miércoles, 21 de marzo de 2012

U

Uberdin, Felipe:

His parents were Felipe Uberdin and Josefa Elustondo. On May 5, 1913 he married Aura Martin in presence of Roman Elorrieta and Margarita Nesfield at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco.

 UBERUAGA, Agustín

Nació en 2 de septiembre de 1859. Llegó al país en 1908, empleándose como pastor. Casado con Florentina, en 1920, residía en Reynolds,  Owyhee.

UBERUAGA, Agustín

Nacido en Guizaburuaga el 4 de agosto de 1900. Llegó a Nueva York a bordo de Lafayette procedente de Le Havre el 24 de agosto de 1924. Dio como referencia a la de su hermano Demetrio en Boise. Se empleó como pastor. Regresó a Euskadi donde falleció en mayo de 1986.

UBERUAGA, Andrés

Nacido en Lekeitio, Bizkaia, hacia 1884. Llegó a Nueva York a bordo del New York procedente de Cherburgo el 25 de febrero de 1906.  Se dirigió a Boise. En 1910, era pastor en Jordan Valley, Malheur Co. Ore.

UBERUAGA, Carmen

Nacida en Lekeitio, Bizkaia, hacia 1886. Llegó a Nueva York a bordo del Saint-Paul procedente de Cherburgo el 19 de marzo de 1906. Se dirigió a Jordan Valley donde vivía su prima María Urquiza Azcuenaga.

UBERUAGA, Cipriano

Nació en Ziortza-Bolibar, Bizkaia,  el 5 de agosto de 1890. En 1917, trabajaba como pastor para Laidlaw & Brockie en Muldoon. Hizo un segundo viaje en 1920, dando en esta ocasión como referencia la de su primo Juan Uberuaga en Boise .

UBERUAGA, Cirilo

Nacido en el caserío Dondiz de Gorocica, Vizcaya, en 1890. Llegó a Nueva York a bordo del Saint-Louis procedente de Cherburgo el 3 de noviembre de 1907. Se dirigió a Boise. En 1917, trabajaba como pastor para C.B. Richardson en Indian Valley. En 1920, trabajaba en la Swan Falls Power Plant junto a otros diez vascos. Entonces, residía en Kuna (Ada).

UBERUAGA, Demetrio

Nacido  en Gizaburuaga, Bizkaia, el 8 de octubre de 1897. Llegó a Estados Unidos en 1917. Trabajó para distintas compañías ovejeras (Highland Sheep Co, Andy Little Sheep Co, Quintana Sheep Co….). En 1947, se casó con Velma Walker. Falleció en Homedale, Owyhee en mayo de 1975.


UBERUAGA CAREAGA, Domingo

Nacido en Munitibar, bizkaia, el 22 de diciembre de 1889. Llegó a Nueva York a bordo del Oceanic procedente de Le Havre el 26 de octubre de 1910.Se casó en Boise el 6 de octubre de 1913 con Damiana Erquiaga Aboitiz. Padre de Marie, peter y Tomás. En 1945, trabajaba en una serrería en Emmett, Gem. Falleció en Emmett el 10 de agosto de 1952.

UBERUAGA, Domingo

Nacido el 22 de julio de 1914. Falleció en Boise el diciembre de 1985.

UBERUAGA, Donato

Nacido en Marquina, Vizcaya, el 12 de diciembre de 1880. Llegó a a Nueva York a bordo del Umbría el 26 de febrero de 1899. Dio como referencia la de su primo José Uberuaga en Boise. Fuero pastor y, luego,  ovejero en Jordan Valley y en 1918, era propietario de ovejas en Boise. Se casó con Engracia Iraolagoitia el 24 de enero de 1916. En 1921, fue condenado de uno a catorce años por falsificación. Salió en libertad provisional en diciembre de aquel año (Idaho Statesman, 1922-12-07).

UBERUAGA, Fausto

Nacido en Guernica en septiembre de 1891. en 1917, trabajaba como pastor para Robert Sproah, en Thurman, Elmore Co. Id.

UBERUAGA, Frances

En 1950, formaba parte del grupo vasco que participó en la Boise Music Week.

UBERUAGA, José “Joe”

Nacido en marzo de 1868. Llegó a Estados Unidos en 1882. En 1893, en sociedad con Yturraspe,  compró el City Restaurant & lodging house (hotel) a Russ Luark. Los vascos comenzaron a regentar el negocio el 1 de enero de 1894 (Idaho Stetesman, 1893-12-31). En 1895, su restaurante servía la comida a los detenidos en la cárcel local. En 1900, regentaba una boarding house (hotel)en Boise: la Star Rooming House Además fue un destacado ovejero en el condado de Ada. Casado con Felipa. Tuvo cuatro hijos: Banche, Marie, Joe y Rose. En 1920, residía en Boise (Bannock Street).


UBERUAGA, Joe

Nacido en Munitibar, Bizkaia, el 18 de marzo de 1888. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine procedente de Le Havre  el 22 de marzo de 1907. En 22 de julio de 1913, se casó en Boise con Hermenejilda (n, Zortza.Bolibar). Padre de Serafina, Joe y Julia. En 1937, trabajaba en Boise. Falleció el 27 de marzo de 1954.


UBERUAGA ERQUIAGA, José

Se ahogó en Boise, a los 18 años de edad, el día 24 de mayo de 1931.

UBERUAGA, José

Nacido en enero de 1891. Llegó en 1892. En 1900, era pastor en Ada Co. residía en Boise.

UBERUAGA, Joe

Nacido en Boise en 1917. En 1934, participó con el grupo de danzas vascas en el Fort Boise Centenal Celebration. Reclutado en 1943 para servir en el ejército.

UBERUAGA, José Antonio

Nacido en Gizaburuaga, Bizkaia, el 11 de febrero de 1868. Falleció en Boise el 10 de febrero de 1942.

Foto de boda de Juan Uberuaga

UBERUAGA, Juan José “John”

Nacido en Gerrikaitz-Munitibar, Bizkaia, el 22 de  octubre de 1884. Llegó a Nueva York el 2 de febrero de 1905. En 1918, trabajaba en la Boise Stone Company. Posteriormente, se empleó en la Jump Creek Sheep Co. de John Archabal. En 1911, abrió la Saracondi’s Boarding House  en Boise (211 South Sixth St), Ada Co., Id. Se caso en Boise el 3 de julio de 1910 con Juana Arriola (nat. Mutriku, llegada en 1907). Era padres de Juanita (1908), Phillip (1912), Marie (1913),  Domingo (1915), Pia (1916), Sabino (1917) y Antonia (1919)

UBERUAGA URIONAGÜENA, Juan José

Nacido en Munitibar, Bizkaia, el 26 de diciembre de 1924. Llegó a Estados Unidos el 14 de noviembre de 1952. En 1972, residía en Emmett. Ese año, inició los trámites para su naturalización.

UBERUAGA, Juanita

En 1927, formaba parte del grupo de danzas vascos de Boise.

UBERUAGA, Justo

Nacido en Guernica, Vizcaya, hacia 1892. Llegó a Nueva York a bordo del Saint Louis procedente de Cherburgo el 16 de marzo de 1911. Se dirigió a Boise donde se encontraba su hermano Lino, que estaba con José Mendiola.


UBERUAGA, Lino

Nacido en Gernika, Bizkaia, el 22 de diciembree de 1887. Llegó a Nueva York a bordo del New York procedente de Cherburgo el 25 de febrero de 1906.  Se dirigió a San Francisco. Dio como refrencia la de su tio Gregorio Inchausti. En 1917, trabajaba como pastor para la Highland Sheep Co,. en Ada Co, Id. Residía en Boise (119 Grove St.). En 1940, trabajaba comopastor en Boise. Ese año, inició los trámites para su naturalización.


UBERUAGA, Lorenzo

Nació en Lekeitio, Bizkaia, el 5 de septiembre de 1888. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine procedente de Le Havre el 20 de agosto de 1900.Llegó en 1900. En 1920, era propietario de una granja en Brunzell en sociedad con su hermano Pedro. En la granja, vivían asimismo sus padres: Agustín y Florentina. Para ellos, trabajaba Luis Murelaga. En 1936, era granjero y ganadero en Reynolds, Owyhhe Co. Ese año inició los trámites para su naturalización. Falleció en Nampa Canyon en marzo de 1969.


UBERUAGA URRUTIA, María Concepción

Nacida en Gizaburuaga, Bizkaia, el 31 de diciembre de 1877. Hija de Manuel y de María FranciscaCasada con Antonio Azcuenaga. Falleció en Los Ángeles el 30 de enero de 1945.

UBERUAGA, Pedro

Nació en Lequeitio, Vizcaya, el 29 de junio de 1894. Llegado en 1908. En 1920, era socio de su hermano en la granja de Brunzell. Falleció en Nampa el 10 de enero de 1929.

UBERUAGA, Pedro

Nacido el 27 de abril de 1917. Trabajó como pastor en Idaho. Falleció en Euskadi el 25 de abril de 2005.

UBERUAGA, Pete A.

Nació el 15 de julio de 1915. Falleció en Emmett el 26 de marzo de 1993.


UBERUAGA, Petra

Nacida en Lekeitio, Bizkaia, el 30 de abril de 1892. Llegó a Nueva York a bordo de La Gascogne procedente de Le Havre el 13 de sptiembre de 1909. En 1910, residía en Jordan Valley en la granja de su cuñado Joe Eiguren. El 27 de noviembre de 1911 se casó en Boise con Hilario Urresti. Madre de Jacinto, Santa y Francisco. En 1941, residía en Boise.

UBERUAGA ARRIOLA, Phillip J.

Nació en Boise el 24 de mayo de 1911. Era hijo de Juan (nacido en Motrico) y de Juana. Hermano de Juanita Hormaechea, Domingo, Sabino, Joe y María Alegria. Trabajo en los campos de carbón y como guarda del Capitolio de Boise. Se casó en Boise con María Belaustegui el 9 de julio de 1953. Fallecido en Idaho en septiembre de 1989.

UBERUAGA, Phil

En 1950, formaba parte del grupo vasco que participó en la Boise Music Week.


UBERUAGA, Ramona

Nacida en Gernika, Bizkaia, el 8 de octubre de 1893. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine procedente de Le Havre el 15 de marzo de 1914. El 7 de febrero de 1916, se casó en Boise con Modesto garechana (N. Nabarniz). Madres de Josefina y de Antonia.

UBERUAGA, Rose

En 1927, formaba parte del grupo de danzas vascos de Boise.

UBERUAGA, Sabin

Nació el 17 de abril de 1917. Falleció en Boise, Ada, en agosto de 1984.

UBERUAGA, Sandra

En 1950, formaba parte del grupo vasco que participó en la Boise Music Week.

UBERUAGA URIONAGÜENA, Santiago

Nacido en Munitibar, Bizkaia, el 11 de diciembre de 1929. Hijo de Pedro y de Justa. Llegó a Estados Unidos en 1957. Trabajó como pastor y, posteriormente, para la Boise Cascade. En 1975, se casó con Frances Chacartegui. Falleció en Boise el 8 de noviembre de 2002.

UBERUAGA, Tomás

Nacido el 6 de diciembre de 1922. Fallecido en Idaho en octubre de 1975.

UBERUAGA, Valentina

Nacida en Lequeitio, Bizkaia, hacia 1891. Antes de emigrar era costurera. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine procedente de Le Havre el 24 de agosto de 1907. Se dirigió a Jordan Valley. Dio como referencia la de su tio Anton Azcuenaga.

UBILLA, Clemente

Nacido hacia 1898. Llegó en 1914. En 1920, trabajaba como pastor para Ramón Ituarte en Tyhee, bannock Co. Id.

UBILLOS ELGUEZABAL, Julián

Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de Panam procedente de Paris el 5 de abril de 1953. Viajaba con un contrato de pastor.

UDONDO A., Quintín

Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de Panam procedente de Paris el 5 de abril de 1953. Viajaba con un contrato de pastor.

UGALDE, Alex

Nacido en abril de 1974. Residente en Twin Falls.

UGALDE, Andrés

Nacido en abril de 1937. Residente en Caldwell, Canyon, Id.

UGALDE, Antonio

Nacido en Ea, Vizcaya, el 5 de febrero de 1888. En 1917, era ranchero y ganadero en el Nine Mile Ranch, cerca de Kings River, en el Condado de Humboldt, Nev. En 1928, le fue rechazada (por escaso margen) su petición de ciudadanía.

UGALDE, Bernabé

Nacido en Bermeo, Vizcaya, hacia 1882. Llegó en 1909, empleándose como minero. En 1910, residía en Delamar, Owyhee. Hizo un segundo viaje en 1911, en el que le acompañaron dos primeros, Hilario y Julián.

UGALDE, Constantino

Nacido en Ea, Vizcaya hacia 1890. Llegó a Nueva Yor a bordo del France procedente de Le Havre el 24 de junio de 1922. Se dirigió a Boise, Id. Dio como referencia la del “friend” A. Uranga.

UGALDE, Esteban

Nació en Baquio, Vizcaya, hacia 1902. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine, provedente de Le Havre, el 6 de enero de 1920. Se dirigió a Boise,donde vivía su hermano Martín.

UGALDE, Felix

Nacido en 1890. Llegó en 1907. En 1910, trabajaba en una granja en Paradise, Humboldt Co.

Ugalde Inda, Francisco

 He was born in Arizkun, Valle de Baztan. Nafarroa, house “Callonea,” on December 13, 1934. He was the eldest in a family of 12 children. He left the Basque Country for Bakersfield, CA in 1952 where he worked as a sheepherder for 15 years. He then returned to the Basque Country, bought a piece of land and built a house. He got married and with his wife they went back to the United States. Francisco worked as a sheepherder for 8 years, and he later worked in a dairy and also as a gardener. His wife found a job cleaning offices. They stayed ten years and they later returned to the Basque Country.

UGALDE, Francisco

Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de Panam procedente de Paris el 2 de noviembre de 1952. Viajaba con un contrato de pastor.

Ugalde, Pantxito: Native of Arraioz, Nafarroa. He lived in San Francisco in the 1960s.

UGALDE, Gaspar

Nacido en Ibarranguelua, Vizcaya, el 5 de enero de 1885. Llegó a Nueva York a bordo del Cedric procedente de Liverpool el 2 de agosto de 1909. Se fue a vivir con sus tíos, comerciantes en Tacoma, Pierce Co., Washington. En 1918, trabajaba para la Grant Smith & Co. en Bellingham City, Washington.

UGALDE, Genaro

Nació el 12 de octubre de 1920. Trabajó en Idaho como pastor. Falleció en Euskadi en agosto de 1982.

UGALDE, German

Nacido en Busturia, Bizkaia, el 28 de enero de 1925. Trabajó para la Bruneau Sheep Co. Falleció el 3 de julio de 1968.

UGALDE, Ignacio

Nacido en Bermeo, Vizcaya, hacia 1880. Antes de emigrar era marinero. Llegó en 1898. Se empleó como minero. Hizo un segundo viaja en 1907. En 1910, residía en Delamar, Owyhee Co, Id.Hizo otro viaje en 1911, regresando con su esposa Leona y su hija Gerónima. Esta vez se dirigieron a Nampa, canyon Co. Id.

UGALDE, Isidoro

Nacido el 4 de abril de 1894. En 1918, trabajaba como camarero en los transbordadores (barcos) de Seattle, Washington.

UGALDE, Jesús “Jess” “Bakizo”

Nacido en Bakio, Bizkaia, el 17 de abril de 1909. Llegó a Nueva York a bordo del Cabo Villano procedente de Málaga el 28 de mayo de 1927. Desertó dirigiéndose a Indaho. Casado con Mildred. En 1949, era lumber piller en Emmett, Gem Co, ID.Falleció en Boise, Ada, el 12 de noviembre de 1997.

UGALDE, Jess

Nacido en septiembre de 1968. Residente en Boise.

UGALDE, José

Nacido el 12 de septiembre de 1892. Falleció en Battle Mountain, lander Co., Nev. En enero de 1968.

UGALDE, José “Joe”

Nació en Elgueta, Guipúzcoa, el 19 de marzo de 1893. En 1917, trabajaba como pastor para José Bengoechea en Owyhee. Residía en Three Creek. Falleció en Fallon, Churchill Co., Nev en marzo de 1968.

UGALDE, José

Nacido hacia 1895. Llegó en 1914. En 1930, era pastor en Gerlach, Washoe Co. Casado con Theresa.

Ugalde, José

 Baptized in Maia, Baztan, Nafarroa June 16, 1946; his parents were Juan Ugalde and Juliana Inda. He married American born Maureen Ukich on May 5, 1973 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco.

UGALDE, José María

Nacido en Echevarria, Vizcaya, el 13 de septiembre de 1892. En 1918, trabajaba como pastor para John Saval en Jack Creek, Tuscarora, Elko Co., Nev.

UGALDE, Juan

Nacido hacia 1881. Llegó a Nueva York a bodro de “La Touraine” procedente de Le Havre el 20 de marzo de 1910. En 1910, residía en Brigde, Cassia. Trabajaba como pastor.

UGALDE, Juan

Nacido hacia 1883. Llegó en 1897. En 1910, trabajaba en una granja en Paradise, Humboldt Co, Nev. Casado con Maria.

UGALDE, Juan  Antonio “Tony”

Nacido hacia 1889. Llegó en 1910. En 1920, era ranchero en Summit Lake, Humboldt. En 1930, casado con Paula (llegada en 1912), eran padres de Jaime (1916), Emilio (1917), Aurelia (1919), Helen (1921), Anna (1925), Daniel (1927), Adolfo (1928). Falleció en un hospital de Reno al no poder superar una operación en noviembre  de 1933. Está enterrado en Winnemucca.

UGALDE, Juan José

Nacido en Altamira-Busturia, Bizkaia. El 22 de noviembre de 1948. Residente en Shoshone, Lincoln. En 1978, inició los trámites para su naturalización.

UGALDE, Louis J.

Nació el 3 de mayo de 1935. Falleció en Nampa, Canyon, el 23 de diciembre de 1999.

UGALDE, Luis “Louis”

Nacido en Vizcaya el 28 de agosto de 1889. Llegó a Nueva York a bordo del Philadelphia procedente de Cherburgo el 23 de febrero de 1907. Dio como referencia la del “friend” Mateo Arregui en Boise. En 1918, trabajaba como minero para la Utah Mining Co. en Bingham, Utah. En 1920, trabaja en una mina de cuarzo en Ely, white Pine Co., Nev. Casado con Nellie (una emigrante inglesa mayor que él).

UGALDE, María Marcelia

Nacida en Arrankudiaga, Bizkaia, el 18 de diciembre de 1923. En 1971, residía en Burley, Cassia. Se casó con Andrés Bengoa.  Falleció en Burley el 18 de diciembre de 2010.
Maria M. Ugalde
     BURLEY - Maria Garteiz Ugalde, our dear mother, grandmother and friend, passed away Saturday, Dec. 18, 2010.
     She was born Dec. 18, 1923, in Arrancudika Vizcaya, Spain (Basque country). She married Andres Bengoa and later had a son. Andy Bengoa. They came to America in 1958, where she was later widowed. She lived in the Wood River Valley, where she worked for Ernest Hemingway. Maria married Pedro "Pete" Ugalde in 1963. They moved to Burley, Idaho, in 1964 and resided there until her death. In 1965, her second child, Rose, was born.
     She was preceded in death by her parents; two sisters; and both husbands, Andres Bengoa and Pete Ugalde. Maria is survived by two sisters who reside in Spain; her son, Andy Bengoa of Spain; daughter, Rose Almanza of Boise; grandchildren, Anthony, Joseph, Meadow and Sua; also Maricela, Mikeala, Martiza and Jorgito, whom she thought of as her grandchildren.



UGALDE, Martín

Nacido en Bakio, Bizkaia,  el 11 de noviembre de 1898.  Llegó a Nueva Yorko a bordo del Alfonso XIII procedente de Portugalete el 21 de mayo de 1917. En 1918, trabajaba como pastor para R.C. Taylor en Boise. Residía en la Capitol Rooming House. En 1939, era granjero en Boise. Se casó en Boise el 3 de diciembre de 1938 con Mamie Vest. Falleció en Eagle, Ada, en mayo de 1973.

UGALDE, Pedro

Nacido el 31 de enero de 1914. Falleció en Burley, Cassia, en diciembre de 1984.

UGALDE, Peter

Nacido en febrero de 1864. Llegó en 1893. En 1900, trabajaba como pastor en Fresno, Ca.

UGALDEA, Eustasio

Nacido en Guernica, Vizcaya, el 31 de marzo de 1896. En 1917, trabajaba como pastor para S.E. Ross cerca de Brunzell, Owyhee Co, Id.

UGALDEA, Félix

Nacido en Elorrio, Vizcaya, el 15 de julio de 1885. Llegó a Nueva York a bordo del New York procedente de Cherburgo el 11 de marzo de 1907. Se dirigió a Boise.  en 1918, trabajaba como campero para José Bengoechea en Arling, Valley.

UGALDEA, Felix

Nacido en Nachitua-Ea, Vizcaya, el 18 de mayo de 1889. En 1918, trabaja para John Forgnone en Paradise, Humboldt Co. Nev.

UGALDEA, Gaspar

En septiembre de 1916, tenía una carta en Jueau, Alaska.


UGALDEA MEAURIO, Isidoro

Nacido en Ibarrangelua, Bizkaia, el 4 de abril de 1894. En 1921, trabajaba como cocinero en Tacoma, Washigton. En 1917, trabajaba como camarero en un barco que hacía rutas en el Pacífico. Residía en Tacoma. Sirvió en el Ejército entre 1918 y 1919. En 1953, trabajaba como cocinero en San Mateo. Falleció en San Mateo, CA, el 26 de noviembre de 1984.

UGALDEA, Juan

Nacido hacia 1882. Llegó en 1900. En 1900, trabajaba en una granja en Paradise, Humboldt. Casado con María (llegada en 1909) era padre de Juan, Charles y Virgil.José

José Ugarriza

UGARRIZA, José

Nacido en Ereño, Bizkaia, el 15 de febrero de 1886. Llegó a Nueva Yorko a bordo del Lucania procedente de Liverpool en abril de 1902. En 1916, le fue concedida la ciudadanía. En 1930, era “retail merchant” en unos almacenes en Mc Dermitt. Casado con josefa (llegada en 1918), era padre de Carmen, Pilar y Laura.

UGARRIZA, José María

Nacido hacia 1850. Llegó en 1873. En 1920/1930, era el presidente de una corporación mercantil y dueño de un hotel en Mac Dermitt. Se había nacionalizado en 1880. En 1920, vivía con él sus hijos Joe C. (nacido en 1886, llegado en 1904, y nacionalizado en 1906) y Rudolf (1889, 1906, 1909).


UGARRIZA, Leonardo

Nacido en Orozko, Bizkaia, el 6 de noviembre de 1896. Llegó a Nueva York a bordo del Niagara procedente de Le Havre el 11 de febrero 1915. En 1920, trabajaba como pastor en Boise, Ada Co. Id. En 1935, presentó su declaración de intenciones. Ese año, trabajanba en Murphy, ID.Se casó con Mildred (n. Colorado)en Nampa. Poadre de Juanita, Dolores y Mary Ellen.

UGARRIZA, Manuel

Nacido en septiembre de 1873.  Llegó en 1893. En 1900, trabajaba como pastor en Humboldt Co.

UGARRIZA, Mauricio

Nacido en Natxitua-Ea, Bizkaia, hacia 1874. Salió de Liverpool rumbo a Nueva York a bordo del Etruria el 31 de marzo de 1900. Se dirigió a Boise.

UGARRIZA, Ramón

Nacido hacia 1896. Llegó a Nueva York a bordo del Niágara procedente de Le Havre el 18 de octubre de 1910. Se dirigió a Winemucca. En 1920, era pastor en Salmon, Lemhi Co. ID.

UGARTE, Fermin

Nacido el 7 de Julio de 1901. Trabajó como pastor. En 1942, residía en el Basque Hotel de Fresno. En septiembre de ese año, fue detenido acusado de violar las leyes de reclutamiento (Fresno Bee Republican, 1942, 9, 18). Falleció en Fresno el 29 de enero de 1979.

UGARTE, Florentino

Nacido en Elgueta, Guipuzcoa, el 20 de junio de 1892. Padre: Antonio. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 24 de julio de 1914. Se dirigió a Stockton. En 1917, trabajaba como pastor para Miller & Lux en Fesno Co.

UGARTE, Meliton

Nacido en Yurre, Vizcaya, hacia 1883. Llegó a Nueva York a bordo del Saint Paul procedente de Cherburgo el 5 de octubre de 1907. Se dirigió a Delamar, Id.

UGARTE, Vicente

En septiembre de 1909, solicitó ante un tribunal de Boise, su admisión como ciudadano de Estados Unidos.

UGARTE, Victorino

Nacido hacia 1890. Llegó en 1920. En 1930, cuidaba ovejas en East Moxee, Yakima, Washington.

UGARTEBURU, José María

Nacido hacia 1883. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 29 de marzo de 1914. Se dirigió a Boise donde tenía su domicilio desde 1905.

UGARTEBURU, José Vicente

Nacido en Markina, Bizkaia, hacia 1873. Salió de Liverpool rumbo a Nueva York a bordo del Bavarian el 13 de noviembre de 1902. Se dirigío a Boise.

Uhalde, Beltram: He passed away February 14, 1893 at the age of twenty-two and he was buried at Our Lady Queen of Angels’ church in Los Angeles.

UHALDE, Bernard

Llegó en 1948. En 1954, era pastor en Firebaugh. Dos años más tarde estaba empleado por John G. Indart. Residía en Fresno.

UHALDE, Domingo

Nacido en Valcarlos, Navarra, hacia 1885. Llegó a Nueva York a bordo del France procedente de Le Havre el 21 de marzo de 1913. Se dirigió a Elko. Dio como referencia la del “friend” Galo Arambarri.



UHALDE, Ernest

Nacido hacia 1875. Llegó en 1891. Trabajó durante muchos años como pastor en Twin Falls, Idaho. Falleció en 1926. En su lecho de muerte, dejó todos sus ahorros (12.00 dólares depositados en bancos de Twin Falls, Haliley y Pocatello) a su empleador, D.F Sweet. Un juez de Twin Falls ordenó la ejecución de la última voluntad del vasco (Ogden Standard-Examiner, 1926-09-28).

UHALDE, Gaston

En 1922, era ovejero en East Ely, White Pine Co. Nevada.



UHALDE, Gratien

Nacido en Urepel, baja Navarra,  hacia 1886. Salio de Le Havre a bordo de La Savoie el 7 de marzo de 1903.  Se dirigió a Reno. En 1910, trabajaba como pastor en North Fork. Se casó en Elko con Marie Uhalde el 21 de junlio de 1917.

UHALDE, Gratien

Nacido en Urepel, Baja Navarra, hacia 1884. Salió de Le Havre a bordo de la Lorraine el 7 de marzo de 1903. Se dirigió a Reno.

UHALDE, Jean

Nacido hacia 1874. Llegó a Nueva York a bordo del Moravia provedente de Le Havre el 29 de diciembre de 1982. Se dirigió a California.

UHALDE, Jean “John

Nacido hacia 1881. Llegó en 1901. En 1930, era ovejero en Cherry Creek, White Pîne Co., Id. Casada con Marion (llegada en 1901). Eran padres de Alfred (1918), Marion (1919) y Gratien (1920).

UHALDE,Jean

Nacido en Urepel, Baja Navarra, hacia 1883. Llegó a Nueva York a bordo de La Champagne procedente de Le Havre el 12 de marzo de 1901. Se dirigió a Reno.

UHALDE, Jean “John”

Llegó a Madera en 1905 empleándose como pastor. Se fue luego a Nevada, regresando en 1951. Siguió en el negocio ovejero con dos de sus hijos. Era padre de tres hijas:  Rose (Anchordoqui), Emily (Berro), Elvira (Iturbe) y tres hijos: John Raymond y Ernest. Falleció en septiembre de 1956 cuando se encontraba en Bakersfield visitando a su hijo.

UHALDE, Jean “John”

Nacido hacia 1884. Llegó en 1903. En 1910, era minero en Kern.

UHALDE, Jean

Nacido en Banca, Baja Navarra, hacia 1887. Salio de Le Havre a bordo de La Lorraine, el 24 de noviembre de 1906. Se dirigió a Reno.

UHALDE LAXAGUE, Jean

Nacido en Urepel, Baja Navarra. El 7 de mayo de 1905. Salio de Le havre a boro del Ile de France el 31 de agosto de 1927. Dio como referencia la de Jean Bidondo en Carrizozo, New Mexicio.

UHALDE, John

Nacido hacia 1905. Llegó en 1928. En 1930, era pastor en Cherry Creek, White Pine Co., Nev.

UHALDE, Jean “John”

Nacido en Iholdi, Baxe Nafarroa, el 9 de marzo de 1929. En 1979, residía en Sherwood, Washingto Co. Oregon. Falleció en  The Dalles, Wasco el 22 de noviembre de 2008.
 Jean “Frenchy” Uhalde, 79, a resident of The Dalles, died Nov. 28, 2008 at his home in The Dalles. 
     He was born on March 9, 1929 in Iholdy, France, the oldest of nine children to Bernard and Marianne (Astabe) Uhalde. He immigrated to the United States of America in 1950 and became a citizen in 1979.
     He retired from Labor Union Local 320 in 1991. He married Evelyn Galliano on May 4, 1996 in The Dalles at St. Peter’s Catholic Church. 
     He enjoyed spending time with family, friends and weekend football games. He was a member of Knights of Columbus and the Eagles.
     He is survived by his wife, Evelyn Uhalde; his three sons, Donald Uhalde and his wife Carmagene, Steven Uhalde and his wife Kathleen and John Galliano and his wife Robyn; his three daughters, Caren Buzich and her husband Jeff, Sandra Uhalde and Leontine (Kim) Rawson; his four brothers; Charles and his wife Aurora, Flagstaff, Ariz.; Jean Pierre and his wife Antoinette, Ascarat, France; Sauveur and his wife Marianne, Iholdy, France; and Rev. Jacques Uhalde, St. Joseph Church, Biarritz, France; his three sisters, Catherine and her husband Gabrielle Capdevielle, Jeanne Marie Uhalde and her husband Louise Capdevielle and Mother Superior of The Sisters of the Holy Cross, Cecile Marie Uhalde, also known to the family as “Leotine”; his grandchildren, Joshua and his wife Vanessa, Jordan and her husband Alan, Mitchell, Katye, Mindy, Brysen, Brooke, Haley, Morgan, Jeff Jr. and his wife Mary, Michele and her husband Jeff, Johnny, Gina and her husband Craig and Anthony; 10 great grandchildren and Charlie the Bird.



UHALDE, Juan

Nacido en Valcarlos, Navarra, hacia 1871. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 9 de diciembre de 1900. Se dirigió a San Francisco. Dio como referencia la del “friend” Iparraguirre.

Uhalde, Laurent: Native of Arizkun, Valle de Baztán. Nafarroa. He immigrated to Bakersfield on December 8, 1961. He was an American citizen. He probably lived in the US before that date. Was he really from Arizkun with his first name?

Uhalde, Laurent: Native of Bidarrai, he lived in Bakersfield when he visited his relatives in the Basque Country in 1967.

Uhalde, Maria: Married to Jean Ariotzbehere, her maiden name was Uhalde.  Their daughter, Marie Thérèse, was born October 15, 1880 and she was baptized at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco in November of 1880. Her god parents were Juan Miguel Aguirre and Maria Altube. See also Ariotzbehere, Maria.

UHALDE, Mathew

Nacido en marzo de 1873. Llegó en 1893. En 1900, era pastor en Fresno Co..

UHALDE, Michel

Nacido el 30 de marzo de 1906. Fue reclutado en 1943.  Falleció en Stockton en agosto de 1976.

UHALDE, Pedro

Nacido en Valcarlos, Navarra, hacia 1881. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 9 de diciembre de 1900. Se dirigió a Sumner, Kern Co. CAL

UHALDE, Raymond

Nacido en Nevada en 1916. Con su padre y hermano, se convirtió en una de los ovejeros más importantes de Madera. Falleció de un ataque al corazón e 1963.

UHALT, Augustin

Nacido el 14 de febrero de 1902. Falleció en Bakersfield en julio de 1982.

UHALT, Bernard (1875-1946)

Nacido en Mauleon, Soule, hacia 1875. Antes de emigrar era zapatero. Llegó a Nueva York a bordo de “La Gascogne” procedente de Le Havre el 7 de enero de 1905. Dio como referencia la del hotel Iparraguirre en San Francisco. En 1910, trabajaba como mecánico en Kern City. Casado con Benedita, era padre de Augustin (1902), Mary (1916) y Bernard (1908). Falleció en Bakersfield el 5 de abril de 1946.

UHALT, Bernard

Frenchy Uhalt was born on Wednesday, April 27, 1910, in Bakersfield, California. Uhalt was 23 years old when he broke into the big leagues on April 17, 1934, with the Chicago White Sox. His biographical data, year-by-year hitting stats, fielding stats, pitching stats (where applicable), career totals, uniform numbers, salary data and miscellaneous items-of-interest are presented by Baseball Almanac on this comprehensive Frenchy Uhalt baseball stats page.
"In batting practice I would go to the outfield and just talk to him (Frenchy Uhalt while playing together on the 1946 San Francisco Seals). I hung out in his back pocket. I picked up things from him I had never (thought of) before." - Major League Pitcher Bill Werle in the ContraCostaTimes.com (Currier, October 1, 2004)Bernard Uhalt, who played briefly in the major leagues in the 1930s,  died on Sept. 3, 2004 in Rossmoor, Calif. He was 94.The outfielder made his major-league debut with the Chicago White Sox on April 17, 1934. He hit .242 in 57 games that season and drove in 16 runs. His last game in the major leagues came on July 1, 1934.While he found limited success in the major leagues, he was a legend of the Pacific Coast League. In his PCL career, he hit .298 with 2,798 hits in 2,499 games. His PCL numbers also include 401 stolen bases and 130 triples.
According to reports, Uhalt was an outstanding football and baseball player in high school. He turned down football scholarship offers to pursue a professional baseball career.
His minor league career included the Oakland Oaks of the PCL, Milwaukee of the American Association, Hollywood of the PCL and San Francisco of the PCL.Uhalt and his wife had moved to Rossmoor in 1991 after their Oakland home was destroyed by fire.He is a member of the Pacific Coast League Hall of Fame.
Died: Sept. 3, 2004 in Rossmoor, Calif.

UHALT, Jean Leon

Nacido en Urepèle, Baxe Nafarroa, el 15 de abril de 1884. Llegó a Nueva Orleans a bordo del Patricia procedente de Boulogne-sur-Mer el 1 de septiembre de 1898. En 1910/1913/1018, era barman en Los Ángeles. Falleció en Reno, NV, en abril de 1972. Casado con Angele.

UHALT AZNAREZ, John T.

Nacido el 21 de diciembre de 1915. Falleció en Bakersfield el 16 de julio de 1989.

UHALT AZNAREZ, Pete J.

Nacido el 2 de marzo de 1913. Falleció en Bakersfield el 12 de marzo de 1990.

UHALT, Pierre

Nacido hacia 1895. Prominente lechero de Greenfiled. Llegó a Kern Co, hacia 1920. Se suicidó, ahorcándose en febrero de 1927.

UHALT, Stephen John

Nacido en Kern el 12 de marzo de 1955.

UHALT, Urbain Peter

Nacido en Urepele, Baxe Nafarroa, el 25 de mayo de 1882. Llegó a Nueva Orleans procedente de Boulogne el 22 de febrero de 1889. En 1914, era “saloon keeper” en Los Ángeles.

UHALT LEMONNIE, Vincent

Nacido en Kern el 1 de febrero de 1960.

UHALT LORENZI, Gary O.

Nacido en Kern el 23 de enero de 1940. Se casó con Jeane Antongiovan el 9 de septiembre de 1972.

Uhalt medley, John Augustine

Nacido el 22 de febrero de 1936. Falleció en Bakersfield el 16 de diciembre de 1999.

UHARRIET, Anna

Nacido en Aldudes, Baja Navarra, hacia 1886. Llegó a Nueva Yorka  bordo de La Provence procedente de Le Havre el 2 de noviembre de 1907. Se dirigió a Los Ángeles donde vivía su hermano Gratien.

Uharriet, B.: He (she?) left Aldude, Baxe Nafarroa to go to San Francisco at the age of eighteen. He (she?) departed from Le Havre, France on March 2, 1901.

Uharriet, Elvire: Daughter of Michel Laxague and Lucie Uharriet, she was baptized in Aldude, Baxe Nafarroa on October 23, 1947. She married Jean Uharriet from Urepele, Baxe Nafarroa on July 2, 1977 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. They lived in Burlingame, CA in 1977. See also Laxague, Elvire.

UHARRIET, Eugene

Nacido en Aldudes, Baja Navarra, hacia 1886. Llegó a Nueva Yorka  bordo de La Provence procedente de Le Havre el 2 de noviembre de 1907. Se dirigió a Los Ángeles donde vivía su hermano Gratien.

UHARRIET BIDART, Gratien (1879-1967)

Nacido en Aldude, Baxe Nafarroa, el 3 de junio de 1879. Llegó a Nueva York a bordo de La Champagne procedente de Le Havre el 12 de noviembre de 1902.En 1910/1911, era granjero en el condado de Los Ángeles, CA. En 1917, trabajaba en un astillero en Los Ángeles. Casado con Inez, era padre de John y Lucy.  Falleció en Sacramento el 4 de julio de 1967.

UHARRIET, Jean

Nacido hacia 1872. Llegó en 1888. En 1910, era ovejero en Corrumpa, Union Co., New Mexico.

UHARRIET, Jean

Nacido en Aldudes, Baja Navarra, hacia 1881. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 26 de noviembre de 1899. Se dirigió a Seligman, Arizona, donde tenía un hermano

Uhariet, Jean: He was born in France in 1882. He immigrated to the U.S. in 1895. He worked as a sheepherder for Jean Bidart in 1900, in Chino, CA. He was single in 1900.

UHARRIET, Jean

Nacido en Banca, Baja Navarra, hacia 1884. Salio de Le Havre a bordo de La Provence el 10 de agosto de 1907. Se dirigió a Cobre.emigró a través de la agencia de Guillaume Jaureguy de Aldudes.  En 1910, trabajaba como pastor en Ely, White Pine Co, Nev.

UHARRIET, Jean

Nacido hacia 1883. Llegó en 1900. En 1917/1930, trabajaba para los ferrocarriles en Trinidad, Las Ánimas Co, Colorado. Casado con Rosie (New Mexico), era padre de Juan (1915),  Esteba (1917), Josefina (1919), Tony (1923), elena (1924) y Priscila (1926).

UHARRIET, Jean

Nacido hacia 1891. Falleció en Ely, White Pine Co. el 5 de enero de 1919

UHARRIET  ETCHEGARAY, Jean “John”

Nacido en Banca, Baja Navarra el 22 de agosto de 1911. Hijo de Michel y de Marie. Salio de Le Havre a bordo del France el 8 de octubre de 1930. Se dirigió a Tonkin, Eureka Co., Nev. Dio domo referencia la de A. Etchegaray. Falleció en el Pais Vasco en abril de 1982.

Uharriet, Jean: Baptized in Urepele, Baxe Nafarroa February 1, 1945. His parents were J.B. Uharriet and Catherine Etcheverry. He married Elvire Laxague from Aldude, Baxe Nafarroa on July 2, 1977 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. Jean’s brother, Pierre, also immigrated to California. The two brothers as well as Elvire lived in Burlingame, CA in the 1970s.

UHARRIET, Marcel

Nacido en Urepel, Baja Navarra, el 10 de julio de 1933. Hijo de Jean Baptiste y de Catherine Etceverri. Sió de Paris a bordo de un vuelo de la Panam con destino a Nueva York el 16 de enero de 1952. Se dirigió a Eureka donde debía reunirse con su tío John (Colonade Hotel).

UHARRIET, Martin

En 1883, con su hermano Pierre (Pedro), compró una casa en la calle Springen de Los Ángeles con la inteneción de abrir una tienda.

UHARRIET, Martin

Nacido en Urepel, Baja Navarra, hacia 1881. Llegó a Nueva York a bordo de La Normandie procedente de Le HAvre el 14 de febrero de 1898. Se dirigió a Texas.

UHARRIET, Martin (1895-1954)

Nacido en Aldude, Baxe Nafarroa, el 27 de febrero de 1895. Llegó a Nueva York a bordo del Manuel Calvo procedente de Barcelona el 15 de marzo de 1914. Antes de emigrar, residía en Elizondo. En 1924, era hotelero en Los Ángeles. En 1939, regentaba un garage en Burbank, CA. Casado con marianne (n. Bussunarritz), era padre de Carmen. Falleció en Los ängeles el 3 de octubre de 1954.

Uharriet, Michel: Native of France, son of Catherine (born around 1944). He was married to BoBetty. He passed away in San Mateo, CA June 30, 1993 at the age of forty-nine.

UHARRIET,Pierre

Nacido en Urepel, Baja Navarra, hacia 1883. . Llegó a Nueva York a bordo de La Champagne procedente de Le Havre el 12 de marzo de 1901. Se dirigió a San Francisco (Hotel Aguirre).

UHARRIET, Pierre

Nacido en Banca, Baja Navarra, el 3 de febrero de 1886. En 1918, trabajaba como pastor para la Adams Mc Gill Co. en Ely, White Co, Nev.

UHARRIET, Pierre

Nacido en Urepel, Baja Navarra, hacia 1879. Llegó a  Nueva York a bordo de La Normandie procedente de Le Havre el 14 de febrero de 1898, Se dirigió a Texas

UHARRIET BARNETCHE, Pierre “Peter”

Nacio en Stockton, San Joaquin el 23 de diciembre de 1923. Durante la II Guerra Mundial sirvió en los marines (USMC) resultando herido en combate. Falleció en Santa Clara el 9 de diciembre de 1974.

Uharriet, Pierre: Baptized in Urepele, Baxe Nafarroa June 15, 1948; his parents were J.B. Uharriet and Catherine Etcheverry. He married American born Carol A. Cheverie on July 15, 1972 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. Pierre’s brother, Jean, also immigrated to California. The two brothers lived in Burlingame, CA in the 1970s.

UHART, Bernard

Nacido en Ahaxe, Baja Navarra, el 1 de noviembre de 1909. Llegó a California en 1929, empleándose como pastor en el Norte del estado. Llegó a Fresno en 1935, abriendo el Capriola Café. Luego, fue ranchero en Clovis hasta la II Guerra Mundial. Fue reclutado el 21 de junio de 1943, sirviendo con el Ejército en el Pacífico Sur.
Después de la guerra, trabajó en el Hotel Yturri. En 1952, compró el Madrid Café que regentó hasta 1959, año en que adquirió el Yturri.
Casado con Marie, tuvo dos hijos: Jean Marie y Barney. Falleció en Fresno en junio de 1967 (The Fresno Bee, June, 4, 1967).

UHART, Jean “Jon”

Nacido hacia 1867. Llegó en 1886. En 1920, era ovejero (propietario de una compañía ganadera) en Carson City, Orsby. Nev. Casado con Madelaine (llegada en 1886). Eran opadres de Grace, Mary, John, alice, Mathew, Marie Louise

UHART, Jean

Llegó a Nueva York a bordo de un avión de la Transcontinental procedente de la París el 12 de marzo de 1950. Se dirigió a Emeryville, Ca.

Uhart, Marie Chantal: She was baptized in Anglet, Lapurdi on March 3, 1959. Her parents were Bertrand Uhart and Hélène Anorga. She married Christian Decorde (baptized in Paris in 1954) on August 25, 1985 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco.

UHARTE, Andrew J.

Nacido el 26 de octubre de 1906. Granjero. En 1941, era presidente de Easton Farm Center. Falleció en Fresno el 4 de diciembre de 1976.

UHARTE, Aniceto

Nacido en Bizkarreta, Valle de Erro, hacia 1873. Salió ede Budeos a bordo del Chateau Lafitte el 10 de octubre de 1893. Se dirigió a Los Ángeles.

UHARTE, Felipa

Nacida en Zilbeti, Valle de Erro. En 1914, residía en Stockton, San Joaquin Co, CA.

UHARTE AZCARATE, Felipe (1871-1943)

Nacido el 23 de mayo de 1871. Llegó a Nueva Orleans a bordo del Paris procedente de Burdeos  en enero de 1888.  En 1907, obtuvo la nacionalidad americana. En 1910/1920, era granjero en Fresno. El 17 de octubre de 1905 se casó con Juan Yraceburu en la iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe de San Francisco. Actuaron como testigos Francisco Egoin y Martina Erro.Casado con Juanita era padre de Andrew J. y Fermin (1908-1926). Falleció en Fresno el 6 de enero de 1943.

Uharte, Felipe: His parents were José Angel Uharte and Martina Azkarate. On October 17, 1905 he married Juana Yraceburu in presence of Francisco Egoin and Martina Erro at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco.

UHARTE, Fermín

Nacido en Zibeti, Valle de Erro, hacia 1897. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau procedente de Le Havre  el 8 de diciembre de 1914. Se dirigió a Stockton donde vivía su hermana Felipa.

UHARTE, Juana Martina

Nacida en Bizkarret, Valle de Erro hacia 1870. Salió de Le Havre a bordo de La Touraine el 15 de octubre de 1892. Se dirigió a Los Ángeles. Emigró a trabés de Guillaume Jaureguy un agente de la emigración de Aldudes.

Uharte, Juana: Her parents were Ramon Yraceburu and Fermina Erro. On October 17, 1905 she married Felipe Uharte in presence of Francisco Egoin and Martina Erro at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. See also Yraceburu, Juana.

UHARTE, Julian

Nacido en Eugu¡, Esteribar, el 25 de rebrero de 1891. En 1917, era ovejero independiente en Humboldt Co. NV-

UHARTE, María

Nació en Zilbeti, valle de Erro, hacia 1870. Salió de Boulogne a bordo del Spaardam un buque de la Compañía Neerlando Americain el 18 de julio de 1892. Llegó el 30. Se dirigió a San Francisco. Emigró a través de un agente de emigración de Aldudes, Guillaume Jaureguy Se dirigió a San Francisco.

Uharte, Maria: She was born in France in January 1867. She married Nicolas Uharte from France in 1890 and they had seven children, three of which were living in 1900: Charles, Boulogne-sur-Mer, Eugene, and Estelle.

Uharte, Martin:

Nació en Zilbeti, valle de Erro, hacia 1872. Salió de Boulogne a bordo del Spaardam un buque de la Compañía Neerlando Americain el 18 de julio de 1892. Llegó el 30. Se dirigió a San Francisco. Emigró a través de un agente de emigración de Aldudes, Guillaume Jaureguy.

UHARTE, Martina

En 1893, residía en San Francisco, Ca,

Uharte, Nicolas: He was born in France in August 1849. He immigrated to the U.S. in 1874. He was a farmer in Chino, CA in 1900. He married Maria from France in 1890 and they had seven children, three of which were living in 1900: Charles, Eugene, and Estelle.

UHARTE, Romualdo

Nacido en Erro, Navarra, hacia 1879. Llegó a Nueva York a bodo de La Savoie procedente de le Havre el 26 de octubre de 1901. Se dirigió a Fresno.

ULACIA, José

Nacido en eanchove, Vizcaya. Em 1907, residía en Reno.

ULACIA, Juan José

Nacido el 19 de julio de 1873. En 1918, trabajaba en Kitsap Co. Washington. En 1920, estaba emplado en una serrería. Casado con Irena(llegada en 1912), era padre de Helena (nacida en 1903), Antonio (n. 1914) y Maria (1916)

ULACIA, Juan “John”

Nacido hacia 1873. Llegó en 1905. En 1910, realizaba trabajos ocasionales en Reno, Washoe Co., Nev.

ULACIA, Martin

Nacido en Elantxove, Bizkaiaa, hacia 1886. Antes de emigrar era carpintero. Llegó a Nuevo York a bordo del Philadeplhia procedente de Cherburgo el 14 de septiembre de 1907. Se dirigió a Reno donde vivía su hermano Jose (Hotel Español).

UNAMUNZAGA, José María

Nacido en Marquina, Bizkaia, hacia 1898. Llegó a Nueva York a bordo del Manuel Calvo procedente de Barcelona el 16 de marzo de 1916. Se dirigió a Oregón.

UNANUA ECHARRI, Felipe

Nacido en Eraul, valle de Yerri, Navarra, hacia 1893. Llegó a Nueva York a bordo del Caroline procedente de Burdeos el 19 de febrero de 1921. Se dirigió a Westwood. Ca. donde vivía su cuñado Asterio arregui.

UNANUE, Antonio

Nacido en Murelaga, Vizcaya, hacia 1881. Llegó a Nueva York a bordo del Nieuw Amsterdam. Se dirigió a Boise donde dio como referencia la del “friend” Juan Cruz Anduiza.

UNANUE, Eladio

Nacudo en Donostia, Gipuzkoa, el 13 de febrero de 1898. Era marino. En 1929, residía en Los ängeles.

UNANUE, Félix

Nacido en Murelaga, Vizcaya, hacia 1879. Casado. Llegó a Nueva York a bordo del Nieuw Amsterdam. Se dirigió a Boise donde dio como referencia la del “friend” Juan Cruz Anduiza.

UNAMUNO, Antonio

Nacido hacia 1886. Llegó en 1908. En 1910, trabajaba como pastor en Boise, Ada, Id.

UNAMUNO, Domingo

Nacido en Marquina, Vizcaya, el 10 de agosto de 1890. En 1917, era ovejero independiente en Andrews, Harney Co, Oregon.

UNAMUNO, Engracia

Nacido en Lekeitio, Bizkaia, hacia 1892. Llegó a Nueva York a bordo del Saint Louis procedente de Cherburgo el 22 de marzo de 1908. Se dirigió a Shoshone, Linclon Ci, ID. donde vivía su hermano Félix.

UNAMUNO, Félix

Nacido en Lekeitio, Bizkaia, hacia 1870. En 1920, trabajaba en un granja en Eden, Jerome Co, Id. Casado con Mary, era padre de Grace, Pia, Frank y Simon.

UNAMUNO, Francisco

Nacido en Lekeitio, Bizkaia, el 2 de abril de  1877. Llegó a Nueva York a bordo del Noordam procedente de Boulogne sur Mer el 15 de marzo de 1904. Se dirigió a Nampa, Canyon Co., Id. En 1910, regentaba un hotel (boarding hoouse) en Boise, Ada Co. (South 6th St.). En 1918, había comprado un hotel (rooming house)en Vale, Malheur Co., Oregon. Casado con Angela Belausteguigoitia. Era padre de Martina (1903). Falleció en Boise el 25 de septiembre de 1929.

UNAMUNO, Frank

Nacido hacia 1905. El 9 de agosto de 1941 se casó en Elko con Sallie Westlund.

UNAMUNO, Ignacio

Nacido el 11 de diciembre de 1934. Trabajó en Idaho. Falleció en Euskadi el 26 de diciembre de 2008.

UNAMUNO, José

Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de la TWA procedente de Madrid el 22 de junio de 1951. Venía con un contrato de la South Idaho Sheepgrowers Ass.

UNAMUNO, Julián

Nacido en Marquina, Bizkaia, hacia 1898. Llegó a Nueva york a bordo del Manuel Calvo procedente de Barcelona el 16 de marzo de 1916. Se dirigió a Winnemuca, NV. Donde vivía su hermano Domingo.

UNAMUNO, Martina

Nacida en Lekeitio, Bizkaia,  el 18 de julio de 1903. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 12 de octubre de 1912. En 1938, trabajana como dependienta en Boise.  El 11 de febrero de 1929, se casó en Ontario con Tomás Bicandi (n. Ibarruri). Madre de Ángela y Tomás.

UNAMUNO, Pedro

Nacido en Bergara, Guipuzcoa, el 31 de diciembre de 1888. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 25 de marzo de 1911. Se dirigió a Shoshone, Lincoln, En 1917, era granjero independiente en Dietrich, Lincoln Co., Id.

UNAMUNO, Simón

Nacido el 10 de dociembre de 1898.  En 1918, trabajaba como brtacero para JJ.Gray en Eden, Minidoka Co. Id. Casado con Mary. En 1930, trabajaba en una granja en Hageman, Gooding Co. Id.

UNAMUNO, Timoteo

Nacido hacia 1892. Llegó en 1916. En 1920, era minero (en una mina de plata) en Eureka, Juab Co, Utah. En 1930, seguía siendo minero. Residía en Salt Lake City, Utah. Casado con Andrea Zatica, era padre de Luis.

UNDA, José

Nacido en enero de 1879. Llegó en 1899. En 1900, trabajaba en una granja en Paradise, Humboldt. En 1918, estaba empleado como pastor por Domingo Bengoa en Mac Dermitt. Falleció en junio de 1930. Está enterrado en Winnemucca.

UNDABARRENA, Angel

En 1929, residía en eureka, nevada. Ese año, se reunió con él su esposa Dolores Llona.

UNHASSOBISCAY, Fabien

Nacido el 10 de julio de 1935. Falleció el 12 de mayo de 2007. Está enterrado en Winnemucca.

UNHASSOBISCAY, Jacques

En 1973, representó a San Francisco en la convención de la NABO.

Unhassobiscay, Jacques: Son of Martin Unhassobiscay and Marie Ihits, he was baptized in Mendibe-Behorlegi, Baxe Nafarroa August 2, 1939. He married American born Dorothy J. Furlanic on May 7, 1966 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco.[cdlxxxv] Their daughter, Jacqueline Martine was born in San Francisco April 25, 1969 and was baptized at Notre-Dame-des-Victoires by the Basque chaplain, Jean Challet, June 8, 1969; her god parents were Richard Furlanic and Marie Unhassobiscay. Their son, Daniel Antoine, was born October 3, 1973 in San Francisco and was baptized by the Basque chaplain –Father Sallaberremborde- at Notre-Dame-des-Victoires November 25, 1973. Their younger son, Marc, was born December 27, 1974 and was baptized by Father Sallaberremborde at Notre-Dame January 19, 1975.[cdlxxxvi] The family eventually moved to the Basque Country.

UNHASOBISCAY, Jean

Nacido en Behorleguy hacia 1888. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 6 de diciembre de 1909. Se dirigió a Stockton donde vivía su hermano Pierre.

Unhassobiscay, Jean Baptiste: Son of Arnaud Unhassobiscay and Marie Errecart, he was baptized in Mendibe, Baxe Nafarroa January 31, 1939. He married Germaine Casassus from Asté-Béon, France on June 20, 1964 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. They lived in San Francisco in 1964. Their sons, Alain Pierre Léon and Michel Eric, were born December 18, 1964 and October 4, 1966 in San Francisco; they were baptized at Notre-Dame-des-Victoires.

UNHASOBISCAY, Jean Leon

Nacido el 2 de enero de 1935. En 1979, residía en Oakland. CA.

UNHASOBISCAY, Pierre

En 1909, residía en Stockton.

UNICARRET, Anastasio

Nacido en 1891. Llegó en 1911. En 1930, era pastor en Mound Valley, Elko Co.

UNZUE, Cesareo

Nacido en Navarra el 20 de abril de 1886. Llegó a Nueva Orleans a bordo del Excelsior procedente de La Havana en abril de 1911.  En 1918, trabajaba para J. ospital. Residía en Stockton (548 S. Hunter).

URAIN, Bonifacia

Nacida en Forua, Vizcaya, hacia 1892.Antes de emigrar era empleada doméstica.  Llegó a Nueva York a bordo del Alfonso XII el 5 de abril de 1917. Dio como referencia la de Pedro Jauregui en Elko.

URALDE ESPILLA, José

Nacido en Aulestia, Bizkaia, el 28 de diciembre de 1935. Hijo de Timoteo y de Paula. Emigró a Idaho en 1959. Trabajó com pastor, en una empresa de transportes y en la construcción. Hasta su jubulación, trabajó cuidando los terrenos del palacio de justicia del condado. Se casó con Nancy Bittik, era padre de María y Juanita. Falleciço en Caldwell el 9 de julio de 2005.

URALDE, Julio

Nacido hacia 1887. Llegó en 1913. En 1920, trabajaba como cocinero en un restaurante de Stockton; San Joaquin Co.

URALDE ESPILLA, Matias “Mike”

Nacido en Aulestia, Bizkaia, el 28 de abril de 1933.  Hijo de Tomiteo y de Paula.  Llegó a Nueva York por vía aérea el 26 de octubre de 1952. En 1961, trabajaba en Boise, Ada Co, ID. Más tarde compró una granja en la zona de Kuna donde criaba ovejas y vacas. En 1963, se casó con Regina Ringert. Padre de Carmen y Trinidad. Falleció en Juna el 28 de junio de 2010.

URANGA, A.

En 1908, residía en Hagerman, Id.

URANGA, Antonio “Antón” (1877-1960)

Nacido en Ea, Bizkaia,  el 22 de octubre de 1877 (16/I/1876). Llegó  a Estados Unidos en 1893 y se empleó como pastor en un rancho de Nevada. Llegó a Idaho en 1902 y siguió como pastor hasta que, en 1906, se convirtió en ovejero. Durante años, fue socio de O.F. Bacon y de L.L. Ormsby. En 1918, era ovejero en Ada Co. Id. En 1920, tenía unas 14.000 ovejas repartidas por Gooding, Jerome y Blaine. Residía en Boise (511 W. Bannock). El 26 de agosto de 1907, se casó en Boise con María Zabala. Era padre de Carmelo (1911), Enrique (1914), Alfonso (1917), Fidel (1918) y Liria (1919). Falleció en Boise en diciembre de 1960.

URANGA, Antonio

Nacido en abril de 1878. Llegó en 1897. En 1900. Trabajaba en una granja en Paradise, Humboldt Co. Nev.

URANGA, Antonio

Nacido hacia 1886. Llegó en 1910. En 1920, trabajaba como bracero en un rancho de Edgemount, Elko Co., Nev.

URANGA, Antonio Manuel

Nacido en San Sebastián, Guipuzcoa,  el 20 de enero de 1888. En 1942, trabajaba para Joaquón Solozabal en Mountain Home, Elmore Co, Id. Falleció en Boise en 1953.

URANGA, Francisco

Nacido en Azcoitia, Guipuzcoa, el 10 de rfebrero de 1892. En 1917, trabajaba como pastor en Boise, Ada Co, Id. En 1920, cuidaba ovejas en Peaceful Valley, canyon Co.

Uranga Alberdi, Domingo: Born in Azkoitia, Gipuzkoa (baptized September 28, 1893); his parents were Miguel Uranga and Josefa Alberdi. On January 13, 1923 he married Blanca Blanco from Matanzas, Cuba (baptized September 12, 1904) at Our Lady Queen of Angels’ church in Los Angeles in presence of José Garabito and Amelia Blanco. They resided in Los Angeles. En 1924, trabajaba en Los Ángeles. Padre de Txomin y de Luis. Falleció en Los Ángeles el 19 de septiembre de 1952.

URANGA, Eduardo “Edward”

Nacido hacia 1885. Llegó en 1910. En 1930, trabajaba como pastor en Kern para Iribarne & Goñi.

URANGA, Francisco

Nacido en Azcoitia, Guipuzcoa, el 10 de frebrero de 1892. En 1917, trabajaba como pastor en Boise.

URANGA, Francisco

Nacido hacia 1896. Llegó en 1913. En 1920, era pastor en Firebaugh, Fresno.

URANGA, Hilario

Nacido en Urberuaga, Vizcaya, hacia 1869. Llegó a Nueva York a bordo del Chicago procedente de Burdeos el 23 de junio de 1918. Se dirigió a Hagerman, Id donde vivía su hermano Antonio. Ya había estadop antes en Nevada.

URANGA, José

Nacido en Azcoitia, Guipuzcoa, hacia 1898. Llegó a Nueva York a bordo del Manuel Calvo procedente de Barcelona el 16 de marzo de 1916. Se dirigió a Boise. Dio comoreferencia la del “friend” Marcelino arana.

URANGA, Juan

Nacido hacia 1879. Llegó en 1908. En 1910, trabajaba como pastor en Ada Co. Id. Residía en Boise.

URANGA, Juan “John”

Ovejero prominente en Hargerman. En 1915, viajó a Bizkaia con su esposa. Regresó con cuatro jóvenes a quienes había contratado como pastores: Luis Murelaga, Agustin Vizcarra, Victor Buruaga y Miguel Solaguren (Idaho Stateman, March, 23, 1916).

URANGA, Juan “John”

Nacido hacia 1882. Llegó en 1895. En 1910, trabajaba como pastor en Shoshone, Lincoln Co. Id.

URANGA, Juan “John

Nacido Ea, Vizcaya, en febrero de 1882. Llegó en 1899. En 1900. Trabajaba en una granja en Paradise, Humboldt Co. Nev.Hizo un viaje en 1916. Residía en Shoshone.

URANGA, Pascual

Nacido hacia 1900. Llegó en 1919. En 1930, trabajaba como pastor para Balerdi en Summit Lake, Humboldt Co.

URANGA, Pascual

Nacido en Zugarrmurdi, Navarra, hacia 1897. Llegó a Nueva York a bordo del Montevideo procedente de Barcelona, el 12 de mayo de 1916. Se dirigió a Reno. Dio como referencia la del “friend” Vicente Irazoqui.

URANGA, Pascual

Nacido en Navarra el 26 (7) de septiembre de 1896. En 1942, trabajaba para German Urrutia en Marysville, Yuba Co, Ca.  Falleció en Navarra en noviembre de 1985.

URANGA, Ricardo “Richard”

Nacido en Bizkaia el 16 de abril de 1908. Antes de emigrar, vivía en Gernika. Llegó a Nueva York a bordo del Cabo Tortosa procedente de Barcelona  el 23 de enero de 1926. Desertó, dirigiéndose a Idaho. Se casó en Boise con adeline Florencia. Padre de Fred y Kenneth ralph. En 1944, era propietario de un café en Boise. Ese año, hizo una petición de naturalización.

URANGA, Rufino

Nacido en Mañaria, Bizkaia, el 28 de febrero de 1901. Llegó a Nueva York a bordo del Niagara el 1 de octubre de 1919. Se casó en Nampa con Santa el 12 de noviembre de 1938. Padre de Rufino, Juan, Diana, kluis y Daniel. En 1960, era capataz (ovejas) en Homedale, Owyhee Co, ID.

URANGA, Sebastián

Nacido en Irun, Guipuzcoa,  en enero de 1878. En 1917, trabajaba como pastor para la Diamond “A” Livestock Co, en Elko Co., Nev. Residía en Jarbigde. En 1920, estaba empleado en Garbutt, Owyhee Co, Id.

URBELTZ BERAIZ, Antonio (1890-1960)

Nacido en Bizkarret, Valle de Erro, el 13 de junio de 1890. Salió de Le Havre a bordo de La Savoie el 10 de octubre de 1908. Emigró a través de Guillaume Jaureguy de Aldudes. Se dirigió a Winslow, Arizona.  En 1918 trabajaba en la granja de A. AracabaFalleció en Fresno el 8 de agosto de 1960.

URBELTZ, Felipa

Nacida en Lizoain, Navarra. En 1916, residía en Fresno CA.

URBELTZ, Jean

Nacido en Banca, Baja Navarra, hacia 1896. Llegó a Nueva York aboro de La Lorraine procedente de Le Havre el 15 de marzo de 1914. Se dirigió a Reno donde vivía su tio Jean Uirbeltz.

URBELZ, Juan “John”

Nacido en Lizoain, Navarra,  hacia 1903. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie el 23 de febrero de 1920 se dirigio a Brigdeport, California donde vivía su prima Flora Goñi. En 1930, era campero en Simpson, Lyon.

URBELTZ BERAIZ, Marcelina (1886-1954)

Nacida en Bizkarret, valle de Erro, el 16 de junio de 1886. Salió de Le Havre a bordo de La Gascogne el 16 de septiembre de 1905. Emigró a través de Guillaume Jaureguy de Aldudes. Se dirigió a San Francisco. Falleció en San Francisco el 22 de junio de 1954.

Urbelz, Marcelina: Her parents were Martin Urbelz and Josefa Berrair. On November 4, 1909 she married Quirico Cebriain in presence of Miguel Lugea and Martina Urbelz at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. See also Cebriain, Marcelina.

URBELTZ, María (Marina)

Nacida en Bizkarret, valle de Erro, hacia 1886. Salió de Le Havre a bordo de La Gascogne el 16 de septiembre de 1905. Emigró a través de Guillaume Jaureguy de Aldiudes. Se dirigió a San Francisco,

URBELTZ, Martin

Nacido hacia 1867. Llegó a Nueva Orleans a bordo del Marseille procedente de Burdeos en junio de 1889. Se dirigió a California.



Urbeltz, Martin: He left Esnoz, Nafarroa to go to Fresno, CA in 1899 at the age of seventeen. He departed from Le Havre, France on the steamer “La Champagne” on December 30, 1899.

URBELTZ, Martin

Nacido en Esnoz, Navarra, el 26 de julio de 1883. Llegó a Nueva York a bordo de La Champagne procedente de Le Havre el 7 de enero de 1900. Se dirigió a Fresno. Con él venían otros dos jóvenes del pueblo; José Elizalde y Jose Erro. En 1918, era carnicero en Validon, Grant Co /Hidalgo Co, New Mexico. En 1930, era propietario de la carnicería. Casado con Juanita (mejicana) era padre de Juanita.



URBELTZ, Martina

Nacida hacia 1888. Llegó en 1905. En 1910, trabajaba como cocinera en un domicilio privado (de un médico apellidado Arnold).

Urbeltz, Martina: She was baptized in Espinal, Nafarroa in 1888. Her parents were Martin Urbeltz and Josephine Berais. She married Emile Candau from Buzy, Béarn region on December 10, 1910 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco.

URBELTZ, Mercedes

Nacida en Lizoain, Navarra, hacia 1899. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau procedente de Burdeos el 28 de diciembre de 1916. Se dirigió a Fresno donde vivía su hermana Felipa.

URBELTZ, Pablo

Nacida en Bizkarret, Valle de Erro,  el 17 de enero de 1895. En 1917, trabajaba en un rancho ovejero en el condado de Monterey, CA.

URBERUAGA, Domingo

Nacido en Arrazua, Vizcaya, hacia 1885. Llegó a Nueva York a bordo del New York procedente de Cherburgo el 11 de marzo de 1907. Se dirigió a San Francisco Ca.

URBERUAGA, José

Nacido en Arbacegui(Munitibar), Bizkaia, hacia 1887. . Llegó a Nueva York a bordo del Noordam procedente de Boulogne, el 29 de marzo de 1907. Se dirigió a Boise donde vivía su hermano.

URCAREGUI, Adrian

Nacido en Aramaio, Araba,  el 9 de septiembre de 1881. Trabajó ciomo pastor en Idaho. Falleció en Boise a causa de fiebres tifoideas el 10 de abril de 1915.

URCAREGUI CAREAGA, Angel

Naciudo en Aulestia, Bizkaia. En 1977, residía en Emmett, Gem, ID. Ese año, inció los trámites para su naturalización ante un tribunal de Boise. En 2006, residía en Emmett. Casado con Joan.

URCAREGUI, Antolín

Nacido en Ispaster, Vizcaya, hacia 1858, Llegó a Nueva York a bordo del New York procedente de Cherburgo el 15 de marzo de 1908. Se dirigió a Golconda. Dio como referencia la de su primo Anselmo Urcaregui en Paradise Valley.

URCAREGUI, Domingo

Nacido hacia 1893. Llegó en 1911. En 1920, trabajaba en un rancho en Mac Dermitt.

URCAREGUI CAREAGA, Juan

Nacido en Aulestia, Bizkaia. En 2006, residía en Shoshone, Lincoln.

URCAREGUI CAREAGA, Gabriel

Nacido en Aulestia, Bizkaia. En 2006, vivía en Emmett.

URCAREGUI, Rufino

Nacido en Aulestia, Bizkaia. En 2006, residía en Burns, oregon.

URCAREGUI, Santiago

Nacido en Aulestia, Bizkaia, el 18 de octubre de 1946. Hijo de Francisco y Nicolasa Careaga. Trabajó en el caserío familiar y en las canteras de Santa Eufemia hasta que, en 1966, emigró a Idaho. Comenzño trabajando como pastor en Wendell. Tras un viaje a Bizkaia en 1970, regresó a Idaho trabajando como pastor y, más tarde, como conductor de camiones. En 1971, se trasladó a Burns, Oregon, donde vivía su hermano Rufino y entró a trabajar en el ferrocarril, desempeñando luego varios oficios. Se casó en 1977 con Barbara. En 1996, consiguió la naionalidad americana. Falleció en Harney en julio de 2006.

URCARAY, Anselmo

Nacido en Amoroto, Vizcaya, hacia 1887. Llegó a Nueva York a bordo del Saint-Paul procedente de Cherburgo el 5 de marzo de 1905. Se dirigió a Winnemucca.

URCEGUI, Juan

Nacido en Zugarramurdi, Nafarroa, hacia 1894. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 29 de marzo de 1914. Se dirigió a Reno, Navada.

URCELAY, Ramon

Nacido hacia 1883. Llegó a Nueva York a bordo del Caronia procedente de Liverpool el 2 de agosto de 1905. Se dirigió a Austin. Dio como referencia la del “friend” Pio Ascagorta en Berlin Mines, Lander Co.

URCHULATE, Guy

Nacido hacia 1879. Llegó en 1891. En 1920, trabajaba como pastor en Kern.

URDABURU, Fred

Nacido hacia 1880. Residió durante muchos años en el vale de Carson, NV. Falleció en Reno, en febrero de 1950.

URDABURU, Jean Baptiste

Nacido en Aldudes, Baja Navarra hacia 1891. Salio de Le Havre a bordo de La Lorraine el 13 de marzo de 1910. Se dirigió a Golconda.

URDANIBIA, Esteban

Nacido en Lecaroz, Valle de Baztan, navarra, hacia 1881. Llegó a Nueva York a bordo del Saint-Louis procedente de Cherburgo el 22 de marzo de 1908. Se dirigió a Reno donde vivía su hermano José.

URDANIBIA, Jose

Nacido en Lecaroz, Valle de Baztan, Navarra, hacia 1868. Salio de Le Havre el 27 de octubre de 1906. Se dirigió a Reno.

URDANIZ, Antonio

Nacido el 16 de noviembre de 1925. Falleció en delano, Jkern, el 10 de marzo de 1999.

URDANIZ, Dionisio

Nacido hacia 1887. En 1910, era pastor en Ely, White Pine Co., Nev.

URDANIZ, Eduardo

Nacido hacia 1888. Llegó en 1913. En 1920, trabajaba como campero en Cloverdale, Elko Co.

URDANIZ, Eduardo

Nacido en Gulina, Navarra, el 15 de octubre de 1887. Llegó en 1913. En 1917, era granjero en Hurón, Fresno. Luego, fue campero en Elko y, en 1942, residía en Buttte, California.

URDANIZ, Fermina

Nacidoa hacia 1880 en Ilarratz, Esteribar. Salio de Le Havre a bordo de La Savoie el 24 de sptiembre de 1904. Se diriigió a Los Ángeles

URDANIZ, Fernando

Nacido hacia 1896. Llegó en 1916. Llegó en 1913. En 1920, trabajaba como pastor en Wichman, Mineral Co. Nev.

URDANIZ, Juan

Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de Panam procedente de Paris el 2 de noviembre de 1952. Viajaba con un contrato de pastor.

Urdaniz, Maria: Married to Pierre Arrotzarena. Their daughter, Anita, was born August 1, 1966 in San Francisco and she was baptized at Notre-Dame-des-Victoires church. See also Arrotzarena, Maria.

URDANIZ, Martín

Nacido hacia 1898. En 1920, trabajaba como pastor en Sharp, Nye Co.

Urdániz, Melchora: She left Ilarraz, Nafarroa to go to Los Angeles at the age of nineteen. She departed from Le Havre, France on September 28, 1901 aboard the steamship “La Savoie.”

Urdániz, Pedro: He left Almandoz, Baztan, Nafarroa to go to Los Angeles in 1894 at the age of twenty-seven. He departed from a French port on October 30, 1894 on the ship “Carolina.”

URDANIZ, Serafin

En 1927, residía en Coalinga.

URDANIZ, Serapio

En 1927, residía en Coalinga. Aquel año fue multado junto a Domingo Iribarren por cazar sin licencia (Fresno Bee, 1927-8-23).

URDARRIZ, José

Nacido en Aldudes, Baja Navarra, hacia 1874. Llegó a Nueva York a bordo de La Normandie procedente de Le Havre el 27 de marzo de 1899. Se dirigió a Bakersfield donde tenía un tio.

URDIROZ, Eulalio

Nacido hacia 1874. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 9 de diciembre de 1900. Se dirigió a Nueva Idria.

UREAGA, Antonio

En 1945, era pastor en Salt Lake City, Utah. En marzo de 1945, fue paralizada su orden de deportación junto a la de otros ocho pastores vascos de Nevada y Utah. En un informa de la comisión de inmigración de estados Unidos se decía que: “…estos vascos son prácticamente indispensables para el programa de alimentación de guerra, ya que se trata de excelentes pastores…obligarles a irse a un pais extranjero para volver a solicitar un visado afectaría gravemente al negocio ovejero en esta parte del pais” (Reno Evening Gazette, 1945-03-23).

URGORRI, Francisco

Nacido en Valcarlos, Navarra, hacia 1904. Llegó a Nueva York a bordo del Lafayette procedente de Le Havre el 2 de mayo de 1921. Dio como referencia la de su tio Pedro Ugalde en Nevada. En abril de 1942 solitó la ciudadanía americana en un juzgado de Utah.

URGORRI, Laurent

Nacido en la casa Florençania de Mendionde, Baja Navarra, el 14 de septiembre de 1928. Salio de Orly a bordo de un vuelo de Air France rumbo a Nueva York el 18 de mayo de 1951. Se dirigió a Glendale, Arizona, dio como referencia la de Pete Espil.

URIA, Andrés

Nacido en Ispaster, Bizkaia, hacia 1873. . Llegó a Nueva York a bordo del Noordam procedente de Boulogne, el 29 de marzo de 1907. Se dirigió a Boise.

URIA PORTUGAL, Carmelo

Nacido en Donostia, Gipuzkoa, el 16 de julio de 1933. Llegó a Nueva York a bordo del Nuestra Señoa de Guadalupe el 27 de mayo de 1963. El 3 de enero de 1963, se había casado en Donostia con Elisabeth (n.Boise). en 1966, residía en Boise.

URIA, Francisco

Nacido hacia 1888. Llegó en 1915. En 1920, trabajaba en una stockfarm en Mac Dermitt.

URIA, Genaro

En 1970, era pastor en Copper Basin, Elko Co.

URIA, José Luis

Nacido en Eibar, Guipuzcoa, hacia 1901. Llegó a Nueva York a bordo del Buenos Aires procedente de Barcelona el 18 de julio de 1918. Se dirigió a Boise donde tenía un tio.

URIARTE, Andrés

Nacido hacia 1889. Llegó en 1913. En 1920, trabajaba como pastor para John Parker Williams en Reno, Washoe Co.

URIARTE, Angel

Nacido en Gauteguiz de Arteaga,  Vizcaya, el 30 de octubre de 1891. En 1917, trabajaba como pastor para H.L. Mitchell  en Picabo, Blaine Co, Id.

URIARTE, Angel

Nacido en Mañaria, Bizkaia,  el 1 de octubre de 1901.  Emigro a Idaho en 1920. Trabajó como pastor, en la construcción y en una serrería hasta su jubilación en 1967. En 1939, fue admitido como ciudadano americano. En 1976, se casó con María Mendive.  Falleció en Boise, Ada Co,Id.  en diciembre de 1984.

URIARTE, Blas

Nacido hacia 1889.  Llegó en 1903. En 1910, trabajaba en Boise, Ada Co, Id.

URIARTE, C.

Nacido en Abadiano, Vizcaya, el 24 de agosto de 1891. En 1917, trabajaba en el Donelly Ranch en Gerlach, Washoe Co, Nev.

Uriarte, Cristina: Her parents were Pedro Uriarte and Juana Aguirre. On May 1, 1920 she married Felipe Egozcue in presence of Martin Inda and Jeronima Rementeria at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. See also Egozcue, Cristina.

URIARTE, Damian

Nacido en Mañaria, Bizkaia, hacia 1896. Trabajó como pastor en Idaho.  Falleció en un hospital de Boise el 31 de septiembre de 1944.

URIARTE, David

Nacido en Arrazua, Vizcaya, el 13 de abril de 1894. En 1917, trabajaba como minero en Copper Basin, Nev. Residía en Battle Mountain, Lander Co.

URIARTE, Facundo

Nacido hacia 1902. Llegó en 1919. En 1920, era pastor en Stocton, San Joaquin Co., Ca.

URIARTE, Felix

Nacido en Mañaria, Vizcaya, el 18 de agosto de 1896. Emigró en 1912.  En 1917, trabajaba como pastor para W.H. Gooding, en Lincoln Co, Id. Residía en Shoshone. Falleció en un hospital de Boise el 2 de marzo de 1967.

URIARTE, Felix

Nacido en Ibarranguelua, Vizcaya, el 25 de octubre de 1896. En 1918, trabajaba como pastor para Curran & Burgy en Camas Co, Id.

URIARTE, Fermin

Nacido en Ibarranguelua, Bizkaia, hacia 1896. Llegó a Nueva York a bordo  del Hudson procdente de Bilbao el 18 de marzo de  1915. Se dirigió a Boise.

URIARTE, Francisco

Nacido hacia 1872. Llegó a Nueva York a bordo del Hispania procedente de Le Havre en abril de 1898. Se dirigió a Winnemucca. Donde tenía un tio. En 1920, trabajaba como pastor para Ramón Ituarte en Tyhee, Bannock Co, Id.

URIARTE, Francisco

Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de la Transcontinental procedente de Madrid el 31 de enero de 1951. Viajaba con un contrato de la Sheep Growers Association. Se dirigió a Salt Lake City.

URIARTE, Gaspar

Nacido hacia 1871. Llegó en 1888. En 1910, residía en Galveston, Texas. Era bombero de marina. En 1930, trabajaba en el puerto de Galveston. Vivía con sus hijos Bernardo y Alfonso.

URIARTe, Germón

Nacido el 13 de noviembre de 1909. Trabajó en Nevada.  Falleció en Euskadi en junio de 1977.

URIARTE, Gerónimo

Nacido en Nachitua-Ea, Vizcaya, el 19 de noviembre de 1892. En 1917, trabajaba como pastor para Andrew Little en Emmet, Gem Co, Id.

URIARTE, Gregorio

Nacido en Nabarniz, Bizkaia, hacia 1874. Casado con Justa Maguregui. Salió de Liverpool rumbo a Nueva York a bordo del Campania el 21 de marzo de 1903. Se dirigió a Boise.

URIARTE, Hilario

Nacido en Vizcaya el 21 de octubre de 1882.Llegó en 1906 En 1918/1920, trabajaba en la granja de Lorenzo Recanzone en Paradise, Humboldt Co, Nev.

URIARTE, Indalecio

Nacido en Amorebieta, Vizcaya, el 22 de mayo de 1888. En 1917, trabajaba como pastor para la Malheur Livesotck Co, en Ironside, Malheur Co., Or.

URIARTE, José E.

Nacido el 3 de mayo de 1920. Trabajó en Idaho. Falleció en Euskadi el 7 de junio de 1899.

URIARTE, Juan

Nacido en Lequeitio, vizcaya, el 2 de julio de 1873. En 1917, trabajaba como minero en M;ac Cay, Custer Co, Id.

URIARTE, Juan

Nacido en Ea, Bizkaia, hacia 1885. Estaba casado. Llegó a Nueva York a bordo del Hudson procedente de Bilbao el 18 de mayo de 1915. Se dirigió a Mountain Home donde vivía su hermano Santiago.

URIARTE, Juan

Nacido en Munguia, Vizcaya, el 15 de abril de 1894. En 1917, trabajaba como pastor la J.O. Pence en Owyhee Co, Idaho. Residía en Three Creek.

URIARTE, Juan

Nacido en Durango, Vizcaya, el 24 de mayo de 1898. En 1918, trabajaba como bracero en un rancho en North Fork, Elko Co.

URIARTE,  Juan

Nacido hacia 1898. Llegó en 1916. En 1920, trabajaba como pastor en Elmore Co. Id. Residía en Mountain Home (Hotel de A. Bideganeta).


URIARTE, Juan

Nacido el 22 de diciembre de 1895. Trabajó en Idaho. Falleció en Euskadi en diciembre de 1893.

URIARTE, Juan

Nacido hacia 1904. Llegó en 1921. En 1930, trabajaba como campero en Mountain Home, Elmore Co. Casado con Anna. Tenía una hija, Juanita.

URIARTE, Juan

Nacido hacia 1905. Llegó en 1912. En 1930, trabajaba como pastor en Grasmere, Owyhee Co.Id.

URIARTE, Juan

Nacido el 16 de septiembre de 1917. Trabajó en Idaho. Falleció el 1 de febrero de 2003.

URIARTE Juan

Nacido el 8 de noviembre de 1918. Trabajó en Idaho. Falleció en Euskadi el 15 de noviembre de 1995.

URIARTE, Juan José “John Joseph”

Nacido hacia 1896. En 1930, era jesuita (Saint Francis Xavier) en Phoenix, Arizona. En la misma comunidad había otro vasco, Francisco Iruarrizaga.

URIARTE, Juan Luis

Nacido hacia 1899. Llegó en 1917. En 1930, era pastor en Winnemucca, Humboldt Co., Nev.

URIARTE, Juan Martín

Nacido en Ispaster, Bizkaia, hacia 1881. Salió de Liverpool a bordo del Saxonia rumbo a Nueva York el 3 de abril de 1901. Se dirigió a Winnemucca, NV.

URIARTE, Juan Miguel “John Mike”

Nacido en Meñaka, Bizkaia, el 23 de agosto de 1903. Emigró en 1920. Trabajó como pastor en Idaho y Nevada hasta que compró un rancho en Mountain City (el White Front Bar). El 12 de mayo de 1928, se casó en Mountain Home con ana Amunategui. Padre de Anna y de Richard. Falleció en Mountain Home el 5 de marzo de 1970.

URIARTE, Juan Pedro

Nacido hacia 1883. Llegó a Nueva York a bordo del Hispania procedente de Le Havre en abril de 1898. Se dirigió a Winnemucca donde residía un tio. En 1910, era ovejero en Little Camas, Elmore Co. Idaho.

URIARTE, Julián

Nacido en Muxika, Bizkaia, hacia 1883. Llegó a Nueva York a bordo del Etruria procedente de Liverpool el 24 de febrero de 1904.  Se dirigió a Elko.

URIARTE, Julio

Nacido el 9 de diciembre de 1907. Trabajó en Idaho. Falleció en Euskadi el 31 de diciembre de 2002.

URIARTE, Julio

Nacido en Ibarranguelua, Vizcaya, hacia 1886. Llegó a Nueva York a bordo del New York procedente de Cherburgo el 15 de marzo de 1908. Se dirigió a Mac Dermitt, Ne vada. Dio como referencia la del “friend” Pablo Bengoechea.

URIARTE, Julio

Nacido hacia 1886. Llegó en 1909. En 1910, trabajaba como enfermero Santa Clara, Santa Clara Co, Ca.

URIARTE, Leandro

Nacido hacia 1889. Llegó en 1914. En 1920, era pastor en Wells, Elko Co. Nev.

URIARTE, Luis

Commercial Hotel, Ely, NV
Louis Uriarte, born in Eureka, NV: 10-10-1930. Married Patricia Lynn in 1955. Louis’ brothers: Angelo, Dan, Josephine, Violet and Teresa who died when she was one week old.
Father: Jose Manuel Uriarte, born 1-5-1893. Came to Park City, Utah from Vedia, Bizkaia. Died 12-7-1970. Around 1917 he moved to Eureka, NV.
Mother: Maria Luisa Foruria, was born 9-25-1895 in Olaeta, married in 1924 and got a divorce in the 1930s. She died 12-7-1971
Run various hotels: Commercial Hotel (Ely), Eureka Hotel (Eureka), Nevada Hotel (Elko)
They had another son, John Pete, who married Bety Erecuma in Ely. Her parents also came from Spain, daughter of Clemete Errezuma. He was 17 when he went first to Idaho, then Colorado, to finally settle in Nevada.
Bety and John Pete run the Currie Ranch and were members of the Ely Basque Club.
Star Hotel, Uriarte’s Boarding House, Elko, NV
Louis Uriarte and Violet Uriarte
See Commercial Hotel in Ely, NV

URIARTE OTAOLEA, Luis

Nacido en Acorda-Ibarranguelua, Bizkaia, el 3 de Julio de 1935. Llegó a Nueva Orleans como miembro de la tripulación del Mar Negro el 1 de febrero de 1953. Antes había sido pescador en Pasajes. De Nueva Orleans, el barco entró en Galveston, texas, donde desertó el 17 de febrero de 1953. Se dirigió a Boise con la esperanza de porder emplearse como pastor. Finalmente, consiguió empleo con Dan J. Cavanaugh en Twin falls, Id. En 1955, comenzó las gestiones para regularizar su situación en el país. En 1961, trabajaba en una empresa de construcción en Boise. Ese año, inició los trámites para su naturalización.

URIARTE, Manuel

Nacido hacia 1898. Llegó en 1914. En 1930, era manager de su propio hotel en Eureka (Star Hotel). Casaco con Luisa(llegada en 1921), era padre de Angel (1925), Daniel (1926) y Josefina (1928). En 1927, levantó un frontón de hormigón, dotado de luz eléctrica, covirtiéndose en lugar de atracción de pastores de todo el estado. Se organizaban “maratones” y las apuestas llegaban hasta 500 dólares. En la maratón de 1928, Bertrand Arambel y Sebastian Saroiberry, derrotaron a Ignacio y a Larrea por 100 a 93. Uno de los pastores, Baptiste Tellaquina, empleado de la Eureka Land & Livestock Co que había jugado en París, se covirtió en pelotari profesional en Los Ángele (Reno Evening Gazzette, 1928-09-28).

URIARTE CEARRETA, Marcelino

Nacido en Rigoitia, Bizkaia, el 29 de junio de 1924. Llegó a Nueva Orleans como miembro de la tripulación del vapor Ophir el 20 de febrero de 1952. Desertó dirigiéndose a Idaho. Se empleó como pastor en Twin Falls con dan Cavanagh. En 1954, con el patrocinio de este último, inició gestiones para legañizar si sityación.

URIARTE, Marciano

Nacido en Ibarranguelua, Bizkaia, hacia 1882. Antes de emigrar era marinero. Llegó a Nueva York a bordo del Californie procedente de Burdeos el 26 de abril de 1908. Se dirigió a Wyoming. En 1920, era manager de un campamento ovejero en Arcadia, Mleheur Co. Oregon.

URIARTE, Nicolás

Nacido en Aulestia, Vizcauya, el 4 de diciembre de 1892. En 1917, trabajaba como pastor para Jose Bengoechea en Garasmere, Owyhee Co, Id.

URIARTE, P.

Nacido en Abadiano, Vizcaya, el 26 de julio de 1893. En 1917, trabajaba en el Donnelly Ranch en Washoe Co. Nev.

URIARTE, Pastor

Nacido hacia 1894. Llegó en 1913. En 1920. Trabajaba en una granja en Lovelock, Pershing Co., Nev. En 1930, residía en Fresno.

URIARTE, Patricio

Nacido hacia 1860. Llegó a Nueva Orleans a bordo del Gaule procedxente de Burdeos el 3 de abril de 1885. Se dirigió a Los ängeles.

URIARTE, Pedro

Nacido en junio de 1882. Llegó en 1898. En 1900, trabajaba en Bryant, Elko Co. Nev.

URIARTE, Pedro

Nacido en Ispaster, Vizcaya. Había trabajado en el Oeste entre 1888 y 1893. Regresó en 1907, dirigiéndose a Battle Mountain.

URIARTE, Pedro

Nacido hacia 1882. Llegó en 1924. En 1930, era pastor en Grasmere, Owyhhe Co. Id.

URIARTE, Pedro

Nacido hacia 1895. Llego en 1908. En 1930, era campero en Shoshone, Lincoln Co. ID.

URIARTE, Rufino “Ralph”

Nacido en Rigoitia, Vizcaya, el 16 de noviembre de 1891. Llegó en 1911. En 1917/1920, trabajaba como bracero en la granja de John Emil Peraldo en Paradise, Humboldt Co., Nev. En 1930, trabajaba en Grasmere, Owyhee, Id.

URIARTE, Santiago

Nacido en Nachitua, Ea, Bizkaia, hacia 1882. Llegó a Nueva York a bordo del Adriatic propcedente de Cherburgo el 20 de marzo de 1908. Se dirigió a Boise. Dio como referencia la de su cuñado Gabriel Salinas.

URIARTE, Santiago

Nacido el 25 de julio de 1890. Falleció en Boise, Ada Co. Id.  En agosto de 1975.

URIARTE, Santiago

Nacido en Mañaria, Bizkaia, el 25 de julio de 1900. Llegó a Boise en 1917. Comenzó trabajando como pastor. Más tarde, se fue a Ontario donde se empleo como barman en el Turf Club. El 17 de octubre de 1936, se casó con Marie Mendive. Pare de dos hijos y una hija. En 1959, regresó a Boise empleándose en el Centro Vasco. Falleció en Boise el 7 de mayo de 1975.

URIARTE, Santiago

Nacido hacia 1902. Llegó en 1918. En 1920, trabajaba como pastor en Boise, Ada Co. Id.

URIARTE, Santiago

Nacido el 9 de mayo de 1921. Trabajó en Idaho. Falleció en Euskadi en junio de 1987.

URIARTE, Santos

Nacido en Arrieta Vizcaya el 24 de noviembre de 18…En 1917, trabajaba como pastor para Andy Litte en Emmett, Id.

URIARTE, Simon

Nacido en Escoriaza, Guipuzcoa, hacia 1884. Llegó a Nueva York a bordo del Nooordam procedente de Boulogne el 8 de abril de 19808. Se dirigió a Boise.

URIARTE, Teodoro

Nacido el 9 de noviembre de 1899. Trabajó en Idaho.  Falleció en Euskadi en mayo de 1964.

URIARTE, Tomás

Nacido en Abadiano, Vizcaya, el 21 de diciembre de 1885. Llegó a Nueva York a bordo del Lafayette procedentye de Horta, Azores, el 6 de abril de 1905. Se dirigió a Reno. En 1918, era capataz (ovejero) de la Donelly Land & Livestock Co. en Gerlach, Washoe Co. Residía en Gerlach.

URIARTE, Valentin

En 1970, era pastor en Peavine Mountain, Washoe Co.

URIARTE, Venancio

Nacido en Amorebieta, Vizcaya, el 1 de abril de 1884. Llegó en 1902. En 1910, trabajaba como campero en Boise, Ada Co. id.
En 1917, trabajaba como pastor para Frank Mc Knight en Vale, Malheur Co, Or.

URIARTE, Vicente

Nacido en Acorda-Ibarranguelua, Vizcaya, el 29 de enero de 1888. En 1917, trabajaba para Pete Arena en Birch Creek. Residía en Austin, Lander Co., Nev.

URIARTE, Vicente

Nacido en Ibarranguelua, Bizkaia, hacia 1895. Llegó a Nueva York a bordo  del Hudson procdente de Bilbao el 18 de marzo de  1915. Se dirigió a Boise donde vivía su tío Justo Corta.

URIBARREN, Esteban

Nacido en Elanchove, Vizcaya, noviembre de 1887. Llegó a Nueva York a bordo del Oceanic procedente de Liverpool el 21 de marzo de 1907, Se dirigió a Mac Dermitt donde vivía su primo Angel Aboiti. En 1908, residía en Mac Dermitt. En 1910, era pastor en Paradise, Humboldt Co. Hizo un segundo viaje en 1915.

URIBARREN, José

Nacido en Lekeitio, Bizkaia, hacia 1884. Antes de emigrar era panadero. Llegó a Nueva York a bordo del Saint-Paul procedente de Cherburgo el 19 de marzo de 1906. Se dirigió a Boie donde vivía su tío Gabriel Urizar.

URIBARREN, José “Joe”

En 1916, era ovejero en Jordan Valley, Oregon.

Uribarren, Joseph: Native of Spain. He passed away May 18, 1926 at the age of fifty and the funeral mass was celebrated two days later at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco.

URIBARREN, José María

Nacido en Bilbao, Bizkaia, hacia 1870. Salió de Liverpool rumbo a Nueva York a bordo del Etruria el 31 de marzo de 1900. Se dirigió a Winnemucca.

URIBARREN, María

Nacida hacia 1889. Llegó en 1919. En 1920, trabajaba como criada para Simon Achabal en Snake Valley, White Pine Co.

URIBARREN, Martin

Nacido en Valcarlos, Navarra, hacia 1898. Llegó a Nueva York a bordo del Montserrat procedente de Cádiz el 11 de enero de 1916. Dio como referencia la de su tio Juan Ansolabehere en Bakersfield.

URIBARREN, Norberto

Nacido en Ea, Vizcaya,  el 7 de junio de 1894. En 1917, trabajaba como pastor en Paradise, Humboldt Co.Falleció en abril de 1951. Está enterrado en winnemucca.

URIBARREN, Pedro

Nacido en Ispaster, Vizcaya, el 5 de agosto de 1890.. Llegó en 1907. En 1920, trabajaba en un rancho en Deep Creek, Elko Co.

URIBARREN, Santos

Nacido hacia 1884. Llegó en 1906. En 1920, era pastor en Andrews, Harney Co. Oregon.

URIBARREN, Segundo

Nacido en Elanchove, el 29 de junio de 1894. En 1918, residía en Humboldt.

URIBARREN, Serapio

Nacido en Elanchove, Vizcaya, hacia 1885. Antes de emigrar, era marinero. Llegó a Nueva York a bordo del Noordam procedente de Le Havre el 8 de abril de 1908. Se dirigió a Mac Dermitt donde vivía su hermano esteban.


URIBARRI (Pedro) Antonio

Nacido en Urduliz, bizkaia, el 29 de junio de 1906. Llegó a Baltimore a bordo del Mar Blanco procedente de Barceloba el 22 de mayo de 1923. Desertó dirigiéndose a Idaho. En 1947, era pastor en Boise. Falleció el 20 de junio de 1953.

URIBE, Agustín

Nacido en Larrauri, Bizkaia, el 9 de junio de 1909. Llegó a Nueva York a bordo del Cabo Quilates el 24 de junio de 1932. Desertó dirigiéndose a Idaho. Posteriormente fur legalizada su estancia por una “private bill”. El 7 de junio de 1955, se casí en arrierta con María Garay. Padre de Mari Carmen. En 1961, trabajaba en Boise.

URIBE, Benito

Nacido en Busturia, Vizcaya, hacia 1856. Llegó a Nueva York a bordo del Saint Paul procedente de Cherburgo el 5 de marzo de 1905. Se dirigió a Caldwell, Id.

URIBE ASTEIZA, Francisco

Nacio en Busturia, Bizkaia, el 10 de octubre de 1913. Llegó a Nueva York como miembro de la tripulación del vapor Campillo el 18 de julio de 1951. Tras desertar se dirigió a Idaho. Trabajó para Morrison-Knusen (contratistas) en la constrocción de una presa cerca de Mountain Home. Luego, estuvo empleado en la misma ciudad hasta que comenzó a trabajar con las ovejas. En 1954 comenzó las gestiones para legalizar su situación.

URIBE, José “Joe”

El 21 de julio de 1924, se casó en Elko con Carmen Vega.

URIBE, Juan

Nacido en Busturia, Vizcaya, hacia 1889. Llegp a Nueva York a bordo del France procedente de Le Havre el 21 de febrero de 1913. Se sidigiço a Shoshone, Id. Dio como referencia la del “friend” Mingo Soloaga.

URIBE, Lorenzo

Nacido en Larrabezua, Vizcaya, hacia 1870.
Llegó a Nueva York a bordo del Statendam procedente de Boulogne-sur Mer el 17 de febrero de 1904. Se dirigió a San Francisco.

Uribe, Matea: Her parents were Domingo Uribe and Juana Sabala. On May 12, 1912 she married Modesto Echevarria in presence of Juan Elespe and Dominga Meabe at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. See also Echevarria, Matea.

URIBE, Pantaleón

Nacido en Mendata, Bizkaia, el 27 de julio de 1902. En 1938, era viudo y trabajaba como cocinero en Boise.  Casado con Mary Zabala (n. Jordan valley) era padre de Virginia María.



URIBE, Tomás

Nacido en Larrauri, Bizkaia, el 6 de opctubre de 1889. Llegó a Nueva Yorlk a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 2 de abril de 1913. En 1939, residía en Ogden, Utah. Trabajaba como pastor.Solicito la ciudadanía americana ante un tribunal de Utah.

URIBEZUBIA ARTECHE, Pablo

En agosto de 1913, se casó en Boise con Teresa Alastra Achabal.

URIBURU, José

Nacido hacia 1890. Llegó en 1901. En 1920, era pastor en Reno, Washoe Co.

URIEN, Chris

Nacido en 1903. Llegó en 1930. En 1930, trabajaba como pastor para Jean Erramuspe en Dewey, Modoc Co. CAL.

URIEN, Daniel

Nacido en Berriz, Bizkaia, el 2 de enero de 1903. Llegó a Nueva York por vía aérea el 15 de marzo de 1948. Había residido en el pais entre 1920 y 1934. Desde su regreso se empleó como pastor cerca de Twin Falls, con un salario de 200 dólares al mes.

URIGUEN, Antonio

Nacido en Nevada en 1912. En 1930, trabajaba en una granja en Paradise, Humboldt. Vivía con su madre y sus hermanos menores.

URIGUEN, Benito

Nacido en Arbacegui-Guerricaiz, Munitibar, Vizcaya, el 20 de agosto de 1886. Llegó a Nueva York a bordo del New York procedente de Cherburgo el 11 de marzo de 1907. Se dirigió a Winnemucca. En 1910, pastor en Paradise. En 1918, trabajaba como campero para John Forgnone en Paradise, Humboldt.  Falleció en paradise en 1930. Casado con Frances tuivo tres hijos.

URIGUEN, Domingo (1890-1931)

Nacido en Arbacegui el 2 de enero de 1890. En 1918, trabajaba para Alfonso Pascuale en Humboldt Co. Estaba casado y tenía dos hijos. Falleció en Paradise en 1931.

URIGUEN, Francisca

Nacida hacia 1886. Llegó en 1910. En 1930, era viuda y residía en Paradise, Humboldt, con sus hijos Antonio (1912), Felicia (1918) y Francisco (1922).

URIGUEN, Jose

Nacido en Murelaga, Vizcaya,  el 2 de septiembre de 1893. En 1917, era ovejero independiente en Grasmere, Owyhee Co.Id.


URIGÜEN, Jose María

Nacido en Aulestia, Bizkaia, el 28 de febrero de 1898. Llegó a Nueva York a bordo  del Alfonso XII procedente de Bilbao el 4 de abril de 1917. En 1936, era ovejero en Cold Water Camp, American Falls. En 1945, era ovejero en Paul, Minidoka. El 23 de julio de 1923, se casó en Mountain Home con Antonia Lete (n. Ispaster). Era padre de John, Joe, Frank y Alberto. Falleció en Burley el 23 de diciembre de 1985.

URIGÜEN, José María

El 23 de julio de 1945 se casó en Idaho con María Bideganeta.

Urigüen, Josepa: Her parents were José and Juliana Urigüen. On November 30, 1907 she married Bautista Goitiandia in presence of Cecilio Uberuaga and Maria Figols at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. See also Goitiandia, Juana.

URIGÜEN, Miguel

Nacido en Ereño, Bizkaia, hacia 1882. Llegó a Nueva York a bordo del Saint-Louis procedente de Cherburgo el 22 de marzo de 1908. Se dirigió a Odgen, utah. Dio como referencia la del “friend” José Larrauri.

URIGÜEN, Mike

Nacido hacia 1882. En 1930, era pastor en Seeping Springs, Oneida co, Idaho.

URIGUEN, Silvestre

He was born in Paradise Valley, December 31, 1917. He married Rose Achabal in 1941 in Winnemucca.
Syl’s parents were born in Spain: Domingo and Soila Uriguen. Domingo died in 1931 and Soila remarried to Mr. Guarrochana. She died in 1942. Domingo was sixteen when he first came to the US with a group of other young people. He first worked for ranchers in Paradise Valley later went into the sheep business himself.
Roses’ parents: Francisco Achaval from Ispaster and mother was Maria Madrieta. Francisco was in the sheep business in Utah and Nevada, and died in 1966.Syl and Rose bought the Martin Hotel in Winnemucca in 1950.

URIONA, Domingo

Nacido en Navarniz, Bizkaia, hacia 1882. Llegó a Nueva York a bordo del New York procedente de Cherburgo el 25 de febrero de 1906.  Se dirigió a Boise.. En 1920, era pastor en Mac Kay, Custer Co, Id.

URIONA, Juan “John”

Nacido hacia 1892. Llegó en 1909. En 1920, trabajaba como pastor en Boise, Ada Co.

URIONA, Juan

En 1959, era pastor en Copper Basin, Elko Co.

URIONA, Juan José

Nacido en Bizkaia el 24 de febrero de 1891. Llegó en 1909. En 1910, se instaló en Gooding. Fue granjero en Gooding durante 50 años. Se casó el 12 de septiembre de 1925 con María Ascuena. Padre de dos hijas y un hijo. Falleció en Gooding el 26 de maayo de 1977.

URIONA, Juan María

Nacido en Algorta, Bizkaia, el el 31 de diciembre de 1891. Emigró en 1908. Durante muchos años trabajó para la Wood Creek Sheep Co. En 1955, abrió y regentó el Airways Trailer Court en Mountain Home, elmore Co, ID. se casó con Feli Arriaga el 3 de julio de 1920. Padrede un hijo y dos hijas.  Falleció en Mountain Home el 13 de julio de 1973.

URIONA, Laureano  Larry

Nacido en Algorta, Bizkaia, el 23 de octubre de 1893. Emigró en 1911, Trabajó en la minas de Mullan y, durante muchos años, fue campero para la Wood Creek Sheep Co. Falleció en Mountain Home el 2 de julio de 1973.

URIONA, Luisa

Nacida en Bilbao el 31 de enero de 1903. Llegó a Nueva York a bordo del Louisiana procedente de Portugalete el 10 de octubre de 1913.En 1939, residía en Mountain Home, Elmore Co, ID. El 9  de noviembre de 1921, se casó en Boise  con John Cristobal (n. Bilbao). Madre de Evely, Lolia, Amelia, Joana y John.

URIONA, Modesto

Nacido en Arrazua, Vizcaya, hacia 1897. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau procedente de Le Havre el 30 de marzo de 1916. Se dirigió a Mac Cay, Id.

URIONA, Ramón

Nacido en 1900. Llegó en 1916. En 1920, trabajaba como campero en Rye Patch, Nye. “Basque”

URIONABARRENECHEA, Eugenio

Nació en Cenarruza, Vizcaya, hacia 1900. Llegó a Nueva Yorl a bordo del “Espagne” procedente del Burdeos el 21 de marzo de 1918. Se dirigió a Mountain Home, Elmore.

URIONABARRENECHEA, José

Nacido en Kortezubi, Bizkaia, hacia 1892. Llegó a Nueva York a bordo de La Gascogne procedente de Le Havre el 16 de marzo de 1910. Se dirigió a Boise.

URIONABARRENECHEA, José

Nacido en Marquina, Bizkaia, hacia 1899. Llegó a Nueva York a bordo del Ile de France procedente de Le Havre el 7 de noviembre de 1929. Se dirigió a Boise donde había vivido entre 1919 y 1928.

URIONABARRENECHEA YBARRA, Juan Manuel

Nacido en Algorta el 31 de dicimbre de 1891. Casado con María Felipa Arriaga. Falleció en Mountain Home en junio de 1973.

URIONABARRENECHEA YBARRA, Laureano “Larry Uriona”

Nacido en Algorta, Bizkaia, el 26 de octubre de 1895. Llegó a Nueva Orleans a bordo del Chalmette procedentye de Cuba el 30 de marzo de 1912. Trabajóp en las minas de Mullan. En 1942 era pastor y campero  en la Wood Creek Sheep Co (Joe Urquidi).  En 1953, trabajaba como conserje en Mountain Home, Elmore Co. ID. Falleció en diciembre de 1972.

URIONAGUENA, José María

Nacido en Cenarruza, Vizcaya, hacia 1896. Llegó a Nueva York a bordo del Baltic procedente de Liverpool el 15 de marzo de 1916. Se dirigió a Boise. Dio como referencia la del “friend” Julián Aspiazu.

URIZ, Antonio

Nacido en Lintzoain, Valle de Erro, hacia 1902. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 6 de enero de 1920. Se dirigió a Reno donde vivía su hermano Saturnino.

URIZ, Benjamin

Nacido en Lerga, Navarra, el 31 de marzo de 1893. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 25 de marzo de 1911. Se dirigió a Idaho. En 1917, trabajaba como pastor independiente en Aberdeen, Id. Residía en Odgen, Utah. En 1920, trabajaba en Bartlett Creek, Humboldt Co. Nev.

URIZ, Esteban “Steve”

Nacido en Ardaiz, Navarra, el 18 de febrero de 1897. En 1918, trabajaba como pastor para Frank Echenique en SilverCreek, Navajo Co, Arizona. En 1964, residía en Phoenix, Arizona.

URIZ, Francisco

Nacido en Aibar, Navarra, hacia 1884. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine propcedente de Le Havre el 4 de febrero de 1905. Se dirigió a Los Ángeles Dio como referencia la de “doña Mariana Beracoechea” (820 Aliso St.).

URIZ,  Frank

Nacido en Ardaiz, Navarra, el 2 de marzo de 1895. En 1917, trabajaba como pastor para Sutton & Perkins en Navajo Co., Arizona. Residía en Silver Creek.

URIZ, Francisco

Nacido en Lintzoain, Valle de Erro, hacia 1899. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 26 de octubre de 1907. Se dirigió a Fresno. Dio como referencia la del “friend” J. Bidegaray (Hotel Bascongado)

URIZ USOZ, Gabriel (1891-1976)

Nacido en Lizoain, Navarra, el 11 de noviembre de 1891. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine procedente de Le Havre el 15 de octubre de 1910. S dirigió a Fresno donde viv´´ian un hermano y un tío. En 1917, trabajaba como pastor para Martín Uriz. Residía en Fresno City (Hotel Santa Fe). En 1940, se hizo ciudadano. Casado con Angélica, era padre de Josefina y María Elisa. Falleció en Fresno el 21 de junio de 1976.

URIZ, Joaquin

Nacido hacia 1867. Llegó a Nueva Orleans procedente de Burdeos a bordo del Marseille el 14 de diciembre de 1887. Se dirigió a California.

URIZ, Joaquín

Nacido en Cáseda, Nafarroa,  el 12 de mayo de 1868. Llegó en 1904. En 1910/1915/1930, fue cocinero y guía en un convento (Misión de San Gabriel) en San Gabriel, Los Ángeles Co, CA. Falleció en Los Ángeles el 23 de febrero de 1942.

URIZ, Joaquin

Nacido hacia 1870. Llegó en 1902. En 1910, era pastor en Ventura, Vantura Co. CA.

Uriz San Vicente, Joaquín: He was born on February 2, 1933 in Gartzain, Baztan, Nafarroa. He immigrated to Fresno, CA in 1952 where he worked as a sheepherder for Pedro Argindegi (Harguindeguy?). He did not immigrate with a sheepherder’s contract. He went back to the Basque Country but returned to the United States in 1963 until 1970.

URIZ, Juan

Nacido hacia 1864. Llegó a Nueva Orleans procedente de Burdeos a bordo del Marseille el 14 de diciembre de 1887. Se dirigió a California.

URIZ, Juan Pedro

Nacido en Lintzoain, Valle de Erro, hacia 1882. Salió de Le Havre el 17 de noviembre de 1900. Se dirigió a San Francisco. Emigró a través de Guillaume Jaureguy.

URIZ, Juana

Nacida en Lintzoain, Valle de Erro, hacia 1896. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 11 de octubre de 1913. Se dirigió a Fresno donde tenía un tío y un hermano

URIZ, Mariano

Nacido en marzo de 1870. Llegó en 1890. En 1900, era ganadero en Fresno.

URIZ, Martín

Nacido en marzo de 1870. Llegó en 1890. En 1900, era tratante de ganado en Fresno Co. En 1909, junto algunos vascos como Dominique Bordagaray, Matías Erro o Pedro Arriet, y otros,  respaldó la petición de apertura de un salón en Huron (“para que los hombres pudiesen beber”). Quienes se oponían alegaban que la escuela se encontraba a un cuarto de mila del lugar. (Fresno Bee, 1909,10,08).

URIZ, Martin

Nacido en Linzoain, Navarra, hacia 1885. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 28 de diciembre de 1907. Se dirigió a Fresno. Dió como referencia la Jean Bidegaray.

URIZ, Martin

Nacido en Bizkarret, Valle de Erro, hacia 1903. Llegó a Nueva York a bordo del Chicago procedente de Le Havre el 14 de julio de 1922. Se dirigió a Fresno. Dio como referencia la de Jean Bidegaray.

URIZ, Nicolás

Nacido en Lintzoain, valle de Erro, el 8 de diciembre de 1897. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 11 de octubre de 1913. Viajaba con su hermana Juana. Se dirigieron a Fresno donde tenían un tío y un hermano. En 1918, trabajaba como pastor para el Stockgrowers Bank en Pocatello, Bannock Co. ID.

URIZ, Pablo

Nació en Aibar, Navarra,  el 29 de junio de 1893. Llegó en 1912. En 1920, era pastor en Marysville, Yuba Co. Ca.

URIZ, Pedro

Nacido hacia 1880. Llegó en 1902. En 1910, trabajaba como pastor para Beracoechea en Fresno.

URIZ, Pedro

Nacido en Lintzoain, Valle de Erro, hacia 1882. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine procedente de Le Havre el 3 de diciembre de 1900. Se dirigió a Fresno. Emigró a través de Guillaume Jaureguy.

URIZ, Pedro (1883-1966)

Nacido el 16 de mayo de 1883. En 1918 trabajaba como minero en Jerome, Yabapai Co, Arizona. Hermano de Martin (residía en Fresno). Falleció el 16 de diciembre de 1966 en Tranquillity, Fresno Co. CA.

URIZ, Sabino

Nacido en Aibar, Navarra, el 31 de diciembre de 1887. Llegó en 1909. En 1917, trabajaba en un lumber mill en Plumas Co.En 1920, era propietario de un hotel en Marysville, Yuba Co. Ca. Casado con Marie (vasco-francesa, llegada en 1904).

URIZ, Saturnino

Nacido en Lintzoain, Valle de Erro. En 1920, residía en Reno, Washoe, NV.

URIZ, Valentin

Hermano de Sabino. Nacido hacia 1897. Llegó en 1914. En 1920, trabajaba en el hotel de su hermano en Marysville, Yuba Co. Ca.

URIZ, Z

Nacido en Aibar, Navarra, hacia 1879. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine propcedente de Le Havre el 4 de febrero de 1905. Se dirigió a Los Ángeles Dio como referencia la de “doña Mariana Beracoechea” (820 Aliso St.).

URIZALQUI, Gabriel “Gabe”

Nacido el 11 de diciembre de 1920. Reclutado el 7 de mayo de 1942. Se casó con Costine P. Corlesion en Kern en 1965. Falleció en Bakersfield el 24 de agosto de 2005.

Urizalqui, Laureano: Born in Sangüesa, Nafarroa; son of Santiago Urizalqui and Juana Castelan (Castelar?). At age 28, he married Sebastiana Vicieta from Guindano, Nafarroa (25) on December 18, 1913 at Our Lady Queen of Angels Church in Los Angeles in presence of Crispulo Oses and Maria Osart. Sebastiana’s parents were Gabriel Vicieta and Fidela Zalva. They resided in Los Angeles where they worked as laborers.

URIZALQUI CASTELA, Lorenzo

Nacido el 4 de julio de 1880. Llegó en 1906. En 1930, trabajaba en la Brick Co. Residía en Union, Kern. Casado con Sebastiana, era padre de Martín, Marcelina, Gabriel, Mary y Lorenzo. Falleció en Kern el 16 de diciembre de 1963.

URIZALQUI ETCHECHOURY, Mary Anne

Nacida en Kern el 14 de julio de 1953.

URIZALQUI ETCHECHURY, Richard J.

Nacido en Kern el 12 de junio de 1951.

URIZALQUI IBILCETA, Matías

Nacido el 15 de octubre de 1914. Granjero.  Falleció en Kern el 18 de febrero de 1968.

URIZAR, Alejandro

Nacido en Bedarona, Vizcaya,  el 26 de agosto de 1891. Llegó en 1909. En 1917, trabajaba en el rancho de Martin echave cerca de Mac Dermitt. En 1920, trabajaba como pastor en Mac Dermitt. Falleció en abril de 1965.

URIZAR, Anastasio

Nacido en Ibarrangueloa, Vizcaya, hacia 1885. Casado. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 10 de marzo de 1912. Se dirigió a Mac Dermitt, Or.

URIZAR ERAUSQUIN, Antonio

Nacido en Bedarona, Vizcaya, el 31 de julio de 1885. Hijo de Antonio Urizar Zaracondegui y de  Teodora Erausquin Bengoechea.Llegó a Nueva York a bordo del Noordam procedente de Boulogne-sur-Mer el 25 de marzo de 1903. Dio como referencia la de su hermano Pio en Nevada. Nacionalizado en 1912. En 1920/1930, trabajaba en el rancho de su cuñado Balbino Achabal en Jack Creek, Elko Co.

URIZAR ICAZURIAGA, Balbino

Nacido en Boise el 27 de noviembre de 1911. Era hijo de Pio Urizar (n.Bedarona) y de Prudencia Icazuriaga (Ibarranguelua). Fue con sus padres a Bizkaia, instalándose en Lekeitio. Sus padres le enviaron interno a u colegio de Gasteiz, araba. Al acercarse la mayoría de edad, regresó a Estados Unidos, instalándose con sus tíos (Balbino Achabal) en Jack Creel, Elko Co.  Fue reclutado en 1942 y enviado a Salt Lake City para su entrenamiento. Durante la II Guerra Mundial, alcanzó el grado de sargento y le fue concedida la medalla de bronce por su valor . Tras la guerra, regentó la Latah Barber Shop en Boise. Se retiró en 1976. El 4 de mayo de 1946, se casó en Boise con Helen Iriondo. Falleció en Boise el 11 julio de 1981.

URIZAR, Cándido “Candy”(1898-1958)

Nacido en Bedarona-Ea, Vizcaya, el 26 de enero de 1898/7. Hermano de Felix. Llegó a Nueva York a bordo del Alfonso XII procedente de Bilbao el 5 de abril de 1917. Se dirigió a Oregon. En 1918, estuvo empleado por Martin Echave. Dos años más tarde,trabajaba en el rancho de Santiago Gabica en Mac Dermitt. En 1939, era propietario de un club (el Index Club) en Winnemucca. En 1941 abrio el Club Dendari, también en Winnemucca. Ese año fue elegido concejal. En 1943, era titular de una explotación de manganeso. En 1946, Alquiló el Dedandi Club. Falleció el 13 de marzo de 1958. Está enterrado en Winnemucca.

URIZAR, Deudoro

Nacido en Ibarranguela, vizcaya, hacia  1883. Casado. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 10 de marzo de 1912. Se dirigió a Mac Dermitt, Or.

URIZAR, Eusebio

Nacido en Auslestia-Murelaga hacia 1887. Llegó a Nueva York a bordo del Saint-Paul procedente de Cherburgo el 2 de abril de 1905. Se dirigió a Winnemucca. Dio como referencia la del “friend” Miguel Bollar en Paradise Valley.

URIZAR, Felipe

Nacido en Arrazola, Vizcaya, el 12 de julio de 1892. En 1917, trbajaba como leñador en Silver City, Idaho. En 1920, residía en Boise, Ada. Trabajaba como pastor. En septiembre de 1921 se casó en Nampa con Juan Gamecho. En 1942, residía en Sacramento, Cal. Estaba empleado en la Clements Horst Co. Falleció en Galt, Sacramento, en diciembre de 1984.

URIZAR, Félix (1888-1957)

Nacido en Bedarona-Ea, Bizkaia,  el 20 de noviembre de 1888. Llegó a Nueva York a bordo del Oceanic procedente de Liverpool el 21 de marzo de 1907. Se dirigió a Mac Dermitt donde vivía su hermano Juan. En 1917, trabajaba en Harney Or. En enero de 1920, obtuvo en San Francisco la licencia para casarse con Cecilia Achabal. Tuvieron tres hijos. Aquel año, trabajaba como pastor en Mac Dermitt.  En diciembre de 1924, mientras acudía a un baile en Andrews, al sur de Oregon, se declaró un incendio en el hotel en que se encontraba la familia Urizar. Al darse cuanta Felix que su hijo estaba en el segundo piso durmiendo se internó entre el humo y las llamas. Logró salvar al niño pero él resultó gravemente herido (Oakland Tribune, 1924-12-29).  tras el incendio, en 1926, abrieron un nuevo hotel, esta vez en Burns, el Star. Tenía cinco habitaciones en la primera planta, y tres en la de abajo, con un baño en cada planta. Durante un tiempo, lo tuvieron arrendado. En esos días, Felix fue procesado por violar las leyes de prohibición (Oregonian, 1930-05-07). Tras veinte años, se lo vendieron a tomás Zabala (J.Echeverria: 189).  Por otro lado, Felix fue un importante ovejero en el condado de harney. Falleció en Harney el 16 de octubre de 1957.

URIZAR, Gabriel

En mayo de 1898, solicitó la ciudadanía ante un tribunal de Boise, ID.

URIZAR, José

Nacido hacia 1864. Llegó a Nueva York a bordo del Majestic procedente de Liverpool el 6 de junio de 1894. Se dirigió a Nevada.

URIZAR, José

Nacido hacia 1897. En 1930, residía en Boise, Ada. Llegó en 1921, trabajaba como pastor.

URIZAR, Juam “John”

Nacido hacia 1886. En 1930, era manager de un salómn de billar en Pittsburg, Contra Costa, CAL. Casado con Flora Olaeta (que trabajaba como camarera).

URIZAR, Juan

Nacido en Bedarona, Bizkaia, el 20 de octubre de  1886. Llegó a Nueva York a bordo del Aurania procedente de Liverpool el 29 de septiembre de 1903. Se dirigió a Boise. En 1907, residía en Mac Dermitt.  En 1917, trabajaba como pastor para Pedro Corta en Hylton, Elko Co. Nev.Falleció en febrero de 1955. Está enterrado en winnemucca.

URIZAR, Juan

Nacido en Arrazola, Vizcaya, el 29 de mayo de 1895. En 1917, trabajaba como pastor para Victor Gabioca en Oreana, Owyhhe Co, Idi

URIZAR, Lamberto

Nacido en Ea, Vizcaya, el 19 de junio de 1894. En 1917, trabajaba para Angel Egurrola, en Andrews, Harney Co. Oregon. En abril de 1939, presentó una petición de naturalización en Winnemucca. Falleció en Burns, Harney, en abril de 1967.

URIZAR, Lorenzo

Nacido en Murelaga, Vizcaya, hacia 1884. Llegó a Nueva York a bordo del New York procedente de Cherburgo el 15 de marzo de 1908. Se dirigió a Golconda.

URIZAR, Lucas

Nacido el 7 de octubre de 1920. Trabajó en Idaho. Falleció en Euskadi el 30 de marzo de 2000.

URIZAR, María

Nacida en Arrazola, Bizkaia, el 12 de septiembre de 1890. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre  el 17 de abril de 1912. Se casó en Nampa co Ramón Gorostiza (n. Aspe) el 27 de abril de 1912. Madre de John, Richard, Virginia y Teresa. En 1946, residía en Boise. Fallecióp en abril de 1964.

URIZAR ERAUSQUIN, Pedro

Nacido en Bedarona, Vizcaya, 31 de mayo de 1892. Hijo de Antonio Urizar Zaracondegui y de  Teodora Erausquin Bengoechea.Llegó a Nueva York a bordo del Saint Louis procedente de Cherburgo el 18 de marzo de 1907. Se dirigió a Battle Mountain donde residía su hermano Pio. Se nacionalizó en 1917. En 1917/1920, trabajaba en el rancho proiedad de Balbino Achabal en Jack Creek, Elko. Hermano de Lorenza Ynchaust y de Pio Urizar. En 1930, era ranchero en Jack Creek, Elko Co. Casado con Consuelo. Falleció en Boise en Bmayo de 1969.

URIZAR  ERAUSQUIN, Pio

Nacido en Bedarona, Vizcaya, hacia 1882. Hijo de Antonio Urizar Zaracondegui y de  Teodora Erausquin Bengoechea. Llegó en 1900. En 1903, trabajaba para los hermanos Altube en el Spanish Ranch de Palo Alto. En 1910, regentaba un rancho en sociedad con su cuñado Balbino Achabal, casado con su hermana Hermenegilda,  en Jack Creek, Elko Co. Casado con Prudencia (n.Ibarranguelua). Con ellos vivían su padre, Antonio Urizar, y su hermana Lorenza. En el rancho, también trabajaba Francisco Laucirica.

URIZAR, Sabino

Nacido el 23 de enero de 1933. Trabajó en Idaho. Falleció en Euskadi el 19 de enero de 1998

URIZARBARRENA, Elias

Nacido en Berriatua, Vizcaya, hacia 1896. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 29 de marzo de 1914.  Se dirigió a Odgen, Utah, donde vivía su primo Ramón Urrutia.


URIZARBARRENA, Esteban

Nacido en Markina, Bizkaia, el 13 de marzo de 1899. Llegó a Nueva York a bordo del Alfonso XII procedente de Portugalete el 21 de mayo de 1917. En 1947, trabajaba como pastor en Boise.

URIZARBARRENA, Pedro

Nacido en Berriatua, Vizcaya, hacia 1897. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 29 de marzo de 1914.  Se dirigió a Odgen, Utah, donde vivía su primo Ramón Urrutia. Se casó en Tuscarora, elko Co. con Consuelo el 4 de octubre de 1920.

URLA ARAMBURU, Amadeo

Nacido en Pamplona, Navarra, el 4 de abril de 1894. En 1918, trabajaba en Los Ángeles, CAL.

Juan Urlezaga y Gloria Bermeosolo

URLEZAGA LONGA, Juan “John” (1876-1936)

Nacido en Errigoiti, Bizkaia, el 23 de enero de 1876. Salió de Liverpool rumbo a Nueva York a bordo del Etruria el 31 de marzo de 1900. Se dirigió a Boise. En 1910, era ovejero en Jordan Valley, Malheur Cio, Or. Era propietario de un rancho de 1000 acres en Jordan Creek. El 21 de septiembre de 1907, se casó en Boise  con Gloria Bermeosolo (llegada en 1907) era padre de  Juan Cruz “John” (1909) y de Eloisa (1911). Falleci´p en Boise el 30 de enero de 1936.

URLEZAGA, Sebastian

Hermano de John. Hacido hacia 1885. Llegó en 1907. En 1910, trabajaba como pastor para su hermano John en Jordan valley, Malheur Co, Or.

URONDO, Nicomedes

Nacido en Isaba, Valle de Roncal, Navarra, hacia 1883. Llegó a Nueva York a bordo del Rijndam procedente de Boulonge el 21 de abril de 1903. Se dirigió al condado de Valencia, New Mexico, donde vivía su paisano Doroteo  Tapia.

UROZ, Juan

Nacido en Navascués, Navarra, hacia 1884. Llegó a Nueva York a bordo de La Gascogne procedente de Le Havre el 4 de noviembre de 1907. Se dirigió a San Francisco donde vivía su hermano Simeon.

Uroz, Maria: Her parents were Fidel Uroz and Juana Villabuena. On March 29, 1914 she married Juan Etchegaray in presence of Pedro and Ana Echocopar at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. See also Etchegaray, Maria.

URQUIAGA, José

Nacido en Mendeja, Bizkaia, el 28 de mayo de 1889. En 1917, trabajaba en la granja de Chas winter en White Rock, elko Co. Nev.


URQUIAGA, José Gegorio

Nacido en Bizkaia el 24 de abril de 1883. Antes de emigrar vivía en Lekeitio. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 15 de julio de 1906. En 1934, era carpintero en Nampa, Canyon Co. ID. El 30 de noviembre de 1910 se casó en Nampa con Bárbara. Tuvieron tres hijos Georgia, Angelina y Raymond.

URQUIAGA, Juan

Nacido el 11 de enero de 1914. Trabajó en Washington entre 1952 y 1954. Falleció en Euskadi el 15 de julio de 1998.

URQUIAGA, Julian

Nacido hacia 1877. Trabajó en Reno entre 1903 y 1914, Hizño un segundo viaje en 1915.

URQUIAGA, Lázaro

Nacido en Gauteguiz de Arteaga, Vizcaya, el 30 de noviembre de 1880. Llegó a Estados Unidos el 27 de abril de 1900, instándose en Jordan Valley, Malheur Co., Oregon. Trabajó como pastor, convirtiéndose luego en ovejero, adquiriendo un rancho de 210 acres. El 6 de septiembre de 1909, se casó en Boise con Josefa Aldecoa. Eran padres de Cristina, Rufina, Domingo y elena.



URQUIDI, Andrés

Nacido hacia 1885. Llegó en 1905. En 1920, era ovejero en Crane, Harney Co., Oregon. Tambien regentó un ostatu cerca de Crane. Casada con Catalina (llegada en 1916). Era padre de Flora y de Elisa.

URQUIDI, Andrés

Nacido el 18 de abril de 1911. Trabajó en idaho. Falleció en Euskadi el 21 de julio de 2001.


URQUIDI LAMIQUIZ, Antonio (1884-1966)

Nacido en Vizcaya el 7 de noviembre de 1884. Hijo de Ignacio y de Agapita.  Llegó a Nueva York a bordo del Saint-Paul procedente de Cherburgo el 11 de agosto de 1906. Se dirigió a San Francisco. Se caso con San Francisco con Aurelia Lujea Irigoyen, de Orbaiceta, el 16 de octibre de 1909. Oadre de Josefina, Pilar, Alice, Morris y Felix. Trabajó durante un tiempo en Nevada. En 1920, era granjero en Alpaugh, Tulare. En 1942, trabajaba para el gobierno en Oakland. Falleció en Monterey el 11 de febrero de 1966.

Urquidi, Antonio: His parents were Ignacio Urquidi and Agapita Lamiquiz. On October 16, 1909 he married Aurelia Lugea in presence of Mateo Figols and Maria Figols at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco.

URQUIDI ARAMBURU, Antonio “Markina”

Nacido en Markina, Bizkaia, el 7 de junio de 1907. Hijo de Antonio y de Fermina.  Llegó a Nueva York a bordo del Dirigo el 10 de mayo de 1927. Trabajó como pastor y en la construcción. En los últimos añois de su vida laboral y hasta su retiro trabajó en el departemento de parques de Boise. En 29 de octubre de 1938, se casó en Boise con Teresa Subisarreta (n.Boise). En 1943, era pastor en Boise. Falleció en Boise el 4 de noviembre de 1987.

Urquidi, Aurelia:

Her parents were José Lugea and Maria Irigoyen. On October 16, 1909 she married Antonio Urquidi in presence of Mateo Figols and Maria Figols at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. See also Lugea, Aurelia.

URQUIDI, Bernardo

Nacido en Cenarruza, Vizcaya, el 21 de agosto de 1891. En 1917, trabajaba como pastor para  George B.W. Williams en Goldo Creek, Elko Co., Nev. En 1930, cuidaba ovejas en Challis, Custer Co Id.

URQUIDI, Bonifacio

Nacido en Aulestia, Vizcaya, el 12 de agosto de 1896. En 1917, trabajaba como pastor para John Skillen en dry Creek. Residía en Boise, Ada Co. Id. (16 Grove St.)

URQUIDI, Domingo

Nacido en Marquina, Vizcaya, el 15 de noviembre de 1894. En 1917, trabajaba como pastor para la Sjkille Sheep Co. en Hill City, camas Co. Id.

URQUIDI, (George)Dominic

Nacido en Marquina, Bizkaia, el 12 de noviembre de 1892(93. En 1942, trabajaba para la Mount Emily Lumber Co, en la Grande. Vivía en Union Oregon. Falleció en Riverside CA el 7 de enero de 1976.

URQUIDI, Donato

Nacido en Aulesti, Vizcaya, hacia 1886. Llegó a Nueva York a bordo del Norordam procedente de Boulogne-sur-Mer el 23 de marzo de 1903. Se dirigió a Elko.

URQUIDI, Javier

Nacido el 27 de noviembre de 1945. En 1980, residía en Gooding. Ese año, inició los trámites de naturalización ante un tribunal de Twin Falls.

URQUIDI, José

Nacudo en Barinaga, Bizkaia, el 5 de octubre de 1946. Jugador de jai-alai en Cuba y en Bizkaia, en 1971, emigró a estados Unidos. Trabajó durante diez años para la Highland Sheep Co en Emmett. En 1975, se casó con Lida a quien conoció en un baile vasco en Caldwell. Hasta su jubilación en 2005, trabajo en el departamento de mantenimiento de la Boise State University. Padre de Amaia y Chris. Felleció inesperadamente en Boise el 2 de septiembre de 2005.

URQUIDI, Juan Bautista

Nacido en Murelaga (Aulestia); Bizkaia, el 3 de septiembre de 1898. Llegó a Nueva York a bordo  del Hudson procdente de Bilbao el 18 de marzo de  1915. Se dirigió a Boise. Trabajó durante muchos años para la Wood Creek Sheep Co.El 7 de julio de 1941 se casó en Mountain Home con Luisa (n. Mountain Home). Padre de Richard. En 1961, era granjero en Mountain Home, elmore Co, ID. Falleció en Mountain Home el 15 de abril de 1977.

URQUIDI, Manuel

Nacido el 12 de diciembre de 1892. Trabajó en Wyoming. Falleció en Euskadi en junio de 1982.

URQUIDI, Pablo

Nació el 16 de febreo de 1892. Trabajó en Nevada. Falleció en Euskadi en julio de 1968.

URQUIDI ASTORQUIA, Pedro

Nacido en Murelaga (Auestia), Bizkaia, el 3 de octubre de 1927. Llegó a Nueva York por vía aérea el 9 de abril de 1948. Se empleó como pastor en Gooding por un sueldo de 200 dólares al mes. En 1950, el senado le concedió la resiendencia permanente.

URQUIDI, Rafael

Nacido hacia 1885.Llegó en 1909. En 1930, era pastor en Shoshone, Lincoln Co. ID.

URQUILUX, Jean

Nacido hacia 1892. Llegó en 1910. Ese año, trabajaba como pastor en Valley, Montana.

URQUIRI, Andres

Nacido hacia 1886. Llegó en 1905. En 1910, era granjero en Crene Creek, Harney Co. Oregon.



URQUIZA, Andresa

Nacida en Gautegiz Arteaga, Bizkaia, el 22 de enero de 1890. Llegó a Nueva York a bordo del France procedente de Le Havre el 14 de marzo de 1920. Casada con Gregorio Basabe (n. Gautegiz Arteaga) era madre de Victoria, George, John y María Elisa. En 1941, residía en Emmett, Gem Co.

URQUIZA, Alipio

Nacido hacia 1882. Llegó en 1918. En 1920, trabajaba en un rancho en Edgemount, Elko Co.

URQUIZA, Dámaso

Nacido en Ibarruri, Vizcaya,  el 29 de noviembre de 1888. En 1917, trabajaba como pastor para J.W. Jackson en Castleford, Gooding Co. Id. Fellció en Santa Ana, Orange Co., California, en enero de 1971.

URQUIZA, Daniel

Nacido hacia 1888. Llegó en 1908. En 1910, trabajaba como pastor  en Belleveu, Blaine Co., Id.

URQUIZA, Estanislao

Nacido en California de padres vascos en mayo de 1886. En 1900, residía en Los Ángeles junto a su madre Consuelo (llegada en 1886) y sus hermanas y hermanos.

URQUIZA, Francisco

Nacido en Marquina, Vizcaya,  el 17 de septiembre de 1887. En 1917, era pastor independiente en Humboldt Co. Residía en Winnemucca.

URQUIZA, Hermenegildo

Nacido en Ondarroa, Vizcaya, el 24 de noviembre de 1892. En 1918, trabajaba en la ciudad de Pocatello, Bannock Co. Id. Estaba casado.

URQUIZA, Juan

Nacido en Arteaga, Vizcaya, hacia 1886. Llegó a Nueva York a bordo del New York procedente de Cherburgo el 22 de marzo de 1909.Se dirigió a Reno.

URQUIZA, Juan Tomás

Nacido el 14 de marzo de 1884. En 1918, era pastor independiente en Andrews, Harney Co, Ore.

Julián Urquiza Zabala

URQUIZA ZABALA, (José) Julián

Nacido en Albiz-Mendata, Bizkaia, el 18 de enero de 1893. Llegó a Nueva York a bordo del Saint-Louis procedente de Cherburgo el 16 de marzo de 1911. Se dirigió a Boise donde vivía su primo Alfonso Bilbao.

URQUIZA, Laureano

Nacido en Marquina, Vizcaya, el 4 de julio de 1888. En 1917, era pastor independiente en Andrews, Harney Co. Ore.

URQUIZA, Pedro

Nacido hacia 1880. Llegó en 1897. En 1910. Era ovejero (propietario) en sociedad con F. Goñi en Dayton, Lyon Co., Nev.

URRALBURU, Benedicto

Nacido el 8 de octubre de 1926. Llegó a Nueva York a bordo de un avión de la Panam procdente de Paris el 30 de octubre de 1952. Falleció en Montrose, Montrose Co., Col, el 13 de diciembre de 2007.

URRALBURU, Felipe

Nacido hacia 1878. Llegó en 1914. En 1920, trabajaba como pastor en Butte Valley, Elko Co.

URRAZA, José

Nacido hacia 1893. Llegó en 1915. En 1920, trabajaba como pastor para los hermanos Dufurrena en Pueblo, Humboldt.

URREA, Vitalino

Nacido en Lequeitio, Vizcaya, hacia 1883. Llegó a Nueva York a bordo del Rijndam procedente de Boulonge el 21 de abril de 1903. Se dirigió Winnemucca, Nev.

Urreaga Ariztia, Alejandro: He was born in the house “Larraldeko borda” of Irurita, Baztan, Nafarroa on April 17, 1949. He immigrated to Bakersfield, CA in 1968 where he worked for Noriega. He got married, he had four children, and he settled in Lake Tahoe, CA. Two of his brothers also immigrated to the U.S., Jesus and Juan José.

Urreaga Ariztia, Jesus: He was born in the house “Larraldeko borda” of Irurita, Nafarroa on December 25, 1945. In 1966 he immigrated to Bakersfield, CA where he worked under the employment of Noriega. He returned to the Basque Country in 1969, he got married and had three children. Two of his brothers also immigrated to the U.S., Alejandro and Juan José.

URREAGA, Joaquin

En 1953, era pastor en Peavine Mountain, Washoe Co.

URREAGA, Juan

En 1954, era pastor en Peavine Mountain, Washoe Co.

Urreaga Ariztia, Juan José: He was born in the house “Larraldeko borda” of Irurita, Baztan,  Nafarroa on May 25, 1942. In 1961, he immigrated to Reno, NV to work as a sheepherder employed by Holland Livestock; he was nineteen years old. Juan José had an uncle in the United States, Joaquin Urreaga. Two brothers of his (Jesus and Alejandro) also immigrated to the United States, to California, in 1966 and 1968 respectively. He got married and he had two children. Juan José later settled in Fairfield, CA.

URRENGOECHEA, Jesús

Nacido en Amorebieta, Vizcaya hacia 1888. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 10 de marzo de 1907. Se dirigió a Golconda

Urrère-Pon, Gracieuse: Native of France. Her parents were Guillaume Oyamburu and Gracieuse Etcheverry. She married Jean Irilarry in a first marriage. They had a daughter, Marie, who was born February 25, 1894. She was baptized at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco May 3, 1894. Later, Gracieuse married Pierre Urrère-Pon from France on October 7, 1904 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. See also Oyamburu, Gracieuse or Irilarry, Gracieuse.

URRERE, Jean Baptiste

Nacido hacia 1876. Llegó a Nueva York a bordo del Chatau Lafitte procedente de Budeos el 25 de enero de 1893. Se dirigió a Los Ángeles.

URRERE, Jean Pierre

Nacido hacia 1883. Llegó en 1900. En 1920, era ganadero (ovejas) en Placer, CAL. Casado con Louise, era padre de Marie.

URRESTARAZU, José

Nacido en Lecumberri, Navarra (Alta), el 10 de febrerp de 1892. En 1917, trabajaba como pastor para A. Errotabere en Huron, Fresno Co..

URRESTI, Hilario “Chico”

Nacido en Berriatua/Ondarroa, Vizcaya, el 17 de abril de 1887. Llegó en 1904. En 1910, era pastor en los condados de  Ada y Owyhee. Residía en Boise. En 1930, estaba empleado como “watchman” en una cantera en Boise. En 1942, era propietario de una rooming house en Boise (910 Grove St.). Antes, entre 1936 y 1838, habían regentado el Eagle’s (Main St.). Casado con Petra Bideganeta era padre de Gus, Santa y Frank. Falleció en Boise, Id. en diciembre de 1968.

URRESTI, José

Nacido en Amoroto, Vizcaya, hacia 1883. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 29 de marzo de 1914. Se dirigió a Boise donde había vivido.

URRESTI, Juan

Nacido en Ondarroa, Vizcaya, hacia 1879. Llegó a Nueva Yorko a bordo del New York procedente de Cherburgo el 11 de marzo de 1907. Se dirigió a Boise, Id.

URRESTI, Juan Manuel

Nacido en Ondarroa, Bizkaia, el 11 de octubre de 1899. Emigró a Mountain Home en 1917 con 17 años. Trabajó como pastor y en una presa. Luego, fue minero. Al retirarse en 1961, regresó a Ondarroa. Se casó dos veces. Falleció en Ondarroa el 15 de febrero de 1999.

URRESTI, Manuel

Nacido el 28 de abril de 1899. Trabajó en Nevada. Falleció en el País Vasco en mayo de 1963.

URRESTI, Pablo “Paul”

Nacido en Vizcaya el 9 de febrero de 1886. En 1942, trabajaba para la Triuphn Minig Co, en Triunph. Residía en Hailey, Blaine Co, Id. Casado

URRESTI, Pablo

Nacido en Ondarroa, Vizcaya,  el 30 de junio de 1886/8. Trabajó en los ferrocarriles (Union Pacific) en Pocatello, Idaho. Falleció en el Pais vasco en marzo de 1974.

URRESTI, Regina

Nacida en Amoroto, Bizkaia, el 7 de sewptiembre de 1893. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie el 27 de enero de 1920. El 10 de febrero de 1921, se casó en Boise con José Antotegui. Madre de Pilar. En 1959, residía en Nampa, ID-

URRESTI, Ventura

Nacido hacia 1889. Lllegó en 1907. En 1920, era “watchman” en una cantera. Casado con Petra (llegada en 1909), era padre de Jacinto y Santa. Residía en Boise, Id.

URRICARRET, Bernard

En 1954, residía en Reno.

Urricariet, Bernard: Son of Jean Urricariet and Marie Ernaga, he was baptized in Urepele, Baxe Nafarroa on February 23, 1909. He married Spanish woman Isabel Perez (baptized in 1918) on March 5, 1966 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco.

URRICARRET, Jean

Nacido hacia 1876. Llegó a Nueva York a bordo del Scandia procedente de Le Havre el 14 d enero de 1893. Se dirigió a California.

URRICARRET, John

Nacido hacia 1872. Llegó en 1908. En 1920, era ovejero (propietario) en Kern, Ca.

URRICARRET ERNAGA, Jean

Nacido en Urepel, Baja Navarra, el 30 de marzo de 1910. Salio de Orly rumbo a Nueva York a bordo de un avión de la TWA el 30 de enero de 1948. Dio como referecia la de Jean Goyhenetche en Cherry Creek, Nev.

URRICARRET ERNAGA, Jean Baptiste

Nacido en Urepel, Baja Navarra, el 5 de dicienmbre de 1921. Salio de Orly rumbo a Nueva York a bordo de un avión de la TWA el 30 de enero de 1948. Dio como referecia la de Jean Goyhenetche en Cherry Creek, Nev.

URRIOLABEITIA, Dominga

Nacida en Ondarroa, Vizcaya, hacia 1898. Llegó a Nueva York a bordo de la Touraine procedente de Le Havre el 10 de marzo de 1921. Se dirigió a Tuscarora, Elko Co. Nev.

URRIOLABEITIA, Isidro

Se casó en Jack Creen, Elko Co, Nev., con Eseperanza Elu el 14 de abril de 1917.

URRIOLABEITIA, José

Nacido en Arbacegui (Munitibar); Bizkaia, hacia 1881. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 20 de marzo de 1911. Se dirigió a Reno, NV, dio como referenecia la de John Iribarren en el Hotel Comercial.

URRIOLABEITIA, Juan

Nacido hacia 1890. Llegó en 1909. En 1910, era pastor en Shoshone, Linclon Co., Id.

URRIOLABEITIA, Julian

Nacido en Kortezubi, Bizkaia, el 22 de febrero de 1887. Llegó a Nueva York a bordo del Umbria procedente de Liverpool el 13 de marzo de 1905. En 1917, residía en Kearney, Los ángeles Co. En 1931/1939, trabajaba como camionero en Los Angeles. Casado con María (n. Bilbao), era padre de Luis y de Pedro. Falleció en Los Ángeles el 25 de octubre de 1950.

URRIOLABEITIA, Luis

Nacido en Kortezubi, Bizkaia, el 27 de octubre de 1944. En 1976, estaba en Rupert, Miniodoka.

URRIOLABEITIA, Manuel

Nacido hacia 1890. Se casó en elko con Balibina Arrizabalaga el 17 de abril de 1921.

URRIOLABEITIA, Pedro “Pete” (1901-1986)

Nacido en Magunas-Muxika, Bizkaia, el 3 de julio de 1901. Llegó a Estados Unidos el 17 de abril de 1920. Trabajó como pastor, como minero y en la construcción. El 9 de julio de 1935 se casó en Pocatello con carmen Anacabe. Juntos regentaron el Boise Brake Suply entre 1947 y 1968, año en que se retiró. Padre de una hija, Yvonne. Falleció en Boise el 31 de marzo de 1986.

URRIOLABEITIA, Roque

Nacido hacia 188. Llegó a Nueva York a bordo del Arabic procedente de Liverpool el 29 de junio de 1907. Dio como referencia la del “friend” I. Arrascada en Jack Creek.

URRIOLA(BEITIA), Victor

Nacido en Vizcaya hacia 1899. Llegó en 1916. En 1920, trabajaba en un rancho en Washoe Co. Residía en Reno.

URIONABARRENECHEA, Pedro

En 1911, residía en Mountain Home, Elmore Co, Id.

URRIZ, Esteban

Nacido en Navarra hacia. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 26 de enero de 1917. Se dirigió a Phoenix, Arizona, donde vivía su hermano Francisco.

URRIZA, Pablo

Nacido hacia 1875. Llegó en 1913. En 1930, trabajaba en una granja en Gardnervill, Douglas Co.

Urriza Indart, Pedro: He was born in the house “Ormatekoborda” of Elizondo, Baztan, Nafarroa on August 11, 1948. He immigrated to Bakersfield, CA in 1966 and worked as a sheepherder for three and a half years at the Mojabe Desert. He returned to the Basque Country at the end of his contract, with the idea of going back. But he met a girl and he decided to stay in the Basque Country.

URRIZAGA, Evelyn

En 1971, era la secretaria del Elko Euzkaldunak Club, NV.

URRIZAGA, Pierre

Nacido en Arnegi, Baxe Nafarroa, hacia 1882. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 18 de diciembre de 1905. Se dirigió a Garisson, Montana.

URRIZALQUI, B.

Nacido hacia 1888. Llegó en 1908. En 1920, trabajaba como pastor para Jensen & Urrutia en Reno, Washoe Co., Nev.

URRIZOLA, Angel

Nacido el 1 de marzo de 1884. En 1918, era tratan de ganado en Fresno. Casado con Eulalia.

URRIZOLA, Candido

Nacido en Ardanaz, Navarra, hacia 1886. Llego a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 28 de enero de 1906. Se dirigió a Fresno.. En 1930, era pastor en Patterson, Stanislaus Co, Cal.

URRIZOLA, Isidoro

Nacido hacia 1888. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 19 de febrero de 1906. Se dirigió a Fresno. Dio como referencia la del “friend” Martin iribarren

URRIZOLA IRIBARREN, Isidro

Nacido en Artozqui, Valle de Arce, hacia  1898. Llegó a Nueva York a bordo del Alicante procdente de Barcelona el 17 de marzo de 1917. Se dirigió a Nevada donde tenía un primo.

URRIZOLA, Martin

Nacido en Vergara, Guipuzcoa, el 16 de mayo de 1892. En 1917, trabajaba para la California Wine T-. residía en Fresno (Htel Santa Fe).

URRIZOLA, Timoteo

Nacido en Nagore, Navarra, hacia 1886. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procednte de Le Havre el 18 de diciembre de 1905. Dio como referencia la de Jean Bidegaray en Fresno. El 1920, trabajaba como ordeñador en Modesto, Stanislaus Co. Casado como Maximina (llegada en 1915), tenía una hija (Mary)

URROSOLO, Francisco

Nacxido en Ondarroa, Bizkaia, hacia 1892. Llegó a Nueva Yorka bordo de La Lorraine procedente de Le Havre el 15 de marzo de 1914. Se dirigió a Nampa, Id. Dio como referencia la del “friend” Jose Echevarria.

URROZ, Bernardo

Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de Panam procedente de Paris el 30 de octubre de 1954. Viajaba con un contrato de pastor.

URROZ, C.

Nacido hacia 1896. Llego en 1920. En 1930, trabajaba como pastor para F. Zubeldia en Fresno, Fresno Co. Ca.

URROZ, Fermin

Nacido en Beintza-Labaien, Nafarroa. Llegó a Estados Unidos en 1966, trabajó como pastor y barman en el Basque Hotel de Fresno. En 1980, adquirió el hotel con un socio (Arnaud Ardans) que falleció más tarde. En 2008, sigue al frente de establecimiento.

URROZ, Juan Bautista

Nacido en Bera de Bidasoa, Navarra, el 22 de mayo de 1942. Emigró en 1961, trabajando como pastor y campero en Panochita Valle, Fresno Co..

URROZ JUANCORENA, Juan José “John”

Nació en Labayen, Navara, el 18 de marzo de 1900. Llegó a Estados Unidos en 1917. Fue pastor y, en 1928, se instaló en Evaston, Utah, donde regentó un rancho, dedicándose, asimismo, a la cria de ovejas. Fue miembro de la Utah Woolgrovers Ass. y la de Uita County farm Bureau. Presidió durante un tiempo el Predatory Animal Board. Se casó en 1941 con Eva Vacher. Padre de Mary y Katherine. Falleció en Evaston en mayo de 1963 de un ataque al corazón.

URROZ, Miguel

Nacido en la casa Xuribaita de Sumbilla, Navarra. Llegó a Estados Unidos el 6 de abril de 1961. Se instaló en Evanston, Wyoming.

URRUCHUA, Beningo Martín

Nacido en Ibarranguelua, Vizcaya, el 13 de febrero de 1888. En 1917, era ayudante de cocina en un restaurante en Boise.

URRUCHUA, Manuel

Nacido en Rigoitia, Vizcaya, hacia 1884. Llegó a Nueva York a bordo del Nieuw Amsterdam procedente de Boulogne sur Mer el 15 de marzo de 1907. Dio como referencia la de su paisano Victor Yturri del Basco Restaurant en Mountain Home.

URRUCHUA, Pio

Nacido en Rigoitia, Vizcaya, el 11 de julio de 1894. En 1917, estaba desempleado. Residía Jordan Valley, Malheur Co., Oregon.

URRUCHURTU URRUTIA, Pedro María

Nacido en Bilbao el 19 de septiembre de 1912. Llegó a Providence como miembro de la tripulación del Monte Mulhacén el 28 de mayo de 1952. Dsertó dirigiéndose a idaho. Durante junio de 1952, estuvo recogiendo heno para la Highland Livestock Co. en Emmett. Luego trabajó como pastor en Hammett para Wilbur wilson. En 1953 comenzó las gestiones para su regularización con el patrocinio de Wilson. Estaba casado y era padre sde seis hijos

URRUTIA, Agapito

Nació el 19 de agosto de 1900. Falleció en Fresno en julio de 1974.

URRUTIA, Agustín

Nacido en Amoroto, vizcaya, en diciembre de 1889. En 1917, trabajaba para José Gastañaga en Humboldt Co. Nev. Residía en Paradise.

URRUTIA, Anastasio (1896-1959)

Nacido en Linzoain, Valle de Erro, Navarra, el 12 mayo de 1896. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine procedente de Le Havre el 29 de noviembre de 1913. Antes de emigrar era cocinero. Con él viajaba su hermano Bartolomé. Se dirigieron a Flagstaff, Arizona, donde vivía su hermana Nicolasa Urrutia. En 1918, trabajaba como pastor para H.L.Anderson en Ellensburg, Kittitas Co, Washinton. En 1930, estaba empleado enuna granja en Hollister, San Benito Co. CA. Falleció en San Francisco el 15 de noviembre de 1959.

URRUTIA, Angel

Nacido en marzo de 1856. Llegó en 1883. Jesuita. En 1900, era lego en un centro jesuíticio en Rio Grande Colorado. En 1910, estaba en el convento de Las Vegas, San Miguel Co. New Mexico. En 1920, era enfermero en el convento de los Jesuitas en Alburquerque, New Mexico.

URRUTIA, Angel

Nacido hacia 1891. En 1930, trabajaba en una explotación futera en Glenn CA. Casado con Mary S. Era padre de Lawrence y Mary.

URRUTIA, Ángel

Nacido en Nevada hacia 1909. En 1930, trabajaba como campero para su padre Saturnino en Dayton, Lyon Co.

URRUTIA, Anselmo

Nacido hacia 1892. Llegó en 1912. En 1920, trabajaba como pastor en Union, Humboldt Co.

URRUTIA, Antonio “Don”

Nacido en agosto de 1851. Llegó en 1875. En 1892, junto a otros vascos (su hermano José y Angel Azcárate) reclamó tierras en Coalinga. Era propietario de un hermoso rancho en el Arroyo de los Gatos (hoy, Gatos Creek), en el condado de Fresno. En 1893, dos vascos, Matías Erro y Antonio Asparren desafiaron a una partida de pelota a uno de los miembros de la familia, José Urrutia. Se cruzaron apuestas, pero Urrutia les ganó sin dificultad a decir de la crónica. En 1900, tenía una granja y ovejas en Fresno Co. Estaba casado con Antoniette (nacida en Maryland de padre español). Con él trabajaban en Coalinga su hermano José y otros tres vascos: Frank Urtasun, Esteban Zubiaurre y José Elizalde
Conflictos por tierras: con la escusa de una explotación minera invadieron sus tierras, iniciándose un largo conflicto. Los mineros se querellaron contra el vasco. Finalmente, la causa fue sobreseida (The Fresno Morning Republican, 1905-9-13). En 1910, Antoniette viajó a Navarra. Con ella, regresaron Esteban Errea (primo de su marido) y el hijo de este Miguel, de diez años.

URRUTIA, Antonio

Nacido el 23 de marzo de 1878. En 1917, era hotelero (propietario) en Sacramento.

URRUTIA, Antonio

Nacido en Linzoain, Navarra, hacia 1889. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 28 de diciembre de 1907. Se dirigió a San Francisco. Dio como referencia la del “friend” Lugea.

URRUTIA, Antonio

Nacido hacia 1904. Llegó en 1922. En 1930, era pastor en Mac Dermitt.

URRUTIA VILLANUEVA, Antonio

Nacido en Aurizperri-Espinal, Valle de Erro, el 12 de diciembre de 1928. Llegó a Nueva York por vía aérea el 23 de febrero de 1948. Se empleó como pastor en Gardnerville, NV, con un sueldo de 165 dólares al mes, más alojamiento y alimentación.  En 1950, el senado le concedió la residencia permanente.

URRUTIA, B.

Nacido hacia 1884. Llegó en 1906. En 1910, trabajaba como pastor para Urquiza & Goñi en Dayton, Lyon Co., Nev.

URRUTIA ELIZALDE, Bartolomé

Nacido en Lintzoain, Valle de Erro, el 31 de enero de  1893. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine procedente de Le Havre el 29 de noviembre de 1913. Antes de emigrar era cocinero. Con él viajaba su hermano Anastasio. Se dirigieron a Flagstaff, Arizona, donde vivía su hermana Nicolasa Urrutia. En 1926 solicitó la ciudadanía ante un tribunal de Yakima, Washington.

URRUTIA, Bartolo

Nacido en Zilbeti, Valle de Erro,  el 21 de o octubre de 1897. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Burdeos el 22 de diciembre de 1916. Se dirigió a Los Ángeles. Dio como referencia la del “friend” Angel Ardanaz. En 1917, trabajaba para Miguel Aramburu en una explotación lechera en Tranquillity.

URRUTIA, Bernardo

Nacido en Sainte-Etienne de Baigorri, Baja Navarra, hacia 1893. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 29 de marzo de 1914. Se dirigió a Price, Utah. Dio como referencia la de su primo Ramón Urrutia.

URRUTIA, Cándido

Nacido en Rigoitia, Vizcaya, hacia 1895. Llegó en 1920. En 1930, era pastor en Mac Dermitt.

URRUTIA, Carlos (1892-1964)

Nacido en Lizoain, Navarra, el 5 de marzo de 1892. Llegó a Nueva York a bordo de La Gascogne procedente de Le Havre el 16 de marzo de 1910. Se dirigió a Fresno donde vivía su hermano Antonio. En 1917, trabajaba como pastor para A. Fourreuil en Elko Co. Residía en Elko. Falleció ennoviembre de 1964. Está enterrado en Winnemucca.

Urrutia, Casimira: Native of Zilbeti, Nafarroa. On June 18, 1892 she departed from Boulogne-sur-Mer, France with the “Neerlando Américaine” Company to go to San Francisco. She was twenty years old.

URRUTIA, Ciriaco

Nacido hacia 1891. Llegó en 1922. En 1930, era pastor en Grasmere, Owyhee Co.

URRUTIA, Cristobal

Nacido en Berriatua, Vizcaya, el 29 de agosto de 1889. Llegó a Nueva York a bordo del New York procedente de Cherburgo el 11 de marzo de 1907. Se dirigió a  Boise. Falleció en Euskadi en julio de 1967.

URRUTIA, Domingo

Nacido en Elgoibar, Guipuzcoa, el 15 de marzo de 1893. En 1917, trabajaba como pastor para John Skillen en Dry Creek. Residía en Boise, Ada Co. Id.

URRUTIA, Donato (1882-1955)

Nacido en Lintzoain, Navarra, el 7 de agosto de 1882. Salio de Le Havre el 17 de noviembre de 1900. Contrató el viaje a través de Guillaume Jaureguy, el agente de Aldudes. Se dirigio a Fresno donde tenía un tío.En 1918, trabajaba como pastor para B. Agorreta en Yakima, Washington. En 1928, solicitó la nacionalidad americana en un tribunal de Yakima. En 1930, era pastor en Benton, Benton Co, Washinton. Falleció en San Francisco el 12 de agosto de 1955.

URRUTIA, Eugenio

Nacido en Errigoiti, Bizkaia, el 16 de septiembre de 1897. En 1924, era marino (cocinero) y residía en san Pedro, CA. ese año inició los trámites para su naturalización.

URRUTIA, Fabian

Nacido el 20 de enero de 1886. En 1918, trabajaba como pastor para la Yakima Sheep Co. Residía en Yakima, Washington.

URRUTIA, Fermín

En 1918, residía en Fresno.

URRUTIA, Fermin

Nacido en Linzoain, Navarra, el 28 de febrero de  1888. Salio de Le Havre a bordo de La Savoie el 13 de octubre de 1906. Se dirigió a Reno. En 1917, trabajaba como pastor para la Pyramid Land & Livestock Co.

Urrutia, Fermina: Her parents were Agustin Erro and Fermina Azcarate. On November 10, 1913 she married Miguel Urrutia at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. See also Erro, Fermina.

URRUTIA, Fernando

Nacido en Gizaburuaga, Bizkaia, hacia 1875. Salió de Liverpool a bordo del Umbria rumbo a Nueva York el 18 de julio de 1903. Se dirigió a Elko, NV.

URRUTIA, Fernando

Nacido en Berriatua, Bizkaia, hacia 1892. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 20 de marzo de 1911. Se dirigió a Odge UTAH.En 1930, trabajana como “peper-man” en una compañía de farrocarrilles en en Bitter Creek, Sweetwater Co, WY.

URRUTIA, Frank

Nacido en Arizcun, Valle de Baztan, Navarra, hacia 1873. Se dedició al negocio ganadero, junto a su hermano John en la J.U. Land and Livestock Co.Residió en Reno hasta que, por motivos de salud se retiró en 1922, yéndose a San Francisco donde falleció en febrero de 1923. Fue enterrado en Reno

URRUTIA, Francisco

Nacido el 29 de noviembre de 1880. En 1918, trabajaba como campero para Noble & Smith en Mountain City, Elko Co., Nev.

URRUTIA, Francisco

Nacido el 30 de junio de 1885. En 1918, trabajaba como pastor para W. Perkins en Navajo Co. Arizona.

URRUTIA, Francisco

Nacido el 25 de agosto de 1885. En 1917, residía en Reno, Washoe Co. Nev. Estaba desempleado.

URRUTIA, Francisco

Nacido en Pamplona, Navarra, hacia 1886. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 14 de enero de 1907. Se dirigió a Fresno. Dion como referebcia la del “Friend” J. Bidegaray (Hotel Bascongado).

URRUTIA, Frank

Nacido hacia 1902. En 1930, residía en Palisade, Eureka Co

URRUTIA IRIGOYEN, Francisco Javier

Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de Panam procedente de Paris el 5 de abril de 1953. Viajaba con un contrato de pastor.

URRUTIA, Gregorio

Nacido en Pamplona, Navarra, el 8 de mayo de 1888. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 15 de diciembre de 1908. Se dirigió a California.  En 1917, trabajaba como pastor para Mike Urrutia en White Pine Co., Nev. Residía en Ely.

URRUTIA, Goñi

Nacido el 31 de enero de 1929. Trabajó en California. Falleció el 31 de mayo de 1955.

URRUTIA ANCHO, Gumersindo

Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de Panam procedente de Paris el 5 de abril de 1953. Viajaba con un contrato de pastor.

URRUTIA, Jacinto

Nacido hacia 1890. Llegño en 1907. En 1920, trabajaba como pastor para jean Errecart en Fresno Co.

Urrutia Irigoyen Javier: He was born in the house “Salaberria” in Amaiur, Baztan, Nafarroa. He worked as a sheepherder for Frank Noriega from 1953 to 1960. His younger brother, Jesus Maria, joined him in 1957.

Urrutia Irigoien, Jesus Maria: He was born in the house “Salaberria” in Amaiur, Baztan, Nafarroa on January 2, 1932. He joined his older brother Javier in Bakersfield in 1957 and he worked as a sheepherder for Frank Noriega and his associate during three years and seven months.

URRUTIA, John “Pampy”

Pelotari de Kern Co. Basque Club.

URRUTIA, Jorge

Nacido en Aulestia, Vizcaya, el 26 de febrero de 1896. En 1917, trabajaba como pastor para Joe Mendiola en elmore Co. residía en Mountain Home.

URRUTIA, José

Nacido en marzo de 1861. Llegó en 1880. Se nacionalizó americano en 1893. En 1900, trabajaba para su hermano Antonio en Coalinga, Fresno.

URRUTIA, José

Nacido en Arizcun, Valle de Baztan, Navarra, hacia 1874. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 28 de marzo de 1909. Se dirigió a Reno. Dio como referecia la del “friend” J.M. Elia.

URRUTIA, José

Nacido hacia 1884. Llegó en 1913. Llegó en 1913. En 1920, trabajaba como pastor en Wichman, Mineral Co. Nev.

URRUTIA, José

Nacido en Berriatua, Vizcaya, hacia 1886. Llegó a Nueva York a bordo del Philadelphia procedente de Le Havre el 23 de febrero de 1907. Se dirigió a Boise, Ada Co. Id.

URRUTIA, José

Nacido hacia 1888. Llegó en 1907. En 1920, era granjero en Maricopa, Arizona. Con él, vivían su hermana Emma y su sobrino Francisco, así como José Bilbao que trabajaba para él.

URRUTIA, José “Joe”

Nacido hacia 1890. En 1930, era granjero en Phoenix, Maricopa Co,. Arizona. Casado con Alice (originaria de New Mexico)

URRUTIA, José

Nacido en Abaurrea Alta, Navarra, el 5 de marzo de 1894. En 1917, trabajaba como pastor en Teton Co. Montana.

URRUTIA, José

Nacido el 7 de mayo de 1896. En 1918, trabajaba como pastor en Reno, Washoe Co., Nev. En 1920, cuidaba ovejas en Cloverdale, Elko Co, NV.

URRUTIA, José

Nacido en Munguia, Vizcaya, el 17 de marzo de 1897. En 1918, trabajaba como pastor para la Pyramid Land & Livestock Co. en Pyramid, Washoe Co.

URRUTIA, José

Cuando, en febrero de 1924, se encontraba en un campamento ovejero cerca de Pyramid (Benols Ranch) solo con su compañero Pierre Minaberrigaray sufrió un ataque de fiebres tifoideas. Pronto comenzó a delirar y su compañero le atendió durante dos días y dos noches. A pesar de ello, el pastor destrozó parte del mobiliario.
Tras esto, entró en coma y Minaberrigaray, pensando que lo peor ya había pasado, se durmió. Al despertarse, encontró a Urrutia muerto, avisando entonces de lo ocurrido. Desde Reno se envió un emisario al desierto de Rowhide donde se encontraba el hermano del difunto, Toribio, para comunicarle lo sucedido (Nevada State Journal, 1924-02-18)

URRUTIA, José

Nacido hacia 1897. Llegó en 1917. En 1920, trabajaba como pastor en Cloverdale, Elko Co., Nev.

URRUTIA IBARRA, José “Joe”

Nacido en Alzuza, Nafarroa, el 18 de mayo de 1914. Llegó a Nueva York por vía aérea el 27 de febrero de 1948. Se empleó como pastor por 200 dólares al mes. En 1950, el senado le concedió la resiendencia permanente. En 1958, trabajaba en Mountain Home, Elmore Co, ID. Ese año inició  los trámites para su naturalización.

URRUTIA, José Francisco “Joseph Frank”

Nacido en Arizcun, Valle de Baztan, Navarra, el 22 de enero de 1884.  En 1918, trabajaba para C.W. Frost en Bannock Co., Id. Residía en Pocatello.

Urrutia, José Luis: Native of Nafarroa; his parents were Martin Urrutia and Juanita Agorreta. José Luis had one brother and two sisters. He immigrated to Fresno, CA in 1968 with a sheepherder’s contract, along with his fiancé, Maria Angeles Retegui Saragüeta from Iruñea-Pamplona, Nafarroa. Maria Angeles worked in the Blood Bank as an administrative assistant. Maria Angeles and José Luis married at the Fresno Cathedral in 1970. They moved to Bakersfield in 1971 where they lived until July 1972. There, José Luis worked as a cook at the Chalet Basque restaurant and Maria Angeles at the Blood Bank. They later settled in Thousand Oaks, Ventura Co: José Luis was a mechanic for a while and then started his own gardening business; Maria Angeles worked for a fashion boutique. They founded the Itxaso Alde Basque Club of Ventura Co. They had two children: Peio was born December 17, 1973 and Idoya on November 29, 1975.

URRUTIA, José Manuel

Nacido en Irurita, Valle de Baztan, Nafarroa, el 9 de agosto de 1873. Llegó a Nueva Orleans procedente de Burdeos el 24 de octubre de 1891. En 1913, era terrateniente y residía en Los Ángeles (Aliso St). Casado con Marie Arambel (n.Baigorri), era padre de Lucy, Grace, martin y Juan. En 1930, era deputy sherrif en Los ängeles.  Falleció en los ángeles el 7 de abril de 1950.

URRUTIA, José María

Nacido en Irurita, Valle de Baztan, Navarra, el 14 de septiembre de 1894. Llegó a Nueva York a bordo del Espagne procedente de Le Havre el 8 de marzo de 1912. Se dirigió a Elko donde vivía un tio suyo.En 1917, trabajaba como pastor en Lee, Elko Co., Nev.

URRUTIA, José Miguel

Nacido en Nafarroa el 14 de junlio de 1947. En 1978, residía en Boise. Ese año, inició los trrámites para su naturalización.

URRUTIA, Juan

Nacido hacia 1866. Llegó a Nueva Orleans a bordo del Gandillon procedente de Burdeos en enero de 1890. Se dirigió a California.

URRUTIA, Juan (1862-1931)

Nacido en Arizcun, Valle de Baztan, Navarra, el 23 de septiembre de 1862. Llegó a Estados Unidos en 1890. Vivió durante un tiempo en Bakersfield y, en 1905, se trasladó a Reno convirtiéndose en uno de los más prosperos ganaderos del condado de Washoe. Fue socio de la J.U. Land & Livestock Co. y de la Urrutia-Arnis Co. Muchos vascos trabajaron para él. Falleció en Reno a causa de un ataque al corazón el 13 de octubre de 1931 cuando se encontraba en casa de su sobrino Salvador Urrutia con quien vivía. Otros sobrino, Martin
Reno Evening Gazette, 1931-10-13

URRUTIA, Juan “Jean”

Nacido en Mezkiritz, Valle de Erro, Nafarroa, hacia 1882. Llegó a Nueva York a bordo de “La Champagne” procedente de Le Havre el 25 de noviembre de 1901. Se dirigió a Fresno. Dio como referencia la de J. Bidegaray.

URRUTIA, Juan

Nacido en Mezquiriz, Navarra, hacia 1887. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 26 de octubre de 1907. Se dirigió  a Fresno (J.Bidegaray, Hotel Bascongado).

URRUTIA ALEMAN, Juan

Nacido en Irurita, Valle de Baztan, Navarra, hacia 1899. Llegó a Nueva York a bordo del C. López & López el 7 de junio de 1918. Con él viajaban otros siete baztaneses. Se dirigió a Elko donde vivía su hermano José María.

Urrutia, Juan Bautista: He left Erratzu, Baztan, Nafarroa to go to Fresno, CA in 1900 at the age of eighteen. He departed from Le Havre, France on the steamer “La Bretagne” on February 24, 1900.



URRUTIA YRIGOYEN, Juan Miguel “Mike”

Nacido en Mezkiritz, Valle de Erro, el 26 de febrero d e 1883. Hijo de Antonio y de Manuela. Su padre falleció cuando él tenía diez años. Era el cuarto de ocho hijos. Al cumplir los 17 emigró llegando a Fresnoel 2 de enero de 1901. En 1919, era el único miembro de su familia que vivía en California. Su primer empleo fue el de pastor. Estuvo catorce meses con un ovejero en la parte oeste del condado. Se trasladó luego a Coalinga trabajando para Matía Erro durante seis meses. Fue asimismo minero, leñador y mecánico,… Compró su propio rebaño que pastaba en el condado de Mono. Lo vendió, trasladándose a Fresno. Se convirtió en terrateniente, granjero y ovejero. Compró un rancho en Hurón que mejoró sensiblemente. Sus negocios crecieron en grandes proporciones gracias al crédito negociado con George C. Alferetz & Co de San Francisco. Su rancho se dedicaba al grano y a la cría de ovejas. Luego, en 1916, lo vendió y  compró otro en Herndon dedicado al cultivo de alfalfa, grano, ovejas y vacas lecheras. Asimismo, poseía tierras en otros condados: cuarenta acres en Madera dedicadas a viñas; un rancho de 140 acres cerca del rio San Joaquín, también en Madera, dedicada al grano; 220 acres seis millas al sur de Hanford, en el condado de Kings, dedicado a grano y alfalfa; y 25 acres dedicadas al melocotón a cinco millas al norte de Fresno. En 1917, Juan Miguel compró una parcela en Fresno donde residía con su familia, en el 810 South St. También poseía una valiosa propiedad en Fresno.
En sociedad con G.B. Frencheboy, en 1916, compraron 170 acres de viñedos y frutales a siete millas de Reedley
Juan Miguel, con otros, organizó la Chinn-Gribel Company y  el Growers National Bank of Fresno. Perteneció a diferentes asociaciones: los Eagles, la California Associated Raisin Company, la California Peach Growers, Inc., la Old Danish Creamery Association, y la California Wool Growers Association. Fue reupbloicano y su familia pertenecía  a la  Saint John’s Catholic Church.
Se casó el 10 de noviembre 1916 en la iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe de San Francisco  con Fermina Erro, de Mezkiritz. Tuvieron dos hijos: José y Beatriz. [History of Fresno, 1919: 2258]
Durante muchos años, fue uno de los dirigentes de la San Joaquin Valley Woolgrevers Association en cuya directiva ocupó diferentes cargos en la década de los 1930. Fue vicepresidente, secretario,… Asimismo, fue ampliando sus intereses en el First National Bank de Lemoore, en un garage,…
Falleció el 1 de octubre de 1936 al chocar su automóvil contra un tren. Aunque la versión oficial decía que, probablemente, no se percató de la cercanía del tren; otros dice que parecía querer ganar al tren en velocidad. No era la primera vez que sufría un accidente- Dejó 4000 ovejas y 1000 cabezas de ganado valoradas en 76.000 dólares (Fresno Bee Republican, October, 2, 1936/April, 9, 1937).

Urrutia, Juana: She left Lintzoain, Nafarroa to go to San Francisco when she was nineteen. She departed from Le Havre on October 18, 1902 aboard the ship “La Savoie.”

URRUTIA, Justo

Nacido en Vizcaya el 14 de julio de 1899. En 1918, trabajaba como bracero en el rancho de R. M. Woodward en Tuscaora, Elko Co. Nev.

URRUTIA VILLANUEVA, Leandro

Nacido en Lintzoain, Valle de Erro. Llegó a Nueva Orleans a bordo del Marqués de Comillas procedente de Bilbao el 17 de junio de 1944. Venía contratado para trabajar como pastor por  Alfonso Sario, Reno NV. En abril de 1949, el congreso de Estados Unidos aprobó su “residencia permanente” en el pais junto a la de otros 47 pastores vascos. Falleció en Navarra el 20 de febrero de 1988.

URRUTIA, León

Llegó a Nueva York a bordo de un avión de la Transcontinental procedente de la París el 12 de marzo de 1950. Se dirigió a Elko Nev.

URRUTIA, Leoncio

Nacido en Ciga, Valle de Baztan, Navarra, el 12 de enero de 1892. Llegó a Nuevo York a bordo de La Touraine procdente de Le Havre el 19 de diciembre de 1910. Trabajó en Arizona. Falleció en el Pais Vasco en septiembre de 1960.

URRUTIA, Lorenzo

Nacido en Berriatua, Vizcaya, hacia 1891. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 24 de mayo de 1908.  Se dirigió a Winnemucca, Nev. Dio como referencia la de su primo Francisco Iriondo (Hotel Facundo Garteiz).

URRUTIA, Lorenzo

En 1918, residía en Flastaff, Arizona.

Urrutia, Lucie: Born in Los Angeles, her parents were Manuel J. Urrutia and Marie Arambel from France. On July 31, 1920 –she was 19- she married Alphonse Chalbre –he was 26- from Los Angeles as well at Our Lady Queen of Angels’ church in Los Angeles in presence of Leon Chalbre and Grace G. Urrutia. Leon’s parents were Louis Chalbre and Marie Eyraud from France.

Urrutia, Manuel: He left Erratzu, Nafarroa to go to Huron, CA in 1897 at the age of twenty. He departed from Boulogne-sur-Mer, France on December 2, 1897 on the steamer “Maasdam,” operated by the “Neerlando” Company. He travelled with Pedro Urrutia, age twenty-one, also from Erratzu.

URRUTIA, Manuel

En 1893, residía en San Francisco, Ca,

URRUTIA, Manuel

Nacido en Elizondo, Valle de Baztan, Navarra, hacia 1884. Salio de Le Havre a bordo de La Laorraine el 18 de noviembre de 1905. Se dirigio a Flagstaff, Arizona.

URRUTIA, Manuel

Nacido en Pamplona, Navarra, el 3 de agosto de 1887. En 1917, trabaja como pastor para Mike Urrutia en White Pine Co. Nev.

URRUTIA, Manuel

Nacidodo en Zabaldica, Navarra, hacia 1888. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 22 de mayo de 1911. Se dirigió a Reno.

URRUTIA, Marcelino

Nacido hacia 1897. Llegó en 1917. En 1920, era pastor en Gerlach, Washoe Co., Nev.

URRUTIA, Marcelino

Nacido en Linzoain, Valle de Erro, hacia 1904. Llegó a Nueva Orleans a bordo del Marqués de Comillas procxedente de Bilbao el 16 de junio de 1944. Venía con una contrato de pastor por Peter Borda de Gardnerville, NV. En abril de 1949, el congreso de Estados Unidos aprobó su “residencia permanente” en el pais junto a la de otros 47 pastores vascos.

URRUTIA, Marcos

Nacido en Berroeta, Valle de Baztan, Navarra, el 25 de abril de 1897. En 1918, trabajaba como pastor para R.C. Jensen en Reno, Washoe Co., Nev. Hermano de Salvador. Falleció en Reno en diciembre de 1919.

URRUTIA, Margarita

Nacida en Lintzoain, Vale de Erro, hacia 1890. Salío de Le Havre a bordo de La Touraine el 3 de octubre de 1908. Emigró a través de Guillaume Jaureguy. Se dirigió a San Francisco.

URRUTIA, María

Nacida en Navarrra hacia 1880. Llegó en 1909. En 1920, trabajaba como cocinera en el hotel de José Elcano en Reno, Washoe Co.

Urrutia, Maria Angeles

 She was born in Iruñea-Pamplona, Nafarroa September 28, 1943; her parents were Pedro Retegui (born in Aria, Nafarroa) and Justa Saragüeta (born in Mezkiritz, Nafarroa). They had seven children, four of whom reached an adult age: Beatriz, Maria Jesus, Maria Theresa and Maria Angeles. Maria Angeles went to school until she was 13, and she then started working. At age 17 she went to Fresno, CA where she stayed with her cousin (American born woman) at her ranch. Maria Angeles went to high school and college in the US. She returned to her hometown four years later. Maria Angele’s sister, Beatriz, lived in California and had married a Basque American. With her affidavit of support, Maria Angeles returned to Fresno, CA in 1968 along with her fiancé, José Luis Urrutia who immigrated with a sheepherder’s contract. In Fresno, she worked in the Blood Bank as an administrative assistant. Maria Angeles and José Luis married at the Fresno Cathedral in 1970. They moved to Bakersfield in 1971 where they lived until July 1972. There, José Luis worked as a cook at the Chalet Basque restaurant and Maria Angeles at the Blood Bank. They later settled in Thousand Oaks, Ventura Co: José Luis was a mechanic for a while and then started his own gardening business; Maria Angeles worked for a fashion boutique. They founded the Itxaso Alde Basque Club of Ventura Co. They had two children: Peio was born December 17, 1973 and Idoya on November 29, 1975. See also Retegui Saragüeta, Maria Angeles.[l]



URRUTIA, Mariano

Nacido en Lintzoain, Valle de Erro, hacia 1897. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 6 de enero de 1920. Se dirigió a Reno donde vivía su hermano Saturnino.

URRUTIA, Mariano

Nacido Berroeta, Valle de Baztan, Navarra,  hacia 1898. Llegó en 1913. En 1930, trabajaba como pastor para su hermano Saturnino en Dayton, Lyon Co.



Marie Jeanne Pagadoy: Newspaper Obituary and Death Notice
San Francisco Chronicle (CA) - October 1, 2009
Deceased Name: Marie Jeanne Pagadoy
Born on December 22, 1934 in Les Aldudes, France, the third child of Jean and Pascaline

Urrutia. She passed away on September 28, 2009, surrounded by family after a courageous battle with cancer. Beloved wife of the late Jean Pierre Pagadoy, loving mother of Bernadette Tobin (Patrick) and Michelle Manderson (Mike). Devoted amatchi to Christopher, Timothy, and Jenna. Survived by a sister, cousins, nieces, and nephews in France and U. S.

She worked as a custodian at the Russ Bldg. for over 30 yrs. Her primary passion was raising and caring for her family and her greatest joy was spending time with her grandchildren.

Friends are invited to attend the vigil Friday, Oct. 2, at 7 pm followed by the funeral mass at the Church of Notre Dame Des Victoires. Private Burial. (In lieu of flowers, donations may be made to Church of N.D.V., 566 Bush St. S.F., CA

94108 or the charity of your choice.)

URRUTIA, Martin

Nacido en Elizondo, Valle de Baztan, Navarra, hacia 1886. Salio de Le Havre a bordo de La Laorraine el 18 de noviembre de 1905. Se dirigio a Flagstaff, Arizona.

URRUTIA, Martin

Nacido hacia 1891. Llegó en 1911. En 19209, trabajaba como pastor en Boise, Ada Co, ID.

URRUTIA, Martin

En 1927, era pastor en Peavine Mountain, Washoe Co.



Urrutia, Martín: He was born in 1946 in Erratzu, Baztan, Nafarroa, house “Barrantxekoborda.” He immigrated to California at the age of 23. He settled in San Francisco.

Urrutia, Micaela: Her parents were Joaquin Iribarren and Martina Elizalde. On November 27, 1910 she married Angel Iribarren in presence of Gerónimo Elizalde and Victoria Urrutia at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. See also Iribarren, Micaela.

URRUTIA, Miguel

Nacido en Zilbeti, Valle de Erro, el 25 de enero de 1860. Llegó a California en 1885. Se instaló en Fresno donde trabajó como pastor. Ciudadano americano desde marzo de 1909. Hizo un viaje a Navarra en 1912, regresando con su primo Francisco Urrutia, de Arneguy.

URRUTIA, Miguel

Nacido hacia 1878. Llegó en 1900. En 1910, trabajaba como pastor en Fresno. En 1918, era granjero en Reedley.

Urrutia, Miguel: His parents were Antonio Urrutia and Manuela Irigoyen. On November 10, 1913 he married Fermina Erro at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco

URRUTIA, Miguel “Mike”

Nacido en Zalba, Navarra, el 9 de mayo de 1880. Salio de Le Havre a bordo de La Lorraine el 31 de marzo de 1906. Se dirigió a Reno. En 1918, era ganadero independien te en Ely, White Pine Co., Nev.

URRUTIA, Miguel “Mike”

Nacido el 9 de abril de 1882. Falleció en Boise, Ada Co. Id.  en marzo de 1978.

URRUTIA, Nicolás

Nacido en Gauteguiz de Arteaga, Vizcaya, el 10 de septiembre de 1875. En 1918, trabajaba como pastor para John Etcheverry en Weber Co. Utah. Residía en Odgen.

URRUTIA, Nicolás

Nacido hacia 1880. Llegó en 1903. En 1910, era pastor en Boise, Ada Co. Id.

URRUTIA, Nicolasa

Nacida en Lintzoain, Vale de Erro, hacia 1890. Salío de Le Havre a bordo de La Touraine el 3 de octubre de 1908. Emigró a través de Guillaume Jaureguy. Se dirigió a San Francisco.

URRUTIA, Pascual

nacido en Ereño, Bizkaia, hacia 1889. Llegó a Nueva York a bordo del Patricia procedente de Boulogne sur Mer el 28 de marzo de 1908. Se dirigió a Mountain Home, ID.

URRUTIA, Pablo

Nacido en Arizcun, Valle de Baztan, Navarra. Residío durante años en Reno (donde tenía dos hermanos Juan y Francisco), regresando a su valle natal. En 1950, era pastor en Peavine Mountain, Washoe Co.

URRUTIA, Pedro

Nacido hacia 1871. Llegó a Nueva York a bordo del Scandia procedente de Le Havre el 14 d enero de 1893. Se dirigió a California.

Urrutia, Pedro: He left Erratzu, Baztan, Nafarroa to go to Huron, CA in 1897 at the age of twenty-one. He departed from Boulogne-sur-Mer, France on December 2, 1897 on the steamer “Maasdam,” operated by the “Neerlando” Company. He travelled with Manuel Urrutia, age twenty, also from Erratzu.

URRUTIA, Peter

Nacido hacia 1889. Llegó en 1907. En 1910, trabajaba como pastor en Diamond Valley, Eureka Co., Nv

URRUTIA, Pedro “Pete”

Nacido en Navarra el 21 de noviembre de 1895. En 1917, trabajaba como pastor Eliceche & Levy en Coalinga, Fresno.

URRUTIA, Pedro

Nacido en Esparza, Navarra, en 9 de abril de  1898. Emn 1918 estaba empleado como pastior para jean Ospital en Bellota,  condado de San Joaquin- En 1930, era granjero en Elhorn, San Joaquin Co. CA. Casado con Josephine, era padre de Estefania y de Jean G. Falleció en San Joaquin en agosto de 1982.

URRUTIA, Pedro

Nacido en Berriatua, Bizkaia, hacia 1899. Llegó a Nueva Yorko a bordo del Alfonso XII procedente de Bilbao el 15 de Julio de 1917. Se dirigió a Odgen, Utah. Dio como referencia la de P. Trebiño.

URRUTIA, Pedro Manuel

Nacido en Marquina, Vizcaya, el 29 de junio de 1898 (1897).  En 1918, trabajaba como pastor para Ramón Urrutia en Gouse Creek, Box elder Co. Utah. Residía en Odgen. En 1930, trabajaba en una mina en Rico, Dolores, Colorado. Falleció en Fruita, Mesa Co. Colorado el 15 de junio de 1988. Casado con Rosa, era padre de Ramón, Angel y Gloria.

URRUTIA, Raimundo

Nacido en Forua, Bizkaia, el 15 de marzo de 1920. Llegó a Nueva York a bordo del Marqués de Comillas procedente de Bilbao el 12 de mayode 1946. Se empleó como pastor para los Hatch Bros. de Wood Cross, Utah, por 175 dólares al mes,. En 1950,  el senado le concedió la residencia permanente.

URRUTIA, Ramón

Nacido en Berriatua, Vizcaya el 16 de marzo de 1886. En 1914, residía en Price, Utah. En 1918, era pastor independiente en Odgen, Weber Co. Casado con Rosina.

URRUTIA, Ramón

Nacido el 14 de abril de 1890. Llegó en 1909. En 1920, era granjero en Shoshone. Casado con Justa, era padre de Matías. Falleció en Shoshone, Linclon Co. Id. en julio de 1968.

URRUTIA, Romana

Nacida hacia 1888. Llegó en 1910. Ese año trabajaba como camarera en el hotel de Sabala & Onaindia en Elko, Elko Co.,

URRUTIA, Rufino

Nacido en Lasse, Baja Navarra, hacia 1899. Llegó a Nueva York a bordo de la Touraine procedente de Le Havre el 6 de enero de 1920. Se dirgió a Sheridad, utah, donde vivía su hermano Joseph-

URRUTIA, Salvador (1896-1970)

Nacido en Berroeta, Valle de Baztan, Navarra, el 25 de enero de 1896 (23 de enero de 1894). Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine procedente de Le Havre el 15 de marzo de 1914 se dirigió a California. En 1917, trabaja como campero en Washoe Co. Nev. Residía en Reno. En 1920, estaba empleado en el rancho de Rusell Jensen en Washoe Co.  Falleció en Reno en octubre de 1970.

URRUTIA, Saturnino (1876-1938)

Nacido en Lintzoain, Valle de Erro, el 29 de diciembre de 1876. Llegó a Nueva York a bordo del Rotterdam procrdente de Boulogne-sur-Mer el 15 de diciembre de 1897. Se dirigió a Huron, Fresno, donde vivía su tío Manuel. Emigró a través de Guillaume Jaureguy, el agente de Adudes. En 1917/1930, era ganadero en Dayton, Lyon Co, NV. En 1920, vivía en en Vallejo, Sonoma Co, Ca. Viudo de Josefina (fallecida en 1918). Era padre de Angel (1909, que trabajaba como campero para su padre), Josefina (1912), Margarita (1913). Con ellos vivía asimismo su hermano Mariano. Falleció en San Francisco en marzo de 1938.



Urrutia, Tomás: He worked in California in the 1960s.

URRUTIA, Toribio

Nacido en Arizcun, Valle de Baztan, Navarra,  hacia 1893. Llegó a Nueva York a bordo del France procedente de Le Havre el 21 de febrero de 1913. Se dirigió a Reno donde vivía su hermano. En 1920, trabajaba como pastor en Wichman, Mineral Co. Nev.

URRUTIA, Venancio

Nacido en Zalba, Navarra, hacia 1885. Salio de Le Havre a bordo de La Lorraine el 31 de marzo de 1906. Se dirigió a Reno.

URRUTIA, Vicente

Nacido en Pamplona, Navarra, el 31 de enero de 1889. Llegó en 1910. En 1917, trabaja como pastor para J. Taylor en Valier, Toole Co., Montana. En 1920, regentaba una tienda en Sungus, Prairie Co., Montana.

URRUTIA, Vicente

Nacido en Mezquiriz, Navarra, hacia 1890. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 23 de marzo de 1907. Se dirigió a Fresno donde vivía su hermano Miguel (Hotel Bascongado).

URRUTIA, Vicente

Nacido en Errigoiti, Bizkaia, el 27 de octubre de 1891. Llegó a Nueva York a bordo del Niagara procedente de Burdeos el 23 de abril de 1918. En 1930, trabajaba comno cocinero-camarero de la marina mercante. Residía en San Pedro, CA:

URRUTIA, Victor(iano)

Nacido hacia 1879. Llegó a Nueva York a bordo del Majestic procedente de Liverpool el 15 de marzo de 1906. Dio como referencia la de Timoteo Garteiz en Winnemucca, Nev. Se casó en Reno, Washoe, con Catalina (Katy) Azcárate el 8 de marzo de 1911. Al ser tiempo de Cuaresma, debió pedir una dispensa especial (que le fue concedida). Este tipo de dispensas eran comunes dado que el pastor estaba sometido a los ciclos anuales, especialmente cuando nacían los corderos (Nevada State Journal, 1911-03-08). En 1917(1920, era hotelero (propietario) en Sacramento, CA. En 1930, regentaba una granja en Sacramento. Eta padre de Joe, Louis y Henry.

URRUTIBEASCOA, Agustin

Nacido en Amororoto, Vizcaya, hacia 1889. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 20 de marzo de 1910.  Se dirigió a Winnemucca, Nev. donde vivía su primo Santiago Urrutibeascoa.

URRUTIBEASCOA, Santiago

Nacido en Amoroto, Vizcaya, hacia 1883. Llegó a Boston a bordo del Ivernia procedente de Liverpool en febrero de 1902.Se dirigió a Battle Mountain, NV. “en busca de trabajo”. En 1910, residía en Winnemucca, Humboldt Co. Nev.

URRUTIBEASCOA, Victoriana

Nacida en Amoroto, Vizcaya,  hacia 1888. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 19 de marzo de 1907. Se dirigió a Winnemucca donde vivía su hermano.

Urruty, Anita: Her maiden name was Etchebéhère. She married Bertrand Urruty and they had a daughter, Aline Berthe, who was born in San Francisco (1809 Kirkam) March 23, 1968 and was baptized at Notre-Dame-des-Victoires church April 7, 1968. Her god parents were Gratien Etchebéhère and Yvette Urruty. They had another daughter, Josette who was born in San Francisco March 26, 1970 and was baptized by the Basque chaplain, Father Jean Challet, at Notre-Dame-des-Victoires June 8, 1970; her god parents were Pierre Etchebéhère and Léonie Oçafrain. See also Etchebéhère, Anita.

URRUTY, Arnaud

Nacido hacia 1902. Llegó en 1924. En 1930, trabajaba en una granja en Gardnerville, Douglas Co.

URRUTY, Bernard

Nacido en Lohitzun, Lapurdi, el 29 de noviembre de 1894. Llegó a Nueva Yorka bordo de La Plane procedente de Cherburgo  el 28 de marzo de 1920. En 1921, trabajaba en California. En 1930, estaba empleado como vigilante en un edificio de  en La Crescenta, Los ángeles Co, CA.

Urruty, Bertrand: He married Anita Etchebéhère and they had a daughter, Aline Berthe, who was born in San Francisco (1809 Kirkam) March 23, 1968 and was baptized at Notre-Dame-des-Victoires church April 7, 1968. Her god parents were Gratien Etchebéhère and Yvette Urruty. They had another daughter, Josette who was born in San Francisco March 26, 1970 and was baptized by the Basque chaplain, Father Jean Challet, at Notre-Dame-des-Victoires June 8, 1970; her god parents were Pierre Etchebéhère and Léonie Oçafrain.

Urruty, Etienne: Native of Makea, Lapurdi (born around 1941). He was married to Julia Repetto and they together had two sons, Etienne and Vincent. The family resided in Millbrae, CA where Etienne was a master gardener. He passed away June 5, 2006 at the age of sixty-five.

URRUTY, Guillaume

Nacido en julio de 1854. Llegó en 1855. En 1900, trabajaba en Los Ángeles.

URRUTY, Guillaume

Nacido hacia 1855. Llegó en 1873. En 1910, era pastor en Puente, Los Ángeles Co.

Urruty, Jean: Native of Urdiñarbe, Xiberoa (born around 1867). His parents were Alexandre Urruty and Marie Anne Altabegoity. He married Jeanne Sabatté from Lurbes (Béarn, France) on September 27, 1891 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. He was twenty-seven and she was twenty years old. They both resided in San Francisco in 1891.

Urruty, Jean: He passed away in 1983. He was a life time honorary member of the Kern County Basque Club (Bakersfield, CA).[i]

URRUTY, Jean

En 1973, representó a Gran Juction, Colorado, en la convención de la NABO.

Urruty, Jean Baptiste: He was married to Yvette Barnetto. Their son, Joël Bertrand, was born September 18, 1968 in San Francisco and was baptized at Notre-Dame-des-Victoires church October 26, 1968; his god parents were Bertrand Urruty and Dominica Lorda. They had another son, Alain Jean, who was born in San Francisco (1650 26th Avenue) October 21, 1969 and who was baptized by the Basque chaplain (Father Jean Challet) at Notre-Dame-des-Victoires November 30, 1969; his god parents were Pascal Barneto and Léonie Oçafrain. Alain married a Basque American, Idoya Salaburu September 9, 2000 at Saint Cecilia church in San Francisco.



URRUTY, Michel

Nacido en Lasa, Baxe Nafarroa,el 4 de septiembre de 1887. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 17 de abril de 1912. En 1915, era granjero en Manteca, CA. En 1919, era lechero. Casado con Jeanne, era padre de Marie y de Simon..

URRUZUNO, Jose

Nacido hacia 1880. Llegó a Nueva York a bordo del Umbria procedente de Liverpool  el 26 de
febrero de 1899. Dio como referencia la del “friend” José Ondarza en Golconda.

URRUZUNO, Lázaro

Nacido en Nachitua, Bizkaia, el 6 de abril de 1882. Llegó a Nuevo York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 11 de abril de 1911. Se dirigió a Boise. Dio como referencia la del “friend” Juan Achabal. Era su segundo viaje. Falleció el 31 de marzo de 1960.

URSUEGUI, Juan

Nacido en Zugarramurdi, Navarra, el 28 de marzo de 1894. En 1918, trabajaba como pastor para Martin Pradere en Reno, Washoe Co.

URTASUN, Angelino

Nacido el 4 de abril de 1884. En 1918, está internado en el Stockton State Hospital.

URTASUN, Anselmo

Nacido en Pamplona, Navarra el 21 de abril de 1884/5. Llegó en 1913. En 1920, trabajaba como pastor para J. Errecart en Fresno Co. En 1942, era recepcionista en un hotel de Stocktonton. Falleció en San Joaquín el 19 de febrero de 1955.

URTASUN, Antonio

Nacido hacia 1862. Llegó en 1880. En 1920, trabajaba como mecánico en Los Ángeles. Casado con Juanita, era padre de Lorenco y de Dora.

URTASUN SUCUNZA, Casimiro

Nacido en Auritzberri-Espinal, Navarra, hacia 1876. Llegó a Nueva York a bordo de La Champagne procedente de Le Havre el 21 de noviembre de 1897. Se dirigió a Los Ángeles. Emigró a través de Guillaume Jaureguy, agente de Aldudes.

URTASUN, Ceferino

Nacido en Auritzberri-Espinal. En 1917, residía en Los Ángeles, CA.

URTASUN, Christian

Nacido hacia 1887. En 1920, era ganadero en Bruneau, Owyhee Co, ID

URTASUN, Cipriano

Nació en Urbizar, Navarra, hacia 1887. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 10 de diciembre de 1906. Tras un tiempo en Nevada, se dirigió a California comenzando a trabajar como pastor en Huron, Fresno County.

Un día de febrero de 1915, salió de Huron con otro pastor vasco, Isadore Indart, hacia Hams Camp a unas ocho millas al Sudoeste. Indart regresó solo contando que su compañero se había ido a San Francisco con la intención de regresar el “viejo país” (sic). Tras vender el equipo de Urtasun, valorado en unos 4000 dólares, se fue a San Francisco y desapareció.

Seis semanas más tarde, en un paraje conocido como Polvareda Creek, apareció el cadáver de Cipriano con el cuello roto.

En 1929, Isadore Indart fue arrestado en Wyoming, acusado de robar un buey. Fue trasladado a Fresno donde fue juzgado por asesinato. Alegó defensa propia, pero la policía no encontró cartuchos y si a su v´ctima con el cuello roto. Un jurado de halló culpable y el juez superior S.L. Stroner le condenó a cadena perpetua. Tras 24 años en la cárcel –parte de ellos en San Quintín- el gobernador de California –que acababa de se rnormbrado secretario de Justicia-, Earl Warren le amnistió en 1953, junto a otro preso de Fresno.

URTASUN SUCUNZA, Diego

Nacido en Aurizberri-Espinal, Valle de Erro. Llegó a Nueva Orleans a bordo del Marqués de Comillas procedente de Bilbao el 20 de julio de 1944. Se empleó como pastor para L.J. Holland, Granite Land and Livestock Co. Chas. Osborn., Winnemucca NV.

URTASUN, Esteban

Nacido en Erro el 26 de diciembre de 1894. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 16 de diciembre de 1911. Se dirigió a Hollister CA donde vivía su tío Nicolás Urtasun. Falleció en Navarra en febrero de 1893.

URTASUN, Esteban

En 1941, era pastor en Peavine Mountain, Washoe Co.

URTASUN, Felipe

Nacido hacia 1878. Lleghó en 1904. En 1910, era pastor en Smith Valley, Lyon co. NV.

URTASUN, Felipe

Nacido en Gurbizar, Valle de Erro hacia 1883. Llegó a Nueva York a bordo del Philadelphia procedente de Cherburgo el 1 de enero de 1905. Se dirigió a Fresno.

URTASUN, Fermin

Nacido hacia 1848. Antes de emigrar era carnicero. Llegó a Nueva Orleans a bordo del January procedente de Burdeos el 6 de febrero de  1888.  Se dirigió a California.

URTASUN, Florencia

Nacida en Auritzberri-Espinal, Valle de Erro, hacia 1881. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 28 de noviembre de 1903. Se dirigió a Los Ángeles. Dio como referencia la de su primo G. Ballade.

URTASUN, Francisco “Frank”

Nacido el 10 de octobre de 1928. Trabajó en Nevada.  Falleció en Navarra el 19 de agosto de 2003.

URTASUN, Frank

Nacio en junio de 1860. Llegó en 1880. En 1900, trabajaba para Antonio Urrutia en Coalinga, Fresno.

URTASUN, Francisco

Nacido el 2 de Julio de 1876. Llegó en 1896, En 1917, trabajaba como pastor para M. Loperena en Los Ángeles. Hermano de Antonio. En 1930, era ovejero (en ranchos alquilados) en San Diego, san Diego Co, CAL.

Urtasun, Gabriel Simon: He left Espinal, Nafarroa to go to Los Angeles, CA in 1900, at the age of eighteen. He departed from Le Havre, France on September 9, 1900 on the steamer “Saint Germain.” Llegó el 19 de septiembre.

URTASUN, Inés

Nacida en Espinal, Valle de Erro, hacia 1883. Salió de Le Havre a bordo de La Touraine el 1 de octibre de 1904. Se dirigió a Los Ángeles.

URTASUN, Juan

Nacido en Auritzberri-Espinal, Valle de Erro. En 1903, residía en Fresno, CA.

URTASUN, Justo (1889-1966)

Nacido en Auritzberri-Espinal, Valle de Erro, el 28 de mayo de 1889. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau procedente de Burdeos el 28 de diciembre de 1916. Se dirigió a Reno donde vivía su hermano Tomás. En 1920, trabajaba como pastor para Jensen & Urrutia en Reno, Washoe Co., Nev. En 1942, trabajaba como pastor en el condado de San Joaquín. Vivía en Stockton. Falleció en Stockton el 16 de noviembre de 1966.

Martin y Eufemia Urtasun

URTASUN, Martin

Nacido en Navarra el 21 de noviembre de 1850. Llegó a Estados Unidos a bordo del Paris en noviembre de  1872. En 1880, era pastor en San Buenaventura, Ventura Co. CA. Casado con Eufemia  (californiania).En 1888, se fue concedida la ciudadanía americana por un tribunal de California. En 1900, era jornalero en San Pedro, Los Ángeles Co. En 1910, trabajaba en una granja en Soledad, en el mismo condado. En 1913, era ranchero e hizo un viaje a Navarra. Trabajaba en en New Coal Ranch de Los Ángeles. En 1920, regentaba con sus hijos una granja en Soledad. Era padre de John, Frank, Antonio, John M. Y Lucy. Falleció en Castaic, California, el 14 de mayo de 1921.

URTASUN, Martin

Nacido hacia 1854. Antes de emigrar era carnicero. Llegó a Nueva Orleans a bordo del January procedente de Burdeos el 6 de febrero de  1888.  Se dirigió a California.

URTASUN, Miguel

Nacido en Aurizperri-Espinal, Valle de Erro, Nafarroa, el 10 de junio de 1900. Llegó a Nueva York a bordo del Carolina procedente de Burdeos el 15 de junio de 1919. En 19126, era granjero, en Gardenia, CA.

URTASUN, Paula

Nacida en Auritzberri-Espinal, Valle de Erro, 3 de junio de 1895. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Burdeos el 24 de mayo de 1917. Se dirigió a Los Ángeles donde vivía su hermano Ceferino. En 1920/1930, trabajaba como sirvienta en una casa privada de Los Ángeles, CA. Falleció en Los Ángeles el 20 de noviembre de 1980.

URTASUN, Simón

Nacido en Auritzberri-Espinal, valle de Erro, hacia 1881. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine procdente de Le Havre el 26 de septiembre de 1903. Se dirigió a Fresno donde vivía su hermano Juan.

URTASUN, Tomás

Nacido hacia 1875. Llegó en 1905. En 1920, trabajaba como pastor para Jensen & Urrutia en Reno, Washoe Co., Nev.

URTASUN, Tomás

Nacido en Espinal, Valle de Erro, el 29 de diciembre de 1878. En 1918, trabajana como pastorpara Jean Ospital en Stockton, San Joanquín Co. CA.

URTEAGA, Antonio

Nacido hacia 1900. Entró en Estados Unidos por la frontera de Laredo, Texas, con un visado de turista el 17 de junio de 1926. Trabajó como pastor y como ayudante de carpitento la Union Pacific en Pocatello, ID. en 1944, comenzaron los trámites para regularizar su situación.

URTEAGA BERRIO, Félix

Nacio en Bilbao, Bizkaia, el 30 de octubre de 1930. Llegó a Nueva York a bordo del vapor Almazan el 18 de octubre de 1952. Dsertó empléandos como pastor en Idaho. Su empleador, Carl Nicholson, de boise, fue asimismo su avalista para regularizar su situación en 1954.

URTERITZ, Jean “Juan”

Nacido hacia 1879. Llegóp en 1920. Llegó en 1916. En 1930, trabajaba en el rancho de la viuda Daguerre en San Juan, Orange Co, Ca.

URUBURU, José

Nacido en Múgica, Vizcata hacia 1888, Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 10 de marzo de 1907. Se dirigió a Golconda.

URUBURU, Julián

Nacido en Forua, Bizkaia, el 18 de diciembre de 1918. Llegó a Nueva York a bordo del Marqués de Comillas procedente de Bilbao el 12 de mayode 1946. Se empleó como pastor para los Hatch Bros. de Wood Cross, Utah, por 175 dólares al mes,. En 1950,  el senado le concedió la residencia permanente. Falleció en American Falls, Power Co, Id.

URZA, Anastasio

Nacido en Nabarniz, Bizkaia, el 16 de junio de 1915. El 30 de noviembre de 1944, se casó en Sestao con Maria Luisa. Padre de Enrique y Carmelo. Llegó a Nueva York por vía aérea el 12 de marzo de 1948. Cinco años más tarde se reunieron con le su esposa y sus dos hijos.En 1961, era granjero en Melba, Canyon Co, ID. Falleció en Kuna el 30 de octubre de 1980.

Carmelo  Urza, Tony Aldape, David Eigure, John Luque, John Aldape, Juliana Lachiondo y David Navarro (1964)

URZA, Carmelo

Nacido en Sestao, Bizkaia, el 16 de julio de 1948. Hijo de nastasio y de María Luisa.

URZA, Marcos

Nacido en Nabarniz, Bizkaia, el 25 de abril de 1909. En 1948, consiguió la residencia permanente mediante una ley del Congreso. En 29 de diciembre de 1941, se había casado en Sestao con Estafanía Bilbao. Padre de José Luis, amada y José Ignacio. En 1959, era granjero en Kuna, Ada Co. Falleció el 2 de marzo de 1992.

URZA, Pablo

Nacido en Navarniz, Vizcaya, el 22 de marzo de 1896. El 1917, trabajaba como pastor para James Laidlaw en Muldoon, Carey Co, Id.

URZAINQUI, Ángel

Nacido en Eugui, Navarra. En 1905, residía en Reno.

URZAINQUI, Esteban

Nacido en 1879. Llegó en 1899. En 1900, trabajaba en una granja en Las Ánimas, Santa Clara Co, CAL.

URZAINQUI, Fernando

Nacido hacia 1893.Llegó en 1916. En 1930, trabajaba como pastor en Lee, Sacramento co, Cal.

URZAINQUI, Filo

Nacido hacia 1900. Llegó en 1920. En 1930, era propietario de un hotel en Stockton, San Joaquin Co. CAL.

URZAINQUI, Fred

Nacido hacia 1892. Llegó en 1910. En 1920, era pastor en Stockton, San Joaquín C., ca.

URZAINQUI, José

Nacido en Eugui, Valle de Esteribar, Navarra, hacia 1900. Salio de Le Havre a bordo de La Lorraine el 3 de enero de 1920. Se dirigió a Winnemuca, Humbildt Co, Nv, donde vivçía su hermano Joaquín- Falleció en febrero de 1920. Está enterrado en Wimmeucca.

URZAINQUI, León

Falleció en enero de 1938. Está enterrado en winnemucca.

URZAINQUI, Sebastián

Nacido en Eugui, Navarra, hacia 1886. Llegó a Nueva York a bordo de La Gascogne procedente de Le Havre el 22 de marzo de 1905. Se dirigió a Reno, Washoe Co, donde vivía su hermano Ángel. En 1920, trabajaba como pastor en Stockton, San Joaquin Co. Ca.

URZAINQUI, Simón

Nacido en Ezcaroz, Valle de Salazar, hacia 1881. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 28 de noviembre de 1903. Se dirigió a San Francisco. Dio como referencia la de su tio Rafael Jauregui.

USABEL, José “Joe”

Nacido en Yurreta, Bizkaia, hacia 1895. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau procedente de Le Havre el 17 de abril de 1920. Se dirigió a Mountain Home. Traía como referencia la del “friend” Domingo Aguirre. Hermano de Nick. En 1930, era pastor en Boise, Ada co, ID.

Nicasio y José Usabel en Marshing

USABEL, Nicasio “Nick” (1902-1984)

Nacido en Iurreta, Bizkaia, el 11 de octubre de 1902. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau procedente de Le Havre el 17 de abril de 1920. Se dirigió a Mountain Home. Dio como referencia la del “friend” Domingo Aguirre. Con la ayuda de Valentín Aguirre, que le proporcionó comida para dos días, salió en tren hacia el Oeste. Trabajo como pastor. Se le hacía especialmente dura la soledad. Pasaban días sin ver a una sola persona. También trabajó en Cascade cortando árboles. Posteriormente regentó un rancho en Marsing. Se casó con Mary Luque en 1932 y tuvieron dos hijos: John Román  y Mari Carmen. En 1954, solicitó su naturalización.  Falleció en Marsing, Owyhee, el 2 de diciembre de 1984.

USCOLA, Atanasio

Nacio hacia 1885. Llegó en 1905. En 1910, trabajaba como pastor en Boise, Ada, Id.

USCOLA ARRILLAGA, Esteban “Steven”

Nacido en Mendexa, Bizkaia, el 2 de agosto de 1905. Llegó a Nueva York a bordo de La Bourdonaise el 14 de abril de 1921. En 1942, era granjero en Hayburn, ID. Casado con Reva Jolley, era padre de Keith, Lyle, Elmer y Francis.  Falleció el 9 de marzo de 1976.

USCOLA, Francisco

Nacido hacia 1874, Llegó en 1904. En 1910, trabajaba como pastor en Boise, Ada, Id.

USCOLA, Francisco

Nacido en Mendeja, Vizcaya, hacia 1895. Llegó a Nueva York a bordo del France procedente de Le Havre el 21 de febrero de 1913. Se dirigió a Mountain Home, Id.(Hotel Vizcaino). Dio como referencia la de su primo Pedro Anchustegui.

USCOLA, Juan

Nacido en Lequeitio, Vizcaya, el 26 de junio de 1892. En 1917, trabajaba como pastor pata John Echevarria en Boise, Ada Co. Id.

USCOLA LARRAURI, Juan Antonio

Nacido en Aingerutxu-Ea, Bizkaia, el 31 de abril de 1941. Llegó a Estados Unidos el 1 de julio de 1968. En 1974, residía en Boise.

USCOLA, Pablo

Nacido en Lequeitio, Bizkaia, hacia 1895. Llegó a Nueva York a bordo del Chicago procedente de Le Havre el 12 de marzo de 1912. Se dirigió a Boise donde vivía su hermano Juan.

USIN, Pablo

Nacido en Guizaburuaga, Vizcaya, hacia 1898. Llegó a Nueva York a bordo del Alfonso XII procedente de Bilbao el 5 de abril de 1917. Se dirigió a Elko.

USOBIAGA, José

Nacido hacia 1878. Llegó en 1907. En 1920, trabajaba como cocinero en una lodging house (hotel) en Salt Lake City. Csado con eloisa (llegada en 1912), era padre de María y Antonia.

USOZ AROZARENA, Benigno

Nacido el 13 de febrero de 1890. En 1918, trabajaba como pastor para su hermano  Simón. Residía en Bakersfield (525 Sumner).

USOZ, Gregoria

Nacida en Lintzoain, Valle de Erro, hacia 1891. Llegó a Nueva York a bordo del Chicago procedente de Burdeos el 20 de diciembre de 1917. Viajaba con su hermana Romualda. Dieron como referencia la de su cuñado Ben R. Lomaz en Winnemucca, NV.

USOZ, Laurent

Nacido el 12 de junio de 1907. Llegó en 1925. En 1930, trabajaba como pastor para los hermanos Narbatitz en Fresno. Falleció en San Joaquín el 28 de enero de 1955.

USOZ, María

Nacida en Mezkiritz, Valle de Erro. En 1915, residía en San Francisco (Hotel Español).

USOZ, Martin

Nacido en Sanguesa, Navarra, hacia 1875. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 5 de noviembre de 1910. Se dirigió al condado de San Benito.

USOZ, Melchor

Nacido en Aibar, Navarra, el 6 de enero de 1895. En 1917, era pastor entre Nevada y California. En 1931, era propietario de tierra en Reno. El 15 de mayo de 1944, un tribunal de San Francisco le concedió la ciudadanía americana. Falleció en San Francisco CA en diciembre de 1967. Casado con Leoncia.

USOZ, Miguel “Mikel”

Nacido en Esnotz, Valle de Erro, el 31 de enero de 1880. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine procedente de Le Havre el 6 de diciembre de 1902. Se dirigió a Fresno. En 1920, trabajaba como pastor para Fermín Echeverria en Kern. En 1930/1942, trabajaba en Stockton. Falleció en San Joaquin el 18 de diciembre de 1962.

USOZ, Romualda

Nacida en Lintzoain, Valle de Erro, hacia 1901. Llegó a Nueva York a bordo del Chicago procedente de Burdeos el 20 de diciembre de 1917. Viajaba con su hermana Gregoria. Dieron como referencia la de su cuñado Ben R. Lomaz en Winnemucca, NV.,

USOZ AROZARENA, Simón

Nacido el 17 de febrero de 1897. En 1918, era ganadero en Kern. Casado con Carmen, residía en East Bakersfield (525 Sumner).

USOZ, Victoriana

Nacida en Mezkiritz, Valle de Erro, hacia 1898. Llegó a Nueva York a bordo del Espagne provcedente de Burdeos el 15 de noviembre de 1915. Se dirigió a San Francisco donde vivía su hermanoa María (Hotel Español).

USTARIZ, Juan

Nacido en Arizcun, Valle de Baztán, Navarra, hacia 1879. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 13 de diciembre de 1903. Se dirigió a Los Ángeles. Dio como referencia la del “friend” Manuel ordoqui (AlisoSt.).

Uthurralt, Marianne: Native of France, daughter of Gracieuse Harriet. She married Pierre Uthurralt from France on September 22, 1934 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. Pierre resided in Oakland in 1934 and Marianne in San Francisco. See also Harriet, Marianne.

Uthurralt, Marianne: Native of France. She was single. She passed away in Daly City, CA May 14, 1982.

Uthurralt, Pierre: Native of France, son of Jean Baptiste Uthurralt and Rose Aramburu. He married Marianne Harriet from France on September 22, 1934 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. Pierre resided in Oakland in 1934 and Marianne in San Francisco.




[i] Information found in the 1990 Kern County Basque Club festival booklet.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

ACAITURRI/ACORDARREMENTERIA

ACAITURRI, Brigida Nacida en  Ereño , Bizkaia, hacia 1893. Llegó a Nueva York a bordo de  La Touraine  procedente de Le Havre el ...