OAR ENZUNZA, Aniceto
Nacido en Rigoitia, Vizcaya, el 17 de abril de 1893. Llegó a Nueva York a bordo del Espagne procedente de Le Havre el 20 de febrero de 1911. Se dirigió a Mountain Home, Elmore Co. Hizó un segundo viaje en 1927, tras dieceséis años en el oeste. Dio como referencia la de su hermano Martin en Boise. Hijo de Carlos Oar Morgaechevarria y de Laureana Enzuza Garay. En 1917, trabajaba como pastor en Lincoln. Residía en Shoshone.
OAR, Ceferino
Nacido en Rigoitia, Vizcaya hacia ó a Nueva York a bordo del Celtic procedente de Liverpool el 7 de diciembre de 1906. Se empleó como pastor.
OAR, Gregorio
Nacido en Arrieta, Bizkaia. En 1920, residía en Odgen, Weber Co. Utah.
OAR, Guillermo
Nacido hacia 1889- Llegó en 191trabajaba como pastor. Residía en Shoshone, Lincoln.
OAR ENZUZA, Martín (1897-1948)
Nacido en Rigoitia, Vizcaya, el 30 de enero de 1897. Hermano de Aniceto. Hijo de Carlos Oar Morgaechevarria y de Laureana Enzuza Garay. Llegó el 4 de mayo de 1915. En 1918/1920, trabajaba como pastor en el rancho de Andrés Urquidi en Crane, Harney Co. Oregon. En 1930, trabajaba como pastor en Orchard. Falleció en Boise el 15 de diciembre de 1948.
OAR, Segundo “Chambolin”
Nacido en Arrieta, Bizkaia, el 28 de diciembre dde 1902. Llegó a Nueva York a bordo del Chicago procedente de Burdeos el 20 de febrero de 1920. Se dirigió a Vale, Oregon, donde vivía su hermano. Trabjó como pastor y, más tarde en la comnstrucción. En 1956, se caso con Patricia J. Peterson. Padre de Patrick. Falleci´p en Homedalñe en marzo de 1980.
OAR ENZUZA, Toribio
Nació en Rigoitia, Vizcaya, el 4 de abril de 1884. Llegó a bordo del Philadelphia el 24 de marzo de 1910. Hizo un segundo viaje en 1915. Se dirigió a Boise. Hijo de Carlos Oar Morgaechevarria y de Laureana Enzuza Garay.En 1917, trabajaba como pastor para Andy Little. Residía en Emmett.
OAR-ARTETA BASTERRECHEA, Jose F.
Nacido en gautegiz Arteaga, Bizkaia, el 31 de mayo de 1942. Tras cumplir el servicio militar emigró a Estados Unidos. Trabajó con ganado e Idahoy de minero en Nevada. Falleció en Battle Mountain, NVel 1 de abril de 2001.
OARBEASCOA, Juan Manuel
Nacido en Garai, Bizkaia, el 7 de noviembre de 1945. Hijo de Lino y de Justina. Emigró a Estados Unidos en 1970. Trabajó como pastor tres años y, luego, durante treinta años,en el Jenkins Creek Ranch. Casado con dura, era padre de Ivan, Juan y Lino. Falleció en Weiser, ID, el 8 de abril de 2005.
OBIAGUE, Jean “John” (1886-1955)
Nacido en Echebar, Baja Navarra, hacia 1886. Llegó 1908. Se nacionalizó en 1919. En 1920, trabajaba en el rancho de su hermano Pierre en Warm Springs, Harney, Or. Casado con Lucy Irigoyen. Falleció en 1955.
OBIAGUE, Pierre “Peter” (1889-1956)
Nacido en Echebar, Baja Navarra, el 18 de diciembre de 1888. Llegó en 1906. En 1910, Trabajaba como pastor en Croked Creek, Lake Co, Or. En 1920/1930, regentaba un rancho ovejero en Burns, Harney Co. Or. Casado con Dolly (anglo) era padre de Mary. En 1948, viajó a Francia con su esposa. Ya era ciudadano americano. Falleció en Oregon el 4 de febrero de 1956.
OBIETA, Antonio
Nacido en Ea, Vizcaya, hacia 1888. Llegó a Nuevo York a bordo del Philadeplhia procedente de Cherburgo el 14 de septiembre de 1907. Se dirigió a Mac Dermitt.
OBIETA, Casimiro
Nacido el 10 de agosto de 1922. En mayo de 1961, un juzgado de Winnemucca, Humboldt, Nev. Le concedió la nacionalidad. Falleció en Euskadi en julio de 1985.
OBIETA, Domingo
Nacido el 8 de diciembre de 1913. Llegó a Nueva York a bordo de un avión de la Transcotinental procedente de Madrid el 24 de julio de 1948. Se dirgió a Winnemucca. Era ciudadano americano. Trabajó en Oregon e Idaho. Falleció en Caldwell, Canyon, el 25 de noviembre de 1998.
OBIETA, Donato
Nacido el 15 de mayo de 1920. Llegó a Nueva York a bordo de un avión de la TWA procedente de Madrid el 9 de julio de 1951. Se dirigió a Jordan Valley, Malheur Co.Falleció en Arock, Malheur, Oregon, el 23 de mayo de 2008.
OBIETA, Francisco
Nacido el 18 de septiembre de 1915. Falleció en Winnemucca, Humboldt, Nevada, en diciembre de 1985.
OBIETA, José
Nacido en Navarniz, Vizcaya, hacia 1860. Llegó a Nueva York a bordo de Saint Louis procedente de Cherburgo el 14 de mayo de 1905. Se dirigió a BattleMountain, Nevada, donde vivía su primo Manuel Aberasturi.
OBIETA, Martin
En 1893, era granjero en Merced.
OBIETA, Norberto
Nacido en Gauteguiz de Arteaga, Bizkaia, el 6 de junio de 1878.Entre 1906 y 1912 había trabajado en Austin. Hizo un segundo viaje en 1912 En 1918, trabajaba como pastor para Garat & Co en White Rock, Elko Co. Nev.
OBIETA, Simón (1900-1977)
Nacido Lequeitio, Vizcaya,el 18 de abril de 1900. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau procedente de Le Havre el 17 de abril de 1920. Antes de emigrar era carpintero. Dio como referencia la de Pedro Anchustegi en Mountain Home.. Había estado un año en Boise. En 1930, trabajaba en una granja en Austin, Lander Co., Nev. Falleció en San Bernardino, California, en mayo de 1977.
OBIETA, Timoteo
Nacido hacia 1872. Llegó en 1906, empleándose como pastor. En 1910, residía en Boise (North 4th St.).
OBIETA, Tomás “Tomy”
Nacido hacia 1880. Llegó en 1910. En 1930, era pescador en Monterey, Monterey Co, CA. Casado con Salvadora (llegada en 1913).
OBIETA, Urbano
En 1924 pasó “de contrabando” la frontera desde México junto a otros cuatro vascos. El responsable fue Gabino Saval, ranchero del condado de Lander, que les había hecho un contrato por 60 dólares al mes. Saval fue condenado a 1000 dóalres de multa por un juez federal por importar ilegalmente mano de obra (Nevada State Journal, 1932-06-30)
OÇAFRAIN, Antonio
En 1893, era pastor en Tehachapi, Kern co, Ca.
OÇAFRAIN, Antonio
Nacido en marzo de 1860. En 1900, era pastor en Salt March, washoe Co.
OÇAFRAIN, Antonio
En 1893, Californiaco Eskual Herria, informaba que este ganadero de Tehachapi había vendido mil carneros a un comerciante judíos de San Francisco.
OÇAFRAIN, Bernard
Nacido en Banca, Baja Navarra, hacia 1904. Llegó a Nueva York a bordo de Lafayette procedente de Le Havre el 10 de marzo de 1932. Se dirigió a Fresno donde había vivido entre noviembre de 1926 y junio de 1930. Había ido a visitar a su esposa en Banca.
Oçafrain, Eugénie: She was baptized in Baigorri, Baxe Nafarroa on July 25, 1931. Her parents were Jean-Baptiste Oçafrain and Véronique Etchevers. She married Raymond Coscarat from Banka, Baxe Nafarroa on May 31, 1959 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. They lived in San Francisco in 1959.
OÇAFRAIN, Felipe
Nacido en Senosian, Navarra, hacia 1888. Salio de Le Havre a bordo de La Lorraine el 3 de marzo de 1906. Se dirigio a Mc Gill, White Pine Co, Nv. En 1920, residía en Chico, Butte Co. California.
OÇAFRAIN, Gratien
Nacido en Baigorry, Baja Navarra, el 8 de abril de 1885. En 1918/1926, era ganadero en Glasgow, Valley Co., Montana. Ciudadano americano.
OÇAFRAIN, Gratien
Nacido en Banca, Baja Navarra, hacia 1893. Llegó a Nueva York a bordo del Espagne procedente de Le Havre el 18 de marzo de 1912. Se dirigió a Reno, Nev, donde vivía su primo Pierre Poco. En 1956, residía en Reno, Washoe Co. Falleció en Reno en octubre de 1968.
Oçafrain, Gratien: Baptized in Banka, Baxe Nafarroa February 13, 1935; son to Dominique Oçafrain and Marie Bidart. He married Marie-Jeanne Labat from Makea, Lapurdi April 15, 1961 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. They both lived in San Francisco in 1961.[cccxcviii] Their daughter, Jeanne Brigitte, was born in San Francisco (483 2nd Avenue) December 19, 1961 and was baptized at Notre-Dame-des-Victoires January 27, 1962; her god parents were Jean Oçafrain and Bernadette Labat. Their daughter, Florence Anne, was born December 22, 1962 and was baptized at Notre-Dame February 2, 1963; her god parents were Germaine Casassus and Pierre Labat. Their daughter, Marie Christine, was born in San Francisco October 6, 1964 and she was baptized at Notre-Dame-des-Victoires church. Their son, Dominique Gratien, was born in Burlingame, CA July 2, 1972 and was baptized at Notre-Dame August 20, 1972; his god parents were Dominique Oçafrain and Mireille Labat.[cccxcix] Gratien’s brother, Jean Léon, also immigrated to the Bay Area.
En junio de 1966, solicitó la ciudadanía Americana.
OÇAFRAIN, Gratien
Nacido hacia 1925. Llegó a Nueva York a bordo de un avión de la Panam procedence de Londres el 15 de mayo de 1948. Se dirigió a Craig, Col.
OÇAFRAIN, Jean
Nacido en Banca, Baja Navarra, hacia 1907. Llegó a Nueva York a bordo del Paris procedente de Le Havre el 14 de mayo de 1929. Se dirigió a Rock Springs, Wyoming. Dio como referencia la del “friend” John Arambel.
OÇAFRAIN, Jean
Nacido el 13 de marzo de 1913. Llegó a Nueva York a bordo de un avión de la Panam procedente de Shannon, Irlanda, el 21 de abril de 1948. Se dirigió a Wasco. Falleció en Tulare, Fresno en mayo de 1976.
OÇAFRAIN, Jean
Nacido hacia 1914. Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de la Panam el 23 de marzo de 1948. Se dirigió a Bakersfield, CA.
OÇAFRAIN, Jean
Nacido hacia 1928. Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de Air France procdente de Paris el 15 de octubre de 1950. Se dirigió a Los Baños, CAL.
Oçafrain, Jean Léon: Baptized in Banka, Baxe Nafarroa March 2, 1943; son to Dominique Oçafrain and Marie Garat. He married Marie Thérèse Dagorret March 1, 1970 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. The Basque chaplain, Jean Challet, married them. They lived in San Bruno, CA in 1970. Jean Léon’s brother, Gratien, also immigrated to the Bay Area.[cdi] They had two children, Isabelle and Xavier. Isabelle was born in Burlingame July 22, 1974 and she was baptized by Father Maurice Duhart August 4, 1974 at Notre-Dame-des-Victoires; her god parents were Dominique Oçafrain and Dominique Alzuri. Xavier was also born in Burlingame on May 27, 1978 and was baptized by Father Cachenaut –Basque chaplain- at Notre-Dame June 25, 1978; his god parents were Henri Oçafrain and Kattin Uhart.[cdii]
Oçafrain, Jean Louis: He married Léonie Etchepare. Their daughters, Arlette Marie and Gisèle Anne, were born in San Francisco (623 Taraval Street) respectively August 23, 1967 and January 28, 1969; they were both baptized at Notre-Dame-des-Victoires respectively on October 15, 1967 and March 16, 1969. The Basque chaplain, Jean Challet, baptized Gisèle. Gisèle’s god parents were Bertrand Urruty and Anne Oçafrain. They also had twins, John Henri and Kathy Dominique, who were born in San Bruno, CA May 20, 1971 and were baptized at Notre-Dame-des-Victoires June 13, 1971 by the Basque chaplain, Father Copentipy. John Henri’s god parents were Henri Oçafrain and Jeanne Ruspil; Kathy’s god parents were Dominique Oçafrain and Yvette Urruty. John Henri married Collen Clarke in 2000 in Donazaharre-Saint-Jean-Le-Vieux, Baxe Nafarroa.
OCAFRAIN, Jean P.
Llegó a Nueva York en un vuelo de la Transcontinental el 27 de enero de 1951. Se dirigió a Cedarville, CAL.
OÇAFRAIN, Jean Pîerre
Residía en American Falls Id. En mayo de 1955, le fue concedida la ciudadanía americana.
OÇAFRAIN, Leon
Secasó en Cockeville, Wyoming, con Helen Miller.
Oçafrain, Léonie: She married Jean Louis Oçafrain. Her maiden name was Etchepare. Their daughters, Arlette Marie and Gisèle Anne, were born in San Francisco (623 Taraval Street) respectively August 23, 1967 and January 28, 1969; they were both baptized at Notre-Dame-des-Victoires respectively on October 15, 1967 and March 16, 1969. The Basque chaplain, Jean Challet, baptized Gisèle. Gisèle’s god parents were Bertrand Urruty and Anne Oçafrain. They also had twins, John Henri and Kathy Dominique, who were born in San Bruno, CA May 20, 1971 and were baptized at Notre-Dame-des-Victoires June 13, 1971 by the Basque chaplain, Father Copentipy. John Henri’s god parents were Henri Oçafrain and Jeanne Ruspil; Kathy’s god parents were Dominique Oçafrain and Yvette Urruty. John Henri married Collen Clarke in 2000 in Donazaharre-Saint-Jean-Le-Vieux, Baxe Nafarroa. See also Etchepare, Léonie.
Oçafrain, Marie Jeanne: Baptized in Makea, Lapurdi December 30, 1937; daughter to Dominique Labat and Augustine Dublanc. She married Gratien Oçafrain from Banka, Baxe Nafarroa April 15, 1961 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. They both lived in San Francisco in 1961.[cdv] Their daughter, Jeanne Brigitte, was born in San Francisco (483 2nd Avenue) December 19, 1961 and was baptized at Notre-Dame-des-Victoires January 27, 1962; her god parents were Jean Oçafrain and Bernadette Labat. Their daughter, Florence Anne, was born December 22, 1962 and was baptized at Notre-Dame February 2, 1963; her god parents were Germaine Casassus and Pierre Labat. Their daughter, Marie Christine, was born in San Francisco October 6, 1964 and she was baptized at Notre-Dame-des-Victoires church. Their son, Dominique Gratien, was born in Burlingame, CA July 2, 1972 and was baptized at Notre-Dame August 20, 1972; his god parents were Dominique Oçafrain and Mireille Labat.[cdvi] Marie Jeanne’s sister, Bernadette, also immigrated to San Francisco. See also Labat, Marie Jeanne.
Oçafrain, Marie Thérèse: Baptized in Ortzaize, Baxe Nafarroa February 11, 1946; daughter to Jean Baptiste Dagorret and Amélie Ainhitzeder. She married Jean Léon Oçafrain from Banka, Baxe Nafarroa March 1, 1970 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. The Basque chaplain, Jean Challet, married them. They lived in San Bruno, CA in 1970.[cdiii] They had two children, Isabelle and Xavier. Isabelle was born in Burlingame July 22, 1974 and she was baptized by Father Maurice Duhart August 4, 1974 at Notre-Dame-des-Victoires; her god parents were Dominique Oçafrain and Dominique Alzuri. Xavier was also born in Burlingame on May 27, 1978 and was baptized by Father Cachenaut –Basque chaplain- at Notre-Dame June 25, 1978; his god parents were Henri Oçafrain and Kattin Uhart.[cdiv] See also Dagorret, Marie Thérèse.
Oçafrain, Monique: Her maiden name was Alfaro. She married Jean Oçafrain. Their daughter, Marie Béatrice, was born November 29, 1968 in San Francisco (1560 Sacramento) and was baptized at Notre-Dame-des-Victoires church December 28, 1968; her god parents were Pete and Marianne Allemand. They had another daughter, Christine, who was born August 13, 1970 (1560 Sacramento as well) and was baptized at Notre-Dame September 12, 1970. His god parents were Gratien Oçafrain and Marie Donalaya. See also Alfaro, Monique.
OÇAFRAIN, Pedro
Nacido en febrero de 1863. En 1900, era pastor en Salt March, Washoe Co.
OÇAFRAIN. Philipe
Nacido hacia 1888. Llegó en 1907. En 1910, era pastor en Stockton.
OÇAFRAIN, Pierre
Nació el 14 de mayo de 1924. Falleció en Los Ángeles el 9 de febrero de 1983.
OCAMICA, Antón
Nacido el 7 de julio de 1885.En 1918, era ovejero independiente en Payette Co. Residía en Boise, Ada. Co. Casado con Anastasia Osa.
OCAMICA, Antonio (1887-1975)
Nació en Ispaster, Vizcaya, el 17 de julio de 1887. Emigró cuando tenía 19 años, en 1906. Comenzó a trabajar como pastor, convirtiéndose luego en ganadero. En 1917, daba empleo a veinte hombres. Se casó en Boise con Anastasia Osa el 20 de diciembre de 1914. Vivió en Payete y, luego, en Boise. Tuvieron siete hijas, Gloria, Floren, Marie, Benita, Consuelo, Louise y Josefina. Otros dos hermanos residían en Estados Unidos. Falleció en diciembre de 1975.
OCAMICA, Antonio
Nació el 26 de mayo de 1918. Falleció en Nampa, Canyon, el 6 de febrero de 1996.
OCAMICA, Anthony J.
Nacido en diciembre de 1973. Residente en Caldwell, Canyon.
OCAMICA, Casimiro
Nació en Amoroto, Vizcaya, el 4 de marzo de 1900. Llegó a Nueva York a bordo del “Alfonso XII” procedente de Bilbao el 22 de mayo de 1917. Dio como referencia la de su primo José Ocamica en Elko, Nevada. En 1918, trabajaba en la Boise Payette Lumber Co.. Su padre Ignacio residía en Oregón. Residía en Emmett, Gem.
OCAMICA, Cecilo
Nacido en Ibarranguelua, Vizcaya, el 15 de mayo de 1892. Antes de emigrar era marinero. Llegó a Nueva York a bordo del Alfonso XII procedente de Bilbao el 5 de abril de 1917. Se dirigió a Winnemucca. Se empleó como pastor para Miller & Lux. Falleció en California en febrero de 1966.
OCAMICA, Domingo
Nacido hacia 1870. Llegó en 1890. En 1910, era granjero en Jordan Valley, Oregon. Casado con Josefina.
OCAMICA, Eleuterio
Nacido en Acorda-Ibarranguelua, Vizcaya, el 18 de abril de 1885. Llegó en 1907. En 1910 era pastor en Mac Dermitt. En 1918, trabajaba como bracero en una rancho de la PLS Co., en Big Creek, Humboldt Co., Nev. En 1920, estaba en Barlett Creek.
OCAMICA, Emeterio
Nacido hacia 1884. Llegó en 1907. En 1910, trabajaba en una granja en Mac Dermitt, Humboldt Co..
OCAMICA, Eustaquio
Nacido en Guizaburuaga, Vizcaya, el 12 de marzo de 1887. Llegó a Nueva York a bordo del “Saint Paul” procedente de Cherburgo el 19 de febrero de 1906. Se dirigió a Winnemucca, Nevada. Desde 1933, regentó un rancho en Bruneau, Owyhee Co, ID. Casado con Clara. Falleció en enero de 1966.
OCAMICA, Francisco
Nacido hacia 1874. Llegó a Nueva York a bordo del “Campania” procedente de Liverpool el 22 de marzo de 1897. Se dirigió a Winnemucca, Nevada.. Se empleó como pastor. En 1910, residía en Boise (Idaho St.).
OCAMICA, Francisco
Nació en Ispaster, Vizcaya, el 19 de septiembre de 1889. Llegó en 1904. Se empleó como pastor. En 1918, residía en Boise (Idaho St.).
OCAMICA, Francisco “Frank”
Nacido el 2 de julio de 1888. En 1930, estaba internado en el Eastern Oregon State Hospital. Falleció en La Grande, Union Co. Oregon, en enero de 1973.
OCAMICA, Francisco
Nacido hacia 1874. Llegó a Nueva York a bordo del Campania procedente de Liverpool el 22 de marzo de 1897. Se dirigió a Winnemucca.
OCAMICA, Gabino
Nacido en Ispaster, Vizcaya, hacia 1892. Llegó a Nueva York a bordo del “Adriatic” procedente de Cherburgo el 5 de marzo de 1910. Se dirigió a Boise. En ese mismo viaje, iban otros cinco jóvenes de Ispaster (José Benito Zatica, Maximino Aramburu, Pedro Achurra, José Francisco Arrizubieta y Marcelino Goicoechea) que se dirigían a Nevada e Idaho. En febrero de 1920, compró por 19.000 dólares A.F. Gibson un rancho de 160 acres en Big Bend, Malheur Co, Oregon (Idaho Statesman, 1920-02-22). Casado con Florencia Arrizabalaga (llegada en 1915), era padre de Antonio, Regina, Virginia y Richard. Falleció en Caldwell en agosto de 1968.
OCAMICA MADARIETA, Gregorio
Nacido en Guizaburuaga, Vizcaya, el 9 de mayo de 1886. Llegó en 1902. En 1918/1920, trabajaba como pastor para Juan Jaca en Malheur Co, Oregon. Residía en Mac Dermitt.
OCAMICA, Gregorio
Nacido el 24 de mayo de 1885. Falleció en Boise en mayo de 1967.
OCAMICA, Gregorio
Nacido hacia 1892. Llegó en 1915. En 1930, era pastor en Mac Dermitt.
OCAMICA, Guy
Nacido hacia 1892. En 1920, residía en Boise. Trabajaba como campero. Casado con Floren, tenía un hijo: Antonio. Falleció en Parma, Canyon, en agosto de 1968.
OCAMICA, Ignacio
Nacido en Guizaburuaga hacia 1863. Llegó a Nueva York a bordo del “Chicago” procedente de Burdeos el 10 de abril de 1918. Se dirigió a Boise donde residía su hijo Casimiro.
OCAMICA, Jerónimo
Nacido en julio de 1933. Casado con Agustina. Residente en Mountain Home.
OCAMICA, José
Falleció en un hospital de Boise a causa de fiebres tifiodeas en enero de 1909 (Idaho Statesman, 1909-01-17).
OCAMICA, José
Nacido en Vizcaya el 11 de junio de 1893. En 1917, trabajaba como pastor para José Barainca en Utah y Colorado. Residía en Mesa Co. Colorado. Falleció en Boise en octubre de 1980.
OCAMICA, José
Nacido el 20 de abril de 1898. En 1918, trabajaba como granjero par la Big Spring L.L. & Co.. Residía en Bruneau, Owyhee.
OCAMICA, José
Nacido hacia 1905. Llegó en 1926. En 1930, residía en Triangle, Owyhee. Trabajaba en un rancho.
OCAMICA, José María
Nacido hacia 1894. En 1930, trabajaba en un rancho ganadero en Cisco, Grand Co. Utah. Casado con Julia, era padre de Tomás.
OCAMICA, Juan
Nacido en Mendeja, Vizcaya, hacia 1902. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau procedente de Le Havre el 17 de abril de 1920. Se dirigió a Marysville, Cal.
OCAMICA, Juan
Nacido hacia 1875. Llegó en 1905. Trabajó como pastor y campero. En 1910, residía en Boise (Idaho St.).
OCAMICA, Juan
Nacido en Ispaster, Vizcaya, hacia 1886. Llegó a Nueva York a bordo de “Graf Waldersee” procedente de Boulogne el 10 de marzo de 1904. Se dirigió a Boise.
OCAMICA, Juana
Nacida en Ea, Bizkaia, hacia 1886. Llegó a Nueva York a bordo del Philadelphia procedente de Cherburgo el 29 de septiembre de 1906. Se dirigió a Winnemucca, NV. Dio como referencia la de Facundo Garteiz.
OCAMICA ALDAPE, Manuel
Nació en Bedarona-Ea, Bizkaia, el 17 de junio de 1915. Llegó a Nueva York por vía aérea el 16 de diciembre de 1954. Casado con Concepción, era padre de Gregorio, María Concepción GArechana, Isabel, Juan Antonio y José Manuel. Todos vivía en Ea. En 1961, trabajaba en la construcción en Nampa, Canyon. Falleció en Ontario, Oregon, el 15 de Noviembre de 1993.
OCAMICA, María
Nacida en Ispaster, Bizkaia, hacia 1877. Salió para Nueva York a bordo del Numidian procedente de Liverpool el 19 de diciembre de 1901. Se dirigió a Seattle, Washington.
OCAMICA, Miguel
Nacido hacia 1881. Llegó a Nueva York a bordo del Umbria procedente de Liverpool el 26 de febrero de 1899. Dio como referencia la de Domingo Bengoa ebn Ruye Pach
OCAMICA, Ramón
Nació en Idaho en 1905. Fue reclutado en diciembre de 1942. Casado con Dolores Basagoiti. En 1948, residía en Twin Falls.
OCAMICA, Ramón G.
Nacido en agosto de 1933. Casado con Myrna. Residente en Homedale, Owyhee.
OCAMICA, Richard L.
Nacido en mayo de 1954. Residente en Boise.
OCAMICA, Víctor
Nacido en Ispaster, Vizcaya, el 14 de abril de 1898. Llegó a Nueva York a bordo del “Espagne” el 30 de septiembre de 1915. En 1918, residía en Butte. En 1921, fue acusado de robar un caballo a la Mountain Home Sheep Co. El pastor se declaró inocente de esta oacusaciín (Twin Falls News, 1921-05-11).
OCHANDORENA, George
Nacido hacia 1895. Llegó en 1912. En 1930, trabajaba como pastor para Mike Urbeltz en Fresno.
OCHANDORENA, Ignacio
Nacido hacia 1944. Se casó en Barkersfield con Margarita Hirtiart el 31 de marzo de 1969.
OCHANDORENA, Jose
Nacido hacia 1892. Llegó en 1902. En 1930, era pastor en Gardnerville, Douglas Co. NV.
OCHANDORENA PETRICORENA, José
Nacio en Donamaría, Navarra, hacia 1911. Llegó a Nueva Orleans a bordo del Magallanes procedente de Bilbao el 20 de julio de 1944. Venía con un contrato de pastor. En abril de 1949, el congreso de Estados Unidos aprobó su “residencia permanente” en el pais junto a la de otros 47 pastores vascos.
OCHANDORENA, José María
Nacido el 14 de abril de 1917. Trabajó en Idaho. Falleció en Navarra el 24 de febrero de 2002.
OCHANDORENA, Magdalena
Nacida hacia 1885. Llegó en 1910. Ese año trabajaba como camarena en el hotel de Sabala & Onaindia en Elko Co.
OCHANDORENA, Matías
Nacido el 14 de agosto de 1928. Trabajó en California. Falleció en Navarrael 2 de junio de 1995.
OCHANDORENA, Pedro
Nacido en Errazu, Valle de Baztan, Navarra. En 1916, residía en Odgen, Utah.
OCHANDORENA, Salvador
Nacido en Errazu, Valle Baztan, Navarra, hacia 1898. Llegó a Nueva York a bordo del Montevideo procedente de Barcelona, el 12 de mayo de 1916. Se dirigió a Odgen, Utah, donde vivía su hermano Pedro.
OCHOA, Felipe
Nacido hacia 1870. Llegó en 1907. En 1910, trabajaba en una granja lechera en Fresno Co.Era viudo, padre de tres hijos Jacinto (1901), Pedro (1902) y Alejandro (1903). Al no poder atenderlos, los niños ingresaron en el orfanato de Fresno.
OCHOA, Galo de
Nacido hacia 1883. Llegó en 1906. En 1930, era pastor en Summitt Lake, Humboldt.
OCHOA LUNA, Javier
Nacido en Olite, Navarra,el 19 de febrero de 1914. Llegó al puerto de El Paso, Texas, el 16 de agosto de 1944, procedía de México a donde había emigrado en 1943. En este país, trabajó en una papelera. Se empleó como pastor en Nevada. En 1950 el senado de Estados Unidos le concedió la residencia permanente.
OCHOA CETUAIN, Loren
Nacido el 10 de agosto de 1882. En 1918, trabajaba como pastor para A. Rogerson en Three Creek, Owyhee.
OCHOA, Pedro
Nacido hacia 1889. En 1910, era pastor en Boise, Ada Co. Id.
OCHOA, R,
Nacido hacia 1880. Llegó en 1908. En 1910, trabajaba en el ferrocarril en Meadow Lake, Nevada Co. Cal. Era jefe de una cuadrilla (crew)de vascos.
OCHOTECO, Evaristo
Nacido en Lesaca, Navarra, el 26 de octubre de 1936. En 1961, emigró a Elko donde se empleó como pastor.
OCHOTECO, José
Nacido en Lesaca, Navarra, el 16 de mayo de 1881. Llegó a Nueva York a bordo del Chicago procedente de Le Havre el 2 de marzo de 1915. Se dirigió a Reno. En 1918, trabajaba como pastor para la Glembrook Sheep Co. en Carson, Omrsby Co., Nev.
ODIAGA, Anastasio (1892-1981)
Nacido en Amoroto, Bizkaia, el 8 de septiembre de 1892. Llegó a Nueva York a bordo de “La Bretagne” procedente de Le Havre el 11 de abril de 1911. Se dirigió a Lost Cabin, Wyoming. En 1917, trabajaba como pastor para la Falls Creek Sheep Co. En Bellevue. Em 1936, era dueño de un billar (pool hall) en Boise. Casado con Rosa Achaval (n. Lekeitio), era padre de cristina y de Rufino. Falleció en Boise en julio de 1981.
ODIAGA OTAZUA, Carlos
Nacido en Busturia, Bizkaia, el 6 de septiembre de 1950. Hijo de José y de Felisa. Falleció en Cle, Elum, Kittitas, Washington, el 21 de febrero de 2001.
ODIAGA, Domingo
Nació en Lequeitio, Vizcaya, el 8 de marzo de 1887. En 1917, era propietario del Rancho Clover Flat. Tenía cinco hijos: Paula, María, José, Avelina y Pía.
ODIAGA, Edward L.
Nacido en diciembre de 1971. Residente en Caldwell, Canyon.
ODIAGA URIZAR, Francisco “Frank” (1873-1933)
Nació en Lequeitio, Vizcaya, el 25 de marzo de 1873. Hijo de María Urizar y Domingo Odiaga. Emigró a Estados Unidos, llegando el 15 de marzo de 1895 y se trasladó a Boise (Idaho). Trabajó un tiempo con su hermano. En 1900, estaba trabajando en el famoso Spanish Ranch, en Jack Creek, Elko Co. del que llegó a ser capataz (1910).
Se especializó como empaquetador que cargaba suministros para los pueblos de las montañas de Idaho. Como aun no había carreteras en las zonas de minas o en los bosques, su trabajo era importante. Fue empleado de Jesús Urquides durante dos años.
Se trasladó al Wood River para trabajar con George L. Shoup (quien más adelante sería elegido Senador de Idaho al Congreso estadounidense). Odiaga se quedó dos años con Shoup y se mudó esta vez a Nevada. Compró unas 810 hectáreas (2.000 acres) en Hylton, Nevada y entró en el negocio del ganado.
En 1930, tenía una rancho ganadero en Huntington, Elko Co.
En 1910 casó con Concepción (Concha) Bedarona y tuvieron tres hijas: Concepción, Ana y Margarita y un hijo. Falleció en Elko el 29 de junio de 1933.
ODIAGA, Francisco J.
Nacido en agosto de 1962. Residente en Meridian, Ada.
ODIAGA, Frank
Nacido en febrero de 1872. Llego en 1895. En 1900, trabajaba en una granja en Elko Co.
ODIAGA, Genaro (1896-1963)
Nació en Amoroto, Vizcaya, el 9 de octubre de 1896. Llegó en 1916. En 1918, trabajaba como pastor G.B. Flynn en Chesterfield, Bannock. Residía en Shoshone. Se casó en Boise con Segunda Echevarria el 26 de febrero de 1927. En 1930, residía en Boise. Falleció en octubre de 1963.
ODIAGA, George
Nacido en 1936. Casado con Fermina. Residente en Meridian, Ada.
ODIAGA, Javier
Nacido en agosto de 1962. Residente en Meridian, Ada.
ODIAGA, Joe R.
Nacido en octubre de 1963. Residente en Meridian, Ada.
ODIAGA MENDAZONA, John
Nació en Boise, Ada, el 29 de Septiembre de 1917. Sus padres eran José Luis Odiaga, de Amoroto y Juana Mendazona, procedentes de Ispaster. John acudió al colegio y al instituto de Boise, Idaho. Hasta que entró en la escuela sólo hablaba euskera. Fue reclutado el 21 de febrero de 1941 tuvo que entrar en el ejército. Estuvo destinado en Salt Lake City, Utah y luego en Pearl Harbor, Hawaii. En total pasó cinco años en las fuerzas armadas. A pesar de que llegó al grado de sargento John cree que su período militar fue una pérdida de tiempo. Se casó con Isabel Virginia Bilbao en 1943 mientras realizaba el servicio. Isabel nació en 1923 y era procedente de Mountain Home, Idaho. Tuvieron cuatro hijos, John, Janice, Tom y Linda. En su casa siempre se ha hablado euskera y sus hijos siguen interesados en la cultura y el baile vasco. Falleció en Boise el 24 de noviembre de 2003.
ODIAGA BILBAO, John
Nacido en septiembre de 1947. Residente en Boise.
ODIAGA, José
Nacido el 24 de agosto de 1879. Llegó a Nieva York a bordo de “La Bretagne” procedente de Le Havre el 4 de marzo de 1901. Se dirigió a Boise donde vivía su hermano. Trabajó como pastor en Oregon. Falleció en marzo de 1964.
ODIAGA, José
Nacido en mayo de 1881. Llegó en 1898. En 1900, trabajaba como pastor en Ada Co., Id. Residía en Boise.
ODIAGA, José
Nació en Murelaga, Vizcaya, hacia 1886. Llegó a Nueva York a bordo del “New York” procedente de Cherburgo el 15 de marzo de 1890. Se dirigió a Boise. En 1910, residía en Boise. Trabajaba como pastor.
ODIAGA, José “Joe”
Nacido el 24 de agosto de 1897. Falleció en marzo de 1964.
ODIAGA TELLERÍA, José
Nació en Ibarranguelua, Vizcaya, el 1 de noviembre de 1893. Llegó en 1906. En 1910, trabajaba como pastor y residía en Boise. En 1918, trabajaba como granjero en Owyhee y había fijado su domicilio en Jordan Valley.
ODIAGA, José
Nacido en Bruneau, Owyhee, el 27 de enero de 1909. Regresó a Idaho en 1937, en plena guerra civil.
ODIAGA, José A.
Nacido el 22 de diciembre de 1938. Falleció en Caldwell, Canyon, el 1 de marzo de 2006.
ODIAGA LENIZ, José Luis “Joe Louis”
Nacido en Amoroto, Vizcaya, el 25 de Agosto de 1880. Hijo de Ignacio Odiaga Itza y de Juana Bautista Leniz Achabal. Llegó a Boise en 1899 y junto a su amigo Joe Uberuaga, se empleó en los campos ovejeros de Orrie Cole, un ganadero angloamericano. Cuando ahorró algo de dinero volvió a Vizcaya y, tras un breve noviazgo, se casó en Ispaster con Juana Mendazona el 28 de noviembre de 1914. La pareja se fue a Boise para su luna de miel y el reasumió los negocios ovejeros antes de la temporada de corderos. En 1918, residía en Boise Ada Co. Id. Se había naturalizado.
A finales de la década de los 1910, había creado la Western Sheep Company que extendía sus actividades a Oregon. Mientras tanto, Juana trabajó con su primo en la Uberuaga Boparding House de Boise, aunque pronto se encargó del hogar familiar a medida que su marido iba triunfando en su carrera. Tuvieron tres hijos, John, Mitchell y Joseph.
Falleció en marzo de 1964.
Kevin D. Hatfield: “We were not tramp Sheepmen”
ODIAGA, Juan Domingo
En 12 de diciembre de 1896. Presentó ante un tribunal de Boise, ID, su petición de ciudadanía (Idaho Statesman, 1896-12-13).
ODIAGA, Joseph
Nacido el 23 de agosto de 1922. Falleció en Boise el 5 de septiembre de 2000.
ODIAGA, Lawrence
Nacido en agosto de 1968. Residente en Caldwell, Canyon.
ODIAGA, Mike R.
Nacido en 1944. Residente en Eagle, Ada.
ODIAGA, Pedro “Pete”
Nacido en Amoroto, Vizcaya, el 4 de diciembre de 1899. Trabajó como pastor para John Archabal. En 1928, se casó en Boise con María Luisa Gaviola. Falleció en Boise en junio de 1973.
ODIAGA, Pedro
Nacido el 23 de febrero de 1919. Trabajó en Wyoming. Falleció en Euskadi el 15 de junio de 1998.
ODIAGA, Rufino
Nacido en febrero de 1922. Residente en Boise.
ODIAGA ANACABE, Santiago (1894-1969)
Nacido en Amoroto, Vizcaya, el 24 de julio de 1894. Hijo de Rufino Odiaga Achurra y de María Catalina Anacabe Achurra. En 1918, trabajaba como pastor para F. Noble en el condado de Elko. En aquellos días residía en el Star Hotel de Elko. En la ficha de reclutamiento no alegaba exención, pero recordaba que sus padres y una hermana de 12 años (1917) dependían de él. Llegó en 1911. En 1930, era pastor en Mound Valley, Elko Co. Trabajó también en Idaho. Falleció en Euskadi en noviembre de 1969.
ODIAGA, Tom
Nacido en agosto de 1951. Residente en Meridian, Ada.
ODRIOZOLA, Barbara
Nacida en Berriatua, Vizcaya, hacia 1891. Llegó a Nueva York a bordo del Alfonso XII propcedente de Bilbao el 5 de abril de 1917. Se dirigió a Elko donde vivía su hermano José.
ODRIOZOLA, Javier
Nacido en Deva, Guipíuzcoa, hacia 1886. Llegó a Nueva York a bordo del Alfonso XIII procedente de Bilbao el 24 de julio de 1916. Se dirigió a Fresno.
ODRIOZOLA, José
Nacido en Deva, Guipúzcoa, el 30 de septiembre de 1887. En 1917, trabajaba para los Lay Bros. em Jackson, Montana. Residía en Jungo, Humboldt Co., Nev.
ODRIOZOLA, José (María)
Nacido en Berriatua, Vizcaya, el 23 de junio de 1888. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 24 de mayo de 1908. Se dirigió a Winnemucca, Nev. Dio como referencia la de su primo Francisco Iriondo (Hotel Facundo Garteiz). En 1917, trabajaba como pastor para Frank Yriondo en Golconda, Humboldt Co., Nev.
ODRIOZOLA, José
Nacido en Berriatua, Vizcaya, el 19 de octubre de 1897. En 1917, residía en Elko. Falleció en Euskadi en enero de 1980.
ODRIOZOLA, Marcelona
Nacida en Ajanguiz, Bizkaia. En 1919, residía en Mountain Home, ID.
ODRIOZOLA, Sebastiana
Nacida en Ajanguiz, Bizkaia, hacia 1897. Llegó a Nueva York a bordo del Chicago procedente de Burdeos el 15 de diciembre de 1919. Se dirigió a Mountain Home, idaho, donde vivia su hermana Marcelina.
OFIACIALDEGUI, Bautista
Nacido en Valcarlos, Navarra, hacia 1879. Llegó a Nueva York a bordo del Antonio López procedente de Barcelona el 12 de septiembre de 1915. Con él, viajaban otros tres hermanos. Se dirigió a Freno donde vivía su hermano José Manuel.
OFICIALDEGUI, Bautista
Nacido en Valcarlos, Navarra, hacia 1890. Llegó a Nueva York a bordo del Antonio López procedente de Barcelona el 12 de septiembre de 1915. Con él, viajaban otros tres hermanos. Se dirigió a Freno donde vivía su hermano José Manuel.
OFICIALDEGUI, Jean
Nacido en Esterençuby, Baja Navarra, el 22 de junio de 1922. Salió de Orly rumbo a Nueva York a bordo de un avión de la Twa el 30 de enero de 1948. Dio como referencia la de Jean Aldax en Minden, Nevada.
OFICIALDEGUI, Santiago
Nacido en Valcarlos, Navarra, hacia 1896. Llegó a Nueva York a bordo del Antonio López procedente de Barcelona el 12 de septiembre de 1915. Con él, viajaban otros tres hermanos. Se dirigió a Freno donde vivía su hermano José Manuel.
OFICIALDEGUI, Tomás
Nacido en Valcarlos, Navarra, hacia 18949. Llegó a Nueva York a bordo del Antonio López procedente de Barcelona el 12 de septiembre de 1915. Con él, viajaban otros tres hermanos. Se dirigió a Freno donde vivía su hermano José Manuel.
Ohaco, Jean: He left Aldude, Baxe Nafarroa to go to Los Angeles in 1901 at the age of twenty-two. He departed from Le Havre, France on February 9, 1901 aboard the ship “Aquitaine.” He travelled with Pierre and Marianne Ohaco from Aldude, thirty-nine and eighteen years old respectively.
OHACO, Joseph
Nacido en Baigorry, Baja Navarra, el 7 de marzo de 1931. Falleció en Bakersfield el 4 de enero de 2001.
Ohaco, Joseph: Native of Urepele, Baxe Nafarroa. He immigrated to the US and he settled in Bakersfield, CA (where he lived in 1990).[i]
Ohaco, Marianne: She left Aldude, Baxe Nafarroa to go to Los Angeles in 1901 at the age of eighteen. She departed from Le Havre, France on February 9, 1901 aboard the ship “Aquitaine.” She travelled with Pierre and Jean Ohaco from Aldude, thirty-nine and twenty-two years old respectively.
Ohaco, Marie: She married William Shackleton on January 8, 1876 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco.
OHACO, Marie
Nacida en Sainte-Etienne de Baigorry, Baja Navarra, hacia 1885. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine procedente de Le Havre el 3 de agosto de 1907. Se dirigió a Santa Bárbara donde vivía una prima (la señora Boderre).
OHACO, Martín
Nacido en Baigorry, Baja Navarra, hacia 1883. Llegó a Nueva York a bordo de “La Gascogne” procedente de Le Havre el 7 de octubre de 1907. Se dirigió a Bakersfield, Kern. Dio como referencia la de su primo Ansolabehere.
OHACO, Michel
Nacido en Aldudes, Baja Navarra, el 7 de marzo de 1883. Llegó a Nueva York a bordo de La Normandie procedente de Le Havre el 27 de marzo de 1899. Se dirigió a Phoenix, Arizona, donde vivía su tio Michel Ohaco. En 1918, era pastor independiente de Flagstaff, Ar. En 1920/1930, era ovejero en Wickemburg, Maricopa Co. Arizona. Casado con Louise (vasco-española) , era padre de Michel, Lilian, Viola y Mary.
OHACO, Michel
Native of Urepele. He lived in Bakersfield when he visited his relatives in the Basque Country in 1967.
Ohaco, Pierre: He left Aldude, Baxe Nafarroa to go to Los Angeles in 1901 at the age of thirty-nine. He departed from Le Havre, France on February 9, 1901 aboard the ship “Aquitaine.” He travelled with
OHACO, Pierre “Peter”
Nacido hacia 1863. Llegó en 1881. En 1930, trabajaba en la granja de su sobrino Pierre Ohaco en Los Ángeles, CA.
OHACO, Pierre
En 1893, era ovejero en el valle de San Jacinto, Ca.
OHACO, Pierre “Pete”
Nacido en Aldudes, Baja Navarra,el 20 de junio de 1888. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 15 de octubre de 1906. Se dirigió a Los Ángeles donde estaba su padre Jean. Sirvió en el Ejército americano como soldado en los días de la Gran Guerra (por lo que solicitó la nacionalidad). En 1918, era ovejero independiente en el Coconino National Forest, en Arizona.En 1920, era ovejero en Los Ángeles, Ca. Casado con Grace (natural de Baigorry, llegada en 1906) era padre de Pete. En 1930, regentaba una wanut farm en el mismo lugar. Era padre de Peter, Helen y Margaret. Con ellos, vivía su tio Pierre. Falleció en Los Ángeles el 9 de septiembre de 1951.
OILLARBURU, Arnaud
Nacido en Osses, Baja Navarra, el 27 de marzo de 1901. Llegó a Nueva York a bordo del Suffren procdente de Le Havre el 10 de enero de 1924. Antes de emigrar era zapatero. Se dirigió a Ely, NV. Donde vivía su hermana Catherine Laxague Con el viaja su hermana Gratianne. Trabajó en Nevada. Falleció Marin, CAL. en diciembre de 1962.
OILLARBURU, Catherine
Nacida en Osses, Baja Navarra, hacia 1888. Llegó a Nueva York a bordo del Chicago procedente de Burdeos el 20 de febrero de 1920. Se dirigió a Odgen, Utah. Dion como referencia la del “friend” Antonio Lacalle.
OILLARBURU, Dominica
Nacida en Osses, Baja Navarra, hacia 1896. Llegó a Nueva York a bordo del Chicago procedente de Burdeos el 20 de febrero de 1920. Se dirigió a Odgen, Utah. Dion como referencia la del “friend” Antonio Lacalle.
Oillarburu, Gracieuse “Ginette”: Native of Ortzaize, Baxe Nafarroa. She married Marcel Oillarburu from Ortzaize as well. Her parents were Dominique and Véronique Iribarren. Marcel and Ginette settled in the Bay Area in the second hald of the twentieth century. They had two children, Eric Bernard (born in San Francisco -523 16th Avenue- November 19, 1970 and baptized January 3, 1971) and Isabelle; both were baptized at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. Eric married Aimée Marie Landes at Notre-Dame-des-Victoires on August 11, 2000. Isabelle settled in the Basque Country. Ginette was a member of the Basque Cultural Center. She passed away on February 21, 1993; aged fifty-three years. See also Iribarren, Gracieuse.
Oillarburu, Marianne: Married to Jean Belleau. Their daughter, Marie Marcelline, married Roger Elissondo (American born Basque) at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. Marie Marcelline was baptized in that same church in 1958. They also had a son, Joseph.
OILLARBURU, Pierre
Nacido el 17 de octubre de 1926. Trabajó en Nevada. Falleció en el PaÍs Vasco el 24 de diciembre de 1995.
OJA, Juana
Nacida en Ondarroa, Vizcaya, hacia 1889. Llegó a Nueva Yoprk a bordo del “Californie” procedente de Bilbao el 1 de mayo de 1915. Se dirigió a Boise.
OKILAMBERRO, Dominique
Nacido en Aldudes, Baja Navarra, el 4 de octubre de 1889. Salio de Le Havre a bordo del Rochambeau el 11 de noviembre de 1925. Se dirigió a Salt Lake City. Falleció en California en enero de 1963.
OKILAMBERRO, Jean
Nacido en Bussnarritz, Baja Navara, hacia 1907. Llegó a Nueva York a bordo del Ile de France procedente de Le Havre el 25 de marzo de 1930. Se dirigió a Mac Dertmiit, Nev. Dio como referencia la del “friend” Jean Etchecopar.
Okilamberro, Marie: Native of Urepele, Baxe Nafarroa. She immigrated to the US and she settled in Bakersfield, CA (where she lived in 1990).[ii]
Okilamberro, Michel: Native of Urepele, Baxe Nafarroa. He immigrated to the US and he settled in Bakersfield, CA (where he lived in 1990).[iii]
OKILANBERRO TIHISTA, Pierre
Nacido el 14 de marzo de 1892. Hijo de Dominique y de Jean. Salio de Le Havre a bordo del Paris el 12 de mayo de 1926. Se dirigió a Elko. Falleció en Bakersfield en junio de 1970.
OLABARRIA, Constantino
Nacido en Vizcaya, el 2 de abril de 1891. Llegó en 1911. En 1918, era pastor en Andrews, Harney Co, Oregon. En 1930 era “retail merchant” en Mac Dermitt. Casado con Concha, nacida en Nevada de padres vascos, era padre de Alice (1928).
OLABARRIA, Doroteo
En 1910, era pastor en Battle Mountain, Lander Co. Nev,
OLABARRIA, Félix
Nacido en Orozco, Vizcaya, el 18 de febrero de 1894. Llegó en 1911. En 1917, trabajababa como pastor lgnacio Albisu en Mac Dermitt. En 1920, era campero en un rancho en Andrews, Harney Co. Oregon.
OLABARRIA, Pedro
Nacido en Marquina, Vizcaya, el 10 de octubre de 1878. Llegó a Nueva York el 21 de abril de 1901. Se dirigió a Battle Mountain y, tras un tiempo trabajando como pastor, se instaló en Elko ya como ovejero independiente. El 6 de noviembre de 1911, se casó con Simona Bastida en Salk Lake City. Eran padres de Laura y Alberto. Era ganadero en Elko. En 1932, una disputa entre dos de sus pastores, Ignacio Madariaga, de 32 años, y Jean Echegoinberry, 33, acabó con la muerte de ambos. Según parace Echegoinberry insultó a Madariaga. Esté, fuera de sí, le disparó matándolo. El homicida se encontró con Olabarria contándole lo que había hecho. Hecha la terrible confesión, volvió contra sí el rifle quitándose la vida (Reno Evening Gazette, 1932-09-23/1932-09-24).
OLABARRIA, Serapio
Nacido en junio de 1865. Nacido hacia 1869. Llegó a Nueva York a bordo de Saint-Paul procedente de Southampton el 13 de mayo de 1900. Se dirigió a Boise. En 1900 trabajaba en Pearl, Boise, Id.
OLABARRIAGA, Antonio
Nacido hacia 1864. Llegó a Nueva York a bordo del Cedric procedente de Liverpool el 18 de marzo de 1904. Se dirigió a Boise.
OLABARRIAGA, Antonio
El 15 de diciembre de 1895. Llegó en 1917. En 1930, trabajaba como pastor en Shoshone, Lincoln Co. Falleció en Euskadi febrero de 1973.
OLABARRIETA ODIAGA, José Antonio
Nacido en Guernica, Bizkaia, el el 2 de septiembre de 1915. Llegó a Estados Unidos el 15 de marzo de 1948, empleándose como pastor en Nevada con un sueldo de 175 dólares mensuales. En 1950, el senado de Estados Unidos le concedió la residencia permanente. Falleció en Euskadi el 3 de febrero de 2001.
OLABE, Joaquín
Nació en Cenarruza, Vizcaya, el 31 de marzo de 1891. En 1917, trabajaba como pastor para Walter C. Little en Washington County. Residía en Emmett. En 1920, vivía en Middleton, Canyon.
OLABE, José “Joe”
Nacido hacia 1894. Llegó en 1918. En 1920, era pastor. Residía en Boise, Ada Co., Id.
OLABE, José Ignacio
Nacido en Azcoitia, Guipuzcoa, el 3 de septiembre de 1899. En 1918, trabajaba como para la Saval Land & Livestcok Co. en el Condado de Elko, Nev. Residóa en Elko.
OLABE, Juan “John”
Nacido en Cenarruza, Vizcaya, el 11 de junio de 1893. Llegó en 1918. Se empleó como pastor con Andy Little en Emmett. Dos años más tarde, se encontraba en Garbutt. Owyhee.
OLABE, Manuel
Nacido 8 de diciembre de 1885. Llegó en 1906. En 1920, regentaba una boarding house en Austin, Lander. Se casó en elko con Bonifacia Usain el 18 de agosto de 1917. Casado con Bonifacia Usain(legada en 1917), era padre de Pearl y Marie.
OLABE, Tiburcio
Nacido hacia 1886. En 1910, era pastor en Park Valley, Box Elder Co., Utah.
OLACIREGUI, Domingo
Nacido en Irun, Guipuzcioa, el 1929. Falleció en enero de 1958. Está enterrado en Winnemucca.
OLAECHEA, Antonio
Nacido en Gauteguiz de Arteaga, Vizcaya, el 16 de enero de 18896. En 1917, era minero en Summitt, Utah.
OLAECHEA, Bernardino “Ben”
Nacido en Axpe-Arrazola, Vizcaya, hacia 1892. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 24 de enero de 1911. Se dirigió a Silver City. En 1917, trabajaba para la Ut Con Minings Co., en Bingham, Utah.
Olaetxea, Javier: Native of Lesaka, Nafarroa, he immigrated to California in the 1980s.
OLAECHEA, José
En 1883, regentaba una panadería en Los Ángeles (1st Street=Rue Premiere): “Oguia escueldun guisa eguiten dut. Hemen saiste hunat”.
OLAECHEA, José
Nacido el 24 de enero de 1891. Falleció en Ely, White Pine Co. NV en septiembre de 1894.
OLAECHEA, José (Manuel)
Nacido en Lesaca, Navarra, el 13 de enero de 1895. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 20 de marzo de 1911. Se dirigió a Elko donde vivía su hermano Salvador (Telescope Hotel). En 1920, trabajaba para su hermano Salvador en Spring Valley, White Pine Co., Nev. En 1922, un juez de Ely, White Pine Co., le concedió la ciudadanía siguiendo el procedimiento aplicado a soldados y marineros en tiempos de guerra. Sin embargo, está fue recurrida por un fiscal. Oleachea fue reclutado y enviado a Francia en 1917. Mientras se encontraba en este país combatiendo, fue licenciado a petición del Gobierno español alegando que el pastor era súbdito del rey de España. De esta forma, no podía acceder a la ciudadanía por la vía que había iniciado. Por supuarte, Oleachea alegó que la reclamación española se había hecho sin su consentimiento (Reno Evening Gazette, 1922-12-01)
OLAECHEA, Rafael
Nacido en Lesaca, Navarra, el 5 de marzo de 1887. Llegó en 1911. En 1920, trabajaba para su hermano Salvador en Spring Valley, White Pine Co., Nev.
OLAECHEA, Salvador
Nacido en Lesaca, Navarra, hacia 1889. Llegó a Nueva York a bordo de La Gascogne procedente de Le Havre el 4 de mayo de 1909. Se dirigió a Elko donde vivía su hermano Sebastián. En 1910, trabajaba como pastor en Weiland, Elko Co. En 1920, era granjero en Spring Valley, White Pine Co., Nev. Casado con Barbara Odriozola(llegada en 1916) el 1 de diciembre de 1917. Era padre de Jesusa y Elena.
OLAETA, Felix
Nacido en Ajangiz, Bizkaia, hacia 1880. Estaba casado con Ciriaca Mendieta. Salió de Liverpool rumbo a Nueva Yoirk a bordo del Celtic el 12 de febrero de 1903. Se dirigió a Winnemucca, NV. En 1910, trabajaba como pastor en Barlett Creek, Humboldt.
OLAETA BILBAO, Felix
Nacido en Arrieta, Bizkaia, el 6 de noviembre de 1924. Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de la TWA el 4 de junio de 1951.En 1960, era pastor en Caldwell, Canyon Co. ID.
OLAETA, John
Nacido en Nevada (de padres vascos) hacia 1904. En 1920, trabajaba en una granja en Ragged Top, Pershing Co. Nevada.
OLAETA, José
Nacido hacia 1857.Llegó en 1890. En 1910, trabajaba como pastor en Barlett Creek, Humboldt.
OLAETA, Juan B.
Nacido en Arrieta, Vizcaya, el 12 de enero de 1895. En 1917, trabajaba como pastor para Mc Leod y Hogdsen en Spring Valley, Nev. Residía en Boise, Ada Co. Id.
OLAETA, Pantaleón
Nacido en Ibarranguelua, Vizcaya, el 27 de julio de 1898. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau procedente de Le Havre el 30 de marzo de 1916. Dio como referencia la del “friend” Eleuterio Zubizarreta en Lost Cabin, Wy. En 1918, trabajaba como pastor para J. Cooper en Casper, Natrona Co., Wyoming.
OLAETA, Rufino
Nacido en Arrieta, Vizcaya, 5 de diciembre de 1897. Legó a Nueva York a bordo del Alfonso XII procedente de Bilbao el 5 de abril de 1917. Dio como referencia la de su primo Juan Laca en Mac Dermitt. En 1917, trabajaba como pastor para Pierre Iristain en las montañas del condado de Ada. Residía en Boise.
OLAETA, Segundo
Nacido en Ea, Vizcaya, hacia 1895. Llegó a Nueva York a bordo del Lafayette procedente deLe Havre el 28 de junio de 1920. Dio como referecia la de Gil Prinda en Winnemucca, Humboldt Co. Nev.
OLAETA, Tomás de
Nacido en Guernica, Vizcaya, hacia 1888. Antes de emigrar, era marino. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 4 de junio de 1910. Se dirigió a Boise, Id.
OLAGUE, Antonio
Nacido en Zilbeti, Valle de Erro, hacia 1869. Salió de Le Havre a bordo de La Champagne el 24 de diciembre de 1904. Emigró a través de Guillaume Jaureguy. Se dirigió a Los Baños.
OLAGUE, Antonio
Nacido en Aldudes, Baja Navarra, hacia 1871. Llegó a Nueva York a bordo de La Champagne procedente de Le Havre el 2 de enero de 1905. Se dirigió a San José CAL donde tenía un primo. Emigró a través de Guillaume Jaureguy, el pastor de Aldudes.
OLAGUE, Antón (1888-1974)
Nacido en Yroz, Navarra, el 23 de abril de 1888. Llegó a Nueva York a bordo de La Gascogne procedente de Le Havre el 22 de marzo de 1907. Se dirigió a Mac Gill, Nevada. En 1917, trabajaba como pastor en Box Elder Co. Utah. En 1930, regentba una granja en Rosette, Box Elder. Casado con Mary (de origen suizo), era padre de Mary, Dalida y David. Falleció en Box Elder en julio de 1974.
OLAGÜE
Nacido hacia 1888. Llegó en 1908. En 1930, era propietario de un hotel en Stockton, San Joaquín Co.
OLAGÜE, Antonio
Nacido hacia 1871. Llegó en 1904. En 1910, trabajaba como pastor para Urquiza & Goñi en Dayton, Lyon Co., Nev
OLAGÜE, Apolinar
Nacido hacia 1876. Falleció a causa de un accidente de Farmersville, Tulare, en marzo de 1965.
OLAGÜE, Constancio
Nacido en Yroz, Navarra, el 31 de noviembre de 1894. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 29 de marzo de 1914. Se dirigió a Odgen donde vivia su Hermano António. En 1917, trabajaba como pastor en Grouse Creek, Box Elder Co. Utah.
OLAGUE, Florencio
Nacido en Yroz, Valle de la Ulzama, Navarra, el 7 de noviembre de 1880. Salio de Le Havre a bordo de La Savoie el 11 de marzo de 1905. Se dirigió a Reno. En 1942, tenía negocios propis. Residía en San Francisco,. Casado con Juanita.
OLAGUE, Frank
Nacido hacia 1879. Llegó en 1906. En 1930, era copcinero en una granja en Dayton, Lyon Co. NV.
OLAGUE, Francisco
Nacido hacia 1888. Salio de Le Havre a bordo de La Savoie el 17 de marzo de 1906. Se dirigio a Reno.
OLAGÜE, Francisco
Nacido en Leyun, Valle de Lizoain, Navarra, el 22 de diciembre de 1893. En 1917, trabajaba como pastor para james Mc Cay en Coleville, Mono Co. CAL:
OLAGUE, Francisco
Nacido en Leyun, Valle de Lizoain, Navarra, hacia 1894. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 29 de marzo de 1914. Se dirigió a Reno donde vivía su Hermano António.
OLAGUE, Mariano
Nacido en Leyún/Beorlegui, Valle de Lizoain, el 17 de noviembre de 1916. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 22 de mayo de 1911. Se dirigió a Reno. En 1917, trabajaba como pastor para la Antelope Valley Land & Cattle Co. en Topaz, Mono Co. CAL. Falleció en 1964.
OLAGUE, Ramón
Nacido en Yroz, Navarra, hacia 1884.. Llegó a Nueva York a bordo de La Gascogne procedente de Le Havre el 22 de marzo de 1907. Se dirigió a Mac Gill, Nevada.
OLAGÜE, Santiago
Nacido en Auritzberri-Espinal, Valle de Erro, el 24 de julio de 1881. Llegó en 1910. En 1917, trabajana para la New Idria Quick Silver Mining Co. en New Idria en el Condado de San Benito. En 1920, era pastor en Panoche, San Benito Co. CAL.
OLAGÜE, Santiago
Nacido el 25 de julio de 1888. Llegó en 1910. En 1930, era propietario de un hotel en Stockton, San Joaquin Co. CAL. En 1942, regentaba el Woolgrovers Restaurant en Los Baños, Merced Co.
Olaizola Espelosin, Pablo: He was born in Urdazubi, Nafarroa on April 18, 1942. He immigrated to Bakersfield, CA in 1960. He worked as a sheepherder for the Mendiburu brothers (Joxe Mari and Juanito) from Gartzain, Nafarroa. He would go to different places with the sheep: Imperial Valley, Mojave, etc. He worked with Felix Berrueta from Nafarroa. Pablo returned to the Basque Country after five and a half years.
OLALDE, Antonio
Nacido en San Miguel de Basauri, Vizcaya, el 27 de abril de 1890. Llegó en 1911. En 1917, estaba empleado por los O’Neil Bros en Wells. En 1920, trabajaba como pastor en Butte Valley, Elko Co.
OLALDE, Ceferino
Nacido San Miguel de Basauri, Vizcaya, el 26 de agosto de 1882. Llegó a Nueva York a bordo del Saint Paul procedente de Cherburgo el 5 de octubre de 1907. Se dirigió a San Francisco. En 1918, trabajaba como pastor para la Steptoe Line S. Co. en Currie, Elko Co. Nev.
OLALDE, Juan
Nacido en Mallabia, Vizcaya, el 26 de febrero de 1891. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 11 de marzo de 1911. Se dirigió a Battle Mountain Nev. donde vivía un hermano. En 1917, era pastor independiente en Hylton, Elko Co., Nev.
OLALDE, Saturnino
Hermano de Juan. Nacido el 23 de marzo de 1893. En 1918, trabajaba como pastor para Peter Corta en Lee, Elko Co., Nev.
OLAMENDI, Manuel
Nacido hacia 1883. Llegí en 1910. Ese año, trabajaba en una presa en Inyo.
OLAMENDY, Dominic
Hacia 1937, regentaba el French Hotel de Stockton.
OLANO, Andrés
Nacido en Mugica, Vizcaya, el 11 de noviembre de 1889. Llegó en 1907. En 1910, trabajaba como pastor en Boise, Ada, Id. En 1917, era barbero en Battle Mountain, Lander Co. En 1930, era propietario de una “mens furnishing” en Argenta, Lander Co. Casado con Felicia era padre de un hijo Andy Jr
OLANO, Andrés
Nacido en Arrazua, Vizcaya, el 30 de noviembre de 1898. En 1918(1920, trabajaba como pastor para Arrien & Mendazona en Amos, Malheur Co., Or.
OLANO, Cosme
Nacida en Mugica, Vizcaya, hacia 1892. Llegó a Nueva York a bordo del Leopoldina procedente de Le Havre el 26 de julio de 1920. Se dirigió a Battle Mountain, Nev. donde vivía su primo Andrés Olano.
OLANO, Francisco
Nacido el 8 de abril de 1894. En 1917, trabajaba como pastor para Romualdo Erquiaga en Amos, Humboldt Co., Nevada. En 1930, trabajaba en una granja en Humboldt, Pershing Co. NV. Falleció en 24 de abril de 1959. Está enterrado en Winnemucca.
OLANO, José
Nacido en 1890. En 1918 era ganaero en Elko, Elko Co, Nev.
OLANO, Juan Jose
Nacido en Ibarranguelua, Vizcaya, hacia 1882. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 11 de abril de 1911. Se dirigió a Lost Cabin, Wyoming.
OLANO, Miguel
Nacido hacia 1867. Llegó en 1887. En 1920, era pastor en Yosemite, Merced Co. CAL.
OLANO, Miguel
Nacido hacia 1872. Llegó en 1910, En 1930, era granjero en Elliot, San Joaquín. Socio de Legarra en el Hotel La Bilbaina de Stockton. Casado con Marie.
Miguel Olano
OLANO, Miguel “Big Mike”
Llegó a Nueva Yor por vía aérea el 23 de febrero de 1948. A su llegada se empleó como pastor en Ellensburg, Washington, por 175 dólares al mes. En 1950, el senado de Estados Unidos le concedió la residencia permanente.
He was born in Busturia on September 17, 1923 (parents: Pete Olano and Juana Omaecheverria). His parents had come to the US in 1911, worked in the sheep industry at Silver City, and returned to the Basque Country in 1917.
Miguel took possession of the Winnemucca Hotel on August 16, 1965 with his partner Claudio Yzaguirre. Before that, he worked for a sheep company and in the lumbering industry before moving to Winnemucca in 1965. He married Margaret Becker in 1954.
Miguel was born in Buxturia? in San Bartolome, Goeri, in 1923. He came to the US in 1948 at the age of 20 years. Has 46 years in US. Came as a sheepherder to Yakima WA. He worked for the Bohaski Bros. for 3 years. From there he went to Idaho in 1950 for two years for Archabal Sheep Co. From there he went to Boise for 3 months working on highway construction. Then went to North Idaho to Makow where he worked for a lumber company worked there for 4 years. Then went to Oregon in a lumber company for 11 years. Came to Winnemucca 1963 and that’s when he bought the Winnemucca hotel with his friend Claudios Aguirre. They were partners in the hotel until 1971 when Claudios sold Miguel his share and moved back to the Basque Country. He later returned and retired from the school system when he moved to Bend Oregon, where he lives at the time of the interview. Since then Miguel has been the sole owner of the hotel.
It was Miguel’s idea to buy the hotel. So he bought it having never sold a “high-ball” before, not even whiskey. He learned as he went. The Winnemucca Hotel is one of the oldest in Nevada and is used often as a gathering place for Basques. It was built in 1863 and it has been a hotel since. Since Mike is the owner more Basques gather there. They serve good food and drink. There are around 500-600 Basques in Winnemucca but others in surrounding area. He works with his son and wife and four other workers to clean rooms etc. Also has a cook but he’s the bartender.
There used to be a fronton in the back of the hotel and from 1966-67 they used to play a lot of pelota (handball) and people used to bet a lot as well. The reason why there is no fronton today is because one of the walls began to fall so the hotel’s insurance instructed Miguel to tear it down. He made a proposition to the Basque club at that time, he would buy the materials to rebuild it if the club would do the work. Miguel thought that if they had a fronton then pelotaris from around the west would come and play in Winnemucca, but as it turns out the distances are too great for such a tour and the club turned down the proposition. But he hasn’t lost hope. Maybe he’ll restore the fronton himself one day. Then if the pelotaris want they could use Winnemucca on a tour from San Francisco to Elko to Boise etc.
The hotel clientele is mostly made up of working people. The hotel has 38 rooms and a shared bathroom. The Basques in the area are mostly from Nafarroa, Iparralde, and Bizkaitarrak. Most Basques in Winnemucca are from Iparralde he thinks. In Nevada he thinks there are around 3,000 Basques but very few Bizkaitarrak among them. He continues that there aren’t very many Gipuzkoan Basques in all of the states, maybe because they’re the smart ones he says. His grandfather’s father came to Bizkaia from Ataun (Gipuzkoa) the Olano name comes from there. Two brothers came from Ataun one stayed in Buxturia and the other went to Zomorrostro near Bilbao to work with sheep. Then he started in a mine. His grandfather’s father’s brother years ago worked in that mine about 170-180.
The last time he was in the Basque Country was in 1970 for 3-4 months. He travels all over when he goes there. He had an apartment in Gernika and spent time at his brothers’ baserris. One is near Bermeo and the other is near Buxteria. He also found a lot of his childhood friends. He may return someday but he’s very comfortable in Winnemucca. Many people tell him that he should run for office either for senator or mayor or something because he’s so good with people but he’d be afraid to be voted out.
He’s been a NABO (North American Basque Organizations) delegate for 15 years. He’s been involved since the picnic started there. It’s the smallest picnic he guesses because there’s not enough advertising done to promote, but he’s not really sure why it’s so small. Winnemucca is a NABO club as well. Another delegate joined him 8 years ago before he was the only delegate from Winnemucca. He enjoys going to the meetings plus the club pays for his travel and meals. But no one else wants to go so he does because he feels it’s important to go and meet the other people and discuss what NABO is doing. NABO has a lot of activities like pelota, dancing, music camp every year. He thinks that Music Camp is NABO’s most important activity. There they learn Basque, dance, txistu, accordion, everything and kid’s can learn a lot of things, songs etc. It’s nice to see the kids participate, they have to be 10 years-old to participate. NABO has 30 clubs. Music camp travels from one to another.
Besides the yearly Winnemucca Basque festival, the club also has other activities for club members. In August they gather in the park and have a lamb BBQ, steaks or whatever there is and have a party. Like Basques in the Basques in the Basque Country “Jan eta Edan” Eat and drink and have a good time and then they play mus. Then the girls dance as well. At Christmas they hold a Christmas party and have a gift exchange. Then they eat, drink and play mus. In Winnemucca there’s around 500 Basques. In club there are 200 some members. Most speak Basque in the club. The youth there are doing well especially those who attend Music Camp. It also gives them an opportunity to meet kids from other Basque communities. The Winnemucca club pays the tuition for each kid to go to Music Camp around $220. Some clubs don’t pay though. He doesn’t think the Basque culture is declining in Winnemucca especially thanks to Music Camp. Then when they travel dancing etc. they also make friends which helps maintain the youth in the club and it’s activities.
He learned how to speak English being in the states, reading the newspaper etc. He thinks the best way to learn English is to marry an American. Also reading is a good way to learn, as well as going to the movies and listened to how they spoke.
He hopes that next year’s festival is twice as big as this year’s.
Interviewed by: Miel Anjel Elustondo
OLANO, Pedro
Nacido en Arbacegui, Vizcaya, hacia 1864. Llegó por primera al país en 1902, permaneciendo en Idaho hasta 1908. Hizo un segundo viaje en 1911. Dio como referencia la de Hotel Zabala en Mountain Home.
OLANO FILIBI, Pedro
Nacido en Bermeo, Bizkaia, el 22 de febrero de 1918. Llegó a Nueva York a bordo del Marqués de Comillas procedente de Bilbao el 28 de septiembre de 1943. Traía un visado de visitante válido por un año. Venía con un contrato de la Yakima Sheep Co.Washington. Se empleó como pastor por 150 dólares al mes.
OLANO, Serapio
Nacido en Busturia, Bizkaia, hacia 1871. Salió de Liverpool rumbo a Nueva York a bordo del Campania el 21 de marzo de 1903. Se dirigió a Boise.
OLANO, Tiburcio
Nacido en Busturia, Bizkaia, hacia 188. Salió de Liverpool rumbo a Nueva York a bordo del Campania el 21 de marzo de 1903. Se dirigió a Boise.
OLANO, Tomás
Nacido hacia 1891. En 1920, trabajaba como pastor en Sharp, Nye Co.
OLANO, Vicente
Nacido hacia 1870. Llegó en 1912. En 1920, estaba en el hospital de Stockton.
OLARIAGA, Gregorio
Nacido hacia 1892. Llegó en 1925. En 1930, era pastor en Mac Dermitt.
OLARRAGA ARRATE, Clemente
Nacido en Ondarroa, Vizcaya, el 22 de noviembre de 1882. En 1942, regentaba su propia barbería en San Francisco, Ca. (Hyde St). Casado con grace.
OLARREA, Fermin
Nacido en en Elizondo, Valle de Baztan, Navarra, el12 de ocbre de 1883. Llegó en 1904. En 1918/1942, era granjero en Modesto, Stanislaus C. CAL. Falleció en 24 de junio de 1948.
OLARREA, Frank
Nacido hacia 1884. Legó en 1904. En 1930, era granjero (leche) en Modesto, Satanislaus Co. CAL. Casado con Mary (anglo), era padre de Leona, Lucile y Lois.
OLARREA, German
Nacido en Elizondo, Valle de Baztan, Navarra. En 1913, residía en Ceres, CAL.
Olarrea, Lucio: His parents were Juan Olarrea and Monica Echenica. On August 3, 1907 he married Martina Erro in presence of Miguel Soto and Juana Barcenilla at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco.
Nacido en Elizondo, Valle de Baztan, Navarra, hacia 1877. En 1910/1920, trabajaba para su hermano Fermin en Modesto, Stanislaus Co. Casado con Martina.
En septiembre de 1930, se quitó la vida de un disparo en la cabeza al no poder encontrar comprador para sus uvas (ley seca) (Woodland Daily Democrat, 1930-09-09)
Olarrea, Martina: Her parents were Joaquin Erro and Catalina Urtazun. On August 3, 1907 she married Lucio Olarrea in presence of Miguel Soto and Juana Barcenilla at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. See also Erro, Martina.
OLARREA, Nicasio
Nacido en Elizondo, Valle de Baztan, Navarra, el 14 de marzo 1882. Llegó a Nueva York a bordo del Tintoreto procedente de Buenos Aires y Rio de Janeiro el 11 de marzo de 1905. Se dirigió a San San Francisco donde vivía su hermano Lucio. En 1910(1918 era granjero (leche) en Modesto, Stanislaus. En 1913, fue a visitar a su familia y caserte con María. Residía en Ceres, CAL.
OLARTECOECHEA, Andrés
Nacido en Zaratamo, Bizkaia, hacia 1883. Llegó a Nueva York a bordo del Graf Waldersee procedente de Booulogne el 19 de marzo de 1909. Se dirigió a Boise donde vivía su cuñado José Satica.
OLASAGASTI, Juan Carlos
Nacuido en Lesaca, Navarra, el 10 de agosto de 1968. En 1985 emigró a Wyoming empleándose como pastor.
OLASAGUE, José
Nacido el 18 de noviembre de 1885. En 1918, era camarero del Hotel Noriega en Bakersfield.
Olascoaga, Sabino: He passed away February 14, 1996 in San Francisco at the age of eighty-five and the mass was celebrated at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco.
OLASO, Ciriaco
Nacido en Abadiano, Bizkaia. En 1920, residía en Pocatello, Id.
OLASO, Siverio
Nacido en Abadiano, Bizkaia, hacia 1902. Llegó a Nueva York a bordo del Chicago procedente de Burdeos el 20 de febrero de 1920. Se dirigió a Pocatello, ID. donde vivía su hermano Ciriaco. En 1930, era granjero en Cold Springs, Elmore. Casado con laura (anglo) era padre de Philis. Falleció en Glemnns Ferry Elmore en julio de 1970.
OLASOLO, Juan
Nacido hacia 1899. Llegó en 1917. En 1920, era pastor en Mountain Home, Elmore Co.ID
OLAVARRI, Cirilo
Nacido hacia 1914. Llegó a Estados Unidos como tripulante de un barco el 1 de septiembre de 1933. Desertó, trabajando como pastor y minero. En 1945, era pastor en Salt Lake City, Utah. En marzo de 1945, fue paralizada su orden de deportación junto a la de otros ocho pastores vascos de Nevada y Utah. En un informa de la comisión de inmigración de estados Unidos se decía que: “…estos vascos son prácticamente indispensables para el programa de alimentación de guerra, ya que se trata de excelentes pastores…obligarles a irse a un pais extranjero para volver a solicitar un visado afectaría gravemente al negocio ovejero en esta parte del pais” (Reno Evening Gazette, 1945-03-23).
OLAVARRI, Felipe
Nacido el 1 de mayo de 1879. Llegó en 1914. Antes había estado en México con su esposa. Allí nació su hija mayor. En 1920, era minero en Almadén, Santa Clara, CAL. Casado con Grace, era padre de Jennie, Joe, Aurora, Genaro, Martín y Felipe. Falleció en Santa Clara el 1 de enero de 1943.
OLAVARRIA CELAYA, Andrés
Nacido en Jemein, Markina, Bizkaia, el 17 de marzo de 1917. Llegó a estados Unidos por vía aérea el 11 de febrero de 1948. Se empleó como pastor por 200 dólares al mes. En 1950, el senado de Estados Unidos le concedió la residencia permanente.
OLAVARRIA, Constantino
Nacido en Ea, Vizcaya, hacia 1892. Llegó a Nueva York a bordo de “La Turaine” procedente de Le Havre el 20 de marzo de 1911. Se dirigió a Boise. Falleció en junio de 1952. Está enterrado en Winnemucca.
OLAVARRIA, Manuel
Nacido el 10 de julio de 1909. Llegó a San Francisco en octubre de 1949. como tripulante del vapor Dione. Desembarcó con un permiso de 29 días pero nunca regresó. Otros vascos le dijeron que podía encontrar un buen empleo como pastor. Y así lo hizo. En 1952, ganaba 200 dólares mensuales másalojamiento y alimentación.
OLAVE
Vid OLABE
OLAVERRI, Eugenio
Nacido en Lerín, Navarra, hacia 1878- Llegó a Nueva York a bordo del Pennsylvania, procedente de Boulogne sur Mer el 2 de enero de 1904. Se dirigió a San Francisco. Dio como referencia la del “friend” Ramón Aguirre.
OLAVERRIA, Serapio
Nacido hacia 1866. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 29 de marzo de 1914. Se dirigió a Boise donde había vivido entre 1900 y 1913.
OLAZ, Pablo
Nacido en Aintzioa, valle de Erro, hacia 1888. Llegó a Nueva York a bordo del Graf Waldersee procedente de Boulogne sur Mer el 31 de marzo de 1907. Se dirigió a Hollister, condado de San Benito. Viajaba junto a otros tres jóvenes del pueblo. Se dirigieron a Hollister, San Benito Co.CA donde vivía su tía Estefanía Mouesca.
OLAZ, Timoteo
Nacido el 24 de enero de 1880. En 1917, era granjero en el condado de Los Ángeles, CA. Casado con Gregoria.
OLAZARAN, Antonio “Tony”
Nacido en Arano, Navarra, el 17 de enero de 1890. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambea procedente de Le Havre el 4 de marzo de 1913. Se dirigió a Fresno donde vivía su hermano. En 1917, trabajaba en Huntington (South California Edison). Falleció en Fresno en octubre de 1968.
OLÇOMENDY, Dominique (1901-1965)
Nació el 30 de mayo de 1901. Llegó en 1915. Trabajó como pastor y en 1930, era conserje de un hotel en Stockton. En 1935, compró el French Hotel y, en 1940, lo traspasó a Ellen Lamar y Jean Marlow. Casado con Anna, llegada en 1914. Tuvo varios hijos. El mayor John, nacido en 1928. Falleció en Stockton el 2 de junio de 1965.
OLÇOMENDY, George
Nacido el 23 de octubre de 1933. Falleció en Stockton el 5 de octubre de 1998.
OLÇOMENDI, Jean
Nacido el 10 de septiembre de 1904. Falleció en San Francisco en abril de 1977.
Olçomendy, Jean-Baptiste: Married to Jeanne Antchagno. Their daughter, Joséphine, was baptized at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco on June 20, 1943.
OLÇOMENDI, Jean Baptiste
Nacido hacia 1903. Llegó en 1926. En 1930, era pastor en en Lemoore, Kings Co. CAL.
OLÇOMENDY, Robert Dominique Bob D.
Nacido el 10 de diciembr de 1930. Falleció en Stockton el 18 de septiembre de 1997.
OLCOZ, Florentino
Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de la TWA procedente de Madrid el 10 de julio de 1951. Se dirigió a Salt Lake City, Utah. Traían como referencia la de Karl V. King. Con él viajaban otros 22 vascos.
OLCOZ, Tomás
Nacido hacia 1891. Llegó en 1908. En 1930, era camarero en un restaurante de San Diego, CAL.
OLEA, Antonio
Nacido en Ibarrangelua, Bizkaia, hacia 1867. Casado con Rufina. Llegó a Nueva York a bordo del Adriatic procedente de Cherburgo el 20 de marzo de 1908. Se dirigió a Winnemucca, Humboldt. Dio como referencia la de su cuñado Domingo Zubieta en Mac Dermitt.
OLEA, Faustino
Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de la TWA procedente de Madrid el 10 de julio de 1951. Se dirigió a Salt Lake City, Utah. Traían como referencia la de Karl V. King. Con él viajaban otfros 22 vascos.
OLEA, Félix
Nacido en Morga, Vizcaya, en 1894. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 23 de marzo de 1914. Con él viajaba su hermano Juan y otros cuatro jóvenes de su pueblo. Se dirigieron a Boise. En 1917, trabajaba como pastor para los Bennett Bros. en elmore Co., Id. Residía en Mountain Home. Fallecido en septiembre de 1965.
OLEA, Juan (Cruz)
Nacido en Morga, Vizcaya, el 8 de mayo de 1896. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 23 de marzo de 1914. Con él viajaba su hermano Féix y otros cuatro jóvenes de su pueblo. Se dirigieron a Boise.. En 1920, era pastor en Reno, Washoe Co.
OLEA, Justo
Nacido el 27 de febrero de 1897. Trabajó en Idaho. Falleció en Euskadi en marzo de 1972.
OLEA, Justo
Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de la TWA procedente de Madrid el 10 de julio de 1951. Se dirigió a Salt Lake City, Utah. Traían como referencia la de Karl V. King. Con él viajaban otfros 22 vascos.
OLEA, Luciano
Nacio en Morga, Bizkaia, el 11 de septiembre de 1925. Llegó a Estados Unidos por vía aérea el 24 de febrero de 1948. Se empleó como pastor en Hammett, ID, por 200 dólares al mes, además de alojamiento y alimentación. En 1950, el senado de Estados Unidos le concedió la residencia permanente.
OLEA, Pedro
Nacido el 4 de febrero de 1899. En 1918, era pastor en Boise, Ada Co. Id. Falleció en Bilbao en mayo de 1982.
OLEA, Ramón
Nacido hacia 1875. Llegó en 1910. En 1917/1930, era ranchero en Arlington, Maricopa, Arizona. Casado con Carmelita (vasca), era padre de Mnarvin, Evelyn, Teresa, Virginia, Juan y Betty
OLEAGA FORURIA, Daniel
Nacido en Errigoiti, Bizkaia, el 3 de enero de 1920. Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de la TWA el 19 de diciembre de 1954. Trabajó en Idaho. Casado con Francisca Iturbe (N. Busturia).Falleció en Euskadi en noviembre de 1988.
OLEAGA, Faustino
Nacido el 24 de marzo de 1930. Falleció en Boise, Ada Co., el 15 de anero de 1998.
OLEAGA, Pedro
Nacido en Mallavia, Vizcaya, el 19 de octubre de 1890. En 1917, trabajaba como pastor para los Newman Bros. en Linclon Co., Id. Residía en Shoshone.
OLEAGA, Raimundo
Nacido en Busturia, Vizcaya, el 16 de marzo de 1888. Casado con Olegaria Ateca (res. en Busturia). En 1917, trabajaba para la Triangle Mining Co. en Alta, Utah. Residía en Odgen.
OLEAGOITIA, Juan
Nacido en Guernica, Vizcaya, el 24 de agosto de 1878. Casado con Juliana Arangüena. Llegó en 1900. Hizo un segundo viaje en 1909. Ese año, trabajaba como pastor en Weiland, Elko Co. En 1918, estaba empleado en el Spanish Ranch de Tuscarora, Elko Co. En 1920, era campero en Wells.
OLEAGOITIA, Valentín
Nacido en Meñaka, Bizkaia, hacia 1890. Llegó a Nueva York a bordo del Rochabeau procedente de Le Havre el 23 de octubre de 1920. Estaba casasdo. Se dirigió a Vale, oregon, donde vivía su cuñado.
OLEARAIN José
Nacido en Zumaya, Guipúzcoa, hacia 1878. Llegó a Nueva York a bordo del “Hudson” procedente de Bilbao el 18 de marzo de 1915. Se dirigió a Boise.
OLHA, Alphonse
Nacido hacia 1862. Llegó en 1890. En 1930., etaba internado en el Patton State Hospital en Highland, San Bernardino.
OLHA, John
Nacido hacia 1887. Llegó en 1902. En 1920, trabajaba como pastor en Simpson, Lyon co, NV.
OLHA, John
En diciembre de 1922 se casó en Reno con Marie Ansorena.
OLHAGARAY, Baptiste
Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de la TWA procedente de Paris el 14 de febrero de 1953. Viajaba con un conbtrato de pastor.
OLHAGARAY, Michel O.
Nacido en 10 de octubre de 1927. Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de la TWA procedente de Paris el 14 de febrero de 1953. Viajaba con un contrato de pastor. Falleció en Stockton el 8 de abril de 1998.
OLHAGARAY, Raymond.
Llegó a Nueva York a bordo del Bretagne. Se dirgió a Los Baños sonde residía un hermano.
Olharan, Pierre: He was born in Mehaine, Baxe Nafarroa on July 22, 1906. He immigrated to the United States on December 18, 1929: He sailed from Le Havre to New York on board the ship “De Grasse.” In 1930, he lived with and worked for dairy farmer Jean Erreca in Chino, CA. He was single at the time. He passed away in Ontario, San Bernardino Co. on September 21, 1974.
OLHASSO, Bernard “Bernardo”
En 1893, era ovejero en el condado de San Diego.
OLHASSO, Dominique “ Domingo” (1850-1940)
Nacido Bustince-Iriberri el 15 de noviembre de 1850. Llegó en 1880 procedente de Argentina. En 1893, era ovejero (Rancho Bernardo) en San Diego, Ca. Casado con Stephanie Etchegaray(vasco-francesa) era padre de John (Argentina, No. 1878), María (California, marzo de 1881), Domingo (Cal. julio de 1887) y Bernard (septiembre de 1889). Al retirarse, se fue a vivir a Los Ángeles. Falleció en Los Ángeles el 6 e diciembre de 1940.
Ollacarizqueta, Brigida: Her parents were Bernardo Glez and Martina Gascoe. On September 30, 1895 she married Martín Ollagarizcueta at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco.
Ollacarizqueta, Martín: His parents were Esteban Ollagarizcueta and Miguela Gascoe. On September 30, 1895 he married Brigida Gascoe at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco.
OLLO, Nicolás
Nacido en Olondriz, Navarra, hacia 1895. Llegó a Nueva York a bordo del Hudson procedente de Bilbao el 17 de noviembre de 1914. Se dirigió a Fresno. Dio como referencia la de M. Bidegaray (Hotel Bascongado). En 1917, trabajaba como pastor para J.C. Lorda en Coalinga. En 1930, residía en Lemoore, Kings, donde trabajaba para José Larrea.
OLLO, Pablo
Nacido en Navarra hacia 1886. Llegó a Nuevo York a bordo del Philadeplhia procedente de Cherburgo el 14 de septiembre de 1907. Se dirigió a Reno. En 1920, estaba preso en la cácel del Condado de Yavapai (Arizona) en Prescott.
OLONDRIZ, Eulalia
Nacida en Cilveti, Navarra, hacia 1889. Salio de Le Havre a bordo de La Touraine el 14 de marzo de 1908. Se dirigió a Reno donde vovía su hermana Josefina. Emigró a través de Guillaume Jaureguy, el agente de Aldudes.
OLONDRIZ, Francisco
Nacido el 26 de agosto de 1917. Llegó a Nueva York en un vuelo de la Panam procedente de París el 26 de octubre de 1952. Viajaba con un contrato de pastor. Trabajó en California. Falleció en Navarra el 3 de abril de 1991.
OLONDRIZ, Jacques
Nacido hacia 1893. Llegó en 1909. En 1930, era ovejero propietario en en Kern. Casado con Sofía (llegada en 1920).
OLONDRIZ, Joaquín (1891-1949)
Nacido nacido en Zilbeti, Valle de Erro, Nafarroa el 14 de abril de 1891. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 2 de noviembre de 1907. Se dirigió a Fresno donde tenía un primo. En 1917, era pastor independiente en el condado de Kern. En 1930, era propierario de un rebaño de ovejas en Kern. Casado con Sofía (llegada en 1920). Falleció en Kern el 1 de marzo de 1949.
OLONDRIZ, Josefina
Nacida en Zilbeti, valle de Erro, Nafarroa. En 1908, residía en Reno.
OLONDRIZ, Juan
Llegó a Nueva Orleans a bordo del Gandillon procedente de Burdeos en enero de 1890. Se dirigió a California.
OLONDRIZ, Juan Gracián
Nacido en Zilveti, Valle de Erro, Nafarroa, el 28 de marzo de 1893. Padre: Martín. Llegó a Nueva York a bordo del France procedente de Le Havre el 13 de diciembre de 1913. Se dirigió a Fresno donde residía su hermana Eulalia. En 1917, trabajaba como pastor independiente en Kern.
OLONDRIZ, Martín Javier
Nacido hacia 1876. Llegó a Nueva York a bordo del Scandia procedente de Le Havre el 14 d enero de 1893. Se dirigió a California.
OLONDRIZ, Nicomedes
Nacido hacia 1888. Llegóen 1908. En 1910, era pastor en Aguafria, Yavapai, Arizona.
OLONDRIZ ECHEVARRIA, Primitivo (1916-1998)
Nacido Esnotz, Valle de Erro, Nafarroa, el 22 de julio de 1916. Llegó a Nueva York a bordo del Marqués de Comillas procedente de Bilbao el 17 de junio de 1944. Venía contratado para trabar como pastor por R.C. Rich Sheep Company, Burley ID. En abril de 1949, el congreso de Estados Unidos aprobó su “residencia permanente” en el pais junto a la de otros 47 pastores vascos. Falleció en Navarra el 15 de junio de 1998.
OLONDRIZ, Vicente
Nacido en marzo de 1877. Llegó en 1896. En 1900, era pastor en Kern CA.
Olondriz, Victoriana: She left Zilbeti, Nafarroa at the age of twenty-three to immigrate to Fresno, CA. She departed from Le Havre on October 18, 1902 aboard the ship “La Savoie.”
OMABEITI, Félix
Nació en Kortezubi, Bizkaia, el 2 de febrero de 1892.En 1918, criaba ganado vacuno en Three Creek, Owyhee. El 3 de junio de 1919 se casó en Twin Falls con Carrie Atkins.
OMABEITI, León
Nacido en Kortezubi, Bizkaia, el 13 de enero de 1896. Trabajaba como pastor para los Whiston Bros. En 1917, residía en Mountain Home. En su tarjeta de reclutamiento, en el apartado de raza aparece “Bascoe”.
OMAECHEVARRIA, Secundino
Nacido en Bizkaia hacia 1880. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 25 de marzo de 1911. Se dirigió a Winnemucca, NV.
OMAECHEVARRIA, Segundo
Nacido en octubre de 1878. Llegó en 1899. En 1900, trabajaba en una granja en Rebel Creek, Humboldt Co.
OMAR, Martin
Nacido en Aulestia, Vizcaya, el 13 de febrero de 1880. Llegó en 1905. En 1917, residía en Lovelock. En 1920, trabajaba como pastor en Pershing Co.Falleció en Lovelock el 22 de noviembre de 1944.
OMAR, Rufina
Nacida en Murelaga-Aulestia, Vizcaya, hacia 1895. Llegó a Nueva York a bordo del Manuel Calvo procedente de Barcelona el 16 de marzo de 1916. Se dirigió a Lovelock, Nev. Donde vivía su hermano Martín.
OMAR, Salomé
Nacida en Aulestia, Bizkaia, hacia 1894. Antes de emigrar trabajaba en el servicio doméstico. Llegó a Nueva York a bordo del Alfonso
XII procedente de Bilbao el 5 de abril de 1917. Dio como referencia la de su hermano Martín en Lovelock.
XII procedente de Bilbao el 5 de abril de 1917. Dio como referencia la de su hermano Martín en Lovelock.
OMARREMENTERIA, Bernardo
Nacido en Gautegiz Arteaga, Bizkaia, hacia 1865. Salió de Liverpool rumbo a Nueva York a bordo del vapor Etruria el 6 de junio de 1903. Se dirigió a Boise. En 1930, estaba trabajando como capataz en una mina en Panoche, San Benito Co, Cal.
OMARREMENTERIA, Fernando
Nacido en Gautegiz Arteaga, Bizkia, hacia 1875. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 25 de marzo de 1911. Se dirigió a Los Ángeles, CAL.
OMARREMENTERIA, Teodoro
Nacido en Gautegiz Arteaga, Bizkaia, hacia 1871. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 25 de marzo de 1911. Se dirigió a Los Angeles. Era su segundo viaje.
ONAINDIA OZAMIZ, Agustin
Nacido en Cortezubi, Vizcaya, el 5 de mayo de 1899. En 1918, trabajaba como pastor para Domingo Zubieta en Mac Dermitt. En 1930, era pastor en Catlow, Harney Co. Oregon. Falleció en esuskadi en febrero de 1986.
ONAINDIA, Andrés
Nacido el 28 de noviembre de 1921. Trabajó en Idaho como pastor. Falleció en Euskadi el 7 de enero de 1995.
ONAINDIA, Anton
Nacido en junio de 1876. Llegó en 1875. En 1900, trabajaba como pastor en Columbia, Elko Co.
ONAINDIA, Basilio
Nació hacia 1903. En 1930, trabajaba en una planta de cemento en Contra Costa, CAL.
ONAINDIA, Ciriaco
Nacido en Gorocica, Vizcaya, el 16 de marzo de 1890.En 1918, trabajaba como pastor para José Mendiola en Grandview. Residía en Boise (619 Greve St.).
ONAINDIA, Domingo
Nacido en Lequeitio, Vizcaya, hacia 1867. Llegó a Nueva York a bordo del New York procedente de Cherburgo el 11 de marzo de 1907. Se dirigió a Elko donde habia vivido entre 1901 y 1905.
ONAINDIA, Domingo
Nacido en Amoroto, Bizkaia, hacia 1900. Llegó a Nueva York a bordo del Chicago procedente de Burdeos el 20 de febrero de 1920. Se dirigió a Elko donde vivía su hermano José María.
ONAINDIA, Eulogio
Nacido hacia 1890.Llegó en 1909. En 1909. En 1910/1920 era propietario de un hotel (en sociedad con D. Sabala), en Price, Carbon Co., Utah. Casado con Anna (llegada en 1911). Tenía un hijo, Joseph (1919) y Pete (1920).
ONAINDIA, Fermín
Nacido el 25 de septiembre de 1902. Llegó en 1922. En 1930, trabaja comopastor en Lincoln Co. Falleció en Shoshone, Lincoln, en julio de 1971.
ONAINDIA CAREAGA, Francisco “Frank Oneida”
Nació en Aulestia, Bizkaia, el 19 de julio de 1880. Hijo de José Manuel y de Josefa. Llegó a Nueva York a bordo de “La Touraine” procedente de Le Havre el 11 de marzo de 1911. Se instaló en Shoshone. Trabajó como pastor y, en 1915, abrió un hotel, convirtiéndose también en ganadero. Se había casado en Vizcaya con Benita Goitiandia. Tuvieron diez hijos.
ONAINDIA, Ignacio
Nacido en Ibarruri, Bizkaia, el 9 de octubre de 1894. En 1917, trabajaba como pastor para S. Harris en Carey. Residía en Carey, Blaine. Alegó contra su reclutamiento que no era ciudadano.
Onaindia, Jesus: He was born in Aulestia, Bizkaia. He immigrated to Bakersfield, CA in the 1970s. He married a Basque American woman Mary Lou Ansolabehere (whose grand parents immigrated from Baxe Nafarroa) and they together had three children: Kristie, Dominique and Nicolas. Mary Lou’s father was in the sheep business and therefore brought many young Basques to work for him.
ONAINDIA, José “Joe”
Nacido en Ispaster, Bizkaia, hacia 1888. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 20 de marzo de 1910. Se dirigió a Winnemucca. Falleció en 1939. Está enterrado en Winnemucca.
ONAINDIA, José
Nacido ha cia 1896. Llegó en 1912. En 1930, trabajaba como pastor para Marcos Legarra en Newark, White Pine Co, NV. En enero de 1933, fue procesado, junto a otros dos pastores vascos (Domingo Legarra y Constantino Zabalo), por un tribunal en Ely, white Pine Co. por atravesar con sus ovejas el rancho de Ac. Florio en Duckwater.
ONAINDIA, José Julián (1896-1986)
Nació en Ibarruri (pero criado en Iurreta), Bizkaia, el 18 de enero/abril de 1896. Siendo joven, falleció su madre y José trabajó en la construcción de las vías del ferrocarril entre Donostia-San Sebastián y Pamplona en 1913. Hizo su servicio militar durante dos meses en Burgos. En marzo de 1914 dejó su familia y emigró a los EE.UU. con la ayuda de un hermano que le esperaba en Idaho.
Llegó tras 19 días de viaje. Se alojó en la pensión de Valentín Aguirre en Nueva York y siguió luego a Shoshone (Idaho.). Empezó ganando 50 dólares al mes como pastor, aunque nunca había trabajado en agricultura ni con animales. Le ayudaron los otros pastores vascos, especialmente el jefe, Cipriano Barrutia. En 1918, trabajaba para los Whiston Bros. Residía en Mountain Home.
En 1919 volvió a su tierra y aquí contrajo matrimonio María Concepción Igartua (n. Etxano). Los esposos emigraron juntos en agosto de 1920 a Twin Falls (Idaho). Padre de Mary, de Rosa, de Julia,de José y de Juanita. José consiguió trabajo temporal y más tarde se trasladan a Utah para trabajar él como minero entre 1920-1924. El siguiente cambió fue a Portland (Oregón), a trabajar en la sierra y en los bosques, viviendo en tiendas de campaña y cortando leña durante un año. Entre 1925-1927 trabajó en la sierra de maderas en La Grande (Oregón), con su socio Gregorio Zelaya, y en 1928 en las sierras de Cascade (Idaho.).
En esa época no pudo hacerse con el dinero suficiente para regresar al País Vasco, aunque ésta fue siempre su intención. Ahorraba dinero para poderse comprar una casa. En 1953 se hizo ciudadano estadounidense. En 1964, por fin, José y su esposa realizaron un viaje a Euskadi, aunque decidieron quedarse a vivir en los Estados Unidos. Falleció en Cascade, Valley, en abril de 1986.
ONAINDIA, José “Joe”
Nacido el 16 de agosto de 1904. Falleció en Enterprise, Wallowa, Oregon, el 3 de enero de 1995.
ONAINDIA IZPILLA, José María
Nació en Aulestia, Bizkaia, el 25 de julio de 1885. Madre: Castora. En 1918, trabajaba para Domingo Monasterio en Bruneau, Owyhee.
ONAINDIA, Luis
Nacido en Aulestia, Bizkaia, hacia 1876. Llegó a Nueva York a bordo del Saint Paul procedente de Cherburgo el 5 de marzo de 1905. Se dirigió a Boise.
ONAINDIA, Luis
Nacido hacia 1893. Llegó en 1920, empleándose como pastor. En 1930, residía en Boise.
ONAINDIA, Pedro
Nacido en Mendata, Bizkaia, hacia 1877. . Llegó a Nueva York a bordo del Noordam procedente de Boulogne, el 29 de marzo de 1907. Se dirigió a San Francisco.
ONAINDIA, Pedro Juan
Nacido el 6 de mayo de 1899. Falleció en Wendell el 2 de septiembre de 1944.
ONAINDIA, Rubén
Nacido hacia 1898. Llegó en 1914. En 1920, trabajaba como pastor en West Point, Gooding Co, Id.
ONAINDIA, Ruperto
Nacido en Mendata, Vizcaya, el 27 de marzo de 1890. En 1918, trabajaba como pastor cerca de Hailey, Id. Residía en Soshone, Lincoln Co. Se casó en Shoshone, Lincoln, con Antonia Meabe-Basterrechea el 30 de marzo de 1920.
ONAINDIA, Tomás
Nacido en Amoroto, Bizkaia, hacia 1886. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 18 de abril de 1912. Se dirigió a Elko donde había vibido entre 1902 y 1910.
ONAINDIA, Toribio
Nacido en Gizaburuaga, Bizkaia, hacia 1875. Llegó a nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 10 de marzo de 1907. Se dirigió a Golconda.
ONAINDIA, Victor
Nacido en 1889. Falleció en abril de 1955. Está enterrado en Winnemucca.
ONARTE ECHEVARIA, Pedro
Nacido en Arrieta, Bizkaia, el 12 de diciembre de 1912. Llegó a Nueva York por vía aérea el 2 de ciembre de 1948. En 1941, había desertado de un barco, pero fue deportado. En 1950, trabajaba como pastor en Castleford, Id, con un sueldo de 200 dólares al mes, además de alojamiento y alimentación. En ese año, el Senado le concedió la residencia parmanente.
ONDARO, Jacinto
Nacido en Forua, Bizkaia, el 14 de junio de 1922. Llegó a Nueva York el 16 de febrero de 1948. Se empleó como pastor en Pocatello, ID. con un sueldo de 200 dólares mensuales. En 1950, el Senado le concedió la residencia permanente.
ONDARTS, G.
Nacido hacia 1842. En 1870, era enfermera en el Hospital Francés de San Francisco CAL.
Ondarts, Saint-Jean: He was born in Martxueta (Masparraute, Baxe Nafarroa) in 1932, house “Borda.” He lived in Tranquility, CA in 1967, year in which he visited his relatives in the Basque Country.
ONDARZA, Genaro
Nacidoen Murueta, Vizcaya, hacia 1889. Llegó a Nueva York a bordo del Nieuw Amsterdam procedente de Boulogne sur Mer el 15 de marzo de 1907. Se dirigió a Boise. Dio como referencia la del “friend” Astelarra c/o Mateo Arregui.
ONDARZA, Jose
Vid. Joe Alastra Ondarza
ONDARZA, Jose
Nacido en marzo de 1870. Llegó en 1888. En 1900, trabajaba como vaquero en Golconda, Humboldt Co. En 1930, era un destacado ovejero en Boise. Casado con Escolástica, era padre de Lube y de Richard.
ONDARZA, Juan
Nacido hacia 1882. En 1910, trabajaba como leñador en Washoe.
ONDARZA, Juan
Nacio el 9 de agosto de 1890. Falleció el 14 de junio de 1954. Está enterrado en Winnemucca.
ONDARZA, Juan
Nacido hacia 1898. Llegó en 1918. En 1930, trabajaba como pastor en Mac Dermitt.
ONDARZA, Julián
Nacido en Nabarniz, Bizkaia, hacia 1878. Salió de Liverpool rombo a Nueva York a bordo del Lucania el 29 de marzo de 1902. Se dirigió a Winnemucca, NV.
ONDARZA, Leandra
Nacido hacia 1874. Llegó a Nueva York a bordo de L’Aquitanie procedente de Le Havre el 16 de junio de 1901. Dio como refenecia la s¡de su esposo Antonio Letamendi en winnemucca. Viajaba como su hermano Tomás.
ONDARZA, Pedro “Pete”
Nacido el 14 de junio de 1920. Trabajó en Nevada. Trabajó en el pais Vasco en junio de 1989.
ONDARZA, Tomás
Nacido hacia 1884. Llegó a Nueva York a bordo de L’Aquitanie procedente de Le Havre el 16 de junio de 1901. Dio como refenecia la s¡de su cuñado Antonio Letamendi en winnemucca. Viajaba como su hermana Leadra.
ONDICOL, Baptiste
Nacido en Bidarrai, Baxe Nafarroa, hacia 1892. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 1 de marzo de 1912. Se dirigió a Winnemucca, NV.
ONDICOL, Jean
Nacido en Bidarrai, Baxe Nafarroa, el 17 de enero de 1892. En 1917, era ovejero (propietario) en King River, Humboldt Co. NV. Residía en Jungo.
ONDICOL, Jean
Llegó a Nueva York en un vuelo de la Transcontinental el 27 de enero de 1951. Se dirigió a Modesto CAL.
ONDICOL, Jean Pierre
Nacido en Bidarrai, Baxe Nafarroa, el 19 de junio de 1898. En 1917, trabajaba como pastor para Paul Mirandeborde cerca de Denio, Humboldt Co. NV. Residía e Jungo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario