ARREDONDO
Joaquin
Nacido en España en
septiembre de 1875, llegó en 1894 y era cocinero. En 1900, residía en el Condado
de Los Ángeles. Casado con Stomenich, nacida en España en febrero de 1879,
tenían 1 hija, Simona (Calif.agosto de 1898) y 1 hijo Monwell,(Calif.ENERO DE
1900).
ARREDONDO,
Valeriana
Nacida hacia 1880. Llegó
en 1912. En 1920, era criada en un domicilio privado en Los Ángeles.
ARREGUI, Alfonso
Nacido el 8 de febrero de
1922. Residente en Washington County.
Fallecido el 21 de septiembre de 1998.
ARREGUI, Ambrosio
Nacido en Mallabia, V¡Bizcaya, hacia 1891. Llegó a
Nueva York a bordo de La Provence procedente
de Le Havre el 11 de marzo de 1911. Se dirigió a Battle Mountain Nevada. Dio
como referencia la de Juan José Aguirrebeitia.
ARREGUI, Ana
Nacida en Luzaide, Nafarroa, hacia 1892. Llegó a
Nueva York a bordo de La Provence
procedente de Le Havre el 17 de octubre de 1913. Se dirigió a Los Ángeles donde
vivía su hermana Dominica Gilen.
ARREGUI EGUIA, Antonio
Nacido en Marquina-Echevarria, Vizcaya, el 3 de
octubre de 1886. Llegó a Nueva York a bordo del Statendam procedente de Boulogne-sur Mer el 20 de marzo de 1907. Se
dirigió a Nevada. En 1917, trabajaba como pastor para Pete Corta en Hylton,
Elko Co. En 1920, trabajaba como pastor en Sharp,
Nye Co.
ARREGUI, Asterio
Nacido en San Martin de Unx, Navarra, el 21 de
octubre de 1891. En 1917, trabajaba como pastor para la Pyramid Land and Stock
Co. en Pyramid, washoe Co.
ARREGUI, Basilio
Nacido el 4 de marzo de
1920. Trabajó como pastor en la Jump Creek. Falleció en Euskadi el 4 de
febrero de 1995.
Bernardo
Arregui
ARREGUI MACHINANDIARRENA,
Bernardo
Nacido en Tolosa, Guipúzcoa, en 23 de julio de
1866. Sacerdote católico. Ejerció de párroco de Irura hasta el 19 de junio de
1911. En este último año, fue enviado a Boise para atender a los emigrantes
vascos en respuesta de una petición del obispo de aquella diócesis, R.G.
Glorieux, al de Vitoria, José Cadena y Eleta.
El 26 de febrero de 1916,
Arregui fue nombrado vice-consul
español en Boise, dependiente del Consulado de San Francisco. En 1917, el cura
vasco se hizo cargo de los asuntos relacionados con los turcos al haberse hecho
la Embajada responsable de los asuntos de este pais (Idaho Statesman, 1917-05-02).
Entre 1917 y 1918, los
vascos de la zona de Boise donaron el dinero para constuir una pequeña inglesia (del Buen Pastor)en el 420
west Idaho Street. El domingo, 2 de marzo de 1919, con una Misa solemne
presidida por el obispo Daniel M. Gorman, se abría el templo al culto. El padre
Arregui predicó en euskera, la lengua de la mayoría de los fieles.
A la prensa de Boise llamó
la atenció el coro formado por Hazel Archabal, Petra Yraola y Valentina
Letamendi. El organista, Narciso Aramburu,
interpretó la Marcha de San Ignacio. Los monaguillos fueron Juan Arregui, Félix
Alegría, José Uberuaga, Carmelo Uranga, Eustaquio Yribar y Antonio Chacartegui
(Idaho Statesman, 1919-03-03).
A pricipios de 1920, el
cura comenzó las gestiones para organizar en la parroquia una tropa de los Boy
Scouts de América formada por jóvenes vascos.En 1923, residía en Twin Falls. En
1930, trabajaba en el Hospital de Nuestra
Señora de L.A. (religioso) en Los Ángeles CA. Regresó a Tolosa donde
falleció.
ARREGUI,
Ciriaco
Nacido
en Mezkiritz, Valle de Erro, 8 de
agosto de 1893. En 1917, era pastor en Stockton,
San Joaquin Co, Ca.
ARREGUI, Eduardo
Nacido en
Marquinaechevarria, Vizcaya hacia 1893. Llegó a Nueva York a bordo de La
Provence procedente de Le Havre el 11 de marzo de 1910. Se dirigió a San
Francisco donde tenía un hermano. En 1930, trabajaba como mecánico en un taller
en Honey Lake, Lassen Co, Ca. En 1942, un tribunal de Susanville, Lassen Co, Ca. le concedió la ciudadanía americana.
ARREGUI, Fabian L.
Nacido en Bilbao, Vizcaya, el 20 de enero de 1892.
En 1942, trabajaba como cocinero en un barco. Residía en San Francisco Ca. Tenía un hermano, Frank, en Brooklin, NY.
ARREGUI, Fermin
Nacido hacia 1874. Llegó
en 1904. En 1910, trabajaba como pastor en Idaho. Residía en Boise.
ARREGUI,
Francisco
Nacido
en Errea, Valle de Esteribar,
Navarra, el 3 de diciembre de 1885. Emigró a través de Guillaume Jaureguy, un agente de Aldudes, Baja Navarra. Llegó a
Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 21 de octubre de
1907. Se dirigió a Ely donde vivía su hermano Tomás. En 1918, trabajaba como
pastor para W.J.Jenkins Jr. en B attle Mountain, Elko Co. En 1930, era socio de
Sam Etcheverry en la Elko Blaksmith Shop.
ARREGUI, Frank
Nacido hacia 1912. Se casó
en Elko el 27 de diciembre de 1940 con Elena Lugea. Ella estaba empleada en la Elko
Telephone Co. Él en la Warren Motor
Co. En enero de 1944 fue reclutado. Tras combatir en Europa regresó a bordo
del SS Howard Victory en abril de
1946. En sociedad con Sam Etcheberry –con quien regentaba la Elko Blacksmith
Shop- fundó una compañía de construcción, la Ball Construction Co., que vendió
en 1976.
ARREGUI, Joaquin
Nacido hacia 1896. Llegó
en 1896. Llegó en 1916. En 1920, trabajaba como pastor en Antelope, Mono co. Cal.
ARREGUI, Joaquín
Nacido en Latasa, Navarra, el 7 de julio de 1894.
En 1917, trabajaba como pastor para
la P. Barne Co. en
Gardnerville, Douglas Co. En 1930, era propietario de un hotel en Smith Valley, Lyon, Nevada. En 1932, fue
procesado por violar las leyes de prohibición. Ese año fue condenado por un
tribunal federal en Carson City tras aceptar su culpa. Casado con Grace (BsP.
Llegada en 1924) que era la cocinera del hotel. Era padre de Lucile.
Tocando
el saxo con la Ralph Fry Orquestra en 1955
ARREGUI CELAYA, John
Albert
Nacido en Boise el 12 de
julio de 1909. Hijo de Mateo Arregui, el famoso hotelero. Tocaba el saxo alto
en la banda de baile de Jimmy Jausoro.
Casado con María Dolores Yzaguiree. Fue padre de dos hijos.Falleció en Boise (en la casa de Theodore Arregui) el
25 de noviembre de 1976.
ARREGUI, José
Nacido hacia 1870. Llegó
en 1907. En 1910, residía en Boise, Ada Co. Id. Trabajaba como pastor.
ARREGUI, José
Nacido hacia 1884. En
1910, trabajaba como pastor para Miguel Iparraguirre en Panoche, San Benito Co. Ca.
ARREGUI EGUIA, José
Nacido en Makina-Etxebarria, Bizkaia, el 23 de
junio de 1896. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine, procedente de Le Havre el 9 de mayo de 1914. En 1918,
trabajaba como pastor para Pete Corta
en Lee, Elko Co. Hermano de Antonio.
Falleció en Euskadi en febrero de 1973.
ARREGUI ITUARTE, José Domingo
Nacido en
Berriatua, Bizkaia, el 9 de septiembre
de 1868. Hijo de Domingo Arregui Urriolabeitia y María Ygnacia Ituarte Celaya.
Desembarcó en Nueva York el 6 de abril de 1905. Viajó en el “Lafayette” procedente de Azores. Se
dirigió a Boise donde residía su hermano Mateo. En 1909, hizo declaración de
intención. En 1910, trabajaba como pastor. Más tarde, se dedicó al suministro
de los hoteles vascos, hasta que, con la ayuda de su hermano Mateo, abrió su
propia pensión: Idaho Rooming House
(hotel). De salud delicada, regresó a Berriatua donde falleció.
Mateo Arregui con dos chinos en una partida de billar
ARREGUI
ITUARTE, Mateo María “Mike”
Nació en Berriatua, Vizcaya, el 21 de septiembre
de 1876. Hijo de Domingo Arregui Urriolabeitia y María Ygnacia Ituarte Celaya. Su
madre falleció cuando él tenía 5 años. Estudió durante un año en el seminario
de Saturarrán y, luego, trabajó con su padre en el caserío hasta que fue
llamado a filas hasta que fue llamado a filas. Combatió como soldado en Cuba
durante un año.. Poco después, su hermano mayor, alcalde de Berriatua,
consiguió su licenciamiento anticipado para ayudar en casa (eran ocho de
familia). Tras un tiempo en su pueblo natal, en 1897, emigró a Estados Unidos.
Se dirigió a Winnemucca, instalándose en el hotel Lafayette
Gracias a
José Saval, consiguió trabajo de pastor en el rancho de John C. Taylor, en Rye
Pate, por 15 dólares al mes. Luego, se encargó del carro de provisiones entre
el rancho y Golconda. Su jefe le compró una cama, cuyo precio deducía de su
sueldo.
De
Golconda su fue a un campamento de corderos y, cuando terminó la temporada, se
trasladó a Mount City (Nevada) trabajando para F.O. Bacon. Cuando ya no le
quedaba dinero para la diligencia, logró emplearse en el Rancho Palo Alto
(Spanish Ranch), de los hermanos Altube.
Trabajó
en Palo Alto el suficiente dinero para comprarse un caballo. Con él se fue al
campamento de José Bengoechea y sus hermanos en Owyhee. Allí consiguió trabajo
por 25 dólares al mes, que, poco después, fueron 30. Estuvo con los Bengoechea
casi dos años.
De
Owyhee, Mateo Aregui regresó al Spanish Ranch para la cosecha del heno. De
allí, se fue a la esquilma de ovejas de la Knolle Sheep Co.. Esta compañía
vendió sus propiedades a Thomas Mellon, de Mountain Home, y nuestro hombre
estuvo con este último durante más de un año. Luego, se empleó con E.W.
Johnston, en Boise.
Mateo
Arregui y Adriana Celaya con John
Regresó a
Berriatua donde contrajo matrimonio con su novia de toda la vida, el 19 de
enero de 1905, con Adriana Zelaya. Un mes mas tarde, la pareja embarcaba para
Estados Unidos. Se dirigieron a Boise, instalándose en la casa de José
Mendiola. Tuvieron un hijo, John.
Mateo
trabajó durante una temporada en el campamento de Castor Aldecoa. Al terminar
esta, regresó a Boise, estableciendo una casa de huéspedes en el 706 ½ de Idaho
Street, en un edificio propiedad de José Gestal. En 1908, conseguía la
ciudadanía americana.
Allí
vivió con su esposa durante siete años, al mismo tiempo que compraba un rebaño
de ovejas. Se mudó al número 613 Idaho St. (Oregon Hotel) y continuó con el negocio hostelero (Capital
Rooms) hasta que lo vendió a Ventura Veristain. A partir de entonces, se dedicó
al negocio ovejero en los condados de Canyon y Gem, fijando su residencia el
704 North de la 7th St..
Hacia
1915, Mateo Arregui tenía registrados unos doscientos vascos (pastores y
canteros) en su hotel. Cuando no daba abasto, los desviaba a la pensión de
suhermano José Domingo (Idaho Rooming House).
Mateo
Arregui fue, sin duda, uno de los vascos más prominentes de Boise. Junta a Juan
Cruz “Jack” Anduiza y José Anacabe la America’s Basque Fraternity que funciona
como una compañía de seguros.
Mateo y
María Dominga
Adriana
Celaya falleció el 9 de diciembre de 1925. Mateo se caso por segunda vez con Maria
Dominga Goicoechea. Tuvo cuatro hijos: Teodoro, John, Carmen y Rosita. Mateo
falleció en 1955.
ARREGUI, Miguel “Basco
Mike”
Nació en Errea, Nafarroa, el 7 de abril de 1880.
Llegó a América en 1902. Tras un tiempo en California, se instaló en Elko.
Trabajó como pastor convirtiéndose luego en ovejero, camionero y administrador de fincas. En 1910, se
casó con Magdalena(“Maylin”) Chandarena. Tenía dos hijas (Avelina-Evelyn-,
1915, y Juliana), 1916 y un hijo (Frank, 1913). En 1920, conducía en camión.
Diez años más tarde (1930), regentaba un rancho ovejero. En 1924, en sociedad
con Max Gaillard se hizo con la Elko Hide
and Fur Co. En 1930,vendió la Silver
State Truck Lines (que tenía en sociedad con John Thomson) . En 1940,
trabajaba en Elko.
ARREGUI, Modesto
Nacido en San Martin de Unx, Nafarroa, hacia 1893.
Llegó a Nueva York a bordo del Caroline
procedente de Burdeos el 19 de febrero de 1921. Se dirigió a Wsetwood, ca.
donde vivía su hermano Asterio.
ARREGUI,
Pedro
Nacido hacia 1866. Llegado
en 1908. Pastor. En 1910, residía en Boise (Idaho Street).
ARREGUI ELORDI, Pedro
Nacido en Berriz, Bizkaia, el 23 de octubre de
1882. Llegó a Nueva York a bordo
del Chicago procedente de Burdeos el
23 de junio de 1918. Se dirigió a Boise. En 1918, trabajaba para la Azcuenaga Land & L Co. en Jordan
Valley, Malheur Or.
ARREGUI,
Pedro
Nacido
en Berriatua, Vizcaya, hacia 1885. Llegó a
Nueva York a bordo del Saint Paul
procedente de Cherburgo el 5 de marzo de 1905. Se dirigió a Boise.
ARREGUI, Pedro
Nacido el 19 de octubre de
1885. En 1918, trabaja como pastor en Walloba Co, Or. Tenía una hermana (Petra)
en Boise.
ARREGUI, Pedro “Pete”
Nacido en Isaba, Valle de Roncal, Nafarroa, el 25
de abril de 1892. Llegó a Nueva York aboro de La Provence procedente de Le Havre el 16 de marzo de 1913. Con el
viajaba otro joven roncalés, Gregorio Barace. Dio como referencia la de su
primo Domingo Esquer que vivía en Nuevo México. En 1918/1920, trabajaba como
pastor para Joe Taft en Brawley, Imperial Co, ca. En 1942, trabaja en D. Giorgio Farms en Bakersfield, Kern.
ARREGUI CALZACORTA, Petra
Nacida en Berriatua,
Bizkaia, el 31 de enero de 1893. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine
procedente de Burdeos el 23 de octubre de 1915. El 3 de enero de 1917, se casó
en Boise con Pedro Lejardi (m.Markina). Madre de María, Angela, Teresa y John
Paul. En 1941, residía en Boise. Falleció en Fresno el 20 de octubre de 1991.
Arregi Alzualde, Severo: He was born in the house “Katalingonea” of
Oronoz-Mugaire, Nafarroa on December 22, 1934. In 1974, he immigrated to
Bakersfield, CA where he worked as a sheepherder for nine and a half years. He
returned to the Basque Country after that.
ARREGUI, Teodoro “Teddy”
Falleció en Boise, ID en 1912 a causa de la coz de un
caballo. Era hijo de Mateo Arregui.
ARREGUI,
Tomás
Nacido en Berriatua, Bizkaia, el 18 de septiembre
de 1898. Tenía familiares en Boise (era sobrino de Mateo Arregui), aunque
residía en el condado de Gem. Llegó el 5 de abril de 1917 a bordo del “Alfonso
XII” procedente de Bilbao. En 1917, trabajaba como pastor para los hermanos
Vanderson Bos. en Emmett.
ARREGUI, Tomás
En 1907, residía en Ely.
Hermano de Francisco.
ARREGUY, Dominique
Nacido hacia 1880. Llegó
en 1917. En 1930, trabajaba como pastor para sui cuñado Pierre Etchelet en
Merced.
ARREGUY, Jean “John”
Nacido hacia 1869. Llegó a
Nueva Orleans a bordo del Marseille procedente de Burdeos el 14 de diciembre de 1887. En
1920/1930, era granjero en Eads,
Kiowa Co, COL. Casado con May L.(Kentucky), era padre de Joanes, de Mary E. y
de Julia
ARREGUY. Jean “Juan”
En 1893, trabajaba como
pastor en Uite-Tehachapi, kern Co.
ARREGUY, Jean
Nacido en Baigorry, Baxe Nafarroa, hacia 1883.
Llegó a Nueva York a bordo de La Gascogne
procedente de Le Havre el 13 de noviembre de 1899. Se dirigió a Los Ángeles.
ARREGUY, Jean “John”
Nacido hacia 1888. Llegó
en 1903. En 1930, era pastor en Johnson Co, Wyoming.
ARREGUY, Jean
Nacido en Anhauxe, Baxe Nafarroa, hacia 1902.
Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau procedente de Le Havre el 12 de
febrero de 1920. Se dirigió a Carlsbad,
New Mexico donde tenía un hermano.
ARREGUY, Jean Baptiste
Nacido en Anhauxe, Baja Navarra, hacia 1902. Llegó el 12 de febrero de
1920, a bordo del “Rochambeau”
procedente de Le Havre, Pastor. En 1930, residía en Riddle.
ARREGUY, Jean Baptiste
Nacido en Ascarat, Baja Navarra, hacia 1901. Llegó a Nueva York a bordo del France
procedente de Le Havre el 22 de abril de 1930. Se dirigió a a Montrose,
Colorado. Dio como referencia la del “friend” Jean Chutehune.
ARREGUY, Jean Pierre
En 1947, era el manager
del Massy Hotel, en Santa María CA. Casado con Jeanne.
ARREGUY, Juan
En 1893, trabajaba como
pastor en las praderas de Manache,
cerca de Tehachapi, en el condado de Kern, Ca.
Martin Arreguy
ARREGUY, Martin
Nacido en Anhauze, Baxe Nafarroa,
hacia 1857. Casado con Encarnación Saiz con la que tuvo ocho hijos e hijas. Fue
pastor en Texas y, más tarde ganadero en Carlsband, eddy, New Mexico.
ARREGUY,
Martin
Nacido
en Baigorry, Baja Navarra, hacia 1886. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 11 de marzo de 1910. Dio como
referencia la de Jean Elissondoberry en Reno (Lake Street).
ARREGUY, Martin
Nacido en
Baigorry, Baja Navarra, el 21 de
marzo de 1885. En 1918, trabajaba como pastor en Stockton (536 San Joaquin
St.).
Arrenty, Arnaud: He was born in France
around 1850. In 1880, he was a sheep farmer with his brother Guillaume in
Fountain Valley, Los Angeles Co. Jean Lastar from France worked for them as a
herder. The
three of them were single.
Arrenty, Guillaume: He was born in France
around 1852. In 1880, he was a sheep farmer with his brother Arnaud in Fountain
Valley, Los Angeles Co. Jean Lastar from France worked for them as a herder. The three of them were
single.
ARREOLA, Domingo
Nacido hacia 1897. Llegó en
1914. En 1920, era pastor en Boise, Ada co. ID.
ARREOLA, Rosendo
Nacido hacia 1897. Llegó en
1916. En 1930, era minero en Tonopah, Nye, NV.
ARRESE, Bernardino (1865-1913)
Nacio
hacia 1865. Llegó
en 1886. En 1910, era ovejero(rancho) en Datil, Socorro Co, New Mexico.
Falleció en Socorro el 30 de agosto de 1913.
ARRESE,
Clemente
Nacido el 22 de septiembre
de 1884. En 1918, trabajaba en Elko Co.
ARRESE, Fermin
Nacido el 9 de febrero de
1899. En 1918, era ovejero, en sociedad con Pedro Arrese, en Alburquerque,
Bernalillo Co. New Mexico. En 1930, era ovejero independiente en el mismo
lugar.
ARRESE, José
Nacido hacia 1884. Llegó
en 1902. En 1910, trabajaba en un rancho en Santa Bárbara.
ARRESE, José
Nacido hacia 1886. Llegó a
Nueva York a bordo de La Savoie
procedente de Le Havre el 13 de diciembre de 1903. Se dirigió a Los Ángeles.
Dio como referencia la de Manuel ordoqui.
ARRESE, José
Nacido el 2 de junio de
1886. Llegó en 1905.En 1918, era ovejero, en sociedad con Pedro Arrese, en
Alburquerque, Bernalillo Co. New Mexico. En 1930, era ovejero independiente en
el mismo lugar.
ARRESE,
José María
Nacido en Abaurrea
Baja, Navarra, el 22 de abril de 1883.Padre: José Manuel. Llegó a Nueva York a bordo del Niagara procedente de Le Havre el 11 de
febrero de 1915. Se dirigió a California. Se dirigió al condado de Los ángeles
donde había vivido entre 1903 y 1914. En 1918 trabajaba como bracero en el
rancho de Garat & Co. en Whiterock,
Elko Co.
ARRESE, José María
Nacio en Valcarlos, Navarra, hacia 1884. Llegó a
Nueva York a bordo del Maasdam
procedente de Boulogne el 17 de mayzo de 1902. Se dirigió a Santa Bábrbara, ca.
donde tenía un primo.
ARRESE, Martin
Nacido en Orbara, Navarra, hacia 188. Llegó a
Nueva York a bordo de La Touraine
procedente de Le Havre el 15 de mayo de 1911. Se dirigió a Marysville, Ca.
donde tenía un primo.
ARRESE, Pablo
Nacido Abaurrea, Navarra,
hacia 1890. Llegó a Nueva York a bordo de La
Savoie procedente de Le Havre el 17 de noviembre de 1906. Se dirigió a
Santa Bárbara donde vivía su tío José.
En 1910, trabajaba en un rancho en Santa
Bárbara Ca.
ARRESE, Pascuala
Nacida en Nafarroa el 19
de mayo de 1861. Hija de Mariano y de María Micaela Urrutia. En 1883, se casó
en Navarra con patricio Iriarte. Tuvieron siete hijos. Emigraron a California en 1889. En
1910, residía en Fullerton. Falleció en Brea Orange Co. el 17 de marzo de 1915.
ARRESE, Pedro J.
Nacido hacia 1869. Llegó
en 1887. En 1918, era ovejero en Bernalillo, New Mexico. En 1930, era manager
de una compañía ovejera en Alburquerque,
Bernalillo Co. Casado con Della (de origen italiano). Era padre de Jpsephine
(1914) y Marie (1916).
ARRESE, Rafael
Nacido hacia 1859. Llegó a
Nueva York a bordo de La Savoie
procedente de Le Havre el 13 de diciembre de 1903. Se dirigió a Los Ángeles.
Dio como referencia la del “friend” Manuel Ordoqui
ARRESE ARISTI, Román
Nacido en Kortezubi, Bizkaia, hacia 1893. Llegó
a Nueva York a bordo del Caroline
procedente de Burdeos el 19 de febrero de 1921. Se dirigió a Shsohone, id, dio
como referencia la de su primo Federico Meabe.
ARRESE, Santos
Nacido hacia 1894. Llegó a Nueva
York a bordo de La
Lorraine procedente de Le Havre el 15 de marzo de 1914. Se dirigió
a Battle Mountain donde Vivía su primo Domingo Iriarte. En 1930,
era pastor en en Marysville, Yuba Co,
CA.
ARRETCHE, Andre
Nacido el 25 de agosto de 1875.
En 1918, era ovejero independiente en Encino, Torrance Co., Nuevo México.
ARRETCHE, Antoine
Nacido el 16 de enero de 1880.
Salió de Le Havre a bordo de La
Touraine el 10 de junio de 1899. Se dirigió a Marfa, Presidio Co.,
Texas. En 1918, trabajaba como pastor para André Arretche en Torrance Co., New
México.
ARRETCHE, Arnaud/Armand
Nacido en Mendibe, Baxe Nafarroa, el 8 de
marzo de 1887. En 1917, trabajaba como pastor para la Marks Sheep Co., en Lincoln. Residía en Shoshone. En 1945, comenzaba en
Idaho los trámites para su naturalización.
ARRETCHE, Arnaud
Nacido en Duzunaritze, Baxe
Nafarroa, el 15 de enero de 1906. Llegó a Nueva York en el Ile de Rrance
procedente de Le Havre el 9 de enero de 1929. En 1942, era ganadero en Buhl,
Twin Falls, ID. Ese año, realizó los trámites para su naturalización
ARRETCHE,
Arno
En 1933, era pastor en Copper
Basin, Elko Co.
ARRETCHE, Bathelemy
Llegó a Nueva York a bordo de un avión de la TWA procedente de Orly el 10 de agosto
de 1951. Se dirigió a Stockton, Ca.
ARRETCHE, Bernard
Nacido en Aldude, Baxe Nafarroa, hacia 1879. Llegó
a Nueva York a bordo de La Normandie
procedente de Le Havre el 18 de
agos de 1897. Se dirigió a Marfa, Texas
ARRETCHE,
Enrique
En 1915, era pastor en Copper
Basin, Elko Co.
ARRETCHE, Etienne
Nacido en Aldude, Baxe
Nafarroa, el 6 de agosto de 1902. Llegó en 1964. Falleció en La Puente, Los
Ángeles Co, Ca. en enero de 1977. Su hija, Yvonne Etcheveste regentaba el Chateau Basque en Bakersfield.
ARRETCHE, Filibert
Nacido hacia 1892. Ovejero
y ganadero. Propietario de un rancho cerca de Grant, Nuevo México. Falleció en Grant, N.México en enero de 1964.
ARRETCHE, Gracien
Nacido el 15 de julio de
1887. En 1917, era granjero independiente en Imperial Co. Ca. Dio como
“pariente más cercano” el Consulado francés en San Franisco.
ARRETCHE, Gratien
Nacido el 6 de agosto de
1902. Falleció en Petaluma, Sonoma Co, Ca. en septiembre de 1983.
ARRETCHE, J.
Nacido hacia 1876. Llegó
en 1900. En 1910, era ganadero en Fresno.
Arretche, Jean: He left Aldude, Baxe
Nafarroa to go to Los Angeles in 1892 at the age of nineteen. He
departed from Bordeaux, France on October 8, 1892 on the ship “Paris” operated
by the “Commerciale” Company.
Arretche, Jean: He left Aldude, Baxe
Nafarroa to go to Sumner, CA at the age of eighteen. He departed from Le Havre,
France on December 7, 1901 aboard the steamship “La Bretagne.”
ARRETCHE, Jean
Nacido en Baigorri, Baxe Nafarroa, hacia 1885.
Salió de Le Havre a bordo de La Provence
el 3 de abril de 1909. Se dirigió Homedale, Montana.
ARRETCHE, Jean
Nacido en Arnegi, Baxe Nafarroa, hacia 1888. Llegó
a Nueva York a bordo de La Bretagne
procedente de Le Havre el 18 de diciembre de 1905. Se dirigió a Garison,
Montana.
ARRETCHE, Jean
Nacido el 11 de octubre de
1912. Trabajó en California.
Faleció en el País Vasco en agosto
de 1979.
ARRETCHE, Jean “John”
Falleció repentinamente en
Reno el 23 de mayo de 1917. Trabajaba como pastor para Martin Pradere. Dejó al morir una fortuna de de 120.000 dólares, en
su mayoría en cash. Solo 14.000 dólares que correspondía a su administrador, el
hotelero John Etchebarren, el resto sería enviado a sus familiares en la Baja
Navarra (Reno Evening Gazette, 1917-06-04).
ARRETCHE, Jean “John”
Nacido hacia 1886. Llegó
en 1905. En 1910, trabajaba como pastor en Diamond
Valley, Eureka Co., Nv.
Arretche, Jean: He was born on April 1,
1928 in the Basque Country. He married Louise and they together had two
children, Paul and Claude. He passed away on August 9, 2008 at the age of 80 in
South San Francisco, CA.
Arretche, Jean: Native of the Basque
Country. He married Louise and they together had two children, Paul and Claude.
He passed away on April 1, 1928 (check the date) at age 80 in South San
Francisco.
ARRETCHE ZUBIRI, Jean
Baptiste (1934-2002)
Nacido en Aldude, Baxe Nafarroa, el 12 de mayo de
1934. Hijo de Etienne y de Jeanne. Salio de Orly a bordo de un vuelo de Air
France el 5 de diciembre de 1952. Se dirigió a Reno. Dio como referencia la de
Martin Esain. Falleció en Yuma, Yuma Co, Arizona, el 12 de abril de 2002.
ARRETCHE, Jean Paul
En 1971, era un importante
ovejero en Chino, San Bernardino Co. Emigrado desde el País Vasco, fue uno de
quienes dio la voz de alarma ante la llegada de lana desde Nueva Zelanda y,
sobre todo, por la generalización de lana sinténtica, que estaba haciendo que
el mercadio se saturase.
ARRETCHE, Jean Pierre
Llegó a Nueva York a bordo
de un vuelo de la Transcontinental
procedente de Paris, el 21 de diciembre de 1950. Se dirigió a Merced, CAL,
donde había sido contratado como pastor.
ARRETCHE, Jean Pierre
Nacido el 10 de enero de
1929. Falleció en Fresno el 4 de enero de 2002.
ARRETCHE, Jean Pierre
“Pampy”
En mayo de 1969, en
sociedad con su hija y su yerno
Christine y Raymond Larralde compró el restaurante Venetian en Alladena, Los Ángeles Co. Un año más tarde, la familia
regentaba el Parisien Gardens en Altadena. Mientras que de la cocina se
encargaban “mama” Arretche y Ray Larralde, Pampy estaba al frente del bar.
Arretche, J.P.: J.P. Arretche and Lucy
Etchemendy operated the Hotel du Midi in San Francisco until the 1970s (at 787
Broadway Street).[1]
ARRETCHE, Joaquin
Nacido en Arnegi, Baja Navarra, el 11 de octubre
de 1892. En 1917, era ovejero propietario y trabajaba como pastor para la John Gastambide Co. Residía en Odgen, Utah.
ARRETCHE, Joseph
Llegó
a Nueva York a bordo de un vuelo de la TWA
procedente de Paris el 18 de
diciembre de 1951. Se dirigió a Clements. CAL. Dio como referencia la del
“friend” Laborde.
ARRETCHE, Laurent
Nacido en Arnegi, Baja Navarra, el 14 de febrero
de 1891. Llegó en 1909. En 1910, trabajaba como pastor en Diamond Valley, Eureka Co., Nv. En 1917, era ovejero propietario y
trabajaba como pastor para la John
Gastambide Co. Residía en Odgen, Utah.
Arretche, Laurent: He was born in France
around 1891. He immigrated to the United States in 1906. He married Simona from
Spain around the year 1919 and they together had a daughter, born in California
in 1923, Marie. The family lived in Chino, CA in 1930. Loren worked as a sheep
herder. Laurent
first immigrated to Argentina, before coming to California.
ARRETCHE, Laurent
(1894-1977)
Nacido
en Arneguy, Baja Navarra, el 18 de agosto de 1894. Llegó
a Nueva York a bordo La Lorraine procedente
de Le Havre el 13 de abril de 1914. Se dirigió a Galsgow , Montana. Io como
referencia la del “friend” John Etchepare. En 1942, era lechero independiente en Chino. Casado
con Simona. Falleció en Chino, san Bernardino Co. Ca. en febrero de 1977.
ARRETCHE,
Laurent
Llegó a Nueva York en un
vuelo de Panam procedente de Paris el
11 de febrero de 1956. Se dirigió a California.
ARRETCHE, Martín
Nacido hacia 1869. Llegó
en 1901. En 1910, era pastor en Fresno.
ARRETCHE
Michel
Nacido
en Francia en abril de 1859, llegó en 1881 y, en 1900, era jornalero en Tres Pinos, condado de San Benito.
Trabajaba para María Etcheverry.
ARRETCHE,
Michel
Nacido
hacia 1862. En 1930, trabajaba en una granja en Tres Pinos, San Benito Co. CAL
ARRETCHE, Michel
Falleció en noviembre de
1939 en Hollister, Ca, a la edad de 78 años cuando fue embestido por un toro.
Jean Larronde, otro vasco, armado con una estaca, trató de llamar la atención
del animal, pero no pudo salverle la vida.
ARRETCHE, Philibert
En 1947. Residía en Grants, New Mexico.
ARRETCHE, Pierre
Nacido en Saint Jean le Vieux, Baja Navarra, el 17
de noviembre de 1879, En 1918, trabajaba para J. Bidegaray en Helm, Fresno Co.
ARRETCHE, Pierre
Nacido en 1871. Llegó en
1901. En 1910, era ganadero en Fresno.
ARRETCHE, Pierre
Nacido hacia 1880. Llegó
en 1909. En 1910, era minero en Panoche, san Benito Co, Ca.
ARRETCHE OKILAMBERRO,
Pierre
Nacido en la casa Erremedionea
de Aldude, Baja Baxe
Nafarroa, el 18 de agosto de 1924. Hijo de Bernard y de Marie.
Salió de Paris por vía aéra el 22 de julio de 1947. Llegó a Nueva York el
miércoles 23 a las 6.30 de la mañana, tras hacer escala en Irlanda. Telegrafío
desde Nueva York a su tio Philibert para que le enviase el dinero, pero no le
contestó. Valentín Aguirre el hotelero vasco de Nueva York –a petiición del
agente de emigración- le adelantó el dinero para llegar Nueva México. Voló hasta Alburquerque
y, desde allí, en autobus a Grants, New Mexico donde vivía su tío.
ARRETCHE, Pierre
Llegó
a Nueva York a bordo de un vuelo de la TWA
procedente de Paris el 18 de
diciembre de 1951. Se dirigió a Chino, CAL.
ARRETCHE, Pierre
Nacido el 13 de mayo de
1936. Falleció en Mariposa. Mariposa Co, Ca. el 17 de enero de 2010.
Prosper Arretche
ARRETCHE, Prosper
(1925-2006)
Nacido el 25 de junio de 1925.
Falleció en Madera, Madera
Co, ca. el 30 de septiembre de 2006.
Prosper Arretche was born
on June 25, 1925 in St. Ettiene De Baigoirry, France. He went on to heaven
ahead of us on September 30, 2006.
At 23 years old Prosper
was the first Arretche to immigrate from France to the United States in 1948. His
mother, father, brothers and cousins followed. He worked as a Shepherd and a
Maintenance Man.
Prosper married and is
survived by Eleanor Camacho Maciel and together they raised four sons Mitchell,
Robert, Jaime and Richard. They have nine grandchildren and two
great-grandchildren. Prosper made many friends during his travels around the
world. He spoke four different
languages.
ARRETCHE, Raymond
Nacido en Mendive, Baja Navarra, el 9 de diciembre
de 1876. Llegó a Nueva York a bordo de La
Lorraine procedente de Le Havre el 28 de noviembre de 1908. Viajó con su
hermano Pierre. Se dirigieron a Reno, Nevada. En 1918, trabajaba como pastor en
Merced, mientras su hermano Pierre esta empleado con Jean Bidegaray. En
1920, se empleó en una granja en Houghton,
Fresno Co..
ARRETCHE, Raymond
Nacido el 12 de julio de 1908.
Falleció en Idaho en diciembre de 1972.
ARRETCHE, Saint Martin
Nacido en Les Aldudes, Baja Navarra, hacia
1886. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne
procedente de Le Havre el 16 de enero de 1905. Se dirigió a Fresno donde vivía su hermano (Hotel
Vascongado).
Arretche, Simona: She was born in Spain
around 1888. She immigrated to the United States in 1905. She married Laurent
Arretche from France around the year 1919 and they together had a daughter,
born in California in 1923, Marie. The family lived in Chino, CA in 1930.
ARRETCHE, Victor
Born in Saint-Etienne
d Baigorry, in October, 8th, 1923. Travel to the United States
in March, 15, 1947. He gave as reference his cousin name, John Arambel, in Rock
Springs, Wyoming. He herded sheep in Wyoming y, later on, for Frank Elgorriaga,
in Chowchilla, y for Joseph Mouren & sons y Huron. He lived in California in the 1960s. He
was his cousin’s –Jean-Baptiste Juantorena- affidavit of support in 1963. In 1972, owned a Basque Restaurant in
Los Baños. The cook was another Basque, John Maisterra. Died in California in
July 1974.
ARRETCHE, Victor
His friend, Pierre Oxoby from Baigorri, arrived in
Huron, CA in 1963 with his affidavit of support. Same as
above?
ARRIADA, Angel
Llegó a Nueva York en un vuelo de la Transcontinental
procedente de Madrid el 12 de junio de 1951. Venía contratado por la California
Range Association. Se dirigió a Fresno.
Arriada Elizetxe, Angel: He was born on February 18, 1933 in Arizkun, Valle
de Baztan, (Nafarroa), house
“Posantzenekoborda.” He immigrated to Bakersfield, CA in 1951 and worked for
Eliodoro Arretxea.
Arriada, Angel M.: He was married to Carmen
Garbalena. Their daughter, Rosemarie, married Daryl Lloyed Keiper June 20, 1998
at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco.
Arriada, Carmen: She was married to Angel M.
Arriada. Their daughter, Rosemarie, married Daryl Lloyed Keiper June 20,
1998 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. See also Garbalena,
Carmen.
Arriada Elizetxe, Jesus: He was born on December
24, 1935 in Arizkun, Valle de Baztan, (Nafarroa), house “Posantzenekoborda.” He
immigrated to California in 1962 and worked as a sheepherder for Philbert and Michel Etcheverry. La compañía
tenía 15.000 ovejas y otras propiedades, así como un rancho en Eureka
He eventually moved to San
Francisco where he settled permanently. Bertsolari.
ARRIADA, José Nicasio
Nacido en Arizcun, Valle de Baztan, Navarra, el 13
de diciembre de 1882. En 1918, trabajaba como pastor en Kern, residía en
Bakersfield.
ARRIAGA, Agustín
Nacido en Cenarruza, Vizcaya, el 10 de febrero de
1886. En 1918, trabajaba como pastor para J.N. Black en wendell. Residía en Shoshone. En 1920,
trabajaba como pastor en West Point,
Gooding Co, Id.
ARRIAGA, Alberto
Nacido hacia 1886. Llegado en 1906. Casado con Pia
Unamuno. Hij9os XX, Paula, Pilar y Eusebio. En 1920, egentaba una boarding
house en Hailey, Blaine.
ARRIAGA, Albert R.
Nacido en 1946. En 2005, residía
en Nampa, Canyon.
ARRIAGA, Anastasio
Nacido en Ispaster, Vizcaya. En 1913, residía en
Elko.
ARRIAGA GANDIAGA, Anastasio
Nacido en Bolívar, caserío Arlaban, el 4 de julio
de 1920. Tras un tiempo trabajando en Eibar, en 1968, emigró a Idaho. Regentó
un restaurante en Gooding y trabajó, durante trece años,
en la Idaho School for the Deaf
& Blind. Al jubilarse se instaló en Boise.
ARRIAGA, Antonio
Nacido en Amoroto, Bizkaia, el 10 de enero de 1899. En 1942,
residía en Jerome, ID., donde trabajaba como pastor. Llegó a Nueva York a bordo
del Alfonso XIII
procedente de Bilbao el 11 de junio de 1921. En 1942, solicitó su
nacionalización ante un tribunal de Twin falls.
ARRIAGA, Antonio “Amoto”
Nacido en Ziortza-Bolibar, Bizkaia, el 12
de febrero de 1939. Llegó a Nueva York a bordo de un avión de la TWA procedente
de Madrid el 14 de mayo de 1957, Pastor para la Oneida
Inc. en Shoshone. Se nacionalizó americano
en 1976. En 2006, residía en Caldwell, Canyon.
ARRIAGA, Basilio “Basil”
Nacido en Bizkaia el 28 de marzo
de 1884. Llegó a Nueva York a bordo del Saint-Louis procedente de Cherburgo el 29 de julio de 1906. Se
dirigió a San Francisco. En 1920, trabajaba como capataz en un
molino azucarero (Unio Sugar Co.)
en Betteravia, Santa Barbara
Co. CAL.
ARRIAGA, Bruno
Nacido en Amoroto, Vizcaya, el 20 de agosto de
1896. En 1918, trabajaba como pastor para F.W. Gooding, en Shoshone,
Lincoln.
ARRIAGA, Cándido
Nacido en Rigoitia, Vizcaya, el 7 de mayo de 1881.
Llegó en 1907. En 1910, trabajaba como pastor en Paradise, Humboldt Co. Hizo un segundo viaje (non inmigrat)
en 1916. Entonces, dio como referencia la de su hermano Valentín en Winnemucca.
En 1918, trabajaba como pastor en Humboldt (Nevada). Dos años más tarde, se empleó en una granja en
Hailey.
ARRIAGA, Cándido
Nacido el 7 de mayo de 1881. Llegó en 1907. En 1918/1920,
trabajaba como para pastor para Joe Gastañaga. Su
hermano Eusebio residía en Hailey, Idaho.
ARRIAGA, Domingo
Nacido
en Ziortza-Bolibar, Bizkaia, haci1 1889. Llegó a Nueva York a bordo
del Patricia procedente de Boulogne
el 28 de marzo de 1908. Se dirigió a Boise. Dio como referencia la del “friend”
Frank Unamuno.
Arriaga, Dominica: She was born in 1901. Her maiden name was Bidegain.
She left the house “Otharenca” in Ezterenzubi on March 14, 1962 to go to
Bakersfield, with her son’s –Jean-Pierre- affidavit of support. See
also Bidegain, Dominica.
ARRIAGA, Donato
Nacido en Mendexa,
Bizkaia, el 5 de mayo de 1899. Llegó a Nueva York a bordo de La Tauraine
procedente de Le Havre el 1 de diciembre de 1919. En 1941, era pastor en Boise.
Ese año, solicitó su nacionalización.
ARRIAGA, Eduardo
Nacido en Arrazua, Vizcaya, el 6 de abril de 1892.
Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine
procedente de Le Havre el 20 de marzo de 1911. Se dirigió a Stockton, CAL. En
1917, trabajaba como pastor para A.
Jensen en Gardnerville, Douglas Co.
ARRIAGA,
Emeterio
Nacido hacia 1881. Llegado
en 1904. Pastor. En 1910, residía en Boise (Idaho Street). En 1920, trabajaba
en Hagerman (Gooding).
ARRIAGA,
Emilio
Nacido hacia 1876. Llegado
en 1900. Pastor. En 1910, residía
en Boise (Idaho St.).
ARRIAGA, Eugenio
Pastor
para J.D. Aldecoa.
ARRIAGA,
Eusebio (1884-1922)
Nacida el 16 de diciembre
de 1884. En 1918, trabajaba como campero y residía en Hailey con su esposa Pia
Unamuno, Sus hijos fueron Balbina, Paula, Pilar, Eusebio y Joe. En 1920,
regentaba una pensión (hotel) en Hailey en sociedad con su cuñado Frank
Unamuno. Fallecido en Boise el 17 de marzo de 1922. En 1930, Pia y Frank seguían
con el negocio.
ARRIAGA, Eusebio
Nacido en Mendeja,
Bizkaia, hacia 1895. Llegó
a Nueva York a bordo del Hudson procdente de Bilbao el 18 de
marzo de 1915. Se dirigió a
Winnemucca donde tenía un tío.
ARRIAGA, Eusebio
Nacido en Elko hacia 1919.
En 1965, con la graduación de mayor, mandaba un escuadrón de la Fuerza Aérea en
Da Nang.
ARRIAGA,
Felipe
Nacido en Motrico (Guipúzcoa) en 19 de marzo
de 1888. Hermano de Isidro.
Llegado el 15 de marzo de 1906 a bordo del “Antonio López” procedente de
Liverpool. En 1910, residía en Blaine. En 1918, trabajaba para James Laidlow en
Muldoon, Carey. Casado, Fallecido en Boise en 1967.
ARRIAGA, Francisco “Frank”
Nacido en Arbacegui, Vizcaya, el 27 de marzo de
1889. Llegó a Nueva York a bordo del Noordam,
procedente de Boulogne el 8 de abril de 1908. Dio como referencia la de José
Olaeta en Lovelock. En 1917, trabajaba como pastor para la Donelly L.LS Co. en Summit. Residía en Gerlach, Washoe Co. En 1918, estaba trabajanado en Golconda. Como
su hermano John, falleció a causa de la gripe española en Stonehouse, Humboldt.
(Silen, 1917: 320)
ARRIAGA, Genara
Nacida en Ispaster, Vizcaya, hacia 1897.
Llegó a Nueva York procedente de Le Havre el 20 de febrero de 1913. Dio como
referencia la de su hermano Anastasio en Elko. Con ella, viajaba su
hermana Tomasa.
ARRIAGA,
Isidro
Nacido en Motrico (Guipúzcoa) el 2 de marzo de
1879. En 1910, residía en Blaine. Casado con Marcelina Achabal, tuvo dos hijos:
Segundo y Daniel. En 1918, trabajaba como pastor para Laidlaw & Brokie en
Mudoon, Carey. En 1930, residía en Andrews, Harney (Oregon).
ARRIAGA BIDEGAIN, Jean
Nacido en la casa Ergainia
de Esterençuby, Baja Navarra, el 1 de
enero de 1924. Salio de Paris-Orly a bordo de un avion de la TWA el 9 de diciembre de 1948. Dio como
referencia la de Juan Alemán en Buckeye, Arizona.
Arriaga, Jean-Pierre: He was born in Ezterenzubi, house “Otharenca,” in
1934. He left the Basque Country on April 9, 1960 and immigrated to Ontario,
with his friend’s –Jean Indaburu- affidavit of support. Jean-Pierre’s mother,
Dominica Bidegain Arriaga, left the Basque Country to immigrate to Bakersfield
in 1962, with her son’s affidavit of support.
ARRIAGA, Jesús
Residente en Carey, Blaine.
ARRIAGA, Jesús “Jess”
En 1987/1990, era
directivo del Zazpiak Bat Reno Basque
Club, Nev,
ARRIAGA, Joe
El 19 de marzo de 1938.
Casado con Eileen. Residente en Caldwell,
Canyon.
ARRIAGA, José
Nacido hacia 1878. Llegó
en 1908. En 1910, trabajaba como pastor en Boise,
Ada, Id.
ARRIAGA, José
Nacido hacia 1887. Llegó
a Nueva York a bordo de La Gascogne
procedente de Le Havre el 22 de marzo de 1907. Se dirigió a Wellibngton, Nev.
donde tenía un primo.
ARRIAGA, José
Nacido hacia 1886. Llegó
en 1909. En 1920, era pastor en Nevada, Merced
Co.
ARRIAGA, José (Ignacio)
Nacido en Bizkaia el 16 de
octubre de 1893. Llegó en 1916. En 1930, era pastor en Lewiston, Ned Percé Co.
ID. En 1942, cuidaba las ovejas de J.H. Dobbin, en Mac Gill, NV, aunque vivía
en Lewiston. Casado con Virginia. Era padre de Jessie, Josefina, donato y
Luisiana. Falleció en Washington en agosto de 1962.
ARRIAGA, José
Nacido en Mallabia, Vizcaya, el 22 de julio
de 1898. En 1918, se encontraba en Elko buscando trabajo. Residía en Mountain
Home, Elmore Co. Idaho.
ARRIAGA, José
Nacido en Cenarruza, Vizcaya, hacia 1899. Llegó a
Nueva York a bordo del Hudson procedente
de Bilbao el 18 de marzo de 1915. Se dirgió a Battle Mountain, Nevada.
ARRIAGA,
José
Nacido hacia 1878. Llegó
en 1908. Pastor. En 1910, residía en
Boise (South 4th. St.).
ARRIAGA, José
Nacido en Berriatua, Vizcaya, hacia 1886. Llegó a
Nueva York el 20 de marzo de 1905 a bordo del “Saint Louis”
procedente de Cherburgo. En 1910, trabajaba como pastor en Smokey, Blaine.
ARRIAGA, José Manuel
Nacido en Ispaster, Bizkaia, el
7 de febrero de 1947/46. En 1975, residía en Boise. Esa año, inició los
trámites para su naturalización.
ARRIAGA, José María
Nacido en Markina, Bizkaia,
hacia 1884. Llegó a Nueva York a bordo del Philadelphia procedente de Cherburgo el 30 de marzo de 1908. Se
dirigió a san Francisco, CA, donde vivñía su hermano Juan.
ARRIAGA, José María
El 13 de diciembre de
1947. Casado con Sylvia. En 2006, residía en Burley, Cassia.
ARRIAGA, Juan
Nacido en Marquina, Vizcaya, el 16 de junio de
1887. En 1917, era ovejero independiente en Denio,
Humboldt Co. Falleció en Plumas, CAL el 1 de septiembre de 1965.
ARRIAGA, Juan “John”
Nacido hacia 1888. Llegó
en 1905. En 1930, era pastor en
Honey lake, Lassen Co, CAL. Casado con Mary L. Era padre de Ruby, Bernice,
alice y Ella.
ARRIAGA, Juan “John”
Nacido hacia 1888. Llegó
en 1907. En 1910, era pastor en Inyo.
ARRIAGA GADARIAS, Juan
Nacido en Bolívar, Vizcaya, el 9 de junio de 1902.
Hijo de José María Arriaga y de Manuela Gandarias. Llegó a Estados Unidos en
1920. Fue un largo viaje. Desde Bolivar hasta Burdeos, donde embarcó rumbo a
Nueva York. Trabajó durante once años como pastor en Emmett y, luego, con vacas
lecheras en Gooding.
ARRIAGA, Julian
Nacido en Mendexa,
Bizkaia, el 17 de febrero de 1869. Llegó a Nueva York procedente de Cherburgo
el 17 de junio de 1906. En 1915, era granjero en Boise. Ese año, inició los
trámites para su naturalización
ARRIAGA, Manuel
Nacido en Arbacegui, Vizcaya, el 1 de noviembre de
1885. En 1918, trabajaba como bracero en el rancho de John G. Taylor en Valm., Humboldt Co. A finales de año, comenzó a
trabajar como capataz para Ellison company. Falleció en Elko en noviembre de 1918.
ARRIAGA, Marcelino
Nacido en Berriz, Vizcaya, hacia 1902. Llegó a
Nueva York a bordo del France
procedente de Le Havre el 14 de marzo de 1920. Se dirigió a Elko. Dio como
referencia la del “friend” Eulogio Onaindia.
ARRIAGA, Martin
Nacido hacia 1885. Llegó
en 1905. En 1910, trabajaba como capataz para Salvador Iribarren en Volta,
Merced.
ARRIAGA, Martín
Nacido en Irurita, Valle
de Baztan, Navarra, hacia 1891. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 15
de julio de 1907. Se dirigió a Reno, NV. Donde vivía su hermano José.
ARRIAGA, Martin
En 1943, residía en Reno.
ARRIAGA, Mateo
Nacido en Arrazua, Vizcaya, el 12 de diciembre de
1884. Llegó a Nueva York a bordo del Saint
Paul procedente de Cherburgo el 5 de febrero de 1905. Se dirigió a San
Francisco. En 1918, trabajaba en una “dairy farm”. Residía en Stockton.
De emigrantes a "indianos" a exiliados: Escribe Pedro Javier Arriaga Aguirre: “Matrimonio de Mateo Arriaga Eguen y Juana Gerriketxebarria en Stockton California decada 1910 – 1920. Mateo llegó por la Isla de Ellis en 1905 y se fue directo a California como trabajador del campo. En 1906 estaba en Oakland durante el terremoto de San Francisco. Conoció a Juana que llegó en 1916 y trabajaba en limpieza en un hotel de un vasco que era dueño de rebaños de ovejas, algunas de las cuales cuidaba Mateo. Tuvieron un hijo que murió siendo bebe. Posteriormente retornaron a Gernika, donde tuvieron dos hijos, José y Antonio (mi padre). Los cuatro en 1939 fueron exiliados a Venezuela.”
De emigrantes a "indianos" a exiliados: Escribe Pedro Javier Arriaga Aguirre: “Matrimonio de Mateo Arriaga Eguen y Juana Gerriketxebarria en Stockton California decada 1910 – 1920. Mateo llegó por la Isla de Ellis en 1905 y se fue directo a California como trabajador del campo. En 1906 estaba en Oakland durante el terremoto de San Francisco. Conoció a Juana que llegó en 1916 y trabajaba en limpieza en un hotel de un vasco que era dueño de rebaños de ovejas, algunas de las cuales cuidaba Mateo. Tuvieron un hijo que murió siendo bebe. Posteriormente retornaron a Gernika, donde tuvieron dos hijos, José y Antonio (mi padre). Los cuatro en 1939 fueron exiliados a Venezuela.”
ARRIAGA, Miguel
Nacido hacia 1895. En
1920, era pastor en Andrews, Harney
Co. Oregon.
ARRIAGA, Nicolás
Nacido en Bermeo, Vizcaya, hacia 1882. En 1910,
era pastor en Summit, Malheur Co.
Oregon. En 1913, trabajaba como pastor en Winnemucca.
Se había nacionalizado americano y, en 1913, viajó a Ea, Vizcaya, a visitar a
su esposa Ignacia Tellería.
ARRIAGA, Pablo
Nacido hacia 1876. Llegó
en 1913. En 1920, era pastor en Minden,
Douglas Co. Fue socio de John Etchemendy. Falleció en Gardnerville en octubre
de 1939.
ARRIAGA, Pedro
Nacido en Guernica, Bizkaia, hacia 1892. Llegó a
Nueva York a bordo del Saint-Paul
procdente de Cheburgo el 5 de noviembre de 1906. Dio como referencia el hotel
Yparraguirre de San Francisco.
ARRIAGA,
Pedro
Nacido hacia 1885. Llegado en 1907. Pastor. En 1910,
residía en Boise. En 1920, trabajaba como
pastor en West Point, Gooding Co, Id.
ARRIAGA, Pedro
Nacido en Cenarruza, Vizcaya, hacia 1886. Llegado
el 5 de abril de 1917 a bordo del Alfonso
XII, procedente de Bilbao. Traía come referencia la del “amigo” Juan
Anduiza en Boise, en cuyo hotel fijó su residencia. Se empleó como pastor. En
1920, trabajaba para John Black.
ARRIAGA, Ramona
Nacida en Lequitio,
Bizkaia, hacia 1897. Llegó a Nueva Yorko a bordo
del Alfonso XII procedente de Bilbao
el 15 de Julio de 1917. Se dirigió a Bellevue, ID. Donde tenía un primo.
ARRIAGA, Rufino
Nacido en Guernica, Vizcaya, el 16 de noviembre de
1882. Antes de emigrar, era carpintero. Llegó a Nueva York a bordo del “New
York” en 3 de febrero de 1907. Traía como referencia la del “friend” Mateo
Arregui. Hizo un viaje en 1915. Su esposa residía en Gerunica. En 1918, trabajaba para la Boise-Payette Co. en Centerville, Boise
Co.
ARRIAGA URIARTE, Santiago
Nacido en Rigoitia, Bizkaia, el 1 de mayo de 1921.
Llegó a Nueva York por vía a´rea el 21 de abril de 1948. Se empleó como pastor
en Twin Falls, Id. por 200 dólares al
mes. En 1950, el senado le concedió la resiendencia permanente.
ARRIAGA, Severiano
Nacido el 8 de junio de
1918. Trabajó en Idaho. Falleció en Euskadi el 23 de mayo de 2006,
ARRIAGA, Tomasa
Nacida en Ispaster, Bizkaia, hacia 1892.
Llegó a Nueva York procedente de Le Havre el 20 de febrero de 1913. Dio como
referencia la de su hermano Anastasio en Elko. Con ella, viajaba su
hermana Genara.
ARRIAGA, Valentín
Nacido en Rigoitia, Vizcaya, el 6 de marzo de
1891. en 1917, trabajaba como pastor en Alpine,
Churchill Co.
ARRIAGA,
Valentín
Nacido en Berriz, Vizcaya, en 9 de junio de 1885.
Padre: JoséLlegó el 16 de marzo de 1911 a bordo del “St. Louis”. En 1917,
trabajaba como pastor en Emmett. En 1920, era
pastor en Peaceful Valley, Canyon, ID.
ARRIANDIAGA,
Anastasia
Nacida en Elantxobe, Bizkaia, el 22 de
,atrzo de 1892. Llegó a Nueva York a bordo del Saint-Louis procedente de
Cherburgo el 3 de noviembre de 1907. Se dirigió a Boise donde vivía su hermana
Escolástica. El 24 de diciembre de 1909, se casó en Boise con Marcelino Aldecoa
(n. Natxitua). Madrid de Luis, Fermin, Domingo, Alfonso y Carmen (todos nacidos
en Boise).
ARRIANDIAGA, Escolástica
Nacida en Elantxobe, Bizkaia, hacia 1890. Llegó a
Nueva York a bordo de La Loraine
procedente de Le Havre el 24 de agosto de 1907. Se dirigió a Boise donde vivía
su prima Eulalia Arregui. Se casó con Ondarza (de quien enviudó). A quedar
vuda, se encargó de los negocios ganaderos. Madre de Autora y Richard.
ARRIANDIAGA,
José
Nacido en Elantxove, Bizkaia,el 30 de noviembre de
1896. Llegó en 1915. Residente en Boise, trabajaba como pastor. En 1918,
trabajaba para José Alastra. En 1920,
vivía en Peaceful Valley, Canyon.
ARRIANDIAGA, Juan “ John”
Nacido en Elantxobe, Bizkaia, el 27 de mayo de
1894. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 12 de
marzo de 1910. Campero para Bert Paris en Black Creek. Residente en
Boise y Canyon. En 1925, inició los trámites para su naturalización. Aquel año era capataz (ovejas) en
Boise. Trabajaba para John Archabal.
ARRIANDIAGA, Juan
Nacido hacia 1895. Llegó
en 1920. En 1930, era pastor en Shoshone,
Lincoln Co. ID.
ARRIANDIAGA, Ricardo “Richard”
Nacido en Elantxobe,
Bizkaia, el 7 de febrero de 1888. En 1917, trabajaba como marinero. Residía en
San Francisco Ca. En 1921, seguía trabajando como marino, pero había fijado su
domicilio en Boise.
ARRIARTE, León
Nacido en Gizaburuaga, Bizkaia, hacia 1895. Llegó
a Nueva York a bordo del Niágara procedente
de Burdeos el 4 de mayo de 1920. Se dirigió a Elko donde vivía su hermano.
ARRIBALZAGA, Benito
Nacido hacia 1904. Llegó
en 1921. En 1930, trabajaba como pastor en Mac
Dermitt.
ARRIBALZAGA
AJURIAGOGEAZCOA, Castor
Nacido en Muxika, Bizkaia, en 27 de marzo de
1893.Hijo de José y de Agueda. Llegó a Nueva York a bordo del Espagne procedente de Le Havre el 18 de
marzo de 1912.En 1917, trabajaba como pastor para Peter Stamp Jensen al Norte de Washoe. Residía en Reno. En 1920,
cuidaba ovejas en California. Residía en San Francisco.
Arribalzaga Ajuria, Castor:
He was
born in Muxika, Bizkaia on March 27, 1893. In 1942 he lived in Sacramento, CA.
He was a member of La Sociedad Española located in San Francisco (1553 Mason
Street).
ARRIBALZAGA, Florencio
Nacido hacia 1901. Llegó
en 1914. En 1930, trabajaba como pastor en Mac
Dermitt.
ARRIBALZAGA, Francisco
Nacido hacia 1888. Llegó
en 1905. En 1910, trabajaba en una granja en Lovelock, Humboldt Co. En 1920,
era capataz en Lovelock (Pershing).
ARRIBALZAGA, Francisco
Nacido en Kortezubi, Bizkaia, hacia 1893. Llegó a
Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 2 de abril de 1913.
Se dirigió a Lovelock, Nev.
ARRIBALZAGA, José
Nacido en Ereño, Bizkaia,
hacia 1871. Salió de Liverpool rumbo a Nueva York a bordo del Ivernia el 7 de marzo de 1903. Se
dirigió a
ARRIBILLAGA,
Francisco
Nacido hacia 1870. Llegó
en 1920. Ese año trabajaba como pastor en Elko.
ARRIBILLAGA, Martin “V”
Nacido en enero de 1849.
Llegó en 1875, En 1886, era ganadero en Merced. Casado con Juanita (llegada en
1875).
ARRIBITARTE, Ignacio
Nacido hacia 1880. Llegó a
Nueva York a bordo del Campania
procedente de Liverpool el 22 de marzo de 1897. Se dirigió a Winnemucca.
ARRIEN,
Adrian
Nacido hacia 1895. Llegó en 1914. Trabajó como
marino y cocinero en barcos mercantes que entraban en puertos americanos. En
1930, era cocinero en un restaurante en Galveston, Texas.
ARRIEN,
Alejo “Alex”
Nacido en Muxika, Bizkaia, el 17 de julio de 1882.
Padre: Juan Manuel. Ganadero. Criaba su ganado en Bruneau (Owyhee),
Llegado el 17 de marzo de 1903 a bordo del “Ivernia” procedente de
Liverpool. En 1920, residía en Mountain Home. Se casó en Mountain
Home con Felisa Elguezabal el 30 de enero de 1915. Tuvieron tres
hijos: Matías, Alejandro y Julia.
ARRIEN, Anastasio
Nacido en Errigoiti, Bizkaia,
hacia 1901. Llegó a Nueva York a bordo del Lafayette procedente de Le Havre el
6 de abril de 1920. Se dirigió a
Jordan Valley, Oregon.
ARRIEN, Anastasio
Nacido el 24 de mayo de
1929. Trabajó como pastor en Idaho. Falleció en Euskadi el 10 de noviembre de
2003.
ARRIEN, Angel
Nacido en Bizkaia el 29 de
junio de 1893. En 1918, trabajaba como pastor para Vicente Mendiola en Delamar.
Residía en Nampa, Canyon. Más tarde,
rabajo para la Jump Creek de John
Archabal.
ARRIEN, Basilio
Nacido el 13 de junio de
1884 en Mugica. Hermano de Alejo. Pastor. Llegado el 17 de marzo de 1903 a
bordo del “Ivernia” procedente de Liverpool. En 1912, hizo un segundo
viaje regresando con su esposa Paula. Para entonces, ya era ciudadano. En 1918,
trabajaba como pastor para Fred Albert en Carbon Co. Utah.
ARRIEN, Ben
En mayo de 1900, tenía una
carta en la oficina de correos de Reno.
ARRIEN, Castor
Nacido hacia 1884. Llegó a
Nueva York a bordo del “Teutonic” procedente de Liverpool el 1 de febrero de
1906, dirigiéndose a Boise.
ARRIEN BARAYZARRA, Cecilia
(1909-2004)
Nació en Errigoiti, Bizkaia, el 21 de noviembre
de 1909. Era la décimotercera de catroce hermanos y hermanas. Lleghó a Nueva
York a bordo del Magallanes procedente
de Bilbao el 25 de marzo de 1941. Viajaba junto a su hermana Lucía. Trabajó
primero en la Jausoro’s Boarding House,
de Nampa. De allí, se trasladó a Hailey, empleándose en la Inchausti’s Boarding Hose.
Poco después, se casó con
Prudencio Aldama, un pastor de Mugica, con quien tuvo dos hijas Alicia y Elena.
Junto a su marido, regenteron dos boarding houses vascas, una en Shoshone, Berriochoa,
y otra en Rupert.
Su primer marido falleció
en 1952, casándose cuatro años más tarde (el 2 de febrero de 1956) con Frank
Jouglard. Entre ambos gestionaron la Jouglard
Sheep Company. Frank falleció en 1979. Cecilia llegó a ser miembro de la Idaho Woolgrowers Assn. Falleció el 24 de abril de 2004.
ARRIEN
ODIAGA, Celestino
Nacido en Errigoiti, Bizkaia, hacia 1890. Llegó
a Nieva York a bordo de La Savoie
procedente de Le Havre el 25 de marzo de 1911. Se dirigió a Nampa, Id. En 1920,
trabajaba como pastor en Mac Kay, Custer Co. Id.
ARRIEN,
Claudio (1894-1938)
Nacido en Errigoiti, Vizcaya, el 1 de noviembre de
1894. En 1910, vivía en Boise. Se
casó en esta ciudad con Justa Lequerica (1898-1924). En 1917, estaba en Jordan
Valley trabajando como pastor para Azcuenaga
L & L Co. En 1930, trabajaba en Juniper, Malheur Co. Con él, vivía su
hija Josephine. Fallecido el 7 de enero de 1938.
ARRIEN, Damián
Nacido el 12 de febrero de
1902. Falleció en Sacramento, Ca. en febrero de 1977.
ARRIEN, Elías
Nacido en Gernika, Bizkaia, el 20 de julio de
1888. Casado. Llego a Nueva York en el “Alfonso XII”, procedente de
Bilbao el 5 de abril de 1917, En 1918, trabajaba como pastor para Joe
Ybargüen en Gooding.
ARRIEN,
Esteban
Nacido en Gernika, Bizkaia,
el 22 de agosto de 1896. En 1918, residía en Elko.
ARRIEN, Eulogio
(1898-1965)
Nacido en Elantxobe, Bizkaia, el 21 de julio de
1898. Llegó el 10 de marzo de 1916, a bordo del “Chicago” procedente de
Burdeos, trabajando un tiempo en Shoshone como pastor para Tom Gooding. Hizo un
segundo viaja en 1924, para casarse con Severina Urtizberea con quien regresó a
Estados Unidos. El matrimonio vivió en Hayley y en Makay entre 1924 y 1929. En
aquellos años, fue minero. Entre 1935 y su retiro en 1960, regentó la Carey
Sport Shop y el Paris Motel. Tras enviudar en 1945, volvió a casarse con una
vasca , María Teresa Ulacia. Tuvo tres hijos: Louis, Henry y Nick. Falleció en
Carey en junio de 1965.
ARRIEN, Felix
Nacido en Errigoiti, Bizkaia, el 11 de junio de
1890. En 1918, trabajaba como pastor en Lincoln. En 1923,
residía en Price, Carbon Co, Utah. En febrero de ese año, fue detenido por el
sheriff por violar las leyes de prohibición.
ARRIEN, Hermenegilda
Nacida en Errigoiti, Bizkaia, hacia 1893. Llegó a
Nueva York a bordo del Espagne pro
cedente de Burdeos el 16 de noviembre de 1915. Se dirigió a Shoshone donde
vivía su hermana Ignacia.
ARRIEN, Ignacia
Nacida en Errigoiti, Bizkaia. En 1915, residía en
Shoshone, Lincoln Co, ID.
ARRIEN, Isidro
Nacido el 13 de mayo de
1924.Trabajó como pastor en Idaho. Falleció en Euskadi el 21 de junio de 2001.
ARRIEN, José
Nacido hacia 1859. Llegó a
Nueva York a bordo del Campania
procedente de Liverpool el 22 de marzo de 1897. Se dirigió a Winnemucca.
ARRIEN, José
Nacido hacia 1861. Llegó a
Nueva York a bordo del Oceanic procedente
de Liverpool el 21 de marzo de 1907. Estuvo en el Oeste ocho años hasta 1905.
Dio como referencia la de su sobrino Boni Alzola en Paradise Valley.
ARRIEN, Josefa
Nacida en Errigoitia, Bizkaia, hacia 1903. Llegó a
Nueva York a bordo del Rochambeau
procedente de Le Havre el 12 de febrero de 1920. Se dirigió a Jordan Valley,
OR, donde vivía su hermana Sabina.
ARRIEN, Juan Ramón
Nacido hacia 1886. Llegó
en 1904. En 1920, era ovejero (en sociedad con Ignacio Mendazona) en Owyhee, Malheur Co, Or. En 1930, estaba
en Bully donde regentaba una granja. Casado con Marta. Era padre de Julián
(1922), Margarita (1923), Pilar (1928).
ARRIEN, Julián
Nacido en Bedarona-Ea, Bizkaia, el 4 de marzo de 1887. En 1917,
trabajaba como pastor para la Malheur Live Stock Co. en Riverside, Malheur Co.
Or.
ARRIEN, Julian
En 1956, fue reelegido
como presidente de la Oregon Woolgrovers Association (Oregonian, 1956-11-12).
ARRIEN,
Justa
Nacida en 9 de agosto de
1898. Fallecida en Boise el 25 de agosto de 1924.
ARRIEN, Justo
Nacido en Errigoiti, Bizkaia, el 2 de noviembre de
1891. Llegó en 1916. en 1917, trabajaba como pastor para Benjamín Urriz,
en Aberdeen, Idaho. En 1930, residía en Goshen, Bingham, donde trabajaba
en una granja.
ARRIEN, Kevin G.
Nacido el 22 de febrero de
1959. En 2007, residía en Eagle, Ada.
ARRIEN, Miren Trinidad
Nacida en Gernika,
Bizkaia, el 27 de mayo de 1924. Llegó a Miami por via aérea el 17 de septiembre
de 1951. El 4 de marzo de 1952, se casó en Rupert con Jimmie Aguirre
(n.Mountain Home). Madre de María Luisa, Lydia y Jimmy Jr. En 1961, residía en
Mountain Home, Elmopre Co, ID.
ARRIEN,
Modesto
Nacido en Errigoiti, Bizkaia, el 6 de febrero de
1894. Llegó el 17 de marzo de 1913. Pastor. En 1918, trabajaba para Ray Corbus. En 1920, residía en Mountain Home, Elmore.
ARRIEN,
Pedro
Nacido hacia 1880. Llegó a
Nueva York a bordo del “Celtic” procedente de Liverpool el 7 de diciembre de
1906. Dio como referencia la del “friend” José Mendiola (1008 Idaho St.).
Pastor. En 1910, residía en Boise (Idaho St.).
ARRIEN, Pedro
Nacido hacia 1900. Llegó
en 1918. En 1920, trabajaba como pastor en Mac
Dermitt. En 1930, estaba empleado por Cleto
Achabal en Mac Dermitt.
ARRIEN, Remigio
(1896-1985)
Nacido en Errigoiti, Bizkaia, el 12 de diciembre
de 1896. Llegó a Nueva York a bordo del “Niagara”
procedente de Le Havre el 12 de
abril de 1915. Dio como referencia la de Domingo Yturri en Jordan Valley,
Oregon. En 1920, trabajaba como pastor en Rome,
Malheur Co, Oregon. Em 1966, seguía cuidando ovejas en el área de Jordan Valley
(Oregonian, 1966-03-06).Fallecido
en Homedale, Owyhee, en agosto de
1985.
ARRIEN, Rufino
Nacido en Bedarona, Bizkaia, hacia 1883. Padre:
Domingo. Llegó a Nueva York a bordo del vapor “Cedric” procedente de Liverpool
en marzo de 1904. Se dirigió a Idaho. Se casó en Boise el 29 de octubre de 1917 con Marta Laucirica. Ese año residía
en Ontario, Oregon.
ARRIEN, Salustiano
Nacido en Vizcaya el 8 de
junio de 1891. En 1918, trabajaba como pastor para Jose Ybargüen en Gooding.
ARRIEN, Salvador
Nacido en Errigoiti, Bizkaia, el 26 de agosto de
1895/4. En 1917, trabajaba como pastor para John
Gooding en Gooding. En 1942,
inició los trámites para su naturalización. Ese año, vivía en Castleford.
Casado con Maria Cruz (n. en Twin Falls), era padre de ángeles y Joan,.Falleció
en Sonoma, California, en 25 de noviembre de 1983.
ARRIEN, Teodoro
(1897-1966)
Nacido en Errigoiti, Bizkaia, el 7 de enero de
1897. Llegó a Nueva York a bordo del “Niagara”
procedente de Le Havre el 12 de
abril de 1915. Dio como referencia la de su tío Juan Urlezaga en Jordan Valley,
Oregon. Trabajó como pastor en Idaho. Falleció en Euskadi en 1966.
ARRIEN, Tomás
Nacido en Errigoiti, Bizkaia, hacia 1893. Llegó a
Nueva York a bordo de La Touraine
procedente de Le Havre el 20 de marzo de 1911. Se dirigió a Boise. Dio como
referencia la del “friend” Mateo Arregui.
ARRIERO, Alejo
Ovejero. Fue socio de José
Bengoechea. Residente en Mountain Home, ID
ARRIET, Agustina
She was born in Mezkiritz,
Nafarroa. Her maiden name was Yturri. She came to Fresno on December 15, 1902,
where she met her future husband Pedro Arriet. They got married August 31,
1903, and had one child living in 1919, Florencia. See also Yturri, Agustina.
ARRIET
LOPERENA, Angel (1863-1935)
Nacio en Zilbeti, Valle de Erro, Nafaroa, el 3 de
septiembre de 1863. Era hijo de Michel y de Francisca. Su padre fue granjero y
carpintero. Murió en 1914 con 85 años. Su madre lo hizo en 1890, a los 44.
Angel fue el mayor de 11 hijos. Emigró a California en 1884 y trabajó como
pastor para Miguel Arburua en Los
Baños. En 1888, en sociedad con su hermano Pedro, compró un rebaño con el que
trabajaron hasta 1900. Angel vendió sus ovejas en 1905 y compró un rancho a
cinco millas al oeste de Fresno, en la California Avenue. Allí comenzó su
negocio lechero. En 1919 poseía 30 acres (unas 14 hectáreas), veinte de las
cuales las dedicaba a viñedos y las otras veinte al alfalfa. Fue miembro de la California Associated Raising Company y
de la San Joaquin Valley Milk Producers
Association. Fue, asimismo,
accionista de la Danish Creamery.
A principios de la década de los 1930, era uno de los productores de leche más
importante del condado. La granja, bajo la firma Arriet Bros, siguió su actividad tras su muerte el 16 de mayo de
1935.
El 28 de septiembre de
1905, se casó con Dominica Camino de Uharte Garazi, Baxe Nafarroa. Fueron
padres de cinco hijos: Josephine
(nacida 08/03/1906, casada con Yraceburu), Michael
(nacido 10/01/1907),
Bernard (nacido 10/29/1908), John (nacido 04/14/1912), y Peter James (nacido 11/30/1925) (History of Fresno County: 2484/US Census,
1910 &1920).
ARRIET, Bernard P.
Nacido en California el 29
de octubre de 1908. El 1945, formó una sociedad de inversiones en Fresno con
Matías Serrano, Dominica Arriet, Peter James, Arriet, Paul Yturri, Marcelino
Yturri, John P. Arriet, Pedro Erro, Gratien Etchepare, Joe E. Yraceburu y
Miguel Villabueva. Falleció en Fresno el 7 de febrero de 1970.
ARRIET, Dominica
She was born in Uharte Garazi, Baxe Nafarroa. Her parents were Jean Camino and Marie Inchauspe. They
had a farm in the Pyrenees region. Dominica came to Fresno in 1904. She married
Angel Arriet from Nafarroa on September 28, 1905 who was engaged in dairying
and viticulture. They together had five children: Josephine (born 08/03/1906,
married to Yraceburu),
Michael (born 10/01/1907), Bernard
(born 10/29/1908), John (born 04/14/1912),
and Peter James (born 11/30/1925). [Picture
of Angel and Dominica Arriet page 2484] See also Camino, Dominica.
Arriet, Guillermo: Native of Spain. He
passed away December 26, 1909 at the age of thirty-eight and he was buried on
the 28th at Our Lady Queen of Angels’ church in Los Angeles.
ARRIET, Josefina
Nacida en Zilbeti, Valle de
Erro, Nafarroa, hacia 1878. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 30
de enero de 1898. Se dirigió a Fresno donde vivía su hermano.
Arriet, Josefa: Her parents were Miguel
Arriet and Francisca Leperena. On November 23, 1901 she married Francisco
Iparraguirre in presence of Francisco Iparraguirre and Anita Petodoqui
(Petotegui?) at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. See also Iparraguirre, Josefa.
ARRIET,
Martin
Nacido en Zilbeti, Valle de Erro, Nav¡farroa, el
19 de julio de 1880. Llegó a Nueva
York a bordo de La Savoie procedente
de Le Havre el 20 de diciembre de 1902. Se dirigió a San Francisco. Dio como
referencia la del Hotel Iparraguirre.
En 1918, trabajaba como pastor para A.
Jensen en Gardnerville, Douglas,
Nev. En 1920, era pastor en California. Vivía en San Francisco. Hermano de
Pedro.
ARRIET,
Pedro
Nació en Zilbeti, Valle de Errro, Nafarroa, el 13
de mayo de 1864. Era el segundo de once hermanos (de los que, en 1919, aún
vivían diez). Como su hermano
mayor antes que él, emigró a
Estados Unidos, llegando a California el 4 de mayo de 1886. Y, lo mismo
que él, comenzó a trabajar como pastor para Miguel Arburua en Los Baños. Luego,
fue socio de su hermano hasta 1900. A partir de ese año, Pedro siguió con el
negocio ovejero, instalando su cuartel general entre Huron y Coalinga, en el
condado de Fresno. Se hizo con un “homestead” en Cantua. Fue uno de los
accionistas fundadores del Growers’
National Bank of Fresno.
El 31 de agosto de 1903,
se casó con Agustina Yturri, de Mezkiritz, con quien tuvo una hija, Florencia.
En 1935, residía en Tranquillity.
ARRIET, Raymond
Nacido en Bajos Pirineos
hacia 1865.Llegó en 1900. En 1930, era granjero (fruta) en Madera, CAL. Casado
con Christine, era padre de Josephine.
ARRIETA, Agustín
Nacido en Zaldibar, Bizkaia, hacia 1875. Residente
en Boise. Adquirió la ciudadanía americana. En 1915, se instaló en Ogden, Utah.
ARRIETA, Agustín
Nacido el 3 de agosto de
1930. Falleció en Notus, Canyon, en
enero de 1988.
ARRIETA, Angel
Nacido en Urdaniz,
Nafarroa, hacia 1863. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine procedente de Le Havre el 11 de octubre de 1920. Se dirigió a Fresno donde tenía su
casa. Iba a compañado de su esposa Dominica y de su hijo Juan de 8 años. Dio
como referencia la de Valentín Aguirre en Nueva Yorl.
ARRIETA, Ascensio
Nacido en
Bilbao, Vizcaya, el 15 de mayo de 1879.
En 1942, trabajaba para F. Mac Dowell
en Angel Island. Residía en San Francisco
(Broadway). Casado con Casimira.
Arrieta, Ascencio: His parents were José Arrieta and Francisca Laca. On July 22, 1917 he married
Casimira Orzamis in presence of Andres Gomez and Cristina Uriarte at Nuestra
Señora de Guadalupe church in San Francisco.
ARRIETA, Carlos “Charles”
Nacido hacia 1887. Llegóp
en 1924. En 1930, era pastor en Red Bluff,
Tehama Co, CAL.
ARRIETA, Charles de
Nacido hacia 1894. Estuvo
un tiempo en NevadaEn 1930, trabajaba en una mina en Indian, Plumas Co, CAL.
Casado con Lorenza (llegada en 1, era padre de John y de Mary.
Arrieta, Casimira: Her parents were Manuel
Orzamis and Maria Lacheondo. On July 22, 1917 she married Ascencio Arrieta in
presence of Andres Gomez and Cristina Uriarte at Nuestra Señora de Guadalupe
church in San Francisco. See
also Orzamis, Casimira.
ARRIETA, Dionisio
Nacido en Ibarrangelu, Bizkaia, hacia 1884. Salió
de Liverpool rumbo a Nueva York a bordo del Carmania
el 2 de marzo de 1907. Se dirigió a Boise.
ARRIETA,
Domingo
Nacido hacia 1883. Llegado
en 1910. Pastor. En 1910, residía en
Boise (North 4th St.).
ARRIETA, Emiliano
Nacido en Burguete, Navarra, hacia 1886. Llegó a
Nueva Yorka bordo de La Provence procedente de Le Havre el 2
de noviembre de 1907. Se dirigió a San Francisco.
ARRIETA, Eustaquio
Falleció en Owyhee el 27
de octubre de 1918.
ARRIETA, Felipe
Nacido hacia 1897. En
1930, trabajaba como mecánico en San Francisco.
ARRIETA, Frank
Nacido hacia 1887. Llegó
en 1907. En 1910, trabajaba como pastor en Crooked Creek, Lake Co, Id.
ARRIETA, Isidoro
Nacido en Ibarranguelua, Vizcaya, hacia 1873.
Antes de emigrar era marino. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 11 de abril de 1911. Se
dirigió a Lost Cabin, Wyoming.
ARRIETA ARRIAGA, Javier
Nacido en Bolívar, Vizcaya, el 4 de marzo de 1947.
Tenía un hermano en Idaho, llegando al país en 1971. Se empleó como pastor en
la Highland Livestock, donde su hermano era capataz. Posteriormente trabajó en el molino de
la Boise Cascade en Emmett hasta
su clausura en 2001. Casado con Angela Lasuen, tiene dos hijas, Nekane y Amaia.
ARRIETA, Joaquin
Nacido hacia 1862. Llegó
en 1884- En 1910, trabajaba en una granja en Santa Bárbara, Ca.
ARRIETA, Jon
En 2010, forma parte de la
directiva de Eusko Kirolak de Boise, Id.
ARRIETA, Jose “Highland
Joe”.
Llegó desde Vizcaya el 28 de
diciembre de 1948. A los dieciséis días de su llegada, comenzó a trabajar para Jessie Little Naylor en un
“lambing camp” en Notus, una llanura al sudoeste de Emmett, cerca del Snake
River. Durante esos dieciséis día vivió en la casa de la madre de su primo,
Tomás Astorga. Más tarde, Astorga vendió el edificio a Basilio Aldecoa, uno de
los más respetados ciudadanos de Boise.
A su llegada, Joe se enteró que
la familia Soulen y John Basabe eran los reponsables de la contratación de
inmigrantes para trabajar durante una temporada. Los primeros gabían ayudado a
organizar la Western Range Management Association para trabajar con el
Departamento de Trabajo de Estados Unidos para traer lo que llamaban “ayuda
doméstica”.
A mediados de la década de los
1950, a medida que la guerra de Corea iba decayendo y las tropas regresaban a
casa, había exceso de oferta de mano de obra, así que el Departamento de
trabajo comenzó a enviar pastores vasos de regreso a Vizcaya. Sin embargo,
cuando Little y otros ganaderos se encontraron con que no conseguían mano de
obra para sus rachos de ovejas, formaronn una asociación para traer a los
vascos de vuelta a Idaho.
Little, los Soulens y John
Basabe lograron un acuerdo con el Departamento de Estados Unidos para asugurar
a los vascos el llamado “H-2 status”. Es decir, el trabajo de temporada
(shorteage) duraba el tiempo en que un
soldado, marinero o “marine” solicitaba un puesto de pastor.
José Arrieta trabajó durante más
de treinta años para la Highland Livestock and Land Company. La
relación entre el vasco y su jefe fue de máxima confianza: “se
encargaba de nuestros imouestos, de llevar dinero al banco,...”.
ARRIETA, José Luis
Nacido en
Ziortza-Bolibar, Bizkaia, el 10 de julio de 1940. En 1979,
inició los trámites para su nacionalización. Casado con María. En 2006,
residía en Boise.
ARRIETA
URQUIDI, Juan
Nacido en Marquina, Vizcaya, el 5 de octubre de
1897. Llegó a Nueva York en el “Alfonso XII” procedente de Bilbao, el 5 de
abril de 1917, dirigiéndose a Mountain Home donde tenía un cuñado En 1918,
trabajaba como pastor en Twin Falls.
ARRIETA, Juan “John”
Nacido hacia 1897. En 1930,
trabajaba como vendedor en Winnemucca, Hum,boldt Co. NV. Casado con Frances,
era padre de Dominica y de Domingo.
ARRIETA, Juan Benito
Nacido en Marquina, Vizcaya, hacia 1896. Llegó a Nueva York a bordo del Baltic
procedente de Liverpool el 15 de marzo de 1916. Se dirigió a Boise. Dio como
referencia la del “friend” Luis Argoitia.
Arrieta, Manuel Maria
(1890-1952): He
was born September 8, 1890 in Etxebarria, Bizkaia. His mother’s maiden name was
Celaya. Llegó en 1906. He lived and worked as a laborer in Atolia, San Bernardino
Co., CA in 1918. En 1920/1930, era granjero en Los Ángeles. Casado con Petra, era
padre de Verónica Fermina, Manuel, Francisco, Luis, cecil y Angelita. He passed away in Los
Angeles on November 8, 1952.
ARRIETA CELAYA, Manuel de
Nacido en Markina
(Etxebarria), Bizkaia, el 8 de septiembre de 1890. Llegó a
Nueva York a bordo del Saint-Paul
procedente de Cherburgo el 5 de abril de 1907. Se dirigió a Port Barkley,
Washington. Dio como referencia la del “friend” José Ruiz. En 1917, trabajaba
en San Bernardino. En 1930, en Los ángales. Casado con Petra, era padre de
seiete hijos. Falleció en Los ángeles eñ 8 de noviembre de 1952.
ARRIETA, Manuel Marie
Nacido en Bajos Pirineos,
el 14 de febrero de 1885. En 1918, era ovejero independiente. Residía en East Bakesfiled (Noriega Hotel). Tenía
un hermano, Dominic, en Fresno.
ARRIETA ARGOITIA, Máximo
Nacido en Ziortza,
Bizkaia, el 17 de febrero de 1918. Llegó a Nueva York popr vía aérea el 21 de
abril de 1948. Se empleó como pastor en Castleford, Id. con un sueldo de 175
dólares al mes. En 1950, el Senado americano le concedió la residencia
permanente.
ARRIETA, Miguel
Nacido en Markina, Bizkaia. En 1916, residía en Mountain
Home. Más tarde, se trasladó a Boise para trabajar en la Boise Stone
Company en Table Rock. Se casó con Micaela en Boise. Ellá había trabajado
durante bastantes años con el doctor Mac Calan. Regresó a Marquina donde
falleció.
ARRIETA, Pedro
Nacido en Markina, Bizkaia, el 11 de diciembre de
1885. Llegó a Nueva York a bordo del Chicago
procedente de Burdeos en 10 de abril de 1918. Ya había estado en Estados Unidos
entre 1906 y 1913. Se dirigió a Lovelock. Dio como referencia el Hotel
Lafayette. En 1918, trabajaba como pastor para John G. Taylor en Lovelock. En 1920, estaba empleado a una
granja en Pershing.
ARRIETA, Pedro
Nacido el 27 de marzo de
1917. Trabajó como pastor en Idaho. Falleció en Euskadi el 6 de septiembre de
1989.
ARRIETA, Prudencio “Purd”
Nacido en abril de 1854.
Llegó en 1880. Casado con Josefina (llegada en 1888). Era padre de Enos y
Albert. En 1891, era granjero en Merced. En 1900, tienía una granja en Lucerne,
Kings.
ARRIETA, Santiago
Nacido en Arrieta, Bizkaia, el 25 de julio de
1929. En 1981, residía en el condado de Spokoane, Washington. Ese año, inció
los trámites para su nacionalización.
ARRIETA, Steven
Se caso en Boise con Rosa
Arteche en Boise el 9 de junio de 1926,
ARRIETA, Toribio
Nacido hacia 1886. Llegó
en 1914. En 1920, trabajaba en una granja en Snake Valley, White Pine Co.
ARRIJURIA, Benito
Nacido en Irurita, Valle
de Baztán, Nafarroa, el 10 de octubre de 1933. Falleció en Kern el 23 de mayo
de 1967.
ARRILLAGA,
Andrés
Nacido en Mendexa, Bizkaia. Llegó a Estados Unidos
en 1904, instalándose en Shoshone.
Lincoln. En 1910, viajó a Vizcaya
en busca de su hijo.
ARRILLAGA,
Antero
Nacido en Mendexa, Bizkaia, el 2 de enero de 1892.
Llegado en 1909. En 1917, trabajaba como campero para José Bengoechea en Ada.
En 1920, residía en Mountain Home.
Casado con Josefa, tuvo dos hijos: Joe y John. Fallecido en Hagerman (Gooding) el 12 de enero de
1943.
ARRILLAGA AZPIRI, Antonio
(María)
Nacido en Mendexa,
Bizkaia, el 14 de septiuembre de 1865. Llegó a Nueva York a bordo del Niagara
procedente de Le Havre el 18 de octubre de 1910. Casado con Petra Unamuno.
ARRILLAGA,
Antonio
Nacido en Lekeitio, Bizkaia, hacia 1868. Llegó a Nueva York a bordo
del Noordam procedente de Boulogne
sur Mer el 15 de marzo de 1904. Se dirigió a Nampa, Canyon Co., Id.. Pastor. En
1910, residía en Boise (Idaho St.)..
ARRILLAGA, Domingo
Nacido hacia 1867. Llegó a
Nueva York a bordo del Campania
procedente de Liverpool el 22 de marzo de 1897. Se dirigió a Winnemucca.
ARRILLAGA,
Donato
Nacido en Mendexa, Bizkaia, el 9 de febrero de
1894. Llegó el 15 de octubre de 1910 a bordo de “La Lorraine” procedente de Le Havre. Traía como referencia la de
su hermano Antero que residía en Boise (Hotel Iberia). Llegado en 1915. Pastor.
En 1920, vivía en Grandview.
ARRILLAGA, Gabriel
Nacido hacia 1875. Llegó
en 1905. En 1920, era guardian de un aparcamiento en Los Ángeles, CA. Casado
con María, era padre de Mercedes, Gabriel, Mary y Margaret.
ARRILLAGA, John J.
Nacido el 13 de octubre de
1918. Fallecido en Mountain Home,
Idaho, 18 de mayo de 1993.
ARRILLAGA,
Jose
Nacido en 1883. Llegado en
1910. Pastor. En 1930, residía en Mountain
Home. Casado con Josefina, tenía tres hijos: John. Mary, Phillis.
ARRILLAGA, José
Nacido hacia 1884. Llegó
en 1907. En 1910, trabajaba como pastor en Dewey, Washoe Co.
ARRILLAGA, José
Nacido en Aia, Gipuzkoa, el 4 de abril de 1889. En
1918, era lechero en Hughson,
Stanislaus.
ARRILLAGA,
Julián
En 1956, era pastor en Copper
Basin, Elko Co.
ARRILLAGA,
Juliana
Nacida en Lequeitio, Vizcaya, hacia 1899. Llegó a
Nueva York a bordo del Espagne procedente de Burdeos el 16 de noviembre de 1915. Se dirigió
a Shoshone, Id,
ARRILLAGA,
Manuel
Nacido hacia 1883. Llegado
en 1902. Pastor. En 1910, resdía en
Boise (South 4th St.).
ARRILLAGA, Michael J.
Nacido el 15 de febrero de 1947.
Casado con Lorraine. En 2007, residía en Mountain Home, Linclon.
ARRILLAGA, Pedro
Nacido hacia 1879. Llegó a
Nueva York a bordo de La Bretagne
procedente de Le Havre el 4 de marzo de 1901. Se dirigió a Boise.
ARRILLAGA, Pedro
Nacido en Lekeitio/Mendexa,
Bizkaia, hacia 1882. . Salió de Liverpool hacia Nueva York el 30 de abril
de 1901. Se dirigió a Boise City.
ARRILLAGA,
Pedro
Nacido en Ondarroa, Bizkaia, , el 7 de Julio de
1895. Llegó el 18 de octubre de 1910 a bordo del “Niágara” procedente de Le Havre. Venía acompañado por su padre. Falleció
a causa de neumonía (por “gripe española” )el 30 de octubre de 1918 en Mountain Home.
ARRILLAGA,
Pedro
Nacido en Mendexa, Bizkaia, el 29 de junio de 1880. Llegó a
Boston procedente de Liverpool a bordo de “Cymric”
el 26 de octubre de 1908. Se dirigió a Boise donde vivía un cuñado. En 1918,
trabajaba como pastor para Domingo Soloaga en Shoshone.
Arrillaga, Santiago: He was born in Spain. His
parents were Joseph Arrillaga and Leocadia Anzola. On January 23, 1878 he
married Clementina Lavin from Mexico at Nuestra Señora de Guadalupe church in
San Francisco.
ARRILLAGA
ANSOLA, Santiago
Nacido en Tolosa, Gupuzcoa, el 25 de julio de 1847. Llegó en 1874. En 1889,
la prensa de Oakland anunciaba su
participació en un concierto acompañando al piano al guitarrista L.T.
Romero, En 1900, era proferor de
música en Oakland, Alameda Co, Ca. Casaco con Clementina era padre de Vicente
(1880), Elena (1881), Frank (1883), Leo (1886), Graciala (1888) y Cecilia
(1898).
Falleció el 27 de enero de 1915.
Se formó en el Real Conservatorio de Madrid donde se graduó con honores. Se
trasladó a Francia para seguir su formación con los profesores Marmontel y
Bazin (que seguían la tradición de Chopin). A su condición de pianista, habúa que sumar la de compositor.
Especialmente, de piezas religiosas de gran belleza. “Ave Maria” Durante
cuarenta años, fue, además, organista de las iglesias católicas francesa y española. Asimimso, una escuala de
mñusica de San Francisco lleva su nombre (Oakland Tribune,
1915-01-28).
Músico
guipuzcoano nacido en Tolosa el 25 de julio de 1847, en el seno de una familia
emparentada con el promotor de la industria textil y boinera, Antonio Elósegui.
Aprendió solfeo con Antonio Buenechea, director de la Banda Municipal de
Música. Luego, comprobadas las dotes naturales del niño para la música, sus
padres le enviaron al Conservatorio Superior de Música de Madrid donde tuvo
como maestro de contrapunto Hilarión Eslava, autor del método Solfeo de los Solfeos.
Obtuvo las máximas calificaciones en armonía, piano y composición, siendo por
ello condecorado con la Medalla de Oro del Conservatorio madrileño. Luego
marchó al Conservatorio de París.
Debutó,
muy joven, en público al haber sido elegido para acompañar en calidad de pianista
a la cantante de ópera Carlota Patti en aquella su gira artística por América.
Allí casó
con la californiana Clementina Savin y se estableció en San Francisco de California
donde ejerció de organista de la Catedral de Nuestra Señora de Guadalupe y a lo
largo de cuarenta años ejerció una labor didáctica, ejecutiva y creadora
ejemplar. Fundó y dirigió el Arrillaga Musical College y también una orquesta.
En 1880,
preparó la Misa en Mi Bemol de Hilarión Eslava, un acontecimiento con carácter
de estreno en California. Compuso varias Misas, Ave Marías y motetes, así como
música profana y folklórica: jotas, habaneras, valses, pasodobles, himnos, un
zortziko ( 1912) al que puso el título Nere mendi maiteak, con el subtitulo
de Dear mountain of my Province.
Falleció
en su tierra en Oakland, Alameda, de adopción en 1915. Le sucedió en el Arrillaga Musical
College su hijo mayor Vicente Arrillaga. Cinco de sus seis hijos fueron
músicos: a)Vicente b) Elena que casó con Luis Alegría, hijo de Fermín, alcalde
que fue de la Villa de Tolosa. Elena, con títulos superiores de música, fue organista
de la iglesia del Sagrado Corazón en Oakland (en el Condado de Alameda,
California) y regentó una Academia de Música en esta industriosa ciudad. c)Leo
Arrillaga, pianista y organista. d) Graziela Arrillaga, concertista de piano.
e) Cecilia Arrillaga, que también daba conciertos de piano.
Dos nietas de Santiago, María Luisa Alegría
Arrillaga ofrecen recitales de piano por América y Susan Sarti Arrillaga es
profesora de piano y concertista.
ARRINDA, Fabián (1905-1991)
Nacido en Ibarrangelua, Bizkaia, el 19 de enero de 1905. Llegó a Nueva
York a bordo del Manuel Calvo
procedente de Barcelona el 16 de marzo de 1916. Tenía once años. Se dirigió a
Mac Dermitt. Dio como referencia la del “friend” Frank garteiz. Iba acompañado
por la esposa de Frank Aramburu. Trabajó para la Jump Creek en Homedale. Falleció en Euskadi en febrero de 1991.
ARRIOLA,
Alberto
En 1918, residía en Boise.
ARRIOLA,
Antonio
Nacido en Elgoibar el 1 de
febrero de 1894. Residente en Boise. Falleció en diciembre de 1969.
ARRIOLA, Antonio
Nacido en Elgoibar, Guipúzcoa, hacia 1895. Llegó a
Nueva York a bordo de La Bretagne
procedente de Le Havre el 27 de marzo de 1912. Dio como referencia la del
“friend” Domingo Zavala en Boise, Idaho. Con él, viajaba su hermana María. En 1920, trabajaba como pastor en Mac Dermitt.
ARRIOLA, Antonio
Nacido hacia 1900. En
1930, era pastor en Boise, Ada Co,
ID.
ARRIOLA, Carl
Nacido el 22 de octubre de
1968. Casado con Pam. En 2006, residía en Boise.
ARRIOLA, Dionisio
Nacido hacia 1861. Llegó a
Nueva Orleans a bordo del Marseille
procedente de Burdeos en enero de 1884. Se dirigió a San Francisco.
ARRIOLA, Dionisio
Nacido en Ispaster, Vizcaya, hacia 1913. Llegó a Nueva York a bordo
del Ile de France procedente de Le
Havre el 15 de octubre de 1929. Con él viajaba su hermano Genaro de 13 años. Se
dirigió a Boise donde vivía su tio Felipe Arriola. Ese año se empleó como pastor en Mac Dermitt.
ARRIOLA,
Domingo
Nacido en Elgoibar, Guipuzcoa, en abril de 1884.
Llego en 1914. Pastor. Residente en Boise.
ARRIOLA,
Domingo
Nacido el 10 de septiembre
de 1896. Llego en 1914. Pastor. Residente en Boise (Idaho St. & 300 East Bannock St.). En 1918, trabajaba
para los Yriondo Bros. Residía enn Castle Creek, Owyhee.
ARRIOLA LETE, Felipe
Nacido en Bergara,
Gipuzkoa, el 7 de febrero de 1934. Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de la
Panam el 20 de noviembre de 1952. Se empleó como pastor en Shoshone con Pierre
Arrossa. En 1959, trabajaba en Nampa, Canyon Co, ID.
ARRIOLA,
Felipe (1888-1967)
Nacido en Motrico, Guipuzcoa, el 19 de marzo de
1888. Hermano de Isidro. Casado.
Llegó a Nueva York el 15 de marzo de 1906 a bordo del “Antonio López” procedente de Liverpool. Pastor, en 1910, residía
en Mundoon. Trabajó como pastor en Idaho. Luego inició una sociedad con Cleto
Achabal y Marcus Bengoechea, pero se arruinaron, así que se fue a trabajar
cuidando ovejas a Elko En 1918, trabajaba para James Laidlow en Carey. Participó en la Music Week de 1950 en
Boise. Casado con Agustina
Garechana(de Ispaster). Era padre de Genaro, Marcelino, Pía, y Jacinto. Falleció
en Boise en octubre de 1967.
Arriola, Francisca: She
arrived in San Francisco in 1898 with her mother and brother. She married
Saturnino Celayeta in Saint Mary’s Catholic Church in Stockton, CA. They
settled in Stockton, CA. See also Celayeta,
Francisca.[2]
ARRIOLA, Francisco
Nacido hacia 1881. Llegó
en 1917. En 1920, trabajaba en Churchill.
ARRIOLA, Frank
Se casó con Mary Robles en
Coeur D'Alene, Kootenai CO., el 1 de
julio de 1918.
ARRIOLA, Frank
En 1925, regentaba la
Eibar store en Boise (607 Grove)
ARRIOLA, Francisco “Frank”
Nacido hacia 1901. Llegó
en 1921. En 1930, era maquinista en una mina en Salt Lake City, Utah.
ARRIOLA GARECHANA, Genaro
B.
Nacido en Ispaster, Vizcaya, el 12 de marzo de 1916. Llegó a Nueva York a bordo del “Ille de France” el 15 de
octubre de 1929. Tenía 13 años y,
hasta Nueva York, viajó con su primo que iba a reunirse con su padre en Oregón.
El por su parte, iba consignado a su ti Felipe en Boise. En 1940, trabajaba
como meter reader en Boise. Casado
con Teresa (n. Boise). Fallecido en Boise
el 2 de enero de 1997.
ARRIOLA, Gus D.
Nacido el 26 de enero de
1924. En 2007, residía en Boise.
ARRIOLA, Ildefonso
Nacido en Elorrio,
Bizkaia, el 23 de enero de 1874. Llegó a Nueva York a bordo del Adam procedente
de Boulogne el 24 de noviembre de 1898. En 1919, trabajaba como panadero en San
Francisco. En 1915, había obtenido la naconalidad.
ARRIOLA, Isidro
Nacido en Mutriku (Gipúzkoa) el 2 de marzo de
1879. Llegó a Nueva York a bordo del vapor Campania
procedente de Liverpool en marzo de 1902. En 1902, trabajaba como pastor en
Muldoon. En 1918, trabajaba para Laidlow
& Brockie en Muldoon, Carey. Se casó con Marcelina Achabal. En 1928,
Isidro Arriola regentaba un hotel (Arriola Gran Hotel) en Andrews, Harney Co. El hotel era un
edificio de una planta con un gran porche en un parte delantera (Sunday Oregonian, 1928-09-09). Tambien
era ganadero. En 1942, se había instalado en Westfall. Era padre de Segundo y
Daniel. Falleció en Oregón el 19 de abril de 1957.
ARRIOLA, Isidro
Nacido hacia 1892. Llegó
en 1910. Casado con Esperanza, eran padres de Jose Ignacio (1918) y de Juan Be
(1919). Residía en Jack Creek, Elko
Co. En 1930, era ranchero en este lugar.
ARRIOLA,
Jacinto
Nacido en Berriatua, Vizcaya, el 15 de agosto de
1882. Llegó a Nueva York a bordo del France
procedente de Le Havre el 11 de abril de 1913. Dio como referencia la del
“friend” Mateo Arregui. Se instaló en Boise.
ARRIOLA, José
Nacido en Xemein-Markina, Bikaia, hacia 1884. Llegó
a Nueva York a bordo del Patricia
procedente de Boulogne el 28 de marzo de 1908. Se dirigió a Winnemucca, NV
donde vivía su hermano Julián.
ARRIOLA,
José
Nacido en Mendaro,
Guipúzcoa, el 19 de marzo de 1898. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine
procedente de Le Havre el 15 de marzo de 1914. Se dirigió a Boise donde vivía
su hermano Juan. Residente en Boise.
ARRIOLA,
José
Nacido hacia 1882. Pastor.
En 1910, residía en Boise.
ARRIOLA, Joe
Nacido en Berriatua, Vizcaya, hacia 1886. Llegado el 20 de marzo de 1905 a bordo del “Saint Louis”
procedete de Cherburgo. Se dirigió a Boise. En 1910, trabajaba como pastor em Smokey.
ARRIOLA, José
Nacido en Berriatua, Vizcaya, hacia 1885. Llegó a
Nueva York a bordo del Saint Paul
procedente de Cherburgo el 20 de marzo de 1905. Se dirigió a Boise. En 1910, trabajaba como pastor en Gold
Run, Humboldt Co. En 1915, residía en Winnemucca.
ARRIOLA, Josefa
Nacida en Amoroto,
Bizkaia, el 31 de septiembre de 1894. Antes de emigrar, residía en Ispaster.
Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havreel 21 de marzo de
1911. Se dirigió a Boise. El 23 de diciembre de 1911, se casó en Boise con
Domingo Oñederra (n. Deba). Madre de Juanita, Felipa, Pedro y Mariana.
ARRIOLA ALDAZABAL , Juan
Maria “John”
Nacido en Berriatua, Vizcaya, el 19 de junio de
1889. Hijo de José Joaquín Arriola Ycaran y de Dolores Aldazabal Egaña. Llegó a
Nueva York a bordo del Saint Louis
procedente de Cherburgo el 18 de marzo de 1907. Se dirigió a Winnemucca. En
1910, trabajaba como pastor en Gold Run, Humboldt Co. En 1918, trabajaba como
pastor para la Utah Construction Co,
en San Jacinto, Nevada.
ARRIOLA, Juan María
Nacido en Mendaro (Guipúzcoa) en 13 de junio de
1894. Llegó a Nueva York a bordo de “La
Bretagne” procedente de Le Havre el 26 de marzo de 1912. En 1917, trabajaba
para la Boise-Payette Lbr. Co, en Centerville, Boise Co..
ARRIOLA, Juan Miguel
Nacido en Berriatua hacia 1896. Llegó a Nueva York
a bordo de La Touraine procedente de
Le Havre el 22 de marzo de 1915. Le acompañaba su hermano Pedro María. Se dirigió a Winnemucca donde vivía su
hermano José.
ARRIOLA,
Juana
Nacida hacia 1885. En
1910, era sirvienta en una rooming house en Boise.
ARRIOLA,
Justo
Nacido Ziortza-Bilibar,
Bizkaia, hacia 1889. Llegó a Nueva York a bordo del Patricia procedente de Boulogne el 28 de marzo de 1908. Se dirigió
a Boise. Pastor. En 1910, residía en Boise. Hizo un segundo viaje en 1920.
ARRIOLA, Manuel
Nacido en Berriatua,
Vizcaya, hacia 1891. Llegó en 1910. En 1930, era capataz en un rancho en Jack Creek, Elko Co. Casado con
Magdalena eran padres de Steve (1922) y Luis (1925).
ARRIOLA, Mauricio
Nacido en Berriatua,
Vizcaya, el 22 de septiembre de 1886. Hermano de Ramón y de Santiago. Llegó en
1905. En 1940, trabajana en una granja ganadera en Paradise, Hulboldt Co..
Falleció en Paradise, Humboldt Co. el 10 de septiembre de 1961. Casado con
Natalia (llegada en 1913).
ARRIOLA
ARRIZUBIETA, Peter
Nacido en Ispaster, Vizcaya, el 21 de abril de
1885. Llegó a Nueva York a bordo del “Noordan”,
procedente de Boulogne, el 15 de marzo de 1904. Traía como referencia la de su
hermano Isidro que residía en Boise (9th St.). En 1910, residía en Blaine. En
1918, trabajaba como pastor pata James
Laidlow en Mulddoon, Carey. También cuido las ovejas de J.D. Aldecoa & son.
ARRIOLA, Pedro María
Nacido en Berriatua hacia 1897. Llegó a Nueva York
a bordo de La Touraine procedente de
Le Havre el 22 de marzo de 1915. Se dirigió a Winnemucca donde vivía su hermano
José. En 1918, era campero para la Nevada
& California Land & Livestock Co. en Roof Washoe.
ARRIOLA, Prudencio
Nacido en Ziortza-Bolibar,
Bizkaia, hacia 1883. Salió de Liverpool a bordo del Umbria rumbo a Nueva York el 10 de mayo de 1906. Se dirigió a
Boise.
ARRIOLA, Raimunda
Nacida en Amoroto,
Vizcaya, hacia 1881. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le
Havre el 19 de marzo de 1907. Se dirigió a Winnemuca.
ARRIOLA, Ramón “Raymond”
Nacido en Berriatua,
Vizcaya, hacia 1906. Llegó en 1924. En 1930/1940, trabajaba en una granja en Paradise,
Humboldt Co. Combatió como voluntario en la II Guerra Mundial. Estuvo en Nueva
Guinea y Filipinas, alcanzando la graduación de sargento. En 1946, consiguió la
nacionalidad.
ARRIOLA ASUMENDI, Santiago
“Santi” (1884-1940)
Nacido en Berriatua, Vizcaya, el 25 de julio de
1884. Hijo de Ramón Arriola Elordi
y de Teresa Asumendi Urizar. Antes de emigrar era panadero. Llegó a Nueva York
a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 19 de marzo de
1907. Dio como referencia la de M
Urrutibeascoa en Wiinemucca. En 1918, era hotel & sallon keeper para Jose
Gaztañaga. En 1930, era manager de un hotel (el Paradise Hotel, en
sociedad con Gus Echeverria) en Paradise, Humboldt Co. Casado con Raimunda
Malasechevarria(llegada el mismo año), eran padres de Juan (1909), Mauricio
(1911), Isidora (1913), María (1914), Pascuala (1917) y Ramón (1922). En 1921,
fue detenido por agentes de la prohibición junto a otro vasco, Pete Yrusta,
acusado de posesión de licor. Fue multado con 500 dólares (Reno Evening Gazette, 1921-09-12). Tuvo otros negocios y fue
miembro de la logia Odd Fellows. Falleció en Paradise de un ataque al corazón
el 30 de noviembre de 1940.
ARRIOLA, Sebastián
Nacido en Rosario de Santa Fe, Argentina, el 24 de
agosto de 1890. En 1917, residía en Reno,
Washoe Co.
ARRIOLA, Segundo
Nacido en Guernica,
Vizcaya, hacia 1888. Llegó a Nueva York a bordo de “La Touraine” procedente de
Le Havre, el 15 de octubre de 1906.
ARRIOLA, Tomás
Nacido en Ereño, Vizcaya, hacia 1870. Casado.
Llegado a Nueva York a bordo de “La Gascogne” el 155 de marzo de 1910.
Se dirigió a Boise.
ARRIOLA, Tomás
Nacido hacia 1893. Llegó
en 1919. En 1920, era pastor en Battle
Mountain, Lander Co.
ARRIOLA, Víctor
Nacido hacia 1899. Llegó
en 1916. En 1920, residía en Reno,
Washoe Co.
ARRIORTUA IPIÑA, Petra
Nacida en Ibarruri,
Bizkaia, el 19 de octubre de 1887. Hija de Santos y de Micaela. Se casó con
elias Aldape en 1909. Emigró a Estados Unidos en 1912. Residó en Boise. Falleció en 1963.
ARRITOLA, Balbino
En 1907, residía en Mac
Dermitt.
ARRITOLA, Daniel R.
Nacido en 1946. Casado con
Mary.
ARRITOLA, Dionisio
(1891-1964)
Nacido en Ispaster, Bizkaia, el 5
de octubre de 1891. Llegó a Nueva York a bordo del Saint-Paul procedente de Cherburgo el 19
de marzo de 1906. Se dirigió a Boise. Tenía 14 años y viajaba con su padre,
Juan, que le había ido a buscar. En 1917, era ganadero y granjero
independeiente en Malheur, Oregón.
Trabajó como pastor para la Bruneau Sheep Co. Y para J.D.
Aldecoa. En 1930, residía en Grasmere.
Falleció en Idaho en enero de 1964.
ARRITOLA, Eduardo “Edward”
Nacido en Boise, Idaho el 21 de septiembre de
1906. Hijo de Pedro y de María. Su
padre tenía una tienda en Jordan Valley. Fue reclutado en 1942, Falleció en Mina, Mineral Co. en enero de 1982.
ARRITOLA, Fermin
Nacido en
Ispaster, Bizkaia, el 25 de
septiembre de 1897. En 1967, residía en Boise. Ese año comenzó los trámites
para su naturalización. Fallecido en Boise el 24 de noviembre de 1994.
ARRITOLA, Gregorio
“George”
Nacido en Guizaburuaga,
Vizcaya, el 24 de septiembre de 1888. En 1918, trabajaba como pastor en Blaine.
Más tarde se empleó con Eusebio
Astorquia en Gooding.
Falleció en marzo de 1965.
ARRITOLA, Gregorio
Nacido hacia 1889. Llegó a
Nueva York a bor del Oceanic
procedente de Liverpool el 21 de marzo de 1907. Se dirigió a Mac Dermiit donde vivía su hermano
Balbino.
ARRITOLA,
Juan “John”
Nacido en
Ispaster, Bizkaia,en abril de
1862. Llegó en 1899. En 1900, trabajaba como pastor en Summit, Malheur Co.,
Oregon. Hizo en segundo viaje en 1909 acompañado esta vez de su
hijo Dionisio.
ARRITOLA, Julian
Nacido el 1 de enero de 1935. En
2007, residía en Mountain
Home.
ARRITOLA,
Manuel
Nacido el 29 de junio de
1914 y fallecido en Boise el 20 de
septiembre de 1939.
ARRITOLA ZATICA, Pablo
Nacido en Gizaburuaga, Vizcaya, el 25 de enero de
1887. Hijo de José Domingo y Juana. Llegó a Nueva York a bordo del Lafayette procedente de Horta, Azores,
el 6 de abril de 1905. Se dirigió a Winnemucca.
ARRITOLA, Paul
Nacido el 28 de marzo de 1911.
Fallecido en Jordan Valley en 1977
ARRITOLA, Pedro
Nació en Ispaster, Vizcaya, en 1872. Llegó a
Estados Unidos en 1893. Trabajó como pastor en Nevada y en Oregon. Se convirtió
en ganadero y, en 1917, era propietario de un rancho en Dry Creek, a diez millas de Boise. También figuraba como accionista
del Oregon Hotel. En 1930, era ranchero en Jordan Valley, Malheur Co, Or. En 1905,
se casó en Silver City con María Uberuaga. Tuvo siete hijos varones.
ARRITOLA
EGURROLA, Pedro
Nacido en Ispaster,
Vizcaya, el 21 de agosto de 1897. Llegó a Nueva York a bordo del Huson
procedente de Bilbao el 18 de
marzo de 1915. Dio como referencia la de su tío Antonio Egurrola en el
Commercial Hotel. En 1920, trabajaba como bracero en un rancho de Deep Creek,
Elko Co.NV.
ARRITOLA GAVIOLA, Rufino
“Rufus”
Nacido en Ispaster, Bizkaia, hacia 1885. Llegó a
Nueva York a bordo del “Yvernia” procedente de Liverpool en marzo de 1903. Se
instaló en Jordan Valley, Malheur Co, Oregon. Trabajó como pastor y, durante un
tiempo, estuvo empleado en la Jordan Valley Mercantile Co., hasta que decidió
independizarse dedicándose a la cria de ovejas. Propietario del Garden Ranch. En
1930, regentaba un billar en Jordan Valley. El 9 de octubre de 1911, se casó en
Nampa, Id. con Maria Elordi. Era padre de Luis (26 de julio de 1912), Benjamin
y Virginia.
ARRIZABALA, Domingo
Nacido hacia 1893. Llegado
en 1917. Pastor. En 1920, residía en Hann, Gem.
ARRIZABALA, Henry E.
Nacido el 10 de marzo de
1926. En 1944, residía en Gem. Ese año fue reclutado haciendo el entrenamiento
en Fotr Douglass, Utah. Fallecido el 14 de mayo de 1960.
ARRIZABALA,
Juan
Nacido hacia 1879. Llegó a
Nueva York a bordo de La Bretagne
procedente de Le Havre el 4 de marzo de 1901. Se dirigió a Boise.
Pastor. En 1910, residía en Boise.
ARRIZABALA
Nacido en Marquina, Vizcaya. Minero. Llegó el 30
de marzo de 1908 a bordo del “Philadelphia”
procedente de Cherburgo. Se casó en Nampa,
Canyon, el 30 de marzo de 1909 con Isidora Arrascada. Tuvieron dos hijos:
Domingo y una hija.
ARRIZABALAGA, Anastasio
“Ernest”
Nacido en Ereño, Bizkaia,
el 11 de mayo de 1890. Llegó a Nueva York a bordo del Philadelphia el 24 de
marzo de 1907. Tuvo tres hijos. Se empleó como pastor y, luego, trabajó en el
molino de Barber y, cuando este cerró, al igual que otros vascos, se trasladó
con su familia a Emmett. En 1938,
trabajaba en Boise como “piling lumber”. Casado en Boise con Gregoria Gorroño
(n. Amorebieta), que trabajaba en una pensión cerca de la catedral de Boise en 1915. era padre de Augustin, Maria, Louie y
Henry. Falleció en Emmett en abril de 1973.
ARRIZABALAGA, Bautista
Nacido en Ereño, Bizkaia,
hacia 1886. Salió de Liverpool a bordo del Baltic
rumbo a Nueva York el 18 de julio de 1906. Se dirigió a Reno, NV.
Ben Arriza
ARRIZABALAGA, Benito “Ben
Arriza”
Nacido en Markina,
Bizkaia, 21 de marzo de 1882. Llegó a Nueva York a bordo del Philadelphia procedente de Cherburgo el
30 de marzo de 1908. Se dirigió a Boise, ID. Dio como referencia la del
“friend” Mateo Arregui. Se casó el 30 de marzo de 1909 con Isidora Arrascada
Olabarria (n.Ispaster) en Nampa, Canyon. En 1910, estaba en Siver City, Owyhee
Co, ID. En 1918, trabajaba en una mina de carbon en La Plata, Colorado. En
1930, era ranchero en el mismo lugar.
Padre de Mary, Benito, pete, Joe y Louie. Murió el 10 de febrero de 1953
en Cottonwood, Pinal, Arizona.
ARRIZABALAGA, Ben
Nacido hacia 1894. Llegó
en 1913. En 1920, trabaja como pastor en Antelope,
Mono Co, Ca.
ARRIZABALAGA, Bernardo
Nacido en Ajangiz,
Bizkaia, hacia 1896. Llegó a Nueva York a bordo del Floride procedente de Le Havre el 11 de abril de 1913. Se dirigió a
Reno, NV.
ARRIZABALAGA,
Carmen
Nacida en Ereño, Bizkaia, el 5 de septiembre de
1896. Llegó a Nueva York el 21 de mayo de 1917, procedente de Bilbao. Se
dirigió a Boise donde residía su hermana Prudencia. El 6 de mayo de 1918, se
casó en Boise con Frank Churruca (n. Mutriku). Madre de Frank, Joe y Julio. En
1954, residía en Wilder, Canyon Co, ID.
ARRIZABALAGA, Castor
Nacido en Rigoitia,
Vizcaya, hacia 1894. Llegó a Nueva York a bordo del Espagne procedente de Le havre el 18 de marzo de 1912. Se dirigió a California.En
1940, figura como accionista del Bank of Nevada.
ARRIZABALAGA,
Dionisio
Nacido en Rigoitia,
Vizcaya, hacia 1871. Llegó a Nueva York a bordo del Philadelphia
procedente de Cherburgo el 24 de marzo de 1910. Se dirigió a Boise, Id.
ARRIZABALAGA, Domingo
Nacido hacia 1887. Llegó
en 1909. En 1910, trabajaba como pastor en Shoshone,
Lincoln Co., Nev.
ARRIZABALAGA, Domingo
Nacido en Ereño, Bizkaia,
hacia 1890. . Llegó a Nueva York a bordo del Noordam procedente de Boulogne, el 29 de marzo de 1907. Se dirigió
a Nevada.
ARRIZABALAGA. Domingo
Nacido en Motrico, Guipúzcoa, en noviembre de
1891. Llegó a Nueva York a bordo de “La
Touraine” el 20 de marzo de 1910. En 1917 trabajaba para la
Boise-Payette Lbr.Co, en Centerville, Boise Co.
ARRIZABALAGA, Domingo
Nacido en Marquina, Vizcaya, hacia 1890. Hermano
de Andrés. Llegó a Nueva York a bordo del “Saint
Paul” procdente de Cherburgo el 24 de junio de 1907. Se dirigió a Mountain Home.
ARRIZABALAGA, Domingo
Nació en Mountain Home el
5 de marzo de 1920. Regresó con su familia a Euskadi hasta que, a punto de
cumplir 17 años y ser reclutado para servir en Ejército español (había
estallado la guerra civil) regreso a Idaho en 1937, instlándose en Boise. Fue
un miembro activo en la comunidad vasca. En 1973 fue directivo del Euskaldunal Inc. Falleció en la capital
de Idaho en agosto de 1983.
ARRIZABALAGA,
Eduardo “Ed”
Nacido en
Acorda-Ibarranguela, Vizcaya, el 13 de octubre de 1885. Padre: José Antonio.
Llegó a Nueva York a bordeo del vapor “Etruria”
procedente de Liverpool, en
febrero de 1903. En 1910, vivía en Boise. Casado con Julia Arrillaga, abrió una
pensión – Hotel (“boarding house”) en Mountain
Home. Padre de Domingo y de Joe. Falleció en Euskadi en 1964.
ARRIZABALAGA,
Ernesto
Nacido hacia 1892. En
1930, residía en Boise.
ARRIZABALAGA, Eusebio
Nacido el 22 de octubre de
1893. Falleció en Jerome el 19 de
noviembre de 1946.
ARRIZABALAGA,
Felipe
Nacido el 23 de agosto de
1882. En 1918, residía en Lander.
ARRIZABALAGA ERQUIAGA,
Felix
Nacido en Nanclares de Gamboa, Álava, el 4 de
noviembre de 1908. Llegó a Estados Unidos con su madre, Tomasa Erquiaga (y su
tio Zacarías, de 18 años), a bordo del Hudson procedente de Bilbao el 25 de
marzo de 1914. En 1941, tocaba el acordeon en las fiestas de los vascos del
Norte de Nevada. Casado con Bertha. Fue reclutado el 15 de julio de 1942.
Falleció en Fallon, Churchill, en
abril de 1973.
ARRIZABALAGA, Jeff
Nacido el 3 de mayo de
1972. En 2007, residía en Mountain Home.
ARRIZABALAGA, José
Nacido hacia 1889. Llegó
en 1909. En 1910, trabajaba como pastor en Shoshone,
Linclin Co, Id.
ARRIZABALAGA, José
Nacido en Gauteguiz de
Arteaga, Vizcaya, hacia 1896. Llegó en 1915. En 1920, trabajaba como pastor en Rome, Malheur Co, Oregon. Antes había
estado en Nevada.
ARRIZABALAGA, José
Nacido el 15 de marzo de
1896. Falleció en Nampa el 3 de febrero de 1946.
ARRIZABALAGA, José
Nacido en Gauteguiz de Arteaga, Vizcaya, hacia
1897. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau
procedente de Burdeos el 30 de marzo de 1916. Se dirigió a Elko.
ARRIZABALAGA, José
Nacido en Mountain Home el
21 de septiembre de 1921. . Regresó con su familia a Euskadi hasta que, a punto
de cumplir 17 años y ser reclutado para servir en Ejército español (había
estallado la guerra civil) regreso a Idaho en 1937, instalándose en Boise.
ARRIZABALAGA,
Joe.
Cabo del Ejército de
Estados Unidos. Falleció a causa de las heridas en la segunda guerra mundial.
ARRIZABALAGA, José
Nacido el 15 de enero de
1924. Trabajó en Idaho. Falleció el 8 de octubre de 2009.
ARRIZABALAGA, José María
Falleció en noviembre de
1918. Está enterrado en Winnemucca, Humboldt Co.
ARRIZABALAGA,
John
Nacido en 1875. Llegado en
1905. Pastor. En 1910, residía en Big
Camas.
ARRIZABALAGA, Juan
Nacido hacia 1870. Llegó
en 1908. En 1910, era pastor en Boise,
Ada Co., Id.
ARRIZABALAGA ARRASATE,
Juan
Nacido en Ereño,
Bizkaia, hacia 1878. Salió de Liverpool
hacia Nueva York el 30 de abril de 1901. Se dirigió a Boise City.
ARRIZABALAGA
ARRASATE, Juan
Nacido en Ereño, Vizcaya, el 1 de noviembre de
1893. Madre: Ignacia. Llegó en abril de 1901. En 1917, trabajaba como pastor
para Bullard & Johnson en Emmett (Gem).
ARRIZABALAGA, Juan “John”
Nacido hacia 1893. En
1930, trabajaba para G. Ocamica en Big Bend, Malheur Co, Or.
ARRIZABALAGA, Juan
Nacido en Acorda, Vizcaya, el 1 de agosto de 1896.
Llegó a Nueva Cork el 29 de marzo de 1910 a bordo del “Chicago”
procedente de Le Havre. Se dirigió a Boise empleándose como pastor,
trabajando para S. Silen.
ARRIZABALAGA, Juan
Nacido en Deusto, Vizcaya, el 16 de agosto de 1876. En 1918,
trabajaba como pastor para Domingo Monasterio en Riddle.
Residía en Bruneau.
ARRIZABALAGA, Juan
Nacido en Ondarroa, Vizcaya, hacia 1897. Llegó a
Nueva York a bordo del “Niagara” el 23 de marzo de 1913
procedente de Le Havre. Se trasladó el Boise.
ARRIZABALAGA, Laureana
Nacida en Vizcaya hacia 1892.
Llegó a Nueva Yorl a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 10 de marzo de 1921. Se dirigió a Tuscarora, Elko Co. Dio
como referencia la de su hermano Domingo.
ARRIZABALAGA, Leocadio
(1923-2006)
Nacido en
Ibarranguelua, Bizkaia, el 15 de agosto de 1923. Llegó a
Nueva York por vía aérea el 9 de abril de 1948. Se empleó como pastor en Twin
Falls por 200 dólares al mes, además de alojamiento y alimentación- Luego,
cuidó las ovejas de la Jump
Creek, en Homedale. En 1950, el Senado americano le concedió
la residencia permanente. Falleció en Euskadi el 26 de junio de 2006.
ARRIZABALAGA, León
Nacido en Gauteguiz de Arteaga el 13 de enero de
1898. Llegó a Nueva York a bordo del Chicago
procedente de Burdeos el 6 de abril de 1917. Se dirgió a Nevada donde tenía
un hermano. En 1920, trabajaba como pastor en Rome, Malheur Co, Oregon. En 1926, inició los trámites para su
nacionalización ante un tribuna del Boise, donde vivía.
ARRIZABALAGA, Luis
Nacido el 28 de febrero de 1885.
Falleció en Sacramento CA el 24 de marzo de 1945.
ARRIZABALAGA, María del Carmen
Nacida en Ereño, Bizkaia, el 5
de septiembre de 1896. Llegó a Nueva York a bordo del Alfonso XII procedente de
Bilbao el 21 de mayo de 1917. El 6 de mayo de 1918, se casó en Boise con Frank
Churruca (n. Mutriku). Madre de Frank, Joe y Julio. En 1954, residía en Wilder
Canyon. Falleció en Marsing, Owyhhe el 8 de febrero de 1992.
ARRIZABALAGA,
Melitón
Nacido en Mañaria, Vizcaya, el 10 de marzo de
1895. Desembarcó en Nueva York el 1 de octubre de 1919. Era su segundo viaje. En 1930, trabajaba como pastor en Rockville,
Malheur, Oregon.
ARRIZABALAGA, Pedro
Nacido el 2 de enero de
1913. Falleció en Mountain Home en
1935.
ARRIZABALAGA, Ponciano
(1903-1984)
Nacido en Ereño, Bizkaia, el 14 de noviembre de 1903. Llegó a
Nueva York a bordo del France procedente de Le Havre el 14 de marzo de 1920.
Trabajó como pastor para la Jump Creek Sheep Co En 18937, trabajaba como campero para una compañía ovejera en
Boise. En 1930, inició los trámites para su naturalización. Casado como Ruby Fer. Fallecido en Homedale, Owyhee en abril de 1984.
ARRIZABALAGA, Ramón
Nacido en Mendizabal,
Álava, el 17 de noviembre de 1884. Llegó a Nueva York a bordo del Hudson procedente de Burdeos el 24 de
abril de 1909. Se dirigió a Elko. En 1918, trabajaba en un rancho en Campbell Creek, Lander Co. En 1926, se
trastadó a Fallon. Era ranchero (Boyer Ranch) y propietario de un hotel (el Grand Hotel). En 1934, figuraba como uno
de los donante a la Cruz Roja de Washoe Co. En 1936 fue reelegido como sargento
de armas del Rotary Club de Fallon.
Casado con Tomasa Erquiaga (llegada en 1914). Eran padres de Felix (1908),
Phyllis (1909), Marie (1919) y Ramón (1915).
ARRIZABALAGA ERQUIAGA,
Ramón II
Nacido el 20 de diciembre
de 1914. Como su hermano y su padre, fue un notable acordeonista. Fue reclutado
el 13 de enero de 1942 y enviado a Utah para su entranamiento militar. Casado
con Juana. Sirvió en África con la graduación de sargento, siendo ascendido a
teniente de Contrainteligencia (CIC). En condición de tal fue el encargado de
detener e interrogar a Ezra Pound, es escritor norteamericano que había
colaborado con Mussolini. Pound fue condenado por traición y, finalmente,
ingresado en un manicomio (Reno Evening
Gazette1946-03-29).
Está historia comenzó en
mayo de 1945 cuando el poeta Ezra Pound fue detenido en Italia (tras ser
liberado por los partisanos) por un teniente la Inteligencia Militar llamado Ramón
Arrizabalaga Erquiaga, hijo de un pastor vasco que había emigrado a Nevada
poco antes de que este naciese. Arrizabalaga fue el encargado de interrogar a
Pound en Génova. El vasco recogió el testimonio de Ezra Pound en “Sworn Statement” . Este texto se recoge
en The Pisan cantos.
Pound conocía a los
vascos. Él había nacido en Hailey, Idaho, donde vivía una nutrida comunidad de
pastores. Se fue de Idaho en 1908, justo en los días de mayor afluencia de
vascos a Idaho. En una polémica sobre el
antisemitismo de Ezra Pound , Ivan
Strand escribió desde Illinois a
“The New York Review of Books”: “I am a generation younger than Pound, but my
parents, both Idahoans through their college years, are not, and we have
discussed these matters. Prejudices existed in Idaho, but mostly against
Mormons and Basques. It would be the latter who would have been the principal
targets of prejudice in a community like Hailey, which was in sheep ranching
country and not in the path of Mormon migration. Yet Basques, proud, lonely
nomads, who camped out alone for whole seasons with their sheep, would be the
kind of person whom Pound revered” (November,
10, 1988).
La información que debía
obtener Arrizabalaga iba a ser utilizada en el juicio por traición.
Arrizabalaga se enfrentaba al poeta desde la posición de un militar ante un
compatriota que ha cometido el peor de los delitos: la traición. Aún así la
experiencia le marcó. A su regreso del Ejército (por segunda vez) retomó el
contacto con el poeta. En la Universidad de Tulsa se conservan dos cartas
enviadas por el vasco.
El prisionero tiene frente
a él uno de de aquellos “black basquos”. Arrizabalaga, a un intelectual
derrotado que le impresiona. Los dos hombres pasan varios días juntos (y
solos). La prensa de Nevada dedicó espacio a aquel hecho. El Reno Evening
Gazette publicó una foto en la que aparecen Arrizabalaga y Ponund.
Al licenciarse, se dedicó
al comercio en Fallon. En 1947, fue elegido vicepresidente de la Cámara de
Comercio de Fallon. Un año más tarde, fue elegido presidente. A finales de
1950, dimitió de sus cargos (incluido el de concejal de Fallon), reincorporándose
al Ejército (en la inteligencia militar).
A su regreso, compró el hotel a su padre. Falleció en Fallon, Churchill, en marzo de 1984.
ARRIZABALAGA, Ramón III
Nacio el 18 de agosto de
1942. Graduado por la Universidad de Nevada-Reno. En 1964, sirvió en los
Cuerpos de Paz en Bolivia. Como su padre, fue concejal de Fallon. Falleció el 5 de octubre de 1978.
ARRIZABALAGUE, Jean
Nacido en mayo de 1875.
Llegó en 1892. En 1900, residía en Reno,
Washoe Co.
ARRIZUBIETA, Antonio
“Toni”
Nacido en Ispaster, Vizcaya, el 2 de marzo de
1898. En 1918, trabajaba como pastor para Justo Corta en South
Mountain.
ARRIZUBIETA,
Antonio
Nacido el 21 de noviembre
de 1902. Falleció en Elko el 26 de diciembre de 1987.
ARRIZUBIETA, Bonifacio
Nacido en Ispaster, Vizcaya, hacia 1885. Llegó a
Nueva York a bordo de La Savoie
procedente de Le Havre el 25 de marzo de 1911. Se dirigió a Boise, Id.
ARRIZUBIETA,
Domingo
Nacido hacia 1882. Llegado
en 1906. Pastor. En 1910, residía en Boise
(Idaho St.).
ARRIZUBIETA, Félix
Nacido en Mendeja, Vizcaya, el 15 de noviembre de 1892. En 1918,
trabajaba como campero para José
Bengoechea en Owyhee. En 1920,
era pastor en Big Bend, Malheur Co. Oregon.
ARRIZUBIETA, José
Francisco
Nacido en Ispaster, Vizcaya, el 3 de diciembre de
1892. Llegó el 5 de marzo de 1910 a bordo del “Adriatic” procedente del Cherburgo. Dio como referencia la
de su primo Domingo Soloaga en Shoshone. En 1917, trabajaba como pastor para Laidlaw & Brockie, en
Mulddon , Blaine Co.
ARRIZUBIETA, José María
Nacido en Ispaster, Vizcaya, el 3 de diciembre de
1892. Trabajó como pastor para Laidlaw
& Brockie en Muldoon, y, para Eusebio Astorquia en Gooding.
ARRIZUBIETA, Juan
Nacido en Mendeja/Lequeitio,
Vizcaya, hacia 1884. Llegó a bordo
del Graf Vandersee el 10 de marzo de 1904. Dio como referencia la del
“friend” José Acarregui en Murphy, cerca de Nampa, Id. En 1916, residía en
Boise. Hermano de Santiago.
ARRIZUBIETA, Juan Bautista
Nacido en Acorda-Ibarranguelua,
Vizcaya, en 1858. Casado con María Antonia Arrieta. Llegó a Nueva York a bordo
del vapor Umbria en 1902
procedente de Liverpool. Se dirigió a Boise City.
ARRIZUBIETA
URTIBIA, Julian (1890-1964)
Nacido en Ispaster,
Vizcaya, el 5 de marzo de 1890. Llegó a Nueva York a bordo del Saint-Paul
procdente de Cherburgo el 8 de marzo de 1908. Se dirigió a Eureka donde
vivía su primo Seragín Barainca. En 1918, trabajaba como pastor en Elko Co. En
1920, trabajaba como barman en el Hotel España de San Francisco, California. En
1930, estaba empleado como portero en un edificio en Santa Bárbara. En 1928, se
casó en San Francisco (Notre-Dame-des-Victoires) con
Juanita Ayala (californiana-hispana) y vivían con los tíos de esta. Tuvieron un
hijo, Julián (1930-2001). Falleció en Yuba, Ca. el 8 de mayo de 1964.
ARRIZUBIETA, Marcelino
Nacido en Ispaster,
Vizcaya, el 3 de abril de 1892.
Llegó a Nueva York a bordo del Graf Valdersee procedente de
Boulongne el 19 de marzo de 1909. Se dirigió a Boise. En 1917, trabajaba como
pastor para la Adam & Mac Guill Co. en Ely, White
Pine, Co. Residía en Ely.
ARRIZUBIETA
NACHIONDO. Máximo
Nacido en Ispaster el 18
de noviembre de 1878.
ARRIZUBIETA, Pedro “Pete”
Nacido en Ispaster, Vizcaya, el 22 de febrero de
1892. Llegó a Nueva York a bordo del Saint-Paul
procedente de Cherburgo el 3 de marzo de 1911. Se dirigió a Eureka. Falleció en
Fallon, Churchill, el 25 de febrero de 1978.
ARRIZUBIETA, Peter T.
Nacido el 13 de septiembre
de 1922. En 1946, era directivo de la American Legion en Eureka. Falleción en
Fallon, Churchill, el 3 de junio de 1981.
ARRIZUBIETA
YRIGOYEN, Santiago
Nacido en Mendexa/Lequeitio, Vizcaya, el 25
de julio de 1881. En 1918,
trabajaba como pastor para Santiago Alastra en Lynn, Box Elder
Co, Utah. En 1927, residía en
Boise.
ARRIZUBIETA,
Santiago
Nacido hacia 1882. Llegó
en 1915. En 1920, trabajaba como pastor en Cloverdale, Elko Co.
ARRIZUBIETA, Santiago
Nacido en 1880. Fallecido
en Fairfield, Camas, el 13 de agosto
de 1933.
ARRIZUBIETA,
Santiago
Nacido
hacia 1885. En 1930, trabajaba como pastor en Castleford, Twin falls, Id.
ARRIZUBIETA, Simón
Nacido hacia 1887 en
Akorda-Ibarrangela, Bizkaia. Madre: María Antonia. Llegó a Nueva York a bordo
del vapor Etruria procedente de
Liverpool en febrero de 1903. Se
dirigió a Boise.
Arrobarren Bulman, José Mari: He was born on April 29, 1939 in Berroeta, Valle de
Baztan, Nafarroa. He immigrated to
Bakersfield, CA in 1962 and worked as a sheepherder. He returned to the Basque
Country at the end of his contract and bought an apartment in Gipuzkoa. He went
back to the United States to carry out a second contract. When he returned
permanently to the Basque Country, he had spent a total of eight years in the
U.S.
ARROBARREN. T.
Nacido hacia 1900. Llegó en 1919. En 1920, era pastor
en Reno, Washoe Co, NV.
ARROQUI, Dominique
Nacido haciua 1880. Llegó en 1912. En 1930, trabajaba
como pastor para Pierre Etchelet en Merced Co. CAL
ARROQUI, José
Nacido hacia 1901. En
1941, era ranchero en Smith Valley,
Nev. Antes había vivido en el Vlle
de San Joaquín donde trabajó como pastor.
ARROQUI,
Jean
Nacido en Aldudes, Baja Navarra. En 1883,
regentaba un ostatu (hotel) en Los Ángeles (Alameda St.). Se anunciaba como “Aldudarren etchea”.
ARROQUI, Jean “Juan”
Nacido hacia 1837. Llegó
en 1892. Casado con catherine. En 1910, era granjero en Norwalk, Los Ángeles
Co. CAL.
Arroqui, Juan: He was born in Aldude, baxe
Nafarroa, around 1840. In 1880, he was a sheep raiser in Santa Ana, Los Angeles
Co. and he employed two sheepherders (one California-born man and one Spanish
man (Martin Difur, twenty-two). Juan was married to Antonia from France (born
around 1840) and they together had two children: Manuel (born around 1870) and
Dolores (born around 1873).
Arroqui, Juan: Married to Marie de Gléss
(?). He passed away at the age of fifty-nine on December 28, 1889 and he was
buried the next day at Our Lady Queen of Angels’ church in Los Angeles.
ARROQUI, Jean
En 1894 vendió todas su
ovejas a buen precio a Michel Samonset en Los Ángeles.
ARROQUI, Jean
Nacido en Lekunberri, Baxe
Nafarroa, hacia 1882. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 18 de diciembre de 1905. Se
dirigió a Los Ángeles.
ARROQUI, Michel
En 1893, era pastor en el
Condado de San Diergo, Ca.
Arroqui, Pierre: Native of Aldude, Baxe
Nafarroa. He passed away at the age of twenty-nine on March 20, 1887 and he was
buried the next day at Our Lady Queen of Angels’ church in Los Angeles.
ARROSA, Gratien
Nacido el 20 de abril de 1896. Llegó a Nueva York a
bordo del Queen Elisabeth procedente de Cherburgo el 12 de abril de 1948. Para
entonces ya era ciudadano. En 2 de agosto de 1955, se casói en oregon con
Concepción larrea. Falleció en Sacramento en septiembre de 1977.
ARROSA, Jean
Nacido
en Ispoure, Baja Navarra. En 1908, residía en Elko, Nev.
ARROSA, jean
Nacido en Bidarrai, Baxe
Nafarroa, hacia 1903. Llegó a Nueva York a bordo del Roussillon procedente de Buedeos el 19 de marzo de 1924. Se dirigió
a Grants, Nwe Mexico. Dio como referencia la de su primo Martin Borthagaray.
ARROSA, Jean Baptiste
Nacido en Ispoure, Baja
Navarra, hacia 1910. Llegó a Nueva York a bordo del France procedente de Le Havre el 22 de abril de 1930. Se dirigió a
Pocatello, Id. Dio como referencia la de si tio Pierre Arrosa.
ARROSA, Pierre “Pete”
En 1930, residía en Pocatello, Id.
ARROSA,
Pierre
Nacido en Ispoure,
Baja Navarra, hacia 1880. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le
Havre el 15 de marzo de 1908. Se dirigió a Elko, Nev donde vivía su hermano
Jean.
ARROSA,
Pierre
Nacido en Bidarrai, Baxe Nafarroa, hacia
1901. Llegó a Nueva York a bordo del Roussillon procedente de Buedeos el 19 de marzo de 1924. Se dirigió
a East Vaughn New Mexico. Dio como referencia la de su primo Jean Erramouspe.
ARROSA,
Pierre
Nacido en Bidarrai, Baxe Nafarroa, el 28 de meyo
de 1906. Llegó a
Nueva York a bordo del Paris
procedente de Le Havre el 18 de octubre de 1924. Se dirigió a Grants, New
Mexico, donde tenía un hermano. Falleció en Grants, Cibola Co, New Mexico, el
14 de diciembre de 1997.
ARROSA, Pierre
Nacido en Ispoure, Baja Navarra, hacia 1913. Llegó
a Nueva York a bordo del Champlain procedente
de Le Havre el 2 de diciembre de 1936. Se dirigió a Shoshone, ID. donde vivía
su hermano Jean. En 1954, era ovejero (propietario) enj Shoshone.
ARROSAGARAY, Fernando
Nacido en Luzaide, Nafarroa, el 16 de abril de
1884. Llegó a Nueva York a bordo de La
Gascogne procedente de Le Havre el 11 de febrero de 1902. Se dirigió a San
Francisco. Dio como referencia la del “friend” J. Iparraguirre. Casado con
Jeanne (llegada en 1910). Ganadero, era propietario de un rancho en Kern. En 1916, la prensa anunciaba que
nuestro hombre había comprado un “studebaker”. Hijos: Marian (1915), Marguerite
(1916) y Raymond (1919). El vasco era la lengua familiar. En 1920, residía en Bakersfield.
ARROSAGARAY, Gracian
Nacido en Ainhice, Baja Navarra, hacia 1897. Llegó
a Nueva York a bordo de La Lorraine
procedente de Le Havre el 15 de marzo de 1914. Se dirigió a Winnemucca donde
vivía su hermano Pierre.
ARROSAGARAY, Gratien
Nacido hacia 1894. Llegó
en 1913. En 1920, era pastor en
Firebaugh, Fresno Co, CAL
ARROSAGARAY, Gratien
Nacido el 19 de abril de
1896. En 1918, trabajaba como pastor para Mike
Indiano en Madelaine, Lassen Co.
Arrossagaray, Gratien: He was born in France
(probably in Ainiza, Baxe Nafarroa) in 1896. He immigrated to the United States
in 1914. He rented a dairy farm in Chino, CA in 1930, where he worked with his
brother Jean.
ARROSAGARAY, Jean “John”
Nacido en Ahaxe, Baxe
Nafarroa, hacia 1880. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procdente de Le Havre el 28 de noviembre de 1903. Se
dirigió a Los ángeles donde vivía su primo Dominique Arrossagaray. En 1930, era
pastor en Solvang, Santa Barbara Co,
CA
ARROSAGARAY, Jean
Nacido en Ainhice-Mongelos,
Baxe Nafarroa, hacia 1903. Llegó a Nueva York a bordo del France procedente de Le Havre el 31 de
marzo de 1926. Se dirigió a Sacramento, Cal. donde tenía un hermano. En 1930,
en Chino, san Bernardino Co. CA.
ARROSAGARAY, Jean
Nacido en Saint-Michel, Baxe
Nafarroa, hacia 1904. Llegó a Nueva York a bordo del France procedente de Le Havre el 31 de marzo de 1926. Se dirigió a
Buffalo, Wyoming. Dio como referencia la de M.Inchauspe.
ARROSAGARAY, Jean Baptiste
Nacido en Uharte Garazi, Baxe Nafarroa, hacia
1882. Llegó a Nueva York a bordo del Veendam
procedente de Boulogne sur Mer el 25 de octubre de 1897. Se dirigió a Fresno
donde vivía su padre.
ARROSAGARAY, Juan “Big John” o “John Handia”
Nacido en Luzaide, Nafarroa, hacia 1880. Llegó a
Nueva York a bordo de La Touraine,
procedente de Le Havre el 28 de noviembre de 1903. Dio como referencia la de su
hermano en Fresno. Estuvo en
California entre 1903 y 1925. Hizo un segundo viaje en 1937, dirigiéndose esta
vez a Bakersfield. Casado con María, tuvo tres hijas: Marcelina, María y
Juanita. En 1942, tenía una granja de ganado en Mendota, Fresno Co. Era un
hombre grande y fiero, temido entre los pastores, especialmente, si el ganado
que cuidaban entraba por descuido en sus tierras.
ARROSAGARAY, Juan “John”
Nacido el 8 de mayo de 1903.
Falleció en Kings, CA el 4 de junio de 1955.
ARROSAGARAY CURUTCHET,
Juan Cruz
Nacido en Luzaide, Nafarroa, el 14 de septiembre
de 1905. Llegó a Nueva York a bordo del Normandie procedente de Le Havre el 23
de diciembre de 1937. Estaba viviendo en Arnegi, Baxe Nafarroa. Había vivido en
California entre 1925 y 1936. Se dirigió a Bakersfield, Kern, conde estaba su
hermano Marcelino.
Falleció en Los Ángeles el
4 junio de 1944.
ARROSAGARAY, Juan L.
“John” (1885-1955)
Nacido en Luzaide, Nafarroa, el 17/19 de mayo de
1885. Llegó en 1903. En 1920, regentaba un rancho ovejero en sociedad con
Manuel Iturri en Lost Hills, Kern Co. Ca. en 1942, era ranchero en Mendota, Fresno Co. Faleció en Fresno el
27 de abril de 1955.
ARROSAGARAY, Marie “Mary”
Nacida hacia 1884. En
1910, trabajaba como camarera en un hotel
en Santa Bárbara.
ARROSAGARAY CURUTCHET,
Marcelino
Nacido Luzaide, Nafarroa hacia 1904. Ovejero en
Lost Hills. Residía en Fresno. Antes
trabajó como pastor en Bakersfield, Kern Co, CA.Falleció en un hospital de San
Francisco el 5 de junio de 1940. Está enterrado en Fresno.
ARROSAGARAY, Martin
Nacido en Luzaide, Nafarroa, hacia 1900. Llegó a
Nueva York a bordo del Rochambeau procedente de Le Havre el 12 de febrero de
1920. Se dirigió a Bakersfield, Ca. donde vivía su tio Fernando Arrosagaray.
ARROSAGARAY, Pedro
Nacido en Luzaide, Nafarroa, hacia 1873. Llegó a
Nueva York a bordo de La Bretagne
procedente de Le Havre el 30 de enero de 1898. Se dirigió a Huron, Fresno Co.
ARROSAGARAY, Pierre
Nacido en Ahusqui, Soule. En 1914, residía en Winnemucca, Humboldt Co, Nv.
ARROSAGARAY, Pierre
Nacido en Uhart-Cize,
Baxe Nafarroa, hacia 1900. Llegó a Nueva York a bordo del Paris procedente de Le Havre el 25 de marzo de 1923. Se dirigió a Casper, Wyoming, donde vivía su tío
Michel Etchamendy.
Arrossagaray, Jean: He was born in France
(probably in Ainiza, Baxe Nafarroa) around 1904. He immigrated to the United
States in 1926. He rented a dairy farm in Chino, CA in 1930, where he worked
with his brother Gratien.
(MALAXECHEVARRIA)
ARROSPIDE, Ana María
Nacida en Gizaburuaga,
Bizkaia, el 12 de junio de 1948. En 1978, residía en Ronsenburg, Douglas, =regon.
Ese año, inició los trámites para su naturalización. Falleció en Rosemburg el 5
de septiembre de 2011.
Ana Maria passed away
peacefully in her sleep due to complications of Jakob-Creutzfeldt Disease on
Monday, September 5, 2011. She was 63. Ana Maria enjoyed tending to her trees
and flowers, tending to her animals, reading the newspaper, arguing politics,
playing the stock market and spending time with her family. She'll be
remembered mostly for her wit, straightforwardness, smile, generosity and sense
of humor.
Ana Maria is survived
by her loving husband of 41 years, Jess Arrospide, her brother, Jose Malaxechevarria,
her sister-in-law, Dora Malaxechevarria and her loving son, Rick Arrospide.
Ana Maria and Jess
immigrated to the United States from Spain in 1971 and settled in Roseburg in
1975. In 1976, Ana Maria began work at Roseburg Forest Products in Dillard where
she worked until she retired last summer. She became a United States citizen in
1979.
ARROSPIDE, Felix
Nacido el 16 de mayo de
1880. En 1918, trabajaba como pastor para John G. Taylor en Washoe Co. Vivía en
Locelock, Nev.
ARROSPIDE, Félix
Nacido en Forua, Vizcaya, hacia 21 de febrero de
1893. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau
procedente de Burdeos el 12 de mayo de 1915. Se dirigió a Rock Springs Wy.
En 1918, trabajaba como pastor en Elmore Co, Id. Residía en Mountain Home.
Antes, estuvo un tiempo en Boise. Posteriormente se trasladó a Los Ángeles, empleándose como
marinero. En 1921, inició los trámites para su naturalización ante un tribunal
de California.
ARROSPIDE, Jesús “Jess”
Emigró a Oregon en 1971,
junto a su esposa ana María Malaxechevarria. En 1976, se instalaron en
Rosemburg, oregon.
ARROSPIDE
LEZAMIZ, John
Nacido en Forua, Vizcaya, el 21 de febrero de
1893. Llegó el 12 de mayo de 1915 a bordo de “La Rochembeau”, procedente de Burdeos. Traía como referencia la
del “friend” Agapìto Alcívar. En 1918, trabajaba como pastor para M.C. & O.W. Swam en Mountain Home.
ARROSPIDE, P.
Nacido hacia 1884. Llegó
en 1902. En 1910, trabajaba como pastor en Fresno.
ARROSPIDE, Pablo “Paul”
Nacido en Busturia, Bizkaia, el 16 de enero de
1895. Llegó a Nueva York a bordo del Carmania
procedente de Liverpool el 29 de enero de 1908. Se dirigió a Firebaugh,
Fresno Co. En 1918, estando sirviendo como soldado en Camp Davies, Washington,
solicitó su nacionalización. La petición está avalada por dos oficiales.
ARROSPIDE, S.
Nacido hacia 1884. Llegó
en 1902. En 1910, trabajaba como pastor en Fresno.
No hay comentarios:
Publicar un comentario