viernes, 13 de abril de 2012

AHADO//ALDAPE

AHADO, Bertrand “Bert” (1889-1971)

Nacido en Ezterenzubi, Baxe Nafarroa, el 11 Junio de 1889. Llegóa Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 27 de octubre de 1906. Se dirigió a Fresno. En 1912, vivía en Fresno.  En 1917 trabajaba como pastor para Juan Mentaberry en Kings River, Humboldt Co,NV. En 1930, era pastor en Lemoore, Kings Co. CAL. En 1942, era ovejero en el mismo lugar. Casado com Marie. Falleció en Lemoore en agosto de 1971.

AHADO, Domingo (1885-1964)

Nacido en Ezterenzubi, Baxe Nafarroa, el 24 de junio de 1885. Hermano de Bert. Llegó en 1904. En 1918, era ganadero en Fresno Co. Tenía una sociedad con otros vascos (Etcheverry, Etchegoin, Urrestarazu). Residía en Huron. Casado con Marie. En 1930/1942, era ovejero independiente en Lemoore, Kings Co. CAL.Falleció en Fresno el 21 de febrero de 1964.

AHADO, Dominique

Nacido en Donibane Garazi, Baxe Nafarroa,  hacia 1889. Llegó a  Nueva York a bordo del Suffren procedente de Le Havre el 8 de mayo de 1924. Se dirigió a Price, Utah, donde vivía su primo Bernard Iriart.

AHADO, Eugene “Gene”

Nacido el 18 de mayo de 1908. Falleció en Fresno el 9 de diciembre de 1965.

AHADO, Jean

Nacido en Ezterenzubi, Baxe Nafarroa, hacia 1908. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau procedente de Le Havre el 12 de agosto de 1927. Se dirigió a Fresno donde vivía su primo L. Elisagaray.

AHADO, Jean

En 1932/1933, era pastor en Bakersfield, Kern Co, CA.

AHADO, Martin (1904-1967)

Nacido en Ezterenzubi, Baxe Nafarroa, el 10 de mayo de 1904. Llegó a Nueva York a bordo del Paris procdente de Le Havre el 2 de febrero de 1927. Se dirigió a Los Baños. Dio como referencia la del friend Jean Iratçabale. Era emigrante de cuota. Falleció en San Francisco el 8 de diciembre de 1967.

AHADOBERRY, Pierre

Nacido en Baigorri, Baxe Nafarroa, hacia 1898. Llegó a Nueva York a bordo del Imperator procedente de Cherburgo el 20 de septiembre de 1920. Se dirigió a Winnemucca. Dio como referencia la del “friend” John Mentaberry. En 1925, residía en Eureka, NEV (French Hotel)

AHADOBERRY, Sebastien

Nacido en Baigorri, Baxe Nafarroa, hacia 1904. Llegó a Nueva York a bordo de La Bourdonais procedente de Burdeos el 22 de octubre de 1925. Se dirigió a Eureka NEV donde vivía su hermano Pierre.

AHEDO, Nicolás

Nacido en septiembre de 1872. Llegó en 1891. En 1900, trabajaba en la granja de Pierre Gaztambide en Merced.

AHUNTCHAIN, Graciano

He passed away February 25, 1900 at the age of forty-five and was buried on the 27th at Our Lady Queen of Angels’ church in Los Angeles. He was single.

AHUNÇAIN, Pierre

Nacido en Baigorri, Baxe Nafarroa, hacia 1904. Llegó a Nueva York a bordo del France procdente de Le Havre el 31 de marzo de 1926. Se dirigió a Los Ángeles donde vivía su tio Jean Oroz. Viajaba con un contrato de 6 años.

AHUSQUI, Pierre “Peter”

Nacido hacia 1885. En 1920, era pastor en Buffalo, Jonhson Co. Wyoming.

AHUSQUI, Samsom

Nacido en Lasa, Baxe Nafarroa, el 14 de julio de 1897. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre  el 15 de marzo de 1913. Dio como referencia la de su primo Gratien Ahusqui. En 1918, trabajaba en un rancho en Lamville, Elko Co.

AHUZQUI, Dan

Nacido hacia 1900. Llegó en 1923. En 1930, era pastor en US Tugsten, White Pine Co., Nev.

AHUZQUI, Gracian

Nacido hacia 1899. Llegó en 1923. En 1930, era pastor en US Tugsten, White Pine Co., Nev.

AHUZQUI, Jean “John”

Nacido hacia 1897. Llegó en 1924. En 1930, era pastor en US Tugsten, White Pine Co., Nev. Casado con Jeanne (llegada en 1928). En 1940, ya era ciudadado. Regentaba una boarding house en Ely, White Pine Co.

AICAGUERRE, Jean

Nacido en Baigorri, Baxe Nafarroa, el 25 de marzo de 1888/1898. En 1917, era ovejero en Carbon Co, Utah. Alegó contra su reclutamiento: “mis ovejas requieren toda mi atención”.

AICAGUERRE, Jean “John”(1889-1925)

Nacido en Baigorri, Baja Navarra, el 27 de noviembre de 1889. Hijo de Michel y Marie Antongorry. Llegó en 1909. Sirvió en el Ejército americano entre 1917 y 1919. En 1920, era pastor en Hill Creek, Uhinta, Utah. En 1916, se casó e Utah con Sarah Peczuh. Falleció en causa de un accidente en una mina de Mutual, Utah, el 6 de noviembre de 1925.

AICAGUERRE, Michel

Nacido en Saint-Etienne de Baigorri, Baja Navarra, hacia 1883. Llegó a Nueva York a bordo de La Gascogne procedente de Le Havre el 4 de noviembre de 1907. Se dirigió a Stockton.

AICEGA, Jean

En 1959, residía en Carson City, Nev.

AICEGA OCHANDORENA, Martin Antonio (1886-1956)

Nacido en Saldias, Nafarroa, el 14 de septiembre de 1886. Hijo de Juan y María. Llegó en  octubre de 1910. En 1920, era pastor en Stockton, San Joaquin Co. Ca. En 1930, era propietario de una boarding house (el Hotel Español) en Oroville (Beach St.), Butte Co. CA. El hotel fue muy popular entre los pastores que regresaban de los pastos de verano en la Sierra Nevada. Aicega, además, llevaba provisiones a los pastores nómadas y a los trabajadores de las serrerías locales.  En 1942, además, el mismo Martín trabajaba en una serrería. On July 16, 1920 he married Micaela Mindeguia in presence of Juan Basabe and Tomasa Mindeguia at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. Era padre de John, Michael y Martín. Falleció en Butte el 3 de junio de 1956.

J. Echeverria: 201. Se refiere a Aicega como “Estea”

Aicega, Micaela

Her parents were Juan Mindeguia and Maria Indabena. On July 16, 1920 she married Martin Aicega in presence of Juan Basabel and Tomasa Mindeguia at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. See also Mindeguia, Micaela.

AICEGA, Miguel (1891-1977)

Nacido en Saldías, Nafarroa, el 30 de agosto de 1891. Llegó a Nueva York a bordo del Olympic procedente de Cherburgo el 5 de septiembre de 1912. Se dirigió a California donde vivía su hermano Martin. En 1920, era granjero en South Catlow, Harney Co, Oregon. En 1930, era propietario de una rooming house (hotel) en San Francisco (1550 Mason Street).  En 1942, trabajaba para la Hasslett Whse. Co, en San Francisco. En 1936, inició las gestiones para su nacionalización. Casado con Tomasa Mindeguía. Falleció en San Francisco el 17 de  enero de 1977.

AICEGAR, Saveur “Salvador” “Chabat”

Nacido en octubre de 1823. En 1880, (y en 1892) era granjero en San Joaquin River, Merced Co. CA. Casado con Matilda. Para él trabajaron, M. Domingorena (que vivía con su hijo) y Bernard Arbeletche. En 1900, residía en Hollister, San Benito, CAL.

AICINENA
Vid. AYCINENA

AICINENA, Gerónimo Javier “Jerome” (1875-1952)

Nacido en Irurita, valle de Baztan, Nafarroa, el 2 de febrero de 1875. Llegó en 1900. En 1918, era ovejero independiente en Alvarado Canyon. En 1930, era ranchero (ovejas) en San Diego, San Diego Co, CA. En 1932, era tratante (comprador) de ganado. Casado con Primitiva Iturri (n. Garralda) llegada en 1907). Era padre de John, de Josie, de Stephan y de William. Falleció en San Diego el 15 de abril de 1952.

AINCIART, Antonio

Nacido en Amaiur (hoy, valle de Baztan), Nafarroa hacia 1885. Llegó a Nueva York a bordo del Philadelphia procedente de Cherburgo el 9 de diciembre de 1907. Se dirigió a Stockton. Dio como referencia la del friend Felipe Elorga en el Basque Hotel.

AINCIART, Bertrand

Nacido en Heleta, Baxe Nafarroa, hacia 1893. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 23 de julio de 1910. Se dirigió a Los Ángeles donde vivia su hermano Pierre.

AINCIART, Jacques

Nacido hacia 1906. Llegó a Nueva York a bordo del France procedente de Le Havre el 8 de octubre de 1929. Se dirigió a Fullerton, CA. donde vivía su tío Jean Pierren Ainciart.

AINCIART Jean-Pierre

Born in Heleta, Baxe Nafarroa, on January 30, 1887 or 1888. He sailed from Le Havre to New York on board the ship “La Provence” June 29, 1907; he was going to Los Angeles. En 1910, trabajaba en una granja en San José, Los Ángeles Co. He was a farmer in Chino, CA in 1918 and lived on Central Avenue. En 1920, trabajaba en una granja en Mesquite Lake, Imperial Co. CAL. In 1929, he lived in Fullerton, CA at the Bastanchury Ranch. He was single at that time. Ese año, inició los trámites para su naturalización.

AINCIART, Laurent

Nacido en Heleta, Baxe Nafarroa,  el 23 de noviembre de 1892. En 1917, trabajaba en el rancho de M.O. Bastanchury en Fullerton, Orange Co. Cal.

AINCIART, Leon

Nacido en Heleta, Baxe Nafarroa, hacia 1930. Llegó a Nueva York a bordo de un avión de Air France procedente de Paris el 7 de julio de 1947. Se dirigió a El Toro, Orange Co., Ca.

AINCIART, Pierre (1909-1978)

Nacido en Heleta, Baxe Nafarroa,   el 3 de diciembre de 1909. Llegó a Nueva York a bordo del Lafayette procedente de Le Havre el 3 de enero de 1937. Se dirigió a Senelling, Cal donde vía su tío B. Sallaberry. Trabajó como panadero en California. Falleció en Hacienda Heights, Los Angeles, California, el 24 de septiembre de 1978.

AINCIBURU, Angel

Nacido en Luzaide, Nafarroa, el 28 de febrero de 1894. Llegó a Nueva York a bordo del France procedente de Le Havre el  21 de marzo de 1913. Se dirigió a Elko donde vivía su hermano Pedro. En 1917, trabajaba como pastor en White Pine Co.NV.

AINCIBURU CAMINO, Francisco “Frank” (1926-1992)

Nació en Luzaide, Nafarroa, el 8 de septiembre de 1926. Llegó a Nueva York el 10 de Julio de 1951 a bordo de un avión de la TWA procedente de París. Dio como referencia la de Karl V. King en Utah. Con él, viajaban otros 22 vascos. Falleció en Bakersfield, Kern, el 9 de febrero de 1992.

AINCIBURU, Juan

En 1957, residía en Fairbanks, Alaska. Trabajaba en el Savoy Hotel.

AINCIBURU, Juan P. (1928-1989)

Nacido el 3 de enero de 1928. En abril de 1975 obtuvo licencia de matrimonio en Bakersfield para casarse con María Teresa.Había trabajado en Montana y Texas. Falleció en Bakersfield, Kern, el 7 de febrero de 1989.

AINCIBURU, Pedro Juan

Nacido en Luzaide, Nafarroa, hacia 1892. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 20 de marzo de 1911. Se dirigió a “cerca de” Buffalo, Wyoming-

AINCIBURU, Pedro

Nacido en Luzaide, Nafarroa. En 1913, residía en Elko.

AINCIOA, Juan

Nacido en Pamplona-Iruñea, Nafarroa, el 12 de diciembre de 1922. Llegó a Estados Unidos popr via aérea el 4 de diciembre de 1948. Se empleó como pastor en Yakima, Washington. Recibía 150 dólares mensuales. En 1950, el Senado americano le concedió la residencia permanente.

AINCIOA IRIARTE, Lorenzo (1921-1990)

Nacido en Pamplona-Iruñea, Nafarroa, el 10 de agosto de 1921. Llegó a Nueva York por vía aérea el 24 de febrero de 1948, empleándose como pastor. En 1950, el Senado americano le concedió la residencia permanente. Falleció en Navarra el 9 de diciembre de 1990.


AINCIOA ZABALZA, Pablo (1895-1966)

Nacido en Zabaldika, Esteribar,  Nafarroa, el 28 de junio de 1895. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau procedente de Burdeos el 5 de julio de 1916. En 1917, estaba trabajando como pastor para los Holson Bros. en el condado de Ventura CAL. En 1930, regentaba una panadería en sociedad con José Arralde en Yakima, Yakima Co, Washington. En 1942, era panadero en el mismo lugar (Eddy’s Bakery) En 1935 comenzó los trámites para su nacionalización ante un tribunal de Yakima, Washington. Casado con Baltasara Rebole. Falleció en Pamplona donde vivía retirado el 1 de noviembre de 1966.

AINCIOA, Pablo (1924-1999)

Nacido el 28 de diciembre de 1924. Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de la Panam procedente de Paris el 23 de noviembre de 1952. Con él, venían otros cinco pastores vascos. Trabajó en Washington. Falleció en Navarra el 15 de febrero de 1999.

AINHITZEDER, Jean Louis

Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de la TWA procedente de Paris  el 18 de diciembre de 1951. Se dirigió a Eureka, NV. Dio como referencia la de Pete Echeverry.

Ainhitzeder, Joseph: Native of Ortzaize. Llegó a Nueva York en un avión de Air France el 15 de diciembre de 1955. Se dirigió a Los Angeles. He lived in Bakersfield when he visited his relatives in the Basque Country in 1968.

Ainzua, Agustina: Her parents were Martin Abizola and Francisca Orniza. On December 6, 1914 she married Juan Ainzua in presence of Millan Lacabe and Angela Abarrea at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. See also Abizola, Agustina.

Ainzua, Juan: His parents were Santos Ainzua and Fermina Armendariz. On December 6, 1914 he married Agustina Abizola in presence of Millan Lacabe and Angela Abarrea at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco.

Aiphassorho, Amélie

She was baptized in Maule, Zuberoa on January 5, 1880. Her parents were Jacques Séhabiague and Marie Goytino. She married Antoine Paillet December 2, 1899 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. Their son, Albert Jean Pierre, was born in October 1900 and was baptized at Notre-Dame in July 1901. In second marriage, Amélie married Jean Ayphassorho –baptized in Montevideo in 1872- on February 26, 1910 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. His parents were Jean-Pierre Aiphassorho and Catherine Samson. Amélie’s brothers, Arnaud, Thomas and Michel, also immigrated to San Francisco. See also Paillet, Amélie and Séhabiague, Amélie.

AIPHASORHO, Cadet (1885-1950)

Nacido en Sohüta, Zuberoa, el 25 de julio de 1885. Llegó en 1904. En 1917/1930, tenía una lavandería (French laundry) en Coalinga. Se nacionalizó en 1918. En 1942, vivía retirado en Coalinga. Casado con Catherine (llegada en 1921), era padre de John, George y Grace.Falleció en Fresno el 18 de junio de 1950.

AIPASORHO HIRIGOIN, Grace Ann

Nacida en Fresno el 8 de noviembre de 1928.

AIPHASORO HIRIGOIN, George

Nacido en Fresno el 18 de septiembre de 1924.

Aire, Guillermo: He passed away at the age of thirty-two on September 2, 1892 and was buried at Our Lady Queen of Angels’ church in Los Angeles.

AIRE, Jean Louis

Nació en Banka, Baxe Nafarroa, hacia 1907. Llegó a Nueva York a bordo del Chicago procedente de Burdeos el 8 de octubre de 1925. Se dirigió a Glasgow, Montana. Dio como referencia la del “friend” John Etchepare.

AIRE, Joseph

Nacido en Urepel, Baxe Nafarroa. Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de Sabena procedente de Bélgica el 6 de marzo de 1948.  Venía con un contrato de pastor. Se dirigió a Californoa.

AIRE, Michel

Nacido en Aldudes, Baxe Nafarroa, hacia 1881. Salió de Le Havre a bordo de La Lorraine el 3 de marzo de 1906. Se dirigió a Elko.

AIRE, Michel (1921-2000)

Nacido hacia 1921. Llegó a Nueva York a bordo de un avión de la Panam procedente de Londres el 21 de abril de 1948. Se dirigió a Rock Springs, Wyoming. Trabajó como pastor. Falleció en el País Vasco el 25 de diciembre de 2000.

AIRE, Michel

Nació en la casa Xalbadorrenea de Urepele, Baxe Nafarroa. Hijo del bertsolari Fernando Aire, Xalbador. En junio de 1969, emigró a California. Llevaba como referencia la de Bernardo Erreca, de Urepel, pero acabó trabajando para Maurice Etcheverry, “un tres bon patrón” en las colinas de Los Baños, CAL.

Gaby Etchebarne: 118-127

AIRE, Pedro “Pampi”

Nacido en Francia en febrero de 1868. Llegó en 1886. En 1900, era pastor en Los Alamitos, condado de Orange, Ca. Antes, en 1893/1896, había estado en Tahachapi, Kern.

AISPURUA, Catalina

Nacida en Pamplona-Iruña, Nafarroa, hacia 1887. Antes de emigrar era criada. Llegó a Nueva York a bodro del Pittsbourg, procedente de Cherburgo, el 8 de julio de 1924. Se dirigió a San Francisco. Dio como referencia la del Consulado español.

AISPURUA, Simón

Nacido en Olagüe, Nafarroa, el 18 de febrero de 1870. Llegó a Nueva Orleas el 4 de febrero de 1893. En 1908, trabajaba como pastor en el condado de Weber, Utah. Ese año hizó “declaraciómn de intención” para conseguir la nacionalidad.

AIZBASO, Juan

En 1973, era pastor en Peavine Mountain, Washoe Co.

AIZPITARTE, Dan

En 2010, era directivo del Euskaldunak de Boise, Id.

AIZPITARTE JAYO, Miguel Angel

Nacido en Bolibar (Bizkaia) el 9 de octubre de 1947. Emigró a Estados Unidos en 1966, empleándose como pastor para la Highland Sheep Company. Tan pronto como consiguió la “carta verde”, se trasladó a Emmett, empleándose en un molino de la Boise-Cascade. En 1974, comenzó los trámites para su naturalización. En 1975, se casó con Janice Bevan. Tiene dos hijos: Mikel y Daniel.

AIZPURUA, Donato

Nacido en 1872. Llegó en 1892. En 1900, era pastor en Rowland, Los Ángeles Co, Ca.

AJUBITA, Matías

Nacido en Mutriku (Gipuzkoa) hacia 1859. Era pescador antes de emigrar. Llegó a Nueva York a bordo del “New York”, procedente de Cherburgo el 3 de febrero de 1907.  Traía como referencia la del “friend” Mateo Arregui en Boise.

AJURIA, Domingo

En los 1970, era pastor en Peavine Mountain, Washoe Co.

AJURIA, Félix

Nacido hacia 1874. Pastor. Llegó al país en 1905. En 1910, tenía su domicilio en Boise (South 4th St.).

AJURIA ECHEVARRIA, Félix

Nacido en Iurreta, Bizkaia, el 3 de marzo de 1883. En 1942 residía en Boise (Pacific Hotel). Estaba desempleado.

AJURIA, Felix

Nacido hacia 1887. Pastor. Llegó en 1909. En 1920, residía en Boise.


Rafaela Cota de Temple, Gregorio de Ajuria, and Jonathan Temple ca. 1855.

AJURIA ARRIA, Gregorio de (1818-1893)

He was born March 12, 1818 in Bilbao, Bizkaia. Gregorio immigrated to Mexico in 1838 and he later moved to California in 1845 (he resided in Monterey first and later in the city of Los Angeles). He married California born Francesca Borja de Jesus Temple (californiana) in the city of Los Angeles in 1848. Gregorio was a merchant. They together had five children: Juan was born in Mexico in 1852, Gregorio was born in New York in 1855, Francisco was born in Mexico in 1856, Antonio was born in 1858 in France and Mary was born in New York in 1860. The family moved to the state of New York in the 1850s, and they settled in the city of New York around 1858. Gregorio Sr. passed away in Paris, France in 1861. His wife, Francesca, passed away in Paris in 1893.

En 1850, era comerciante en Los  Ángeles. Una década más tarde se había instalado en la ciudad de Nueva York. El 3 de julio de 1860, solicitó una pasaporte ante un notario público de Neva York para viajar a Europa. El 14 de marzo de 1862, inició las gestiones para solicitar la ciudadanía americana.

Jonathan Temple (1796-1866) was the first member of the Temple and Workman families to live in Los Angeles.  He left his native Reading, Massachusetts, sometime in the first half of the 1820s and relocated to Hawaii, which had, in 1819, been opened to American missionaries and merchants from Massachusetts.  Temple’s stay in the Islands as a merchant was brief and, in 1827, he moved to California, arriving in San Diego that summer.  The following year he became the second American or European (after Joseph Chapman) to settle in Los Angeles and opened the pueblo’s first store. 
Temple’s success in Los Angeles were rapid and he became the owner of a significant section of the pueblo that was later the center of the community’s downtown and is now the site of City Hall.  He also owned the 27,000-acre Rancho Los Cerritos, encompassing most of Long Beach and surrounding areas, and amassed other significant landholdings.
Most intriguing and little-known, however, was his lease of the national mint of the Republic of Mexico, which he obtained in 1856.  The story melds with a larger one of the seemingly annual parade of revolutionary movements and political and military strife that engulfed Mexico in that period and it directly involves Temple’s son-in-law, Gregorio de Ajuria.
Temple and his wife, Rafaela Cota, a Santa Barbara native, had one child, daughter Francisca, born in 1831.  In January 1848 she married de Ajuria, a native of Bilbao, Spain, who was an up-and-coming merchant with many contacts in Mexico.  While the couple remained in Los Angeles, living with the Temples through at least the 1850 census (actually taken in early 1851), the de Ajurias moved to Mexico City and then relocated to New York and Paris several times over the years.  The two had a family of nine children and de Ajuria’s personal wealth of $10,000 in the 1860 census was not insignficant.
Indeed, it was his financial position that brought him into contact with Ignacio Comonfort, a military officer and politician from Puebla, Mexico, who had designs on the presidency of that country.  Comonfort was a military commander in the state of Guerrero in the 1830s who won office in the Mexican Congress in 1842 and 1846, though both times the body was dissolved by the federal government.  After fighting against the United States in the Mexican-American War, Comonfort won election as a senator and was an administrator in Acapulco.  In 1854, he joined the Revolution of Ayutla, an attempt by Juan Alvarez to unseat Gen. Antonio de Santa Anna as president of Mexico.  Comonfort traveled to San Francisco and then New York seeking funds for the revolution and had little luck until he landed in the latter and met with de Ajuria.  De Ajuria was not only a friend of Alvarez but his mercantile company had an office in Acapulco when Comonfort was the city’s administrator (incidentally, Jonathan Temple also held significant land interests between Acapulco and Mazatlán, perhaps due to the assistance of his son-in-law).  For a loan of 60,000 pesos, which came in the form of cash and weapons, de Ajuria was promised 250,000 pesos if the revolution was a success. 
With the cache of weapons that Comonfort obtained, thanks  to de Ajuria, the revolt moved forward and Santa Anna resigned his office in early August 1855.  Alvarez assumed the presidency and Comonfort became the Minister of War, though within months Alvarez resigned and Comonfort took his place as the leader of the country.
Upon assuming power, Comonfort issued a manifesto the Mexican nation noting that, among the debts that had been contracted in service to the revolution,
the first is to make payment to be sent to D. Gregorio de Ajuria, who provided for the movement of the revolution in the South.  While it is true that the business has been signficantly beneficial to the lender, you should not miss the opportunity, knowing that, without the assistance he provided, it would have been impossible to sustain the revolution, which was in immediate danger of losing capital.
Comonfort, however, went on to state that:
The second relates to the lease of the mint in the capital.  The government takes the opportunity to declare openly against such a system, but lacks the funds to manage the mint itself, and has succumbed in this case, as in some others, to the law of imperative necessity.
The “imperative necessity” was arranging for Jonathan Temple to assume the lease by a cash payment, said to have been $500,000, an enormous sum for the era, especially from a small-town merchant.  There was a precedent, however, because, from 1847, the Mexico City mint was leased to foreigners.   In addition to the advance payment, de Ajuria (and, perhaps, Temple) made loans of almost $270,000 in 1856 to the government. 
Temple’s lease of the mint was on a ten-year contract and was managed initially  by Alejandro Bellangé, another supporter of the Alvarez/Comonfort coup, and then by Jose Mendizabal.   Comonfort was unseated in yet another revolt in early 1858 and fled to the United States (he did return to Mexico as a general in the fight against the French invasion and died in Fall 1863).  Meanwhile, de Ajuria also became an exile in Paris where he died in 1864.  Although the French empire in Mexico sought to annul the lease, Temple was able to override this by more loans to the new government.  After Jonathan Temple died in Spring 1866, an extension was signed with his daughter, Francisca, as the leaseholder.  The Mexican government rescinded the contract a couple of years later, but chronic financial shortages led it to reverse its policy after Francisca Temple de Ajuria came up, in 1871, with a substantial loan of $130,000  to the government.
For two decades, the lease stood, presumably on ten-year agreements, but Mexican dictator Porfirio Diaz finally stepped in and demanded the return of the mint to the government.  In 1892-93, Antonio de Ajuria, Francisco and Gregorio’s son and Jonathan Temple’s grandson, acted as the agent on behalf of his mother, then residing in Paris, and worked out an indemnity of some $75,000.  With this, the mint reverted to government ownership in February 1893 after almost forty years in the hands of the Temple family.
Sources:
Sol Alexander, “Juan Temple and the Mint of Mexico,” Plus Ultra, no. 116, May 1973.
Enrique Canudas Sandoval, Las Venas de Plata en la Historia de México: Síntesis de Historia Económica Siglo XIX (Universidad de Autónoma de Tabasco), 2005.
“Mexico to Control Her Mints, ” New York Times, 24 November 1892.
“Mexico Controls Her Own Mint,” New York Times, 7 February 1893.
“The Official Mexican Mint Records: Can We Trust Them?”, Mexican Coin Facts and Figures, Vol. 2, No. 7 (www.mexicancoinmagic.com).

AJURIA, José

Nacido en  Muxika, Bizkaia, el 4 de febrero de 1895. En 1917, trabajaba como pastor la W.T. Jenkins en Stampide.Elko

AJURIA, Juan

Nació en Ajangiz (Bizkaia)  el 25 de junio de 1896. Padre. Francisco. Llegó el 11 de abril de 1913 a bordo del “Floride” procedente del Havre, dirigiéndose a Mountain Home. En 1917, trabajaba como pastor para Raymond Stuart, en Oneida Co. Estuvo en el oeste hasta 1919. Regresó al país en 1922.

AJURIA, Luciano

Nacido en Muxika, Bizkaia, hacia 1896. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 29 de marzo de 1914. Se dirigió a Marysville, Ca.

AJURIA, María Rosario

Nacida en Lekeitio, Bizkaia, hacia 1890. Llegó a Nueva York a bordo del Patricia procedente de Boulogne el 28 de marzo de 1908. Se dirigió a Golconda, Nevada, donde vivía su prima María Tellería.

AJURIA, Melchor

Nacido hacia 1885. En 1958, trabajaba como pastor en Soda Springs.

AJURIA, R.

Nacido hacia 1861. Pastor. Llegó al país en 1898. En 1910, resdía en Boise.

Ajuria, Santiago

He was born in Muxika, Bizkaia on March 12, 1892. In 1942, he lived in Marysville, Yuba Co., CA and was employed by E. Uriguen. He lived with Lucio Ajurio, possibly his brother.

AJURIAGOICOA AZCUENAGA, Melchor

Nacido en Bilbao (Basurto), el 6 de enero de 1886. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 20 de marzo de 1910. Dio como referecia la del “friend” José Maguregui en Boise. En 1918, era minero en Silver Bow Co., Montana. Falleció en Lava Hot Springs, Bannock Co, Idaho en diciembre de 1968.

AJURIA(GOJEASCOA), Toribio

Macio en Muxika (Bizkaia) el 26 de abril de 1880. Llego a Nueva York el 21 de mayo de 1917 en el “Alfonso XII”, procedente de Bilbao. Casado con Antonia Corrales. Se dirió a Boise y, en 1918, estaba trabajando en Twin Falls.

AJURIATEGUI, David

Nacido hacia, 1898. En 1930, trabajaba en Triangle (Owyhee).

ALACANO, Lorenzo

Nacido en Gernika, Bizkaia, el 19 de agosto de 1919. Llegó a Nueva York por vía aérea el 24 de febrero de 1948. Se empleó como pastor en Deeth, NV. Tenía un sueldo de 2000 dólares mensuales. En 1950, el Senado americano le concedió la residencia permanente.

ALACANO, Luciano “Lee” (1900-1983)

Nacido en Gernika, Bizkaia, el 24 de mayo de 1900. Llegó a Nueva York a bordo del Niagara procedente de Burdeos el 4 de mayo de 1920. Se dirigió a Elko. Dio como referencia la de su primo Angel Arrien en Elko (Star Hotel).  Casado con Concha. Le fue concedida la ciudadanía americana el 20 de marzo de 1944.Falleció en Elko en octubre de 1983.

ALACANO, Louie

Nacido hacia 1936. Se casó en Elko con Deanna Rizz el 6 de junio de 1956.

ALARCOS, Cenobio

Nacido en Orisoain, Nafarroa, hacia 1882. Salió de Burdeos a bordo del vapor Amazrone el 15 de febrero de 1905.

ALASTRA, Francisca

Nacida hacia 1883. Llegó en 1910. Ese año trabaja como cocinera en la rooming house de José Lucirica en Odgen, Weber Co, Utah.

ALASTRA, José

Nacido hacia 1880. Pastor. Llegó a Estados Unidos en 1906.  En 1910, residía en Boise, Ada Co.

José Alastra

ALASTRA ONDARZA, Jose Pío (1871-1934)

Nacido en Natxitua, Ea (Bizkaia) el 4 de mayo de 1871. Llegó a Estados Unidos con 16 años, en 1898, y, durante los quince siguientes, trabajó como pastor y vaquero en Winnemucca, Nevada. En 1902, regresó a casa para visitar a sus padres. Siete meses más tarde estaba trabajando para “Uncle Billy” Howell en Boise. En 1903, compró el Spring Valley Ranch, entre Boise y Horseshoe, bautizándolo Ranch House of Spring Valley. Tenía 1200 acres y tuvo eventualmente 20.000 cabezas de ganado, ocupando a treinta y cinco hombres al año.
El 10 de febrero de 1907, se casó en Boise con Escolástica Arriandiaga, con quien tuvo tres hijos: Aurora, Libe y Richard.
En 1915, Alastra vendió su rancho a la McLeod Sheep Co, asociándose a John Archabal. Compró un rancho ocho millas al sur de Boise, reuniendo un rebaño de 6.000 ovejas. En 1930, vendió su parta a John Archabal, dedicándose a la compraventa de corderos.
Instalado el Boise, el matrimonio fue muy activo en las actividades de la comunidad vasca. Escolástica participó en la fundación de la American Basque Fraternity Auxiliary (para mujeres) en 1932. Falleció en Boise el 2 de octubre de 1934 al caerse por la ladera de una montaña cerca de su casa.
Para él, trabajaron entre otros, Lázaro Urruzuno, Juan Arriandiaga, Costan Ostolaza, José Bergara, Manuel Arburua, Julián Ordarza, Jacinto Anchustegui, Felipe Jayo, Ignacio Alegria o Julián Garatea.

ALASTRA, Juan

Nacido en Natxitua-Ea, Bizkaia, hacia 1872. Llegó a Nueva York a bordo del Aurania procedente de Liverpool el 29 de septiembre de 1903. Se dirigió a Odgen, Utah.

 ALASTRA, ( Juan) Tomás

Nacido en Ea, Bizkaia. el 29 de agosto de 1880. Salió de Liverpool rumbo a Nueva York a bordo del Lucania el 29 de marzo de 1902. Se dirigió a Elko, NV.Hizo un segundo viaje en  1910. En 1917, trabajaba como pastor para su hermano Santiago en Elder, Utah. En 1930, residía con él y su familia en Hazelton, Jerome.

ALASTRA, Juana

Nacida en Natxitua-Ea, Bizkaia. En 1912, residía en Odgen, Utah.

ALASTRA MENDIOLA, Luis

Nacido el 11 de abril de 1917. En 2007, residía en Hazelton.

ALASTRA, Santiago (1882-1963)

Nacido en Natxitua-Ea, Bizkaia, el 29 de septiembre de 1882. Llegó a Nueva York a bordo del “Aurania” procedente de Liverpool en 8 de octubre de 1903. En 1910, era pastor en Odgen, Weber, Utah. En 1914, era obejero en el condado de Weber, Utah. Residía en Odgen. Ese año hizó “declaraciómn de intención” para conseguir la nacionalidad.En 1918, se dedicaba a la cría de ganado en Lynn Box, Elder (Utah). Casado con Francisca Mendiola. En 1930, seguía siendo ganadero en Hazelton, Jerome (Idaho). Residía en un rancho con su esposa, sus hijos James, Louis e Ines, su sobrina Felisa, su hermano Tomás, su cuñado Santiago Mendiola y sus sobrinos John y Aniceto Mendiola. Falleció el 1 de septiembre de 1963.

ALASTRA, Teresa

Nacida en Natxitua, Ea, Bizkaia, hacia 1889. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 10 de marzo de 1912. Se dirigió a  Odgen, Utah, donde vivía su hermana Juana.

ALBEA, José

Nacido en Errazu, Valle de Baztan, Nafarroa, hacia 1899. Llegó a Nueva York a bordo del Manuel Calvo procedente de Barcelona el 24 de enero de 1918. Se dirigió a Stockton donde vivía su primo Isidro Iriarte.

ALBERDI, Agustín (1912-1975)

Nacido en Markina (Bizkaia)el 5 de mayo de 1889. En 1912, residía en Boise. Se trasladó a Mountain Home, trabajando como pastor para Jose Bengoechea. Falleció en Euskadi en abril de 1975.

ALBERDI, Alberto

Nacido en Markina (Bizkaia) el 7 de agosto de 1892. Llegó al país el 20 de marzo de 1912, a bordo del “Olimpic” que había salido de Cherburgo. Venía reclamado por su hermano Agustín residente en Boise. En 1917, trabajaba como pastor para Jose Arostegui en Gem y Valley. Tenía su residencia en Montour (Gem). En 1920, estaba en Garbutt, Owyhee.

ALBERDI, Alejandro “Alex” (1904-1995)

Nacido en Markina, Bizkaia, el 11 de julio de 1904. Trabajó como pastor para Valentín Barinaga. Casado con Theresa. En la década de los 1920, se convirtió en uno de los portavoces (y organizador) de los pastores. Alguien le disparó y tuvieron que llevárselo a la ciudad. Eso sí, los pastores le apoyaron a pesar de todo. Falleció en Twin Falls el 22 de septiembre de 1995.

ALBERDI, Alex J.

Nacido el 9 de diciembre de 1957. En 2006, residía en Hailey, Blaine.

ALBERDI, Andrés (1889-1964)

Nació el 29 de noviembre de 1889. Trabajó en California. Falleció en Euskadi en septiembre de 1964.

ALBERDI, Anna

Nacida en Elko. Destacada artista. Casada con Urrizaga.

ALBERDI, Antonio

Nacido en Elizondo, Valle de Baztan, Navara. En 1916, residía en Ely.

ALBERDI, Antonio

Nacido en Iurreta (Bizkaia) el 5 de agosto de 1893. Pastor. Llegó al país el 21 de febrero de 1911. En 1920, residía en Boise (Idaho St.).

ALBERDI, Antonio

Nacido en Aulesti (Bizkaia) hacia 1894. Padre: Francisco. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie, procdente de Le Havre, el 3 de mayo de 1920. Se dirigió a Boise donde residía su hermano Benito (216 South 9th St.). En 1930, trabajaba como pastor para José Ramón Arrien en Bully, Malheur, Or.

ALBERDI, Bautista

Nacido en Almandoz, Valle de Baztan, Navarra, el 27 de diciembre de 1895.Llegó en 1915.  En 1917, trabajaba como pastor para la Adam & Mc Gill Co, en Ely, White Pine Co.

ALBERDI, Benito

Nacido en Aulestia (Bizkaia) el 21 de junio de 1896. Desembarco en Nueva York el 27 de marzo de 1914. Embarcó en Le Havre a bordo de “La Touraine”. Dió como referencia la de su primo Juan Ibaibarriaga que residía en Boise (Idaho St.). Se dedicó al pastoreo en Gem.

ALBERDI, Bernardo

Nacido en Iurreta (Bizkaia)  hacia 1904. Padre: Bernardo. Hasta que decidió emigrar trabajaba en la granja (baserri) familiar. Llegó a Nueva York a bordo del “Paris” procedente de Le Havre, el 13 de agosto de 1921. Dio como referencia la del “friend” José Errasti, en Shoshone.

ALBERDI, Cipriano

Nació en Bolibar (Bizkaia) hacia 1882. Desembarcó en Nueva York el 1 de septiembre de 1909. Se empleó como pastor. En 1910, tenía su residencia en Boise (Idaho St.).

ALBERDI, Claudio

Nacido en Arbacegui (Munitibar), Bizkaia, hacia 1899. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 20 de marzo de 1911. Se dirigió a Boise.

 ALBERDI, Domingo (1897-1979)

Nacido en Markina (Bizkaia) , el 21 de marzo de 1897. Había llegado al país el 27 de marzo de 1914, a bordo de La Touraine. Con él venía su hermano Juan. Se dirigieron a Boise donde residía otro hermano: Alberto.Trabajó como pastor para los hermanos Yriondo en Castle Creek (Owyhee). Falleció en Euskadi en agosto de 1979.

ALBERDI, Dominique

Nacido hacia 1907. Llegó en 1928. En 1930, trabajaba como pastor para Eufrasio Esnaola en Merced, Merced Co.

ALBERDI, Félix

Nacido en Iurreta (Bizkaia) en 1894. Llegó a Nueva York a bordo de “La Bretagne” procedene de Le Havre el 27 de febreo de 1911. Se dirigió a Boise donde se encontraba su primo Leonardo Alberdi (706 ½ Idaho St.). En 1917, era pastor en Camas.

ALBERDI, Francisco

Nacido en Markina, Bizkaia, hacia 1902. Llegó a Nueva York a bordo del Niagara procedente de Burdeos el 4 de mayo de 1920. Se dirigió a Battle Mountain. Dio como referencia la del “friend” Esteban Mendive.

ALBERDI, Frank

Nacido en Iurreta (Bizkaia) el 2 de junio de 1884. Llegó a Nueva York a bordo del Saint-Louis procedente de Cherburgo el 22 de marzo de 1908. Se dirigió a Jordan Valley. En 1917, residía en Shoshone, Lincoln, ID.

ALBERDI, Frank

En la segunda mitad de la década de los 1930, el “vasco de Sunsaville” era un destacado boxeador aficionado.

Gregorio Alberdi

ALBERDI, Gregorio “George(1899-1983)

Nacido en Iurreta (Bizkaia) el 24 de diciembre de 1899. Hijo de Juan José y Genara. Llegó a Estados Unidos el 28 de febrero de 1920 a bordo del Chicago procedente de Burdeos. Se dirigió a Boise donde vivía su hermano Antonio. En Estados Unidos ya residía un tío. Trabajó como pastor hasta 1925 formando sociedad con su cuñado Cristibal Gabiola (Gabiola & Alberdi Sheep Co.). En 1942, era granjero en Caldwell. Se casó en Caldwell, Canyon Co. con Francisca Egurrola, de Lekeitio. Falleció en Cadwell en octubre de 1983.

ALBERDI, Jacinto

Nacido en Muxika, Bizkaia, el 10 de septiembre de 1894. En 1917, trabajaba como pastor para Pedro Corta en Hylton, Elko Co.

ALBERDI, Jesús (1896-1965)

Nacido en Iurreta, Bizkaia, el 14 de abril de 1896. En 1942, residía en Stockton, San Joaquín. Estaba desemplado. Falleció en California en Julio de 1965.

ALBERDI, Jesús

En 1975, residía en Boise. Ese año se casó con Pamela Rene Southerland, de Meridian.

ALBERDI, John

Nacido hacia 1884. Pastor. En 1910, resdía en Boise (Idaho St.).

ALBERDI, José

Nacido en Berriz, Bizkaia, hacia 1878. Llegó a Nueva York a bordo del Saint-Paul procedente de Cherburgo el 24 de agosto de 1911. Se dirigió a Boise. Dio como referencia la del “friend” Ramón Gorostiza.

ALBERDI, José

Nacido en Gallarta, Bizkaia, el 29 de septiembre de 1887. En 1918, trabajaba como marinero en el S/S Tacony que hacía la ruta entre Galveston y México. Residía en Galveston, Texas.

ALBERDI, José

Nacido hacia 1890. Llegó en 1909. En 1920, cuidaba ovejas en Shoshone, Lincoln co. ID.

ALBERDI, José

Nacido hacia 1897. Fallecido el 15 de fabrero de 1926 cerca de Pyramid, Washoe. Era sobrino de A.Landa.

ALBERDI, Jose “Joe”

Nacido hacia 1890. Llegó en 1910. En 1920, trabajaba como pastor en West Point, Gooding Co, Id.

ALBERDI, José Y. (1889-1969)

Nacido en Ea (Bizkaia) el el 19 de agosto de 1889. Pastor. Llegó al país en 1909. En 1917, trabajaba como pastor para John Gooding, en Gooding y, en 1920, residía en Shoshone, Lincoln. Fallecido en Wendell (Gooding) en diciembre de 1969.

ALBERDI, Juan

Nacido el 15 de octubre de 1897. En 1918, trabajaba como pastor para Charley Neackelson en Ada Co. Residía en Boise (311 Bannock).

ALBERDI, Juan Bautista

Nacido en Elizondo, Valle de Baztan, Nafarroa, hacia 1895. Llegó a Nueva York a bordo del Rochembeau procedente de Burdeos el 30 de marzo de 1916. Se dirigí a Ely donde residía su hermano Antonio.

ALBERDI, Julián

Nacido en Lekeitio (Bizkaia) el 30 de noviembre de 1894. Llegó a Idaho en 1915. Se empleó como pastor para Ben Dorrah, en King Hill, Owyhee. Se convirtió, luego, en ranchero, instalándose en Shoshone. Casado con Vicenta. Fueron padres de Francisco (1916),  Juanito (1920) y Angelita (1922). En 1920, residía en  King Hill. En 1930, trabajaba en una serrería en Honey Lake, Lassen Co, Ca, donde vivía con su mujer e hijos.

ALBERDI, Leon

Nacido en Iurreta, Bizkaia, el 10 de septiembre de 1884. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 2 de mayo de 1908. Se dirigió a Boise donde tenía un hermano. En 1942, trabajaba para Worth S. Lee en Mountain Home, elmore Co, ID.

ALBERDI, Leonardo

En 1911, residía en Boise (706 ½ Idaho St.).

ALBERDI, Marcelino

Nacido en Bergara (Gipuzkoa) el 18 de julio de 1882. Madre: Josefa. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 25 de marzo de 1911. Se dirigió a Shoshone.  En 1918, trabaja como pastor para G.B. Flynn, en Bannock Co. Residía en Shoshone, Lincoln.

ALBERDI, Marcos

Nacido en Lekeitio (Bizkaia) hacia 1870. Casado con Isabel. Llegó a Nueva York a bordo del Saint Paul procdente de Cherburgo el 21 de marzo de 1908, dirigiéndose a Boise. En 1910, era pastor en Jordan Valley, Malheur Co. Ore.

ALBERDI, Mauricio

Nacido en Ea (Bizkaia) el 20 de septiembre de 1890. Llegó al país en 1908, empleándose como pastor. En 1910, residía en Boise City (Idaho St.). En 1917, trabajaba como pastor en el condado de Ada.

ALBERDI, Melitón

Nacido en Abadiño, Bizkaia, el 6 de enero de 1890. En 1917, trabajaba como pastor para Pedro laca en Golconda, Humboldt Co., Nev.

ALBERDI, Néstor

Nacido en Abadiño, Bizkaia, el 6 de enero de 1890. En 1917, trabajaba como pastor para Pedro Laca en Golconda.

ALBERDI, Nicomendes

Nacido en Mutriku (Gipuzkoa) el 15 de septiembre de 1884. Llegó a Nueva York a bordo del “Rochenbeau” procedente de Le Havre, el 27 de marzo de 1912. Traía como referencia la de Domingo Monasterio en Boise (218 East Idaho St.). En 1918, residía en Sap Francisco (Hotel du Midi, Powell St., Broadway). Estaba desemplado.



ALBERDI, Petra

Nacida en Lekeitio, Bizkaia, el 29 de junio de 1895. Llegó a Nueva York a bordo del Espagne procedente de Burdeos el 15 de noviembre de 1915. Se dirigí a Boise donde vivía una prima. El 29 de mayo de 1916, se casó en Boise con Juan Saizar (n.Berriatua). Madre de Hilario, Priscila y Ramón.

ALBERDI, Ray

Nacido el 1 de octubre de 1951. Casado con Virginia. En 2006, residía en Twin Falls.




ALBERDI, Vicente (1897-1986)

Nacido en Iurreta (Bizkaia) el 10 de diciembre de 1897. Llegó al país el 24 de noviembre de 1914, a bordo de “La Touraine” que había partido de Burdeos. Traía como referencia la del “friend” Mateo Arregui. Trabajó como pastor para Arthur Pence en Owyhee (1917). En 1920, cuidaba ovejas en Elmore. Residía en Mountain Home (en el hotel de Agapito Bideganeta). En 1941, era ovejero en Rupert, Minidoka Co. En 1946, obtuvo la ciudadanía. Falleció en marzo de 1986, en Jerome (Idaho).

ALBERDI, Vincent

En 1968, se graduó en general bunsiness en la Idaho State University.

ALBERRO, Antonio

Nacido en Elbetea, Valle de Baztan, Nafarroa, hacia 1893. Llegó a Nueva York a bordo del Henry R. Mallory procedente de Vigo el 16 de diciembre de 1920. Se dirigió a Ely, NV donde vivía un hermano.

ALBERRO ZUBILLAGA, Jose

Nacido en Arrarás, Nafarroa, hacia 1896. Llegó a Nueva York a bordo del Caroline procedente de Burdeos el 19 de febrero de 1921. Se dirigió a Fresno, Dio como referencia la del “friend” Ignacio Goicoechea.

ALBERRO, Francisco “Frank”

En 1890, regentaba un establo en Los Ángeles, CA (519 Alpine).

ALBERRO, José

Nacido el 19 de diciembre de 1897. Falleció en Yuba, CAL. el 14 de julio de 1969.

Alberro Etxandi, José Maria

He was born on March 31, 1964 in Gartzain, Valle de Baztan, Nafarroa. He immigrated to Bakersfield, CA in 1982, among other things, to avoid the Spanish military service. He did two sheepherder’s contracts there and returned to the Basque Country seven years later.

ALBERRO,( Martín) José (1889-1970)

Nacido en Oronoz, Valle de Baztan, Nafarroa, el 19 de febrero de 1889. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 19 de marzo de 1911. Se dirigió a Elko. El 18 de agosto de 1921 se casó con Marie Ernatene (n. Urepel). Le fue concedida la ciudadanía el 15 de septiembre de 1941. Falleció en Elko el 8 de julio de 1970.

ALBERRO, Pete

Nacido hacia 1924. Se casó en Elko con María Luisa Burguete el 21 de enero de 1961.

ALBERRO, Victoriano

Nacido en Elbete, Valle de Baztan, Nafarroa, en 1899. Llegó en 1918. Ese año Llegó en 1918. En 1920, era pastor en Diamond Valley, Eureka Co., trabajaba como bracero para la Eureka Live Stock Co. en Eureka.

ALBISBEASCOECHEA, Manuel

Trabajó como pastor en la Homedale Jump Creek Sheep Co., de John Archabal, y para J.D. Aldecoa & son.

ALBISTEGUI, Martin

Nacido hacia 1890. Llegó en 1915. En 1920, trabajaba como pastor en Cloverdale, Elko Co.

ALBISTUR, Gregorio

Nacido en Alsasua, Nafarroa, hacia 1876. Llegó en el Chicago procedente de Burdeos en 1919. Dio como referencia la del “friend” Lázaro Albistur en Elko.

ALBISTUR, Ignacio

Nacido en alsasua, Nafarroa, hacia 1902. Llegó a Nueva York a bordo del France procedente de Le Havre el 13 de marzo de 1921. Se dirigió a Elko, NV, donde vivía un tío. En 1929, fue a Buenos aires a visitar a su padre Fernando. . En 1930, trabajaba en una granja en Contra Costa, CA.

ALBISTUR, José (1904-1966)

Nacido en Alsasua, Nafarroa, el 22 de noviembre de 1904. Llegó a Nueva York a bordo del France procedente de Le Havre el 13de marzo de 1921. Se dirigió a Elko donde vivía su padre Gregorio. En 1951, residía en Reno, Washoe Co. Falleció en Fresno el 4 de septiembre de 1966.

ALBISTUR, Lázaro

Nacido hacia 1872. En 1914, cruzó la frontera hacia Estados Unidos desde la Columbia Británica donde había trabajado como minero. En 1919, residía en Elko.

ALBISTUR GOICOECHEA, Miguel

Nacido en Alsasua, Nafarroa, hacia 1903. Hijo de Gregorio y Cipriana. Llegó a Nueva York a bordo de Lafayette procedente de Le Havre el 6 de abril de 1920. Se dirigió a Elko, NV. Donde vivía su padre Gregorio. Llegaba con un contrato de seis años.

ALBISTUR, Miguel Ignacio

Residente en Reno. En Febrero de 1955 le fue concedida la ciudanía americana.

ALBISU, Bautista

Nacido el 12 de octubre de 1914. Faleció en Fernley, Lyon Co., el 11 de junio de 1999.

ALBISU, Eusebio

Nacido en Nevada. Se casó en Mac Dermiit, en octubre de 1937 con Emma Mendieta.

ALBISU, Hilario

Nacido hacia 1887. Llegó a Nueva York a bordo del Celtic procedente de Liverpool el 22 de octubre de 1905. Viajaba con tu tío Cristóbal Eguibar que llevaba diez años en Idaho y Oregon y era un ganadero asentado. En 1910, trabajaba como pastor para su tío en Summit, Malheur Co., Oregon

ALBISU, Hilario “Elario”

Nacido el 12 de noviembre de 1918. Fallecio en Mac Dermitt, Humboldt Co, en febrero de 1977.

ALBISU, Ignacio (1881-1952)

Nacido Markina, Bizkaia, el 30 de septiembre de 1881.Llegó en 1904. En 1910, era ranchero (propietario) en Golconda. El 18 de julio de 1908, se casó con Paradise con Tomasa Bedarona. En 1923, residía en Mac Dermitt. En julio de ese año fue procesado por violar las leyes de prohibición (Reno Evening Gazette, 1923-07-23). En 1940, era granjero (propietario) en Mac Dermitt, Humboldt Co. Tenía siete hijos: Frank, Santy, Donato, Víctor, Bautista, Eusebio y “Elario” y dos hijas Concha y Mary. Falleció en Winnemucca en febrero de 1952.

ALBISU, José

Nacido hacia 1888. Llegó en 1907. En 1910, trabajaba como pastor en Dewey, Washoe Co.

ALBISU, José

Nacido en Markina, Bizkaia, el 24 de dicioembre de 1890. Llegó en 1908. En 1910, trabajaba para Charles Reconzone en Paradise, Humboldt. En 1917, era ovejero (propietario) en Mac Dermitt.

ALBISU, Jose

Nacido el 17 de marzo de 1924. Trabajó en California. Falleció en Euskadi en mayo de 1890.

ALBISU, Pedro (1894-1952)

Nacido en Mutriku, Gipuzkoa, el 14 de febrero de 1894/6. Llegó en 1915. Se empleó como minero y, luego, como pastor. En 1917, cuidaba las ovejas de Hilario Albisu en Malheur Co. Or. En 1930, trabajaba en un rancho en Mc Dermitt. Casada con Romana (llegada en 1910), era padre de Eladio (1922), Pedro (1923) y Annie (1928).  Falleció en junio de 1952 a causa del asma.

ALBISU, Romana (Iragüen Gabicacojeascoa)

Nacida hacia 1890. Llegó en 1911. En 1920, residía en Mac Dermitt, Malheur Co. Oregon. Era viuda y era madre de cuatro hijos de dos matrimonios. Falleció en Contra Costa, CAL, el 20 de octubre de 1990.

ALBISU, Victor

Nacido el 12 de diciembre de 1912. Falleció en Mac Dermitt. Humboldt, en enero de 1982.

ALBIZU, José María

Nacido en Eíbar, Gipuzkoa, hacia 1876. Llegó a Nueva York a bordo de “Caroline” procedente de Le Havre el 24 de marzo de 1911. Se dirigió a Mountain Home.

ALBIZU, Prudencio “Txapel”

Socio del Centro Vasco de Boise.


ALBIZUA, Doroteo

Nacido en Mundaka, Bizkaia, el 28 de marzo de 1888/89. Llegó en 1913. En 1917, trabajaba en una serrería en Spring Garden, Plumas Co, CA: En 1920, era soldador (oil works) en San Francisco CA. En 1922, era segundo cocinero de un barco que hacía la ruta del Pacífico. En 1924, formó parte de la primera Junta Directiva de la Sociedad Euskaldunak denak bat, con sede en San Francisco. En 1926, residía en San Francisco. En 1930, trabajaba como camarero en un hotel de la misma ciudad.En 1942, trabajaba en Bakersfield, Kern Co, CA. Falleció en Euskadi en febrero de 1971.

ALBIZUA CALZADA, Felipe

Nacido en Busturia, Bizkaia, el 6 de abril de 1896. Llegó a Nueva Orleans a bordo del Marqués de Comillas el 23 de septiembre de 1943. Había llegado por primera vez al pais en 1924  como miembro de la tripulación de un barco del que desertó en 1924. Estuvo seis años, hasta 1930 en que regresó al País Vasco. Durante la II Guerra Mundial navegó en un mercante inglés que hacía la travesía del Atlántico.  Desde su última entrada, se empleó como pastor en Yakima, Washington, con un sueldo de 150 dólares al mes. En 1950, el senado le concedió la residencia permanente.

ALCALDE, Benito

Nacido en Erro, Nafarroa,  hacia 1881. Antes de emigrar era peón caminero. Llegó a Nueva York a bordo del Philadelphia procedente de Cherburgo el 1 de enero de 1905. Se dirigió a San Benito CA.

ALCALDE, Juan

Nacido hacia 1866. En 1930, vivia jubilado en San Leandro, Alameda, CAL. Casado con Encarnación.

ALCASENA, Juan Miguel

Nacido en Elizondo, valle de Baztan, Nafarroa,  hacia 1903. Antes de emigrar era carpintero. Cruzó la frontera por el Paso, Texas, el 3 de agosto de 1923. Procedía de la ciudad de México donde había vivido un tiempo. Se dirigió a Elko. Era inmigrante “de cuota”.

ALCASENA, Juan Nicolás

Nacido en Ellbete, Valle de Baztán, Nafarroa, hacia 1873. Llegó a Nueva York a bordo de La Gascogne procedente de Le Havre el 22 de marzo de 1905. Se dirigió a Elko donde tenía un primo.

Alkasena Jiménez, Nicolás: He was born on June 7, 1946 in Azpilkueta (Nafarroa), house “Iribarrenea.” He immigrated to Bakersfield, CA with a sheepherder’s contract. He stayed nine years in the United States, and then returned to the Basque Country.

ALCAT, Dominique

Married to Jeanne Legarto. Their son, Eric Jean Pierre, was born March 2, 1967 in San Rafael and was baptized at Notre-Dame-des-Victoires church.

ALCAT, Jean

Nacido en Irisarri, Baxe Nafarroa, hacia 1912. Llegó a Nueva York a bordo del Champlain procedente de Le Havre el 21 de octubre de 1937. Se dirigió a Mac Kitrick, Ca. donde vivía su cuñado Pierre Mendiboure.

ALCAYAGA, Ignacia

Nacido en Bera, Nafarroa, hacia 1892. Antes de emigrar era cocinera. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine procedente de Le Havre el 15 de marzo de 1914. Se dirigió a Reno donde vivía su marido Pedro.

ALCAYAGA, José

Nacido en Chile hacia 1820. Llegó en 1849. En 1860, era hotelero en Contracosta. En 1880, regentaba una tienda de ultramarinos en San Francisco. Casado con Cipriana, era padre de Mary, Jose, Alfred y Edward.

ALCAYAGA, Juan

Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de la Transcontinental procdente de Madrid el 18 de enero de 1950. Se dirigió a reno, Washoe Co. NV.

ALCAYAGA, Tomás

Nacido en Bera de Bidasoa, Nafarroa, el 20 de enero de 1896. Llegó a Nueva York a bordo del Alfonso XIII procedente de Bilbao el 10 de junio de 1916. Se dirigió a Montana. En 1918, trabajaba como pastor para G. Oçafrain en Glasgow, Montana. En 1932, era pastor en Washoe Co.

ALCELAY, Jesús María

Nacido en Oñati, Gipuzkoa, en el 29 de diciembre de 1950. Cocinero. Regentó el restaurante “Oñati” en Boise en sociedad con Al Erquiaga. Colaboró con los Oinkari Dancers para introducir los bailes del Corpus de Oñate. Regresó a Euskadi y, durante un tiempo, regentó en sociedad una discoteca en Lekeitio, el Jai Club. Después de un tiempo volvió a Boise, donde abrió el Oñati.

ALCELAY, Xanti

Nacido en Boise, el 19 de julio de 1976. En 2010, era directivo del Euskaldunak de Boise, Id. Miembro de los Oinkari Dancers.

Alcetegaray, Anna

Native of France. Her parents were Jean Pierre Alcetegaray and Madeleine Higo. At age 22, she married Antoine Bouche on September 15, 1906 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. Their daughter, Marie Yvonne, was born in June 1907 and she was baptized at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco in January 1908. See also Bouche, Anna.



ALCETAGARAY, Cyprien (1880-1973)

Nacido Mitikile, Zuberoa, el 22 de noviembre de 1880. Llegó en 1903. En 1910/1917, trabajaba en la lavandería de Pete Bordegaray en San Francisco. Con él, vivía suhermana Celia. En 1920, estaba empleado en una lavanderia en San Rafael, Marin Co. En 1930, trabajaba en una lavandería en San Rafael, Marin Co, CAL. Casado con Rosalie, eran padres de Jean. En 1942, vivía en Novato, Marin Co. CAL, donde falleció en mayo de 1973.

ALCIBAR, Agapito

Nacido en Forua (Bizkaia)  el 24 de marzo de 1887. Llegó a Nueva York a bordo del “Saint Paul”  procdentye de Cherburgo el 24 de junio de 1907. Se dirigió a Boise donde trabajó durante un tiempo, trasladándose a Rock Springs, Wyoming. En 1917, trabajaba como stockman para M.J. Larsen, en Rock Springs. Fue un socio de una “lodging house” en ese mismo lugar.

ALCIBAR, Benito O.

Nacido el 12 de junio de 1929. Fallecido en Mac Kay, Custer, el 5 de noviembre de 1995.

ALCIBAR, Bernardo

Nacido en Markina, Bizkaia, el 21 de abril de 1880. En 1918, residía en Bonneville. Trabajaba como pastor para Enoch Hansen en Shelley, Bingham.

ALCIBAR, Manuel

Nacido en Gatika (Bizkaia)  en septiembr de 1895. En 1917, residía en el condado de Lincoln, trabajando como pastor para F.W. Gooding.

ALCÍBAR, Pedro

Nacido en Lekeitio (Bizkaia) hacia 1870. Pescador. Llegó a Nueva York, a bordo del “New York” procedente de Cherburgo el 3 de febrero de 1907. Traía como referencia la del “friend” Mateo Arregui en Boise.

ALCIBAR, Saturnino “Sam”

Nacido en Forua, Bizkaia, el 7 de frebrero de 1895. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau procdente de Burdeos el 12 de mayo de 1915.   Se dirigió a Rock Springs, Wy, donde vivía su hermano Agapito. En 1917, trabajaba como pastor en Swettwatter Co, Wyoming. El 18 de julio de  1950, cruzó la frontera por El Paso se dirigía a Yakima, washington. Con el viajaba su hijo Saturnino. En 1967, residía en Yakima y le fue concedida la nacionalidad. Se cambió en nombre a “Sam”,

ALCIBAR, Saturnino

Nacido en Forua, bizkaia, el 2 de septiembre de 1929. Cruzó la frontera por el Paso, Texas, el 18 de julio  1950. Se dirigió a San Fracisco. Viajaba con su padre Saturnino.

ALCORTA, Antonia

Nacida hacia 1896. Llegó en 1913. En 1920, trabajaba como cocinera en el hotel de Esparza y Arboniés en Union, Humboldt Co, NV.

ALCORTA, Antonio

Nacido en Mutriku (Gipuzkoa) hacia 1884. Llegó a Nueva York a bordo del “Saint Paul” procedente de Cherburgo el 7 de octubre de 1900. Se dirigió a Boise. Traía como referencia la del amigo Martín García que residía en la Spanish Lodging House (918 Idaho St.). En 1910, era granjero en Crene Creek, en Harney Co. Oregon en sociedad con otros vascos.



ALCORTA, Domingo

Nacido en Ondarroa, Bizkaia, el 11 de noviembre de 1894. Llegó a Nueva York a bordo del Niagara, procedente de Le Havre, el 23 de marzo de 1913, dirigiéndose a Boise. En 1917, residía en el condado de Lincoln, donde trabajaba como pastor. En 1937, comenzó los trámites para su naturalización. En 1942, era ranchero en Meridian, ID.

ALCORTA, Donato (1897-1940)

Nacido Markina, Bizkaia, en 1897. Llegó a Nueva York a Bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 29 de marzo de 1914. Se dirigió a Mac Dermitt donde vivía su hermano Tomás. En 1930, trabajaba como bracero en un rancho en Indian, Plamas Co, CAL. Casado con Ignacia, eran padres de Mary y de Luis. Falleció en Humboldt Co., Nev, en diciembre de 1940. Está enterrado en Winnemucca,

ALCORTA, Frank

Nacido hacia 1903. Llegó en 1916. En 1930, era pastor en Mac Dermitt.

ALCORTA, Francisco

Nacido en Errazu, valle de Baztan, Nafarroa, hacia 1898. Llegó a Nueva York a bordo del Vicente López procedente de Barcelona el 14 de fabrero de 1917. Se dirigió a Eagleville, CAL. dio como referencia la del “friend” John Erramouspe.

ALCORTA, Francisco

Nacido en Markina, Bizkaia, el 29 de enero de 1900. Llegó a Nueva York a bordo del Antonio López procedente de Barcelona el 14 de noviembre de 1916. Se dirigió a Mac Dermitt donde vivía su hermano Saturninio. En 1918/1920, trabajaba para Tomás Alcorta en Malheur Co. Residía en Mac Dermitt.

ALCORTA, Juan

Nacido en Jemein-Markina (Bizkaia)el 26 de noviembre de 1884. Había llegado a Estados Unidos el 20 de marzo de 1910 a bordo de “La Touraine”, que partió de Le Havre. Su referencia era el “friend” Mateo Arregui. Se empleó como pastor, residiendo en Oreana y en Soda Springs, Bannock. Hizo un segundo viaje en 1920. Para entonces tenía su domicilio en Pocatello, Bannock.

ALCORTA, Juan

Nacido en Aia, Gipuzkoa, hacia 1880. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 15 de marzo de 1914. Se dirigió a Boise donde vivía su primo Manuel Otegui.

ALCORTA, Marcelina

Nacida en Markina (Bizkaia) hacia 1893. Ama de casa Llegó a Nueva York, a bordo del “La Fayette” el 5 de abril de 1920, dirigiéndose a Boise.

ALCORTA, Pablo

Nacido en Mutriku, Gipuzkoa, el 20 de abril de 1880. Llegó en 1903. En 1910, estaba en pleado en un rancho en Inyo Co.En 1920, era ordeñador en Whittier, Los Ángeles Co.

ALCORTA, Pedro “Pete”

Nacido hacia 1898. Llegó en 1917. En 1920, trabajaba como campero para Jean Erramouspe en Dewey, Modoc Co. Ca,

ALCORTA, Saturnino (1879-1951)

Nacido en Markina, Bizkaia, el 29 de noviembre de 1879. Llegó a Nueva York a bordo del Majestic procedente de Liverpool el 15 de marzo de 1906. Dio como referencia la del “friend” Facundo Garteiz en Winnemucca. Comezó a trabajar como pastor en Mc Dermit.  En 1918, era propietario de un hotel el Winnemucca,  Humboldt Co. En 1919, fue procesado junto a Jesus Arangüena y Domingo Esain por trasporte de licor entre un estado húmedo a otro seco (Reno Evening Gazette, 1919-06-30). En 1930/1942, era ganadero en Mac Dermitt. Regentaba el Alcorta Ranch en Ten Mile Creek, Malheur Co. Casado con Justa (llegada en 1913), era padre de Saturnino (1922), Bernardo (1925) y Simón (1926). Falleció en Winnemucca el 19 de marzo de 1951.

Tomás Alcorta con su familia y pastores en época de corderos.

ALCORTA, Tomás (1889-1972)

Nacido en Markina, Bizkaia, el 30 de mayo de 1889. Llegó a Nueva York a bordo del Teutonic procedente de Liverpool el 27 de abril de 1907. En 1910, trabajajaba como pastor en Wildhorse, Harney Co. Oregon. En 1917, era pastor independiente en Malheur Co. Residía en Mac Dermitt. El 8 de noviembre de aquel año, se casó en Boise con María Dominga Arostegui, de Ibarrangelua, llegada en 1912 para reunirse con unos familares en Mc Dermitt. En 1920, ya tenían una hija, Tomasa. Luego, nacieron José (1920), Mary (1922), Juanita (1924) y Frances (1926). Logró iniciar su propio negocio ovejero, pero fue a la bancarrota en los días de la Gran Depresión. Comenzó a trabajar como pastor para otros ganaderos mientras que también hacía trabajos de cantero.
Mientras que trabajaba cuidando el rebaño de Jean Mentaberry descubrió una mina de mercurio (la Cordero Mine que mantuvo su actividad hasta 1992) y la reclamó junto a su socio Eusebio Aznarez, ambos la rentaron a diferentes compañías mineras (Reno Evening Gazette, 1931-02-20). Durante treita años fue una de las mayores productores de mercurio del estado de Nevada. Su suerte cambió para siempre. Su hábitos no cambiaron. Le gustaba tocar el txistu y fumar buenos cigarros. En mayo 1949, le fue concedida la ciudadanía americana. Actuaron como testigos el sheriff del condado Erling Prout y Frank Bengoechea.  Falleció en Mac Dermitt en febrero de 1972.

(Robert Boyd: 1999, 98-101/Nevada State Journal, 1972-02-12/Portraits of Basques in the New World: 98-101).

ALÇUGARAT, Bernard

Nacido en Aintzila, Baxe Nafarroa, hacia 1904. Llegó a Nueva York a bordo del France procedente de Le Havre el 31 de marzo de 1926. Se dirigió a Buffalo, Wyoming. Dio como referencia la del “friend” Simon Harriet.

ALÇUGARAT, Jean

Nacido en Aintzila, Baxe Nafarroa, hacia 1900. Llegó a Nueva York a bordo del Paris procedente de Le Havre el 24 de marzo de 1925. Se dirigió a Buffalo, Wyoming. Dio como referencia la del “friend” Simon Harriet.

ALÇUGARAT, Jean

Nacido en Aintzila, Baxe Nafarroa, hacia 1912. En el momento de emigrar, residía en Jaxu. Llegó a Nueva York a bordo del Paris procedente de Le Havre el 22 de enero de 1930. Se dirigió a Buffalo, Wyoming.

ALDA, Angel

Nacido en Antoñana, Nafarroa, hacia 1901. Llegó a Nueva York a bordo de Lafayette procedente de Le Havre el 6 de abril de 1920. Se dirigió a Eagleville, CAL donde vivía su padre Eusebio.

ALDA, Eusebio

Nacido en Antoñana, Nafarroa. En 1920, residía en Eagleville, CA.

ALDA, Juan “John”

Nacido hacia 1857. Llegó en 1916. En 1920, era pastor en Spring Valley, White Pine Co., Nev.

ALDA, Nicolás

Nacido hacia 1848 (¿). Llegó en 1920. En 1930, era pastor en Catlow, Harney Co. Oregon.

ALDABE, Hermanos

En abril de 1905, la prensa de Nevada anunciaba un partido de pelota, que debía de jugarse en el frontón del Commercial Hotel, de Reno,  entre la pareja local formada por Peter Bouzout y George Etchart –que acababa de ganar a los campeones de San Francisco- y los hermanos Aldabe de Los Ángeles. Las apuestas estaba a 100 dólares a favor del los campeones (Reno Evening Gazette, 1905-04-08).

ALDABE, Bernard

Nacido hacia 1904. Llegó en 1924. En 1930, era pastor en Fresno, CAL.

ALDABE, Bertrand

Nacido el 19 de octubre de 1875. Llegó en 1908. En 1918, residía en Spokane City, Washington. Estaba desempleado. En 1930, trabajaba en Spokoane, washigton.

ALDABE, Bertrand

Nacido el 9 de agosto de 1883. Llegó en 1904. Trabajó como pastor en California (San Joaquin Co), Montana y Nevada. En 1920/1940, residía en Reno, Washoe Co. Era propietario de un rancho ovejero. Casado con Ignacia(Enis),  era padre de Charles.

ALDABE, Bruno

Nacido el 15 de octubre de 1896. Falleció en Norwalk, L.A. Co. el 15 de febrero de 1967.

ALDABE, Charles D.

Nacido el 16 de julio de 1916. Hijo de  Bertrand y de Ignacia.  En 1939 era pastor en Washoe. Falleció en Nevada el 30 de abril de 1989.

ALDABE, Domingo/Dominic

Nacido el 9 de abril de 1881. En 1918, trabajaba como pastor para John Idiart en Stockton, San Joaquin Co. Ca.  Hermano de Bertrand (residente en Reno)

ALDABE, Dominic

Nacido hacia 1885. Llegó en 1905. En 1910, trabaja  como pastor en Dewey, Washoe Co.

ALDABE, Feliciano “Felix”

Nacido en Aibar, Nafarroa,  el 2 de noviembre de 1883. Llegó a Nueva Orlans a bordo del Excelsior procedente de La Habana en em marzo de 1906. Se dirigió a San Franisco donde tenía familiares. En 1918, era granjero independiente en el condado de Los Ángeles, Ca. Casado con Fermina (n. Biskarret). Falleció en Norwalk, L.A. Co. en julio de 1967.

ALDABE, Felix

Nacido hacia 1883. Llegó en 1906. En 1910, trabajaba en el ferrocarril en Meadow Lake, Nevada Co. Cal.

ALDABE, Jean B.

Nacido el 20 de septiembre de 1924. Falleció en Placerville, El Dorado, California, el 10 de febrero de 1997.

ALDABE, Jean Pierre

Nacio el 20 de noviembre de 1914. Falleció en Millbrae, San Mateo, California, el 10 de febrero de 1993.

Aldabe, Jean-Pierre: He was single. He deceased in Millbray, Bay Area CA on February 10, 1993 at the age of 78. He was a French veteran of WWII and a member of the San Francisco Basque Cultural Center. The funeral mass was held at Notre-Dame-des-Victoires in San Francisco.

ALDABE, Martin

Nacido en Gamarte, Baxe Nafarroa, el 18 de julio de 1888. Llegó a Nueva Yorka  bordo de La Provence procedente de Le Havre el 2 de noviembre de 1907. Se dirigió a Merced. Dio como referencia la de su primo Pierre Harispuru. Hasta 1919,  trabajó en la French Laundry de Coalinga. Lo dejó en 1920 y en 1922, figura como chófer. Falleció en enero de 1924 a causa de un accidente de automóvil. Transportaba licor de contrabando y, al volcar el vehículo, uno de los bidones cayó sobre su cabeza rompiéndole el cuello (Reno Evening Gazette, 1924-01-11). Estaba casado.

ALDABE, Martín

Nacido en Nevada hacia 1906. En 1930, era ganadero en Mac Dermitt.

ALDABE, Pierre “Peter”

Nacido en Arnegi, barrio de Ondarrolle, Baja Navarra, el 14 de marzo de 1894. Llegó a Nueva York a bordo del France procedente de Le Havre el 21 de marzo de 1913. Se dirigió a Reno donde residía su hermano Ramón. En 1917, trabajaba como pastor para W.L. Blackwell, en Simpson, Lyon Co. Alegó contra su reclutamiento que sus “Padres dependientes en parte”.

ALDABE, Ramón

Nacido en Luzaide, Navarra, el 25 de mayo de 1889. En 1913, residía en Reno, Washoe Co. En 1918, trabajaba como pastor para Peter Etchecopar en Lassen Co. Ca.

ALDABE, Teodoro

Nacido en Bizkaia el 7 de enero de 1889. En 1942, trabajaba en Portola, Plumas Co. Ca.

ALDACO Ignacio “Frank”

Nacido en Irun, Gipuzkoa. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau procedente de Le Havre el 4 de marzo de 1917. En 1930, era minero en Swauk, Kititas Co, Washington. En 1933, solictó la nacionalidad ante un tribunal de Los Ángeles.

ALDACOURRUN, Michel

Llegó a Nueva York a bordo de un avión de la Panam procedente de Paris el 10 de mayo de 1951. Se dirigió a Rock Springs Wy.

ALDAMA, Alejandro

Nacido en Bilbao, Bizkaia, el 9 de septiembre de 1889 Marino mercante. Había llegado en 1921. En 1924, inició los trámites para su naturalización. En 1930, residía en Los Ángales, Ca.

ALDAMA, Cesárea

Nacido en Muxika, Bizkaia, hacia 1897. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau procedente de Le Havre el 12 de febrero de 1920. Se dirigió a Shoshone donde vivía un hermano.

ALDAMA, Vicente

Nacido en Bilbao, Bizkaia, el 13 de diciembre de 1893. Había emigrado desde Santiago de Cuba en 1915. En 1924, trabajaba como bombero marino en San Pedro, los Ángeles Co, CA. Ese año inició los trámites para su naturalización.

ALDAMIZ-ECHEVARRIA, Adela

Nacida en Gautegiz Arteaga, Bizkaia, el 13 de noviembre de 1935. Llegó a Nueva York por vía aérea el 21 de septiembre de 1962. Casada con Emeterio Izurza (n.Iurreta). En 1966, residía en Boise.

ALDAMIZ, Bonifacio

Nacido en Ereño, Bizkaia, hacia 1890. Antes de emigrar era carpintero. Llegó a Nueva York a bordo del Noordam procedente de Boulogne el 23 de marzo de 1907.Se dirigió a Truckee, Nevada.

ALDAMIZ, Ceferino

Nacido en Ereño, Bizkaia, hacia 1886. Salió de Liverpool a bordo del Baltic rumbo a Nueva York el 18 de julio de 1906. Se dirigió a Reno, NV.

ALDAMIZ, Eusebio

Nacido en Ereño, Bizkaia, hacia 1879. Salió de Liverpool rumbo a Nueva York a bordo del Ivernia el 7 de marzo de 1903. Se dirigió a Winnemucca.

ALDAMIZ, Félix

Nacido hacia 1904. Llegó en 1920. En 1930, trabajaba como pastor en Midas, Elko Co.

ALDAMIZ, Ignacio

Nacido en Ibarrangelua, Bizkaia, el 30 de julio de 1879. Marino. En 1918, era bombero en un barco de la Union Oil Co. en San Francisco. En 1926, comenzó las gestiones para su nacionalización ante un tribunal de Los Ángeles. CAL. En 1930, seguía trabajando como marino y residía en Los Ángeles. Casado con Josefa Ortuzar.

ALDAMIZ (ECHEVARRIA), Jesús María

Nacido el 27 de febrero de 1929. En 1969, residía en San Francisco. En 4 de marzo de 1969, le fue concedida la ciudadanía americana. Se redujo el apellido a “Aldamiz”.

ALDAMIZ, Juan

Llegó al norte de  Nevada hacia 1870 junto a otro vasco, José Erquiaga. Comenzaron trabajando como pastores y, en unos años, se había convertido en prósperos ovejeros. En 1880, vendió su rebaño por 18.000 dólares viajando al viejo país en busca de esposa.

ALDAMIZ, Manuel

Nacido hacia 1881. Llegó en 1902. En 1930, era minero en Mulla, Shoshone, id.

ALDAMIZ, Nicolás

Nacido el 14 de agosto de 1889. En 1917, era hotelero en Winnemucca, Humboldt (el Lafayette Hotel ). IrargiCasado con Josefina Zuazo de Ibarranguelua.

ALDAMIZ, Sabino

Nacido el 30 de septiembre de 1902. Trabajó en Oregon. Falleció en abril de 1962.

ALDANA, Antonio

Nacido en 1887. Fallecido en Twin Falls el 19 de junio de 1919.

ALDANA OLAETAITURRIAGA, Isidro

Nacido en Errigoiti, Bizkaia, el 15 de mayo de 1881. Hijo de Pedro y de Dominga.  Casado. Llegó a Nueva York el 5 de abril de 1917 a bordo del “Alfonso XII”, procedente de Bilbao. Traía como referencia la del“friend” Marcelino Arana en el Overland Hotel, de Elko. El 1918, trabajaba para la Boise Payette Lumber Co. Dos años más tarde, se había empleado en una granja, resdiendo en Reynolds, Owyhee.

ALDANA ABONA, José

Nacido en Zamudio, Bizkaia, el 17 de abril de 1898. Hijo de Pedro y de Carmen. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Burdeos el 15 de marzo de 1916. Trabajó un tiempo como pastor y tratante en pieles en Idaho.En 1921, trabajaba como mecánico de automóviles en El Centro, Impèrial Co, CA.

ALDANA JAYO, José (1899-1980)

Nacido en Gorozika (Bizkaia) el 19 de marzo de 1899. Hijo de Juan y de Joaquina.Llegó al pais el 16 de junio de 1916 a bordo del “Alfonso XII” procedente de Bilbao. Traía como referencias a los “amigos” (hoteleros) Valentín Aguirre (Nueva York) y Prudencio Mendiola (Shoshone). En 1918, trabajaba cuidando el ganado de Frank Gooding, en Shoshone. En 1930, residía en Idaho Falls, trabajando como “hide dealer”. Llegó al país en 1916.  Estaba casado con Frances, originaria de Ohio. Falleció en enero de 1980.

ALDANA, José

Nacido hacia 1900. En 1930, era propietario de una boarding-house (hotel) en Salt Lake City, USA. Casado con Cesarea era padre de José, María, Elvira, Rose y Baby.

ALDANA ABONA, Pelayo (1893-1933)

Nacido en Zamudio, Bizkaia, el 24 de marzo de 1893. Hijo de Pedro y de Carmen.Llegó a Nueva York a bordo del Teutonic procedente de Liverpool el 5 de febrero de 1906. En 1912, inició los trámites para su naturalización. En 1917, trabajaba como pastor para Jose Bengoechea en Elmore. En 1919, era ganadero en el mismo lugar. En 1920/1930, era “wide buyer” (brokerage) en Burley, Cassia. Se casó en South Dakota con Nelle. Wayne Ballard en 30 de junio de 1925. Fallecido en Burley el 16 de octubre de 1933.

ALDANA LEGUINECHE, Prudencio (1894-1952)

Nacido en Muxika (Bizkaia) el 2 de marzo de 1894. Hijo de Cosme y Nicolasa En 1918, trabajaba como pastor en Picabo (Blaine) para los hermanos Kirkpatrick. Dos años más tarde, trabajaba como pastor en Lucerne, cerca de Twin Falls. Se casó con Cecilia Arrien, de Rigoitia, que había emigrado al país en 1941. El matrimonio se trasladó a Shoshone donde regentaron la Berriochoa Boarding House (hotel). Estuvieron allí un año, yéndose a Rupert donde llevaban la Rupert Basque Boarding House. Falleció en mayo de 1952.

ALDANONDO, Henry

Nacio en 1881. Llegó en 1903.  En 1910, era hermano lego en la abadía benedictina de Oklahoma.

ALDAOLEA MALLUGUIZA, Manuel

Nacido en Arbazegi-Gerrikaiz (Munitibar) el 11 de junio de 1891. Hijo de Manuel y de María Juana Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine procedente de Le Havre el 15 de marzo de 1914. Dio como referencia la del “friend” Juan Achabal en Boise. En 1917, trabajaba como pastor para los Newman Bros, en Shoshone, Lincon Co., Id.

ALDAOLEA BILBAO, Pedro

Nacido en Arbazegi (Munitibar) el 2 de junio de 1889. Hijo de José Vicente y de Luisa. Llegó a Nueva York a bordo de la Touraine procedente de Le Havre el 20 de marzo de 1910. Se dirigió a Boise.  En 1917, trabajaba como pastor para la Harrow Sheep Co., en Shoshone, Lincoln Co. Id.

ALDAPE, Dave

Nacido en 1954. En 2007, residía en Donelly, Valley.

ALDAPE LONGARTE, Elías (1885-1975)

Nacido en Berriz (Bizkaia) el 31 de marzo de 1885. Bautiuzado en Berriz.  Hijo de Juan y de María Teresa. Llegó Nueva York el 19 de marzo de 1909 a bordo del “Graf Waldersee” procedente de Boulogne. Pastor. En 1910, residía en Boise (Idaho Street). En 1918 trabajaba en la graja de su hermano Felipe Aldape. Se casó con Petra Arriortua el 29 de enero de 1909. Tuvo cuatro hijos: Polly, Lewy, Elisa y Elías. En 1930(1942, era el propietario de una granja en White Cross (Ada). Trabajó asimismo como capataz en la construcción de la presa de Arrow Rock se retiró en 1945. Se casó en segundas nupcias en 1964. Falleció en marzo de 1975.

ALDAPE, Elías

Nacido en 1920. Residente en Meridian, Ada (Basco lane).

ALDAPE, Eugenio

Nacido en Abadiño (Bizkaia) hacia 1897. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procdente de Le Havre, el 7 de febrero de 1920. Traía con referncia la del “friend” Eustaquio Ormaechea  en Boise (613 Idaho Street). En 1930, trabajaba como pastor en Crowley, Malheur, Oregon. En 1942, cuidaba las ovejas de Carl E. Nocholson en Boise, Ada.

ALDAPE, Felipe

Nacido en Mallabia (Bizkaia) hacia 1880. Llegó al país en 1901, empleándose como pastor. En 1910, residía en Boise (Idaho St.).

ALDAPE, Felipe

Nacido el 31 de marzo de 1884. En 1918, era granjero independiente cerca de Srater, Ada Co. residía en Boise. Falleció en Boise en mayo de 1974.

ALDAPE, Felipe

Nacido en Bolibar, Bizkaia, hacia 1882. Se crió en Mallabia. Llegado en 1905. Trabajaba como campero. En 1910, residía en Boise (Idaho St.). Casado con María Josefa Azpiri , de Lequeitio, en 1 de febrero de 1911. Residía en Boise City. Se convirtió en propietario de un hotel en Grove Street. Tambien regentaba una bolera y fue un notable acordeonista.
Aldape se vio inmerso en varios conflictos con la justicia. En  abril 1914, la Liga de la Ley y Orden de Boise le denunció porque, decía, en su establecimiento se ejercía la prostitución. Algo parecío había pasado con el hotel de Mateo Arregui. Según parece, en ambos casos, los hechos se produjeron cuando los hoteleros vascos habían alquilado sus establecimientos a terceros (Idaho Statesman, 1914-04-10(1914-04-11). En 1920, fue hallado culpable de violar las leyes de prohibición (alcohol) y condenado a 30 días de cárcel y a 100 dólares de multa. “Debía cumplir la sentencia inmediatamente” (Idaho Statesman, 1920-11-21).
Tuvo asimismo granjas de vacas de leche y pavos en Rose Hill y Meridian, mientras que María trabajó durante años como costurera. Tuvieron cinco hijos: John (casado con Miren Totorica), Angela (casada con Justo Murelaga), Joe (casado con Flora Dobaran), María (casada con Tom Ocamica)  y Teresa (casada con Hank Arriola). En el Censo de 1930, se resalta que el “Basque” es la lengua familiar.

ALDAPE, Flora

Nacida en 1916. Fallecido en 2001.

ALDAPE OLAVARRI, Florencio (1889-1965)

Nacido en Abadiño, Bizkaia, el 7 de noviembre de 1889. Hijo de Florencio y de Estéfana.Hasta que emigró trabajaba como labrador en el caserío familiar y como marino. y estaba casado con Florentina Echeita, de Garay. Llegó , por primera veza nueva York a bordo del “La Lorraine” procedente de Le Havre el 14 de febrero 1914. Se dirigió a Boise donde residiía su primo Felipe Aldape. (1016 Front St.).
En 1919, viajó a Vizcaya, casándose con Florentina Echeita, instalándose en Durango. Un año más tarde (agosto de 1920), regresaba a Boise donde residía su hermano Eugenio.
En 1930, era el manager de una sociedad ovejera que había formado en Harper, Malheur (Oregon) con Ignacio Alegria, Jose Garmendia, Ramón Esnarriaga y Mike Aldape. En 1942, cuidaba las ovejas de Carl E. Nicholson en Boise, Ada. Falleció en Euskadi en noviembre de 1965.

ALDAPE ECHEITA, Florencio “Pancho”

Nació en Durango (Bizkaia) el 6 de diciembre de 1920. Criado por su madre, realizó sus primeros estudios en su villa natal, hasta que le llemó su padre ante la situación política española. Embarcó en Gibraltar a bordo de un barco italiano, el “Rex”, llegando a Nueva York el 14 de noviembre de 1935. Pasó unos días en el hotel de Valentín Aguirre, y, desde allí, en tren, a Boise. Pasó su primer invierno   en la pensión de Uberuaga, un pequeño edificio de ladrillo- Siguió estudios en Idaho y, durante tres veranos acompañó a su padre a cuidar los rebaños en las montañas al norte de Boise. Dejó sus estudios yentró a trabajar con conductor. El 14 de noviembre de 1942, sin ser aún ciudadano, se alistó en el Ejército americano, ingresando en el Cuerpo de Ingenieros. Sirvió en diferentes destinos en el Norte de África y Europa (Francia y Alemania). Al licenciarse, desempeñó diversos oficios, dedicándose finalmente a la construcción. Es uno de los fundadores del Centro Vasco de Boise. En 2005, residía en Kuna junto a su esposa Benita.

ALDAPE LONGARTE, Francisco

Nacido en Berriz (Bizkaia) el 3 de julio de 1889. Hijo de Juan y de María Teresa. Llegó el 22 de marzo de 1908 a bordo de “La Touraine”. Su primer destino fue Nampa, donde residía un hermano. En 1910, trabajaba como pastor en Pleasent Valley (Owyhee). En 1920, se había casado con Marcelina y residía en Boise.




 ALDAPE, Francisco “Frank” (“Francisco Arriortua”)

Nacido en Mallabia, Bizkaia, el 29 de enero de 1909. Llegó a Nueva York a bordo del Olympic procedente de Le Havre bajo el nombre de Franciso Arriortua.  En 1932, era granjero en Meridian, ID. ese año, inició los trámites para su naturalización. Casado con Connie. En 2006, residía en Boise.

ALDAPE, Frank

Nacido hacia 1883. Llegó en 1907. En 1910, trabajaba en East Fork, Douglass Co.

ALDAPE, Frank (1889-1968)

Nacido el 3 de juio de 1889. En 1917, trabajaba como pastor para John Archabal en el condado de Ada. Residió durante muchos años en Boise. En 1932, se casó “por sorpresa” en Austin con Bernardina Barainca y, poco después, regentaba el Austin Silver State Bar & Hotel. En diciembre de 1933 fue procesado bajo la acusación de vender licor a los indios. Falleció en Austin en septiembre de 1968.

ALDAPE, Jeannie

En 1967, formaba parte de los Oinkari Dancers.

ALDAPE, Jeff

Nacido en 1974, Hijo de Phil y Linda. En 2007, residía en Boise.

ALDAPE, Jerry

Nacido el 22 de marzo de 1949. En 1967, formaba parte de los Oinkary Dancers. En 1982, junto a Manuel Aburruza, puso en marcha el torneo de golf para comunidad vasca que se celebra desde entonces. Aquel mismo año, participó en la organización de un torneo de pala. En 2010, fue miembro de la organización del Jaialdi de Boise, Id.


Jill Aldape, en el centro, flanqueado por el trikitilari Dan Ansotegui y el pandero-jole Sean Uranga, en una actuación de Amuma Says No.

ALDAPE, Jill

Periodista. Trabajó en la radio, pasando a la oficina de comunicación del Saint Alphonsus Regional Medical Center Foundation en Boise. Miembro de los Oinkari Dancers, grupo del que fue su presidenta. En 1999, fue becada por el Centro Vasco (Euzkaldunak Inc.). En 2001, estuvo interna en Lazkao para aprender euskara. En 2002, participó junto a Xanti Alcelay, en el programa Gazte Mundu. Ha participado en las reuniones de la NABO representando a los Oinkari (2002) y  al Basque Museum (2006). Como presidenta de los Oinkari, forma asimismo parte del comité de dirección de la Fundación Cenarruza para la Cultura Vasca. Cantante de Amuma Says no, el grupo de música vasca con sede en Boise.

ALDAPE, Joe

Nacido el 21 de noviembre de  1914. Fallecido en  mayo de 1975

ALDAPE, Joe

En 1991-1992, formó parte del Comité Directivo de Euzkaldunak, el Centro Vasco de Boise.

ALDAPE, John

Nacido en 1945. Casado con Miren, Residente en Eagle, Ada, Uno de los roganizadores del torneo de pala.

ALDAPE, John

Nacido el 26 de julio de 1912. Falleció en Laughlin, Clark, Nevada, el 11 de agosto de 1994.

ALDAPE, José Antonio

Nacido en 1945. En 2007, residía en Mountain Home.

ALDAPE, Phil

Nacido en 1946, Miembro del Centro Vasco de Boise. Formó parte del coro de Anaiak Denok.

ALDAPE, Prudencio

Nacido en Abadiano (Vizcaya), el 7 de noviembre de 1886. Pastor para Vandersen & bros. en French, Payette.

ALDAPE ARRIOLA, Teresa

Nacida en Boise en 1917. Hija de Felipe.  Se graduó en 1936 en la Boise High School. Llegó a Division Manager en Sears. Fundadora del Euskaldunak Incorporated. Colaboradora del Museo Vasco y del Basque Girl's Club de Boise, Idaho.Vinculada a los Oinkari Dancers Residio en Meridian, Dry Creek y Boise.

1 comentario:

  1. Tomas. ALCORTA Aldape Nació el 19 Febrero 1853.?nesesito saber la ciudad que nació. Muchas gracias

    ResponderEliminar

ACAITURRI/ACORDARREMENTERIA

ACAITURRI, Brigida Nacida en  Ereño , Bizkaia, hacia 1893. Llegó a Nueva York a bordo de  La Touraine  procedente de Le Havre el ...