sábado, 18 de febrero de 2012

IRABURU/IZURDIAGA


IRABURU, Vitorio

Nacido en Uriz, Nafarroa, hacia 1874.  Llegó a Nueva York a bordo de “La Savoie” procedente de Le Havre el 21 de diciembre de 1901. Dio como referencia la de Jean Bidegaray en Fresno.

IRACEBURU

Vid. YRACEBURU

Iraceburu, Ambrosia: Her parents were Jose R. Iraceburu and Fermina Ergo. She married Miguel Claverie on May 25, 1918 in presence of Jose M. Iraceburu and Maria Claverie at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. See also Claverie, Ambrosia.

IRACEBURU, Eusebio

Nacido en Uriz, Nafarroa., hacia 1901. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 6 de enero de 1920. Se dirigió a Fresno donde vivía su hermano Santos. En 1951, regentaba una tienda de licores en Hiuntington Beach. Falleció en Orange, CA, el 23 de mayo de 1988.

IRACEBURU, Francisco E.

Nacido el 13 de diciembre de 1882. Casado con Joaquina Erro . Falleció en Fresno el 5 de agosto de 1956.

IRACEBURU, Guillermo

Nacido en Villanueva de Arce, hacia 1892. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 14 de enero de 1907. Se dirigió a Fresno. Dio como referencia la del “friend” J. Bidegaray (Hotel Bascongado).

IRACEBURU, J.M.

Nacido hacia 1865. Llegó en 1900. En 1910, era ganadero (vacas y ovejas) en Fresno, CA.

IRACEBURU, Jean

Nacido hacia 1861. Llegó en 1900. En 1910, era ganadero en Fresno.

IRACEBURU, José

Nacido en Arce, Navarra, hacia 1845. Llegó a Nueva York a bordo del Antonio López procedente de Barcelona el 12 de septiembre de 1915. Con él, viajaba su hija Ambrosia. Se dirigió a Fresno.

IRACEBURU, José

Nacido en Eugui hacia 1874. Salió de Le Havre a bordo de La Lorraine el 15 de diciembre de 1900. Se dirigió a Fresno.

Iraceburu, José: He left Villanueva, Nafarroa to go to Fresno in 1900, at the age of twenty-six. He departed from Le Havre, France on December 15, 1900 aboard the ship “La Lorraine.”

IRACEBURU,  José (1874-1936)

Nacido en Villanueva de Arce, el 25 de septiembre de  1874. Llegó a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 20 de diciembre de 1902. Viajó con su hermano Manuel. Se dirigieorn a Fresno donde vivía su hermano José María. En 1910, realizaba trabajos ocasionales en Fresno Co. Casado con Trinidad Cerdan. Hijo John Raymond (1911-1997) y Gabino (1915-1918). En 1920, vivían con él su padre José Ramón (n. 1852) y su hermano Bautista (1882). Falleció en Fresno en abril de 1936.


José Iraceburu

IRACEBURU, José “Joe”

Nació en Uriz, Valle de Arce, el 21 de febrero de 1880. Su padre era labrador y comerciante en vinos. Vendía uvas y vino en la Baja Navarra. José fue el mayor de ocho hermanos (seis varones y dos hembras) la mitad de los cuales emigraron a California. Salió de su casa el 16 de octubre de 1900. Embarcó en Le Havre rumbo a Nueva York y llegó a Coalinga el 6 de noviembre de aquel año. Trabajó para Matías Erro y, más tarde, para Antonio Urrutia hasta que dició independizarse. Junto a un socio, alquiló tierras a la Southern Pacific Railroad Company al norte de Coalinga para que pastasen sus ovejas. Más tarde se trasladaron al condado de  San Benito. Dosolvió la sociedad y alquiló un rancho en Cantua. Con dos socios, sobre mil acres de terreno comenzó a cultivar grano. En sciedad con M. Urrutia y su hermano Santos, plantaron 1.850 acres en el condado de Madera. Fue destacdo miembro del Partido Republicano. Falleció el 10 de noviembre de 1918. En 1906, se casó en Fresno con Francisca Erro. Fueron padres de seis hijos: María, Manuela, Helena, Manuel, Elisa y Joe [Picture of Joe and Francisca Yraceburu page 2273]

IRACEBURU ERRO, José

Nacido en Uriz, Valle de Arce,  el 17 de mayo de 1894. Siguió los pasos de su hermano mayor (del mismo nombre). Llegó a Nueva York a bordo del France procedente de Le Havre el 14 de diciembre de 1912.  Se dirigió a Fresno donde vivía su hermano José. En 1917, era granjero en Tranquillity. Residía en Fresno.
Cuando este falleció, José y su otro hermano, Santos, ayudaron a la viuda a sacar adelante los negocios de la familia. Casado con Josephine Ann Arriet. Pdre de Richard, Helen, Donald, Genevive,Josep E, Raymond y Laure Marie. Falleció en Fresno el 5 de febrero de 1991.

IRACEBURU, Juan

Nacido hacia 1861. Llegó en 1900. En 1910, era ganadero (vacas y ovejas) en Fresno, CA.

IRACEBURU, Manuel

Nacido en Villanueva, Navarra, hacia 1879. Llegó a  Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 20 de diciembre de 1902. Se dirigió a Fresno donde vivía su hermano José María.

IRACEBURU, Martin

Nacido hacia 1876. Llegó en 1900. En 1910, era ovejero en Fresno, CA.

IRACEBURU, Santos

Nacido en  hacia 1869, Llegó en 1890, En 1910, era ganadero (vascas y ovejas)en Fresno, CA.

YRACEBURU, Santos

Nació en Uriz, Navarra, el 1 de noviembre de 1883.

He was born in Uriz, Nafarroa in the late nineteenth century. His father, Joseph Yraceburu, was a farmer and a wine merchant. He sold his grapes and wine in Baxe Nafarroa. Santos grew up in a family of six boys and two girls, half of which immigrated to California. In partnership with M. Urrutia and his brother Joe, Santos engaged in grain-raising in Madera County, where they had 1,850 acres. His older brother, Joe, arrived in Fresno County in 1900. When Joe passed away in 1918, Santos and his brother José assisted Joe’s widow in carrying on the family business.



IRACHETA FLAMARIQUE, Santos “Sister Amelia”

Nacida en Pueyo, Nafarroa, el 2 de noviembre de 1891. Llegó en 1920. Antes, había estado en México. . En 1930, era monja en una residencia en Los Ángeles (Gramercy Place). Falleció en Los Ángeles el 20 de septiembre de 1970.

IRAGORRi, José

Nacido en Igorre, Bizkaia, hacia 1879. Llegó a Nueva York a bordo del Adriatic procedente de Cherburgo el 20 de marzo de 1908. Se dirigió a Winnemuca.

IRAGORRI, Juan

Nacido en Bizkaia,  el 16 de agosto d 1881. En 1918, trabajaba como pastor para A. Pasquale en Paradise, Humboldt Co., Nev.

IRAGUEN, Basilio

Nacido hacia 1886. Llegó en 1903. En 1910, trabajaba como pastor en Willow Poin, Humboldt.

IRAGUEN, Jose

Nacido en junio de 1881. Llegó en 1895. En 1900, trabajaba como vaquero en Humboldt Co.

IRAGUI
Ver tambien YRAGUI

IRAGUI, Blas

Nacido en Ondarroa, Bizkaia, hacia 1896. Llegó a Nueva York a bordo de “La Touraine” procedente de Le Havre el 27 de marzo de 1914. Se dirigió a Boise donde vivía su hermano José.

IRAGUI, Francisco

Nacido en Esteribar, Nafarroa, hacia 1893. Llegó a Nueva Orleans a bordo del Chalmette procedente de La Habana en abril de 1918. Se dirigió a Elko. Dio como referencia la de su primo Domingo Zabala en el Overland Hotel,

IRAGUI, José

Nacido en Ondarroa, Vizcaya. En 1914, residía en Boise.

IRAGUI, Xavier

Nacido en Egoscue, valle de Anué, Navarra. Salio de Le Havre a bordo de La Lorraine el 25 de marzo de 1911. Se dirigió a Reno.

IRAIZOZ, José

Nacido hacia 1869. Llegó en 1915. En 1920/1930, era religioso en un convento Jesuita en El Paso.

IRAIZOZ, José C.(Camino)

Nació en Elizondo, Valle de Baztán, Nafarroa, el 10 de septiembre de 1941. En 22 de noviembre de 1968, se casó con Luz Torres. En 1941, residía en Reedley.  Falleció en Fresno el 20 de julio de 2006.

IRAIZOZ, José Ramón

Nacido hacia 1870. Llegó a Nueva York a bordo de La Champagne procedente de Le Havre el 30 de noviembre de 1891. Se dirigió a San Francisco

IRAIZOZ, Manuel

En 1893, residía en Bishop, Ca.

IRAOLA, Felipe

Nació en Elorrio, Bizkaia, el 13 de septiembre de 1884. En 1918, trabajaba como pastor para Peter Bidegain en Bannock. Residía en Henry.

IRAOLA, Guillaume

Nacido hacia 1884. Llegó en 1909. En 1910, trabajaba en Kern como pastor para Félix Fagoa.

IRAOLA, Marcos

Nacido en Abadiño/Apatamonasterio, Bizkaia, el 22 de octubre de 1988. Era carpintero de ribera. En 1917, trabajaba en una serrería en Plumas Co. CA. Un año más tarde estaba en el estado de Washington en un empleo similar. Luego, se embarcó como carpintero en un barco que hacía la ruta del Pacífico.

IRASTORZA, Alejo

Nacido en Mallabia, Bizkaia, hacia 1891. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 29 de marzo de 1914. Se dirigió a Elko. Dio como referencia la del Overland Hotel.

IRATÇABAL, Armand

Nacido en Altzürükü, Zuberoa, hacia 1885. Llegó a Nueva Orleans a bordo del Chicago procedente de Burdeos el 1 de enero de 1926. Se dirigió a Wilmington CA, done vivía su cuñado Martín Santhu. Había estado en California entre 1903 y 1921.



IRATÇABAL, Jean “John”(1874-1963)

Nacido en Baigorri, Baxe Nafarroa,  el 24 de octubre de 1874. Llegó en 1903. En 1930, regentaba una granja de aves (pollos) en Reno, Washoe Co. Nev. Casada con Madelaine Oçafrain ( tambien de SE de Baigorry, llegada en 1907) era padre de John Albert(1913, empleado en una empaquetadora de carne), Emile (1919), Gracian (1924) y Marco (1925). Aquel año vivía con ellos su madre viuda, Dominica, de 79 años, llegada en 1912. Falleció en Reno en 1963.

IRATÇABAL, Jean

Nacido en Lakarra, Baxe Nafarroa, hacia 1892. Llegó a Nueva York a bordo del Lepoldine procedente de Le Havre el 4 de abril de 1920. Se dirigió a Austin, Nev.

IRATÇABAL, Jean

Nacido en Banka, Baxe Nafarroa, el 5 de noviembre de 1899. Salió de Le Havre a bordo del France el 6 de septiembre de 1924. Se dirigió a Wagon Mound, Mora Co., New Mexico, donde vivía su tío Pedro Caricaburu.

IRATÇABAL, Jean Pierre

Nacido en Urdiñarbe, Zuberoa, hacia 1887. Salio de Le Havre a bordo de La Savoie el 13 de octubre de 1906. Se dirigió a Wells, Nv. Falleció en Weber Co, UT, el 7 de novimbre de 1934.

IRATÇABAL, Pierre

Nacido en Urdiñarbe, Zuberoa, el 31 de marzo de 1889. Salio de Le Havre a bordo de La Touraine el 20 de marzo de 1909. Se dirigió a Elko. Trabajó en bnevada y Utah. Falleció en el país Vasco en julio de 1972.

IRATCHET, Jean

Nacido hacia 1869. Llegó a Nueva Orleans a bordo del January procedente de Burdeos el 6 de febrero de  1888.  Se dirigió a California. En 1910, regentaba una granja en sociedad con Pierre Bardot en Murray, Alameda Co, CA.

IRAZABAL, Agustin

Ver. YRAZABAL, Agustin

Nacido hacia 1881. Llegó en 1905. En 1910, era pastor en Summit, Malheur Co, Oregon.

IRAZABAL, Domingo

Nacido en Urioste, Bizkaia, hacia 1903. Llegó a Nueva York a bordo del Niagara procedente de Burdeos el 13 de marzo de 1920. Se dirigió a Elmore, Id. donde vivía un hermano.

IRZABAL, Felix

Nacido en Arrazua, Bizkaia, el 5 de noviembre de 1890. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 29 de marzo de 1914. Se dirigió a Marysville. Dio como referencia el hotel Biek Bat. En 1917, trabajaba como lechero en Sutter Co, CA. Residía en Yuba. En 1920, era pastor en Glenn, CA.

IRAZABAL, José

Nacido en Ea, Vizcaya.hacia 1887. Llegó a Nueva York a bordo de Etruria procedente de Liverpool el 24 de febrero de 1904. Dio como referecia la de Marcelino Laucirica en Mac Dermitt.

IRAZABAL, Pedro

Nacido en Ea, Bizkaia, hacia 1894. Antes de emigrar era marinero. Llegó a Nueva York a bordo del Chicago procedente de Le Havre el 23 de marzo de 1909. Se dirigió a Mac Dertmiit donde vivía su hermano José.

IRAZABAL, Ramón

Nacido hacia 1869. Llegó a Nueva York a borodo del Saint-Paul procedente de Cherburgo el 20 de marzo de 1905. Dio como referencia la de la señora María Zabala en Spring, Humboldt.

IRAZABAL, Santos

Nacido en Mendata, Bizkaia, el 1 de noviembre de 1885. En 1918, trabajaba como pastor para Hilario Albisu en Mac Dermitt, Humboldt Co. NV.

IRAZABAL, Victor

Nacido en Lekeitio, Bizkaia, hacia 1866. Llegó a Nueva York a bordo del Noordam procedente de Boulogne-sur-Mer el 15 de marzo de 1904. Se dirigió a Riverside, CAL.

Irazogui, Felipe: His parents were Martin Irazogui and Rosalia (?). On March 4, 1917 he married Tomasa Aguerrebere in presence of Miguel Lugea and Martina Cordoba at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco.

IRAZOQUI, Felipe

Nacido en Zugarramurdi, Nafarroaa,  el 15 de agosto de 1890. En 1917, era campero en Washoe Co. Nev. Residía en Reno.


IRAZOQUI, Francisca

Nacida en Bera, Nafarroa, hacia 1861. Antes de emigrar era cocinera. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procdente de Le Havre el 14 de enero de 1909. Se dirigió a Mountain Home, ID.

IRAZOQUI, Martin

Nacido en Garaikoetxea de Lesaka, Nafarroa, el 1 de marzo de 1941. En 1967 emigró a Elko, empleándose como pastor.

Irazoqui, Tomasa: Her parents were Hilario Aguerrebere and Mardalena Iduarte. On March 4, 1917 she married Felipe Irazogui in presence of Miguel Lugea and Martina Cordoba at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. See also Aguerrebere, Tomasa.

IRAZU, Ramón

Nacido en Escay, Valle de Longuida, Nafarroa, hacia 1897. Llegó a Nueva York a bordo del Chicago procedente de Burdeos el 11 de agosto de 1916. Se dirigió a North Yakima, Washington.

IREY, Amadeo

Pelotari del Kern Co. Basque Club.

Irey, Amédée: Native of the Basque Country. He immigrated to the US in the second half of the twentieth century. He settled in Bakersfield, CA and he was an active member of the Kern County Basque Club.

IREY, John B.

Nacido hacia 1887. Llegó en 1908. En 1930, era ranchero en Clearmont, Sheridan Co, Wyoming. Casado con Eugenia (canadiense anglo)

IREY, Jean Baptiste

Nacido en Aincille, Baja Navarra, hacia 1907. Llegó a Nueva York a bordo del Paris procedente de Le Havre el 22 de enero de 1930. Se dirigió a Montrose, Col.

IRIART, Anna

Nacida hacia 1887. Llegó en 1908. En 1910, trabajaba como sirvienta  para una familia en Bakersfield.

IRIART, Beltran

Nacido en Mercedes, Soriano, Argentina, el 6 de abril de 1867. He was born in the Argentine Republic and raised in Les Aldudes.
His sister was Graciana Iriart
In 1891 he was in sheep business and had his sheep running on land of Martin Labaig's in San Diego County. He sold his wool in Los Angeles. Falleció en Aldude.

IRIART, Bernard

Nacido en Saint Jean le Vieux, Baja Navarra, el 2 de marzo de 1889. En 1917, era ovejero independiente al sur de Sunnyside, Carbon Co., Utah. En 1927, solicitío la ciudadanía ante un tribunal de Price. Falleció en Price en enero de 1980.

IRIART IROLA, Bernard A.

Nacido el 17 de julio de 1915. Llegó en 1954. Falleció en Fresno el 14 de frebrero de 1981.

IRIART, Charles “Chan”

Nacido hacia 1889. Llegó en 1911. En 1920, era ganadero en sociedad con su hermano Jean en San Rafael, Valencia Co. New Mexico. Se casó en Grants, N.M, con Marie Oxarart, su novia de toda la vida que había viajado desde el Oais Vasco (Gallup Independent, The, New Mexico, 1924-05-28).

IRIART, Domingo

Nacido hacia 1909. Llegó en 1930. Ese año trabajaba como pastor en Madeline, Lassen Co. Cal.

IRIART, Dominique

Nacido en Jaxu, Baxe Nafarroa, hacia 1901. Llegó a Nueva York a bordo del De Grasse procedente de Le Havre el 21 de enero de 1928. Se dirigió a Bakersfield donde tenía un hermano.

IRIART. Dominic

Nacido hacia 1907. En 1930, trabajaba como pastor en Madeline, Lassen Co. Cal.

IRIART, Etienne

Nacido en Ortzaitze, Baxe Nafarroa, hacia 1898. Llegó a Nueva York a bordo del Imperator procedente de Cherburgo el 20 de septiembre de 1920. Se dirigió a Winnemucca. Dio como referencia la del “friend” John Mentaberry. Llegó en 1920. En 1930, era pastor en Mound Valley, Elko Co.

IRIART, Francisco

Nacido en Arizona hacia 1880. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 13 de febrero de 1909. Se dirigió a Fresno (Hotel Bidegaray).

Iriart, Gilen: Born in Aldude, Baxe Nafarroa. At age 32 he married Dominica Arroqui from Valcarlos, Navarra (she was 21) at Our Lady Queen of Angels Church in Los Angeles September 21, 1911 in presence of Frank and Maria Arambel. They both resided in Los Angeles at the time. Gilen’s parents were Ignacio Iriart and Gracia Echeberrigaray. Dominica’s parents were Juan Arroqui and Maria Sigoyenetche.

IRIART, Jacques

Nacido en Anhaux, Baja navarra hacia 1880. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 16 de septiembre de 1901. Se dirigió a Reno.

IRIART, Jacques “Jack”

Nacido Anhauxe, Baja Navarra,  el 22 de febrero de 1880. Hijo de Jean y Marie. Llegó en 1891, empleándose como . En 1904, se casó con otra vasca, Grace Laborde. Tenía un hijo: Samson (1905). Poco después de casarse, se trasladó a Tehachapi. Trabajó durante un tiempo para Pierre Laffargue en el Comercial Saloon & Hotel. En 1910, era propietario del hote Basko Hotel en Tehachapi que lo había comprado a la familia Esponda (con la que había estado asaociada). Poco después, se asoció con un bearnés,  L. Escouie, rebautizando el establecimiento como Franco-American Hotel. En 1914, este hotel era uno de los lugares de reunión más populares de Tehachapi. En 1916, Iriart era el único propietario. Comenzó a diversificar sus negocios en sociedad con su hermano Samson. En 1918, era propietario de un rebaño.
En 1922, junto a su hermano Samson, construyó en Tehachapi el Iriart Building. Tenía un salón de billar, dos bares un drugstore, una barbería, un salón de belleza y dos restaurantes.
En 1926, llegó a Bakersfield desde Tehachapi, haciéndose cargo del Hotel Metropole. En 1931, regresaron a Tehachapi como propietarios del Tehachapi Hotel. Estuvieron solo dos meses. Alquilaron el hotel a Pete Errecart y regresaron a Bakersfield. Falleció en Kern el 6 de julio de 1952.

IRIART, James

Nacido el 3 de diciembre de 1909. Falleció en Kern el 1 de octubre de 1976.

IRIART, James P.

Nacido hacia 1895. Llegó en 1910. En 1920, era pastor en en Wells, Elko co. Nev.

IRIART, Jean

Nacido en frero de 1874. Llegó en 1893. En 1900, era pastor en Bartlett Creek, Humboldt Co., Nev.

IRIART, Jean “John”

Nacido el 3 de febrero de 1877. Llegó en 1905. En 1920, era ganadero en sociedad con su hermano Charles en San Rafael, Valencia Co. Falleció en Las Lunas, Valencia Co., New Mexico, en septiembre de 1972.

IRIART, Jean

Nacido hacia 1878. Llegó en 1905. En 1910, era campero en Lamar, Prowers Co, Colorado.

IRIART, Jean

Nacido hacia 1881. Llegó en 1910. En 1920, era pastor en Punkin Creek, Johnson Co, wyoming.

IRIART, Jean

Nacido en Banca, Baja Navarra, el 3 de diciembre de 1888. En 1917, era granjero y ganadero independiente en Lamar, Prowers Co, Colorado.

IRIART, Jean

Nacido en Osses, Baja Navarra. Salió de Burdeos a bordo del Chicago el 19 de febrero de 1910. Se dirigió a Gillette

IRIART, Jean

Nacido hacia 1902. En 1930, era pastor en Mound Valley, Elko Co.

Iriart, Juanita: Native of France, her parents were Gratien Iribarren and Marie Baurbider (?). At the age of nineteen, she married Pierre Iriart from France –thirty eight years old- on September 18, 1869 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. See also Iribarren, Juanita.

IRIART, León

Nacido el 9 de diciembre de 1916. Trabajó en New Mexico. Falleció en el Pais Vasco el 8 de noviembre de 2008.


IRIART, Louis

Nacido hacia 1875. Llegó en 1911. En 1920, trabajaba como carnicero en  San Francisco, Cal. Casado con Aurelie, era opadre de Raymond.

Iriart, Lucien: He was born around 1877 in France. His parents were Bernard Iriart and Marie Aloughe (?). He married Angèle Armaud from France on October 12, 1907 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco.


Iriart, Marie: Native of Baxe Nafarroa. She arrived in the United States in 1908 and she settled in Bakersfield, CA. She married Pierre Etchecopar from Juxue-Jutsi, Baxe Nafarroa and they together had two sons, James and Albert. See also Etchecopar, Marie.

IRIART ETCHEBEHERE, Michel

Nacido en la casa Aguerria de Irisarry, Baja Navarra el 21 de julio de 1907. Llegó a Nueva York a bordo del Paris procedente de Le Havre el 22 de enero de 1930. Se dirigió a Chowilla, condado de Madera donde vivía su hermano Saveur (que trabajaba para J. Sallaberry). Falleció en San Joaquín el 21 de junio de 1946.

IRIART, Michel

Nacido hacia 1926. Llegó a Nueva York en un vuelo de la Panam procedente de Londres el el 8 de octubre de  1948. Se dirigió a Dos Palos. En 1951 trabajaba como pàstor para John Narbaitz en Dos Palos, Merced Co.

Iriart, Pierre: Native of France, his parents were Pierre Iriart and Catherine Hilori (?). At the age of thirty-eight, he married Juanita Iribarren from France –nineteen years old- on September 18, 1869 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco.


IRIART, Pierre

Nacido en septiembre de 1864. Llegó en 1883. En 1900, era pastor en Bartlett Creek, Humboldt Co., Nev.

IRIART, Pierre “Pete”

Nacido hacia 1865. Llegó en 1888. En 1910, era ganadero en Dewey, Washoe Co. Casado con Gracianne, tenía un hijo, Charles (1909).

IRIART, Peyo

Nacido hacia 1866. Llegó en 1884. En 1910, residía en Dewey, Washoe Co.

IRIART, Pierre

Nacido en Bidarray, Baja Navarra, el 30 de agosto de 1875. En 1918, trabajaba como pastor en Shasta. Residía en Marysville, Yuba Co. Cal

IRIART,  Pierre “Peter”

Nacido hacia 1884. Llegó en 1909. En 1910, trabajaba en una granja en Kern.

IRIART, Pierre C.

Nacido hacia 1888. Llegó en 1906. En 1910, trabajaba en una granja en Lassen, Lassen Co, Ca.

IRIART, Pierre “Peter”

En 1913, era propietario de miles de ovejas y socio en el famoso Roop Ranch. En enero de 1913, la prensa de Nevada, que le llama “millionaire sheep owner”, anunciaba su boda en Reno con Faviana Zugarramurdi que era su novie en el viejo país(Nevada State Journal, 1913-01-15).

IRIART, Pierre

Nacido hacia 1901. Llegó en 1924. En 1930, era pastor en Mound Valley, Elko Co.

IRIART, Pierre

Nacido en Saint-Etienne de Baigorry, Baja Navarra, hacia 1904. Llegó a Nueva York a bordo de Roussillon procedente de Burdeos el 27 de marzo de 1926. Se dirigió a Deeth, Elko Co, donde vivía su hermano Pierre.

IRIART, Pierre, Peter

Nacido el 27 de febrero de 1904. Llegó en 1938. Era granjero en Fresno. Casado con Marguerite era padre de Jean, Marie y Anna. Falleció en Fresno el 5 de octubre de 1961

IRIART, Pierre

Nacido el 12 de agosto de 1921. Trabajó en Wyoming. Falleció en el País Vasco el 15 de octubre de 2006.

IRIART, Pierre C. “Peter C.”

Nacido en Barcus, Soule el 9 de junio de 1887. En 1918, trabajaba en una explotación azucarera en Soledad, Monterey Co. Cal.

Iriart, Raymond: He passed away November 27, 1985 at the age of seventy-seven and the funeral mass was celebrated at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco.

IRIART BAUER, Robert Jean

Nacido el 9 de julio de 1957. Falleció en Kern el 18 de noviembre de 1983.

IRIART, Saint-Martin

Nacido en Irisarry, Baja Navarra, hacia 1902.  Llegó a Nueva York a bordo de La Bourdonais procedente de Burdeos el 20 de mayo de 1926. Se dirigió a Battle Mountain, Nevada. Dio como referencia la del “friend” Pete Bidondo c/o Jo Saval.

IRIART, Samsom

Nacido en Anhaux, Baja Navarra, el 4 de mayo de 1887. Llegó a Nueva York a bordo del Byron procedente de Montevideo el 20 de ferbrero de 1906. Se dirigió a Tehachapi, California, donde vivía su hermano Jacques. En 1917, tramababa como mill man para la Arizona Copper Co. en Morenci, Greenlee Co. Arizona. Casado.

IRIART, Samson

Nacido en Anhaux, Baja Navarra, el 4 de mayo de 1887. Llegó  a Nueva York a bordo del “Byron” procedente Uruguay, tras hacer escala en Brasil y Barbados, el 20 de febrero de1906. Dio como referencia la de su hermano Jacques en Tehachapi (Hotel Esponda). Trabajó en una mina de cobre en Arizona y, luego, como pastor en Utah y Tehachapi.Con su hermano Jacques, levantó el Iriart Building en Tehachapi. En 1930, regentaba una tienda en Greenwich, Kern. Casado con Joaquina Elgart (vasca nacida en california), tenía dos hijos: Edmond y Jack. Falleció en Kern el 16 de diciembre de 1967.

IRIART ELGART, Samson “Jimmy”

Nacio en Kern en 1905. Hotelero.

IRIART, Sauveur

Nacido en Irisarry, Baja Navarra, el 9 de diciembre de 1904. Llegó a Nueva Yorl a bordo de La Bourdonais procedente de Burdeos el 25 de febrero de 1928. Dio como referencia la de A. Sallaberry c/o John Bidegaray en Fresno. Falleció en San Joaquín el 29 de noviembre de 1976.

Nacido el 20 de diciembre de 1925. Llegó a Nueva York  bordo de un vuelo de la Panam procedente de Londres el 22 de julio de 1951. Se dirigió a San Francisco. El 13 de mayo de 1958 solicitó su naturalización.

Iriartborde, Pierre: Native of Donamartiri, Baxe Nafarroa born around 1938. He married Barbara West and they together had two children, Christine (born in San Francisco February 13, 1971 and baptized at Notre-Dame-des-Victoires March 28, 1971; she married Michael Jones at Notre-Dame in 2001) and Paul. The family lived 155 Del Centro in Millbrae, CA in 1971. Pierre passed away in Fernale, WA, January 12, 2009 at the age of seventy-one. The funeral mass was celebrated at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco.

Nacido el 14 de Julio de 1937. El 14 de octubre de 1969, solicitó su naturalización

IRIARTE LAREQUI, Amado

Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de la Panam procedente de Lisboa el 29 de junio de 1951. Venía contratado como pastor por Reginal Maeker de Reno.

IRIARTE, Dorotea

Nacida en Oroz, Navarra. En 1914, resdiía en Reno, Washoe Co.

IRIARTE, Esteban

En 1923, era pastor en Copper Basin, Elko Co.

Iriarte, Francisca: Her parents were Fermin Iriarte and Josefa Bengoechea. On May 28, 1912 she married Manuel Garcia in presence of Miguel and Elenteria Lugea at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. Manuel’s parents were Manuel Garcia and Maria Millarengo.

IRIARTE, Francisco

Nacido en Oroz, Navarra, hacia 1896. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine procedente de Le Havre el 15 de marzo de 1914. Se dirigió a Reno donde vivía su hermana Dorotea Iriarte.

IRIARTE, Frank

Nacido hacia 1896. Llegó en 1914. En 1930, trabajaba en un billar en Pistburg, Contra Costa co. Cal.

IRIARTE, Inocencio

Nacido en Arboniés, Nafarroa, el 28 de diciembre de 1893. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 21 de octubre de 1912. Se dirigió a Fresno donde tenía un hermano. Trabajó en Nevada. Falleció en Navarra en marzo de 1987.

IRIARTE, Inocencio

Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de la Panam procedente de Lisboa el 29 de junio de 1951. Venía contratado como pastor por Reginal Maeker de Reno.

IRIARTE, Isidoro

Nacido en Errazu, Valle de Baztán, Navarra, el 6 de agosto de 1892. En 1917, era ovejero independiente en el condado de Merced.

IRIARTE, Jean

Nacido hacia 1881. Llegó en 1910. En 1910, en Pumpkin Creek, Johnson, Wyoming

IRIARTE, Jean

Nacido el 6 de julio de 1916. Trabajó en Nevada. Falleció en el Pais Vasco el 20 de abiril de 1999.

IRIARTE, José

Nacido en Erandio, Vizcaya, hacia 1868. Llegó a Nueva York a bordo del Chicago procedente de Le Havre elm 29 de marzo de 1921, Se dirigió a Odgen, Utah.

IRIARTE, José

Nacido el 1 de enero de 1874. In 1930, he was living on Second St. in Puente with his wife and five children. He was 50 years old and she was 43. He was 28 and she was 20 when they got married. Their primary language was Basque. He immigrated in 1893 and she in 1908. He was a laborer on ranches and she was a laborer in packing houses. Casado con Luisa Petricorena (n. Sunbilla), fue padre de Andrés, Mary, Jpseh, Juanita y Phillip. Falleció en Los Ángeles Co el 5 de noviembre de 1949.

IRIARTE, José

Nacido hacia 1879. Lleg´p en 1893. En 1930, era ranchero en Rowland, Los Ángeles co. Cal. Basque. Casado con Luisa (llegada en 1908, que tenía una panadería en casa). Era padre de Andrés (panadero), Mary, José, Jennie y Philip),.

IRIARTE, José

Nacido hacia 1890. Llegó en 1905. En 1910, trabajaba como pastor en Kern.

IRIARTE, José Martín

Nacido el 21 de junio de 1921. Trabajó en Utah. Falleció en Navarra en noviembre de 1985.

IRIARTE, Juan

Nacido hacia 1877. Llegó a  Nueva York a bordo de L’Aquitanie procedente de La Havre el 4 de mayo de 1903. Dio como referencia la de Eulalio Urdiroz en Fresno (c/o J. Bidegaray). En 1910, trabajaba como pastor en Fresno.

IRIARTE, Juan

Nacido en Errazu, Valle de Baztan, Navarra, hacia 1881. Llegó a Nueva York  bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 28 de noviembre de 1903. Se dirigió a San Francisco donde tenía un tío.

IRIARTE, Juan

En 1941, era un importante ovejero y ganadero en Grants,  New Mexico.

IRIARTE, Juan Bautista

Nacido en Aniz, Valle de Baztan, Navarra, hacia 1896. Llegó a Nueva York a bordo del Montevideo procedente de Barcelona, el 12 de mayo de 1916. Se dirigió a Bakersfield donde vivía su hermano Martin.

IRIARTE, Julian

Nacido en Navascués, Navarra, el 27 de diciembre de 1893. Llegó en 1913. En 1920, trabajaba como pastor en Soctkton, San Joaquin Co, Ca. En 1930, estaba en Capay, Yolo Co. trabajando como manager de una explotación ganadera. Era socio de su hermano Luis. En 1942, era ganadero independiente en Esparto, Yolo Co, Cal.

IRIARTE ARBE, Leandro

Nacido en Oronz, Navarra, el 30 de junio de 1888. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 29 de marzo de 1914. Se dirigió aReno. Dio como referencia la del “friend” Jean Poco.  En 1917, trabajaba como pastor para la N.J. Daughberg Land & Livestock Co.

IRIARTE, Luis

Nacido en Navascués, Navarra, el 16 de octubre de 1890. En 1942, era ganadero independiente en Esparto, Yolo Co, Cal. Falleció en Patterson, Stanislaus Co, el septiembre de 1968.

IRIARTE, Luis

Nacido hacia 1892. Llegó en 1912. En 1930, era ganadaer (en sociedad con su hermano Julian), en Capay, Yolo CO. Cal

IRIARTE, Manuel

Nacido hacia 1892. Llegó en 1913. Residía en Boise.

IRIARTE, Martin

Nacido en Aniz, Valle de Baztan, Navarra. En 1916, residía en Bakersfield.

Iriarte, Martina: Her parents were Francisco Iriarte and Fermina Itoriz. On December 11, 1912 she married Francisco Azcarate in presence of José Erdozain and Aida Clouron at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. See also Azcarate, Martina.

IRIARTE, Miguel “Mike

Nacido el 4 de octubre de 1905. Trabajó en Nevada. Falleció en Navarra en mayo de 1980.

IRIARTE, Modesto

Nacido el 15 de julio de 1885. En 1918, trabajaba como pastir en Wendel, Lassen co. Cal. Tenía un hermano, Leandro, en Nevada.

IRIARTE, Modesto

Nacido hacia 1892 en Bs. Ps. Llegó en 1915. En 1920, trabajaba como pastor en Honey Lake,. Lasses co. Ca.

IRIARTE,Pascual

Nacido hacia 1875.Llegó a Nueva York a bordo de La Champagne procedente de Le Havre el 12 de marzo de 1901. Se dirigió a San Francisco (Hotel Aguirre).

IRIARTE, Paulino

Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de la Transcontinental procedente de Madrid el 13 de junio de 1951. Venía con un contrato de la East nevada Woolgrover Ass. En Ely.

IRIARTE, Pedro

Nacido hacia 1873. Llegó en 1900. En 1910, trabajaba en un rancho en Fresno Co.

IRIARTE, Rafael

Nacido hacia 1893. Llegó en 1913. En 1920, trabajaba en una granja en Fresno. En 1930, trabajaba para sus hermanos en Capay, Yolo Co.

IRIARTE, Regina

Nacida en Lequeitio, Vizcaya, hacia 1892. Madre: María: Llegó en 1913, para reunirse con su padre Manuel que residía en Boise (613 Idaho St.).

IRIARTE, Salvador

Nacido en Motrico, Guipuzcoa, el 3 de septiembre de 1895. En 1942, trabaja en Willow. Residía en Susanville, Lassen Co, Cal.

IRIARTE, Santiago

Nacido hacia 1864. En 1930, vivñia con su hijo Serafin en Belvedere, Los Ángeles co. Cal.

IRIARTE, Serafin

Nacido hacia 1897, Llegó en 1915. En 1930, era propietario de un salón de billar en Belvedere, Los Ángeles co. Cal. Casado con Felisa.

IRIARTE, Tiburcio

Nacido hacia 1885. Llegó en 1905. En 1920, trabajaba como pastor en Price, Carbon Co, Utah.

IRIARTE, Tomás

Nacido en Imizcoz, Navarra, hacia 1903. Llegó a Nueva York a bordo del Lafayette procvedente de Le Havre el 28 de junio de 1920. Se dirigió a Oakdale CAL donde vivía su prima Ángela Goñi.

IRIARTE LERINDEGUI, Tomás

Nacido en Garralda hacia 1917. Llegó a Nueva orleans a bordo del Magallanes procedentes de Bilbao el 20 de julio de 1944.  En abril de 1949, el congreso de Estados Unidos aprobó su “residencia permanente” en el pais junto a la de otros 47 pastores vascos.

IRIARTE, Valentín

Nacido en Burguete, Navarra, el 16 de febrero de 1886. En 1942, trabajaba como pastor para E.F. Berg en Manchester, Yakina Co, Washinton.

IRIARTE, Vicente

En 1906, alquiló el Basses Pyrenees Hotel a Pierre Martinto.

Iriarte, Vicente: Born in Garralda, Nafarroa. At age 30 he married Dominica Echeverry from Arrizkun, Nafarroa who was 27 at Our Lady Queen of Angels Church in Los Angeles December 2, 1911 in presence of Ricardo Egües and Bruna Anso. He was a laborer and she was a “domestic”. They both resided in Tehachapi, CA at the time. Vicente’s parents were Damaso Iriarte and Felipa Loperena. Dominica’s parents were Fermin Echeverry and Josepa Errotaberia.

IRIARTE, Victoriano

Nacido en Garralda, Nafarroa, hacia 1876. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 20 de octubre de 1907. Se dirigió a San Diego a reunirse con su tio Esteban Echenique.

IRIBAR CORTABITARTE, Blas

Nacido en Bedarona-Ea, Bizkaia, hacia 1873. Estuvo en Nevada entre 1902 y 1915. En 1904, residía en Battle Mountain, Lander Co., Nev. Hizó un segundo viaje en 1931, digiéndose a Elko.

IRIBAR, Felipe

Nacido en Bedarona-Ea, Vizcaya, hacia 1885. Llegó a Nueva York a bordo del Noordam procedente de Boulogne sur Mer el 15 de marzo de 1904. Se dirigió a Battle Mountain, Nev. Donde vivía su hermano Blas.

IRIBAR, Juan

En 1903, firmó la declaración de intenciones para obtener la ciudadanía americana.

IRIBAR, Juan

Nacido en Arteaga, Bizkaia, hacia 1879. Antes de emigrar era marinero. Llegó a Nueva York a bordo del New York procedente de Cherburgo el 25 de febrero de 1906. Se dirigió a Reno. Dio como referencia la del “friend” Antonio Ormaechea.

IRIBAR, Manuel

Nacido en Ea, Bizkaia, hacia 1867. Trabajó en estados Unidos entre 1996 y 1903. Regresó en 1909, dirigiéndose a Winnennemucca.

IRIBAR, Victor

Nacido hacia 1888. Llegó en 1910. Ese año, trabajaba como cocinero en un hotel en Battle Mountain, Lander Co.

IRIBARNE, Arnaud

En 1910, residía en Reno, washoe Co.

IRIBARNE, Arnaud

Nacido en Banka, Baxe Nafarroa, el 1 de enero de 1864. Llegó a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 21 de febrero de 1904. Se dirigió a Bakersfield donde vivía su hermana. Con el, viajaba su primo Gaston Erreca. Falleció en Kern el 7 de febrero de 1948.

IRIBARNE, Arnaud

Llegó a Nueva York a bordo de un avión de la TWA el 6 de julio de 1951. Se dirigió a Nevada.

IRIBARNE, Baptiste

Nacido hacia 1908. Llegó en 1922. En 1930, era pastor en Mound Valley, Elko Co.

IRIBARNE (YRIBARNE); Bartolomé

Nacido en diciembre de 1871. Llegó en 1892. En 1900. Trabajaba como pastor en Castoria, San Joaquín.

IRIBARNE, Bernard

Albañil de profesión, vino a California antes de 1851 y se estableció durante quince años en el campamento de Murphy’s. Tras reunir una pequeña fortuna, se trasladó a Los Baños, donde creó una explotación vacuna y ovejera.

IRIBARNE, Bernard

Nacido hacia 1866. Llegó en 1904. En 1910, era pastor en Summit, Malheur Co, Oregon.

IRIBARNE, Bernard

Nacido en Urepel, Baja Navarra, hacia 1888. Salio de Le Havre a bordo de La Touraine el 24 de marzo de 1906. Se dirigió a Mc Gill, Nevada.

IRIBARNE, Frank

Nacido hacia 1884. En 1910, era campero en Huffaker, Washoe co. Nev.

IRIBARNE(YRIBARNE), Gervasio

Nacido en junio de 1877. Llegó en 1892. En 1900, trabajaba como pastor en Castoria, San Joaquín Co.

IRIBARNE, Gracian

Nacido hacia 1884. Llegó en 1901. En 1920, trabajaba como pastor para J.B. Errecart en Sunset, Merced.

Iribarne, Gratianne: Native of France. Her parents were Gratien Iribarne and Marie Arambide. December 1858, at age seventeen, she married Pierre Goyen from France –thirty years old- at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. Their daughter, Marie Anne, was baptized June 21, 1861 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. Her god parents were Charles and Marie Anne Garat. See also Goyen, Gratianne.

IRIBARNE, Guillaume

Nacido en Baigorri, Baja Navarra, el 21 de marzo de 1889. En 1918, trabajaba como pastor para P. Younglord en Bannock. En su ficha de reclutamiento figuraba que había servido como soldado de artillería en el Ejército francés.

IRIBARNE, Jean “Yuanes”

Nacido en Banca, Baja Navarra. En 1893 era pastor en Tehachapi.

IRIBARNE, Jean “John”

Nacido el Condado de Calaveras en enero de 1851. Hijo de Bernard y Grace. Fue enviado al seminario de Larresoro para hacerse cura. Regresó en 1872.  En 1876, con su padre, montó un negocio mercantil en Merced. En 1886, se instaló en Tehachapi. Trabajó como hombre de confianza y contable para la Compañía de Ardizzi y Olcese en East Bakersfield, Kern Co. En 1889, con dos socios de San Francisco, abrió un almacén cerca de la estación de ferrocarril de Tehachapi.
El 3 de febrero de 1890 fue elegido presidente de Paiute Club de Tehachapi. En 1903, figura como propietario del Hotel Cesmat de Tehachapi junto a otros dos socios.  Poco después se trasladó a San Joanquín, Casado con Marie Goyhen, tenía dos hijas (Bertha, 1878) y Banche (1879).

IRIBARNE, Jean “John

Nacido hacia 1868. Llegó en 1890. En 1920, estaba retirado y residía en Mc Kitrick. Casado con Philys, tenía tres hijas Julia, Marie, Jeane y Agustine.

IRIBARNE, Jean “John”

En 1904, era cocinero en el Commercial Hotel de Reno, Washoe Co. Nev.

IRIBARNE, John

Nacido el 11 de agosto de 1892. Falleció en Kern el 18 de junio de 1981.

IRIBARNE, Jean

Nacido en Urepel, Baja Navarra, hacia 1893. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 11 de marzo de 1910. Se dirigió a Reno donde vivía su padre Arnaud.

IRIBARNE, Jean

Nacido el 1 de marzo de 1897. Trabajó en Nevada. Falleció en el Pais Vasco en junio de 1976.

IRIBARNE, Jean “John”

Nacido en Aldudes, Baja Navarra, el 1 de agosto de 1897. En 1917, trabajaba como pastor para Gaston Saroberry en Kern. Residía en East Bakersfield (525 East Sumner).

IRIBARNE, Jean Baptiste

Nacido en Aldudes, Baja Navarra, el 14 de diciembre de 1893. En 1917, trabajaba como pastor para Michel Echechoury en Kern. Residía en Bakersfield (Hotel Noriega).

Iribarne, Jean Baptiste: He passed away November 18, 1947 at the age of thirty-nine and the funeral mass was celebrated four days later at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. Jean Baptiste resided in Oregon, and he had a brother Jean Pierre.

Iribarne Dunns, Jeanne “Jenny”: From the 1930s on, Inocencio “Jack” Jaurena and Jenny Iribarne Dunns were partners at the Basque hotel Pyrenees (built by Noriega and Etcheverry three decades earlier). After Jenny’s death in 1943, Inocencio became the sole owner of the place but later on, Jenny’s third-generation descendants started running the business in the 1990s.[1]

IRIBARNE CAMINO, John

Nacido en Kern el 1 de enero de 1924.

IRIBARNE COLBERT, Joshua Gene

Nacido en Kern el 3 de julio de 1982.

IRIBARNE, Lea (1923-2004)

Nació el 23 de marzo de 1923. Llegó a Nueva York a bordo de un avión de la TWA el 18 de diciembre de 1951. Dio como referencia la del Basque Hotel en Fresno. Falleció en el País Vasco el 9 de septiembre de 2004.

IRIBARNE, Lucien

Nacido hacia 1908. Llegó a Nueva York a bordo del Rochanbeau procedente del Havre el 19 de diciembre de 1925. Se dirigió a Tehachapi, Kern Co. donde vivía su amigo Jacques Iriarte.. En 1930, era minero en Jarbigde, Elko Co.

IRIBARNE, Manech

En 1893, trabajaba como pastor en las montañas de Puite, cerca de Bakersfield, Kern Co.

IRIBARNE, Michel

Nacido en noviembre de 1861. Llegó en 1880. En 1900, era ovejero (en sociedad con “Pedro” Etcheverry) en Terlingua, Brewster Co., Texas.

IRIBARNE, Michel

Nacido hacia 1862. Llegó en 1886. En 1910/1930, era propietario de un rancho ovejero en Carlsbad, Eddy, New Mexico

IRIBARNE, Pedro

Nacido en julio de 1856. Llegó en 1880. En 1900, residía en West Greenwich,Kern.

IRIBARNE, Pierre “Pedro”

En 1893, trabajaba como pastor en las montañas de Puite, cerca de Bakersfield, Kern Co.

IRIBARNE, Pierre “Peter”

Nacido el 11 de septiembre de 1872. En 1918, trabajaba como pastor para la Hanson Livestock Co. en Odgen, Weber Co. Utah. Tenía un hermano, John, en Golconda.

IRIBARNE, Pierre “Peter”

Nacido hacia 1873. Llegó en 1892. En 1910, realizaba trabajos ocasiones en Sutter, Sutter co, Cal.

IRIBARNE GEÇAMBURU, Pierre “Peter”

Nacido el 11 de noviembre de 1878. Llegó en 1906. En 1920, trabajaba en Houghton, Fresno Co.. Falleció en Butte, el 11 de marzo de 1948.

IRIBARNE, Pierre “Peter”

Nacido hacia 1886. Llegó en 1904. Se nacionalizó en 1919. En 1920(1930, era granjero/ovejas (propietario) en Alpine, Cal. Casado con Augustine (llegada en 1919), era padre de Paul peter (nac. 1930).

IRIBARNE, Pierre J.

Nacido hacia 1890. Llegó en 1904. En 1910, estaba internado en la prisión del condado de Esmeralda en Gotfield, Nev.

IRIBARNE, Pierre “Peter”

Nacido el 10 de julio de 1884 . En 1918, era ovejero independiente en Gardnerville, Douglas Co., Nev.

IRIBARNE MIDDLETON, Salvat Gene

Nacido en Kern el 18 de septiembre de 1963. Se casó con Yvette Colbert el 12 de diciembre de 1981.

Iribarnegaray, Lucie: She was baptized on September 13, 1932 in Aldude, Baxe Nafarroa. Her parents were Joseph Orgambide and Catherine Ihitzague. On October 16, 1965 she married Martin Iribarnegaray from Hazparne, Lapurdi at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. They both lived in San Francisco in 1965. Father Jean Challet –Basque priest- married them. Their daughter, Marie Hélène, was born December 4, 1966 in San Francisco and was baptized at Notre-Dame-des-Victoires church. Their other daughter, Giséle Thérèse, was born June 6, 1968 in San Francisco (1940 Judah Street) and was baptized at Notre-Dame July 28, 1968. They also had a son, Daniel Michel who was born in San Francisco (1938 Judah) April 27, 1970 and was baptized at Notre-Dame-des-Victoires June 6, 1970; his god parents were François Jauretche and Marie Gestas. See also Orgambide, Lucie.

Iribarnegaray, Martin: He was baptized on October 29, 1933 in Hazparne, Lapurdi. His parents were Dominique Iribarnegaray and Hélène Blanque. On October 16, 1965 he married Lucie Orgambide from Aldude, Baxe Nafarroa at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. Father Jean Challet –Basque priest- married them. They both lived in San Francisco in 1965. Their daughter, Marie Hélène, was born December 4, 1966 in San Francisco and was baptized at Notre-Dame-des-Victoires church. Their other daughter, Giséle Thérèse, was born June 6, 1968 in San Francisco (1940 Judah Street) and was baptized at Notre-Dame July 28, 1968. They also had a son, Daniel Michel who was born in San Francisco (1938 Judah) April 27, 1970 and was baptized at Notre-Dame-des-Victoires June 6, 1970; his god parents were François Jauretche and Marie Gestas.

Iribarren, Anacleto: He left Nagore, Nafarroa to go to Fresno, CA in 1901, at the age of twenty-six. He departed from Le Havre, France on January 5, 1901.

Iribarren, Angel: His parents were Vicente Iribarren and Luisa Garayo. On November 27, 1910 he married Micaela Urrutia in presence of Gerónimo Elizalde and Victoria Urrutia at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco.

IRIBARREN, Antonio

Nacido en Gasolaz, Navarra, hacia 1878. Llegó a Nueva Yorl a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 28 de junio de 1920. Se dirigió a Deeth, Nevada. Dió como referencia la del “friend” José Larrea.

IRIBARREN, Antonio

Nacido en Egües, Navarra, hacia 1890. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 13 de febrero de 1909. Se dirigió a Reno, Nev. Dio como referencia la del “friend” J. Elia (239 Plaza St.). Con el viajaba su hermana Vicenta.

IRIBARREN, Antonio

Nacido en Gasolaz, Navarra, hacia 1878. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 28 de junio de 1920. Se dirigió a Deeth, Nv. Dio como referencia la del friend José Larrea.

IRIBARREN ELICECHE, Antonio

Nacido en Elizondo, Valle de Baztán, Navarra el 2 de marzo de 1917. Llegó a Nueva York a bordo del Normandie procedente de Le Havre el 13 de septiembre de 1937. Procedía de Urepel a donde había huido al estallar la guerra civil. Se dirigió a Bakersfield donde resiía su hermano Juan Tomás. Viajó con sus tíos Salvador y Santiago Eliceche.Falleció en Kern el 11 de junio de 1967.

IRIBARREN, Avelino

Nacido en Urroz-Villa, Navarra,  el 10 de noviembre de 1891. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau procedente de Le Havre el 12 de julio de 1920. Se dirigió a San Francisco. Dio como referencia la de su cuñado Santiago Aranguren( Broadway St.). En 1942, trabajaba para Martín Abaurrea e hijo en San Francis Cal. En 1937, solicitó su naturalización. En abril de 1942, le fue concedida la ciudadanía.

IRIBARREN, Balero

Nacido en Egües, Navarra, el 29 de enero de 1896. En 1917, trabajaba como pastor para los Pond Bros. en el condado de Lassen Ca. Residía en Johnston, Lassen Ca.


Iribarren, Bernadette Jeanne: She was baptized in Makea, Lapurdi on September 20, 1941. Her parents were Dominique Labat and Augustine Dublanc. She married Jean Léon Iribarren from Banka, Baxe Nafarroa on July 27, 1963 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco and they together had two sons, Christian and Daniel. See also Labat, Bernadette Jeanne.
.
IRIBARREN, Cancio

Nacido en Eugui, Navarra, hacia 1888. Salio de Le Havre a bordo de La Savoie el 10 de octubre de 1908. Se dirigión a Ely, White Pine Co., Nv. En 1910, trabajaba como pastor en Ely, White Pine Co., Nev.

IRIBARREN, Casimiro

Nacido en Errazu, Valle de Baztan Navarra, el 4 de marzo de 1894. Llegó en 1914. En 1917/1920, trabajaba para Iribarren & Dufurrena en Denio/Pueblo, Humboldt Co.

Iribarren, Catalina: Her parents were Blas Iribarren and Josefa Elcano. On March 16, 1912 she married Francisco Damiro in presence of Carlos and Urbita Parage at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco.

Iribarren, Concepción: Her parents were Pedro Erro and Josefa Goñi. On November 8, 1909 she married José Iribarren in presence of Gregorio and Maria Irigoyen at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. See also Erro, Concepción.

IRIBARREN, Domingo

Nacido en Abaurrea, Navarra, hacia 1889. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 17 de noviembre de 1906. Se dirigió a Santa Bárbara, Dio como referencia la del “friend” José Arrese en el  San Julian Ranch.

IRIBARREN, Eulalia

Nacido en Anhauxe, Baja Navarra, hacia 1899. Llegó a Nueva York a bordo del Niagara procedente de Burdeos el 27 de junio de 1920 . Se dirigió a Tehachapi, cal. Dio como referencia la de  Jacques Iriarte (Hotel France Americain).

Iribarren, Eulalie: She married François Fréchau. Iribarren was her maiden name. Their son, Michel Martin, was born January 11, 1895 and was baptized at Notre-Dame-des-Victoires church in July 1895. See also Fréchau, Eulalie.

IRIBARREN, Eusebio

Nacido en Latasa, Navarra, hacia 1888. Salio de Le Havre el 15 de junio de 1907. Se dirigió a Reno. Falleció en Reno en 1918.

IRIBARREN, Francisco

Nacido en Ariz, Navarra, hacia 1880. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine procedente de Le Havre el 4 de junio de 1904. Se dirigió a Fresno.

IRIBARREN, François

Nacido en Baigorri, Baxe Nafarroa, hacia 1881- Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 4 de abril de 1898. Se dirigió a Reno donde tenía un tío.

IRIBARRREN, François “Frank”

Nacido hacia 1882. Llegó en 1904. En 1910, trabajaba como pastor en Dewey, Washoe Co.

IRIBARREN, Francisco

Nacio hacia 1890. Llegó en 1908. En 1920, era ovejero y tratante de lanas en Pueblo, Humboldt Co. Era socio de Alejandro Dufurrena.

IRIBARREN, Frank

Nacido en Errazu, valle de Baztan, Navarra, el 16 de febrero de 1890. En 1917, trabajaba como pastor para Alex Dufurrena en Denio, Humboldt Co., Nev.

Iribarren Arretxea, Francisco “Patxi”: He was born on September 22, 1946 in Azpilkueta, Baztan, (Nafarroa), house “Etxeberria.” He immigrated to Lancaster, CA in 1968 and worked as a sheepherder. He returned to the Basque Country three years later.

IRIBARREN OURET, Frank C.

Nacido en Kern el 2 de junio de 1958. Fallecido el 30 de enero de 1997.

Iribarren Aguirre, Gerardo: He was born on September 18, 1938 in Erratzu, Baztan,Nafarroa, house “Dorratxipi.” He immigrated to Bakersfield, CA in 1962 to work for Filbert Etcheverry. He returned to the Basque Country in 1966.

Iribarren, Grace: Around 1980, she began operating the Liguria Hotel on Columbus Street in San Francisco that had thirty apartments.[2]

Iribarren, Gracie: Her maiden name was Duhalde. She married Bernard Iribarren and they together had a daughter, Joëlle Marie, who was born in San Francisco (555 4th Avenue) June 30, 1968 and was baptized at Notre-Dame-des-Victoires September 8, 1968. Joëlle Marie married Patrick Hontas in Baiona October 20, 1993. See also Duhalde, Gracie.

Iribarren, Gracieuse “Ginette”: Native of Ortzaize, Baxe Nafarroa. She married Marcel Oillarburu, from Ortzaize as well. Her parents were Dominique and Véronique Iribarren. Marcel and Ginette settled in the Bay Area in the second hald of the twentieth century. They had two children, Eric Bernard (born in San Francisco -523 16th Avenue- November 19, 1970 and baptized January 3, 1971) and Isabelle; both children were baptized at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. Eric married Aimée Marie Landes at Notre-Dame-des-Victoires on August 11, 2000. Isabelle settled in the Basque Country. Ginette was a member of the Basque Cultural Center. She passed away on February 21, 1993; aged fifty-three years. See also Oillarburu, Gracieuse.

IRIBARREN, Gratien

Nacido en Urepel, Baja Navarra. Hacia 1889. Salio de Le Havre a bordo de La Touraine el 9 de marzo de 1907. Se dirigió a Cobre, Nv.

IRIBARREN, Gregorio

Nacido en Errazu, Valle de Baztan, Navarra, el 22 de septiembre de 1892/7. En 1917, trabajaba para la PL & L Co, al otro lado del rio Dumm, en Amos, Hulboldt Co., Nev.

IRIBARREN Gregorio

Nacido hacia 1898.Llegó en 1916. En 1920, era pastor en Bartlett Creek, Humboldt, Nev.


IRIBARREN, Gregorio

En los primeros años 1950, destacó como luchador (wrestling) en los campeonatos aficionados de Idho, Norte de Nevada y Washington. En abril de 1953, ganó a Sakata en un combate que mereció la atención de la prensa local (Walla-Walla Union Bulletin, 1953-04-09). Pareja con Victor Ochoa.

IRIBARREN, Ignacio

Nacido el 31 de julio de 1885. En 1918, trabajaba como vendedor para la Linder Art Co. de Chicago. En 1918, residía en Grant Co. New Mexico. Casado con Concepción.

IRIBARREN, Javier

Nacido hacia 1870 en Nagore, Valle de Arce. Salió de Le Havre a bordo de La Touraine el 12 de enero de 1907 Se dirigió a Fresno
IRIBARREN, Jean “John”

Nacido en febrero de 1864. Llegó en 1884. En 1900, trabajaba en una granja en Elko Co.

IRIBARREN, Jean

Nacido en Arneguy, Baja Navarra, hacia 1895. Llegó a Nueva York a bordo del France procedente de Le Havre el 21 de marzo de 1913. Se dirigió a Elko donde vivía su hermano Bernard.

IRIBARREN, Jean

Nacido hacia 1891. Llegó en 1910. En 1910, trabajaba como pastor en Dewey, Washoe Co.

IRIBARREN, Jean Baptiste

Nacido el 26 de febrero de 1919. En 1957, residía en Modesto, Cal. Ese año solicitó su nacionalización ante un tribunal de San Francisco.

Iribarren, Jean Léon: He was baptized in Banka, Baxe Nafarroa on August 21, 1936. His parents were Jean Iribarren and Anna Irigoyen. He married Bernadette Jeanne Labat from Makea, Lapurdi on July 27, 1963 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco and they together had two sons, Christian (born December 13, 1964 and baptized at Notre-Dame-des-Victoires) and Daniel (born August 25, 1966 and baptized at Notre-Dame-des-Victoires). Jean Léon was active in many Basque and French associations in the Bay Area. He passed away in San Francisco on November 17, 1992 at the age of fifty-six. The funeral mass was celebrated at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco.

El 10 de diciembre de 1968 le fué concedida la ciudadanía Americana.

Iribarren, Jeanne: Married to Pierre Idiart. Her maiden name was Iribarren. Their children, Marie, Jean, Emilie Julie, and Charles Albert were baptized respectively on September 29, 1870, December 2, 1871, May 9, 1874, and in January 1878 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco.  Jean’s god parents were Jean Idiart and Marguerite Altube. Emilie Julie’s god parents were Jean Mendicoa and Marie Sehabiague. See also Idiart, Jeanne. [Same person as below? Maybe her husband was not an Idiart but and Iriart… or vice versa]

IRIBARREN, Joanes

Nacido en septiembre de 1864. Llego en 1883. En 1900, trabajaba como pastor en el condado de Kern.

IRIBARREN, Joaquin

Nacido hacia 1897. Llegó en 1914. En 1920, trabajaba como pastor en Price, Carbon Co, Utah.

Iribarren, José: His parents were José Iribarren and Vicenta Erran. On November 8, 1909 he married Concepción Erro in presence of Gregorio and Maria Irigoyen at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco.

IRIBARREN, José

Nacido en Erro, Navarra, hacia 1892. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine procedente de Le Havre el 7 de marzo de 1910. Se dirigió a Fresno, Ca. donde ya vivían un tío y un hermano.

IRIBARREN ECHENIQUE, José

Nacido en Maya, hoy, Baztan, Navarra,  el 26 de octubre de 1892. En 1917, trabajaba como pastor independiente en Kern. Residente en Bakersfiled (525 Sumner).

IRIBARREN José

Nacido hacia 1892.Llegó en 1913. En 1920, era pastor en Bartlett Creek, Humboldt, Nev.

IRIBARREN, José

Nacido en Erro, Nafarroa, hacia 1892. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine procedente de Le Havre el 7 de marzo de 1910. Se dirigió a Fresno donde tenía un tío.

IRIBARREN, José

Nacido en Latasa, Navara, hacia 1893. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 22 de mayo de 1911. Se dirigió a Reno donde vivía su primo Venancio.

IRIBARREN, José

Nacido en Abaurrea Alta, Navarra, el 24 de agosto de 1894. Padre: Telesforo. Llegó a Nueva York a bordo de “La Lorraine” procedente de Le Havre el 15 de marzo de 1914. Dio como referencia la de su hermano Domingo en Cherry Creek (Nevada). En 1918, trabajaba para Camile Blanc. Residía en Pocatello.

IRIBARREN, José “Joe”

Nacido en Errazu, Valle de Baztan, Navarra, el 7 de mayo de 1895. En 1917, trabajaba para la PL & L Co, al otro lado del rio Dumm, en Amos, Hulboldt Co., Nev.

IRIBARREN, Joseph

Nacido en Aldudes, Baja Navarra, hacia 1874. Llegó a Nueva York a bordo del France proedente de Le Havre el 22 de abril de 1930. Se dirigió a Reno, NV. Había vivido en la ciudad entre 1907 y 1921.

IRIBARREN, J.L.

Nacido el 27 de agosto de 1936. Fallecido el 15 de noviembre de 1992.

IRIBARREN, Juan “John”

Nacido en Maya, hoy Baztan, en abril de 1877. En 1900, trabajaba como pastor en el condado de Kern. Hermano de Juanita y de Joanes.

Iribarren Sukilbide, Juan Cruz: He was born on March 31, 1936 in Azpilkueta, Baztan, (Nafarroa), house “Larraingoborda.” He immigrated to Bakersfield, CA in 1964 to work as a sheepherder. He returned to the Basque Country after six years, but eventually went back to California. He returned to the Basque Country for good five years later.

IRIBARREN ERRAIZ, Juan Pedro

Nacido el 22 de fabrero de 1927. En 1958, residía en San Francisco. Ese año, le fue concedida laciiudadanía.

IRIBARREN, Juan Tomás

Nacido en Arizcun, Valle de Baztán, Navarra. Casado con Marie J. (vasco-americana). Residió en Bakersfiel entre 1921 y 1936. Ovejero independiente. Regresó a Estados Unidos en 1937. En plena guerra civil (desde Saint Jean Pied de Port).

Iribarren, Juana: She left Banka, Baxe Nafarroa to go to Los Angeles in 1892 at the age of thirty-three. She departed from Cherbourg, France on October 15, 1892 on the ship “Touraine” operated by the “Transatlantique” Company.

IRIBARREN, Juanita

Nacida en Maya, hoy Baztan,Navarra, en 1859. En 1900. Trabajaba como ama de llaves. Residía en Kern. Hermana de John y Joanes.

Iribarren, Juanita: Native of France, her parents were Gratien Iribarren and Marie Baurbider (?). At the age of nineteen, she married Pierre Iriart from France –thirty eight years old- on September 18, 1869 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. See also Iriart, Juanita.


IRIBARREN, Marie

Llegó a Nueva York en un vuelo de Panam procedente de Paris el 11 de febrero de 1956. Se dirigió a California.

IRIBARREN, Martin

Nacido hacia 1870. Llegó a Nueva Orleans a bordo del Gandillon procedente de Burdeos en enero de 1890. Se dirigió a California.

IRIBARREN, Martin

Nacido en Arizcun, Valle de Baztan, Navarra, 27 de mayo de 1880. En 1918, trabajaba como “freighter” para la Fisdale Ranch Co. en Hayree, Johnson Co. Wyoming.

IRIBARREN, Martin

Nacido en Zabalza, Navarra, hacia 1882. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 14 de enero de 1907. Se dirigió a Fresno.

Iribarren, Micaela: Her parents were Joaquin Iribarren and Martina Elizalde. On November 27, 1910 she married Angel Iribarren in presence of Gerónimo Elizalde and Victoria Urrutia at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. See also Urrutia, Micaela.

IRIBARREN, Pedro

Nacido en Loitzu, Valle de Erro, hacia 1888. Salió de Le Havre a bordo de La Taouraine el 20 de enero de 1906. Emigró a través de Guillaume Jaureguy de Aldides. Se dirigió a Coalinga.

IRIBARREN, Pedro

Nacido en Lecaroz, Valle de Baztan, Navarra, el 30 de octubre de 1892. En 1917, residía en Flagstaff, Navajo Co. Arizona. Estaba desempleado.

IRIBARREN, Pedro

Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de la TWA procedente de Madrid el 10 de julio de 1951. Se dirigió a Salt Lake City, Utah. Traían como referencia la de Karl V. King.  Con él viajaban otfros 22 vascos.

IRIBARREN, Rafael

Nacido el 22 de octubre de 1881. En 1918, trabajaba como pastor en Lassen Co. Tenía un hermano, ramón en Cedarville, Cal.

IRIBARREN, Román

Nacido en Abaurrea Alta, Navarra, hacia 1888. Antes de emigran era cantero. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 9 de diciembre de 1907. Dio como referencia la de su primo (Bazterra en Mariposa St. Fresno).

IRIBARREN, Romualdo

Nacido en Eugui, Navarra, el 20 de septiembre de 1884. Salió de le Havre a bordo de La Savoie el 12 de marzo de 1904. Se dirigió a Wells, Nv. En 1910, trabajaba como pastor en Ely, white Pine Co. Nev. En 1918, trabajaba como boilermaker helper en Sparks, Washoe Co. Nev. Casado con Victoria.

IRIBARREN, Romualdo

Nacido en Erro hacia 1885. Llegó a Nueva York a bordo de La Gascogne procedente de Le Havre el 28 de marzo de 1904. Se dirigió a Wells, Elko Co. Dio como referencia la del “friend” Michel Etchart.

IRIBARREN, Rufino

Ncacido en Abaurrea Baja, Nafarroa, hacia 191. Cruzó la frontera entre México y Estados Unidos por el Paso. Se dirigió a Chico, CA. Dio como referencia la de su cuñado Hilario Juanarena.

Iribárren, Salvador: He left Arrizkun, Baztan, Nafarroa to go to San Francisco in 1892 at the age of nineteen. He departed from Bordeaux, France on October 8, 1892 on the ship “Paris” operated by the “Comerciale” Company.

IRIBARREN SANTESTEBAN, Saturnino

Nació en Setuain, Navarra, el 19 de julio de 1908. Llegó a Nueva York por vía aérea el 23 de febrero de 1948. Se empoleó como pastor en Elko, NV con un sueldo de 200 dólares al mes. En 1950, el Senado le concedió la residencia permanente.

IRIBARREN, Sebastián

Nacio en  Erro, Navarra, hacia 1887. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 23 de marzo de 1907. Se dirigió a Fresno.

IRIBARREN EYHERABIDE, Teresa Rose

Nacida en Kern el 17 de diciembre de 1940.

IRIBARREN, Tomás

Nacido en 18 de septiembre de 1886. Falleció en Lassen el 14 de febrero de 1946.

IRIBARREN, Tomás

Nacido hacia 1887. Llegó en 1917. En 1930, trabajaba en una granja en Reno, Washoe Co, Nev.

IRIBARREN ELICECHE, Tomás

Nacido el 31 de julio de 1902. Falleció en Kern el 19 de noviembre de 1991.

IRIBARREN, Vicenta

Nacido en Egües, Navarra, hacia 1886. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 13 de febrero de 1909. Se dirigió a Reno, Nev. Dio como referencia la del “friend” J. Elia (239 Plaza St.). Con el viajaba su hermano Antomio.

Iriberri, Antonia: She was born in Spain around 1890 (possibly on July 30, 1889). She married Mike Iriberri, from Spain, and they together had four children: Marie, Catherine, Marian, and Joe. Both, Mike and Antonia, immigrated to the U.S. around 1906. The family lived on a farm which they rented in Chino, CA in 1930. Antonia possibly passed away on February 12, 1970 in Los Angeles Co.

IRIBERRY, Bautista

En 1893, residía en San Francisco. Ca.

Iriberri, Dionisia: Her parents were Martín and Brigida Luzarreta. On December 18, 1907 she married José Iriberri in presence of Miguel Lugea and Ciriana Erro at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. See also Luzarreta, Dionisia.

IRIBERRI, Francisco

Nacido en Hernani, Gipuzkoa, hacia 188. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 20 de marzo de 1911. Se dirigió las änimas, COL..

Iriberri, José: His parents were José Iriberri and Josepa Errea. On December 18, 1907 he married Dionisia Luzarreta in presence of Miguel Lugea and Ciriana Erro at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco.

Iriberri, Mike: He was born in Spain around 1882 (possibly on May 8, 1882). In 1910, he worked as a farm laborer for John B. Garat in Chino, CA. He was single in 1910. He married Antonia, from Spain and they together had four children: Marie, Catherine, Marian, and Joe. Both, Mike and Antonia, immigrated to the U.S. around 1906. The family lived on a farm which they rented in Chino, CA in 1930. Mike possibly passed away in Chino, San Bernardino Co. on April 4, 1967.

Iriberrigaray, Pierre: He passed away September 5, 1978 at the age of fifty-two and the funeral mass was celebrated by Fathers Cachenaut and Siffert at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. Pierre resided at the Basque Hotel in San Francisco.

IRIBERRY, F.

Nacido en Bajos Pirineos, hacia 1845. En 1880, trabajaba en San Joaquín River en Merced Co.

IRIBERRY, Francisco

Nacido en 29 de marzo de 1899. Falleció en Kern el 6 de octubre de 1956

IRIBERRY, Pedro

En 1893 era ganadero en Fresno, Ca.

IRIBERRY, Pedro

Nacido en Bajos Pirineos hacia 1859. Llegó en 1895. Fue conocido como “the King of White’s Brigde”. Un ovejero legendario que no dudaba en enfrentarse a tiros a quien le atacaba (siempre en defensa propia). Para él, trabajaba pastores indios, mejicanos y vascos. Sus rebaños pastaban en 1899 en las montañas cerca de Vallecitos. Compró tierras –que alquilaba a otros pastores-  y, en mitad de ellas, levantó un hotel. En 1910, era ovjero en Fresno

IRIBERRY, Pedro

Nacido en abril de 1865. Llegó en 1890. En 1900, trabajaba en una serrería en Fresno.

IRIBERTEGUI, Gregorio

Nacido en Góngora, Navarra, hacia 1882. Llegó a Nueva York a bordo del Saint-Paul procedente de Cherburgo el 5 de noviembre de 1906. Se dirigió a Fresno. Dio como frerencia la del “friend” P. Bidegaray del Hotel Bascongado.

Iribias, Juana: Her parents were Thomas Iribias and Micaela Zaranz. On May 6, 1912 he married Martin Lacabe in presence of Justino and Martina Iriarte at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. See also Lacabe, Juana.

IRIGARAY, Bernard

Nacido en Leunberri, Baxe Nafarroa, hacia 1877. Llegó a Nueva York a bordo de L’Aquitanie  procedente de Le Havre el 8 de diciembre de 1901. Se dirigió a Fresno donde vivía su hermano Martin, Con el viajaba, además, su hermano Louis.

IRIGARAY, Cadet

Nacido en Lecumberry, Baja Navarra. En 1939, residía en Poeterville.

IRIGARAY, Gaston

Nacido hacia 1892. En 1920/1950, era ovejero y vaquero en Buffalo, Johnson Co, Wyoming. Casado co Grace (llegada en 1916), era padre de Joseph y Elisabeth.

IRIGARAY, Jean

Nacido hacia 1896. Llegó en 1920. Casado con Anna era padre de Louis. En 1930, era propietario de una lavanderúia en Porterville, Tulare Co.

IRIGARAY, Joseph

Nacido en Ezterenzuby, Baxe Nafarroa, hacia 1895. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 29 de marzo de 1914. Se dirigió a Ely, NV.

IRIGARAY, Juan

Nacido en Lintzoain, Valle de Erro, hacia 1882. Llego a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 28 de enero de 1906. Se dirigió a San Francisco.

IRIGARAY, Louis

Nacido en Arneguy, Baja Navarra, hacia 1879. Llegó a Nueva York a bordo de L’Aquitanie procedente de Le Havre el 8 de diciembre de 1901. Se dirigió a Fresno donde vía su hermno Martin.

IRIGARAY, Louis

Nacido en Lecumberry, Baja Navarra, el 2 de octubre de  1879. Llegó a Nueva York a bordo de L’Aquitanie  procedente de Le Havre el 8 de diciembre de 1901. Se dirigió a Fresno donde vivía su hermano Martin, Con el viajaba, además, su hermano Bernard. En 1918, trabajaba como barman para George Bazterra en Fresno City. Falleció en el Hospital Francés de San Francisco en agosto de 1938. Casado con Grace.

IRIGARAY, Louis

Ovejero en Lemoore. En 1959, era portavoz de la Kings Co. Woolgrovers Ass. Aquel año, Irigaray y su padre Michel, Mike, tenían una rebaño de 3500 ovejas que pastaban al oeste del rio Kings.

IRIGARAY ETCHEVERRIA, Louis Michel

Nacido en Lemoore, Kings Co, CAL. Pasó los primeros treinta y un años de su vida como pastor en el Valle de San Jaquín. Comenzó a cantar como aficionado, apareciendo en algunos programas de televisión de Lemoore. Luego apareció en el programa de Gary Morre en Nueva York. En 1971, comenzó su carrera como cantante de folk, actuando en nightclubs y ferias. Canta en inglés y vasco. Se instaló en Reno, Nevada.

Louis Irigaray & Theodore Taylor, A sheepherd watches, a sheepher sings, (1977): Doubleway & co.

IRIGARAY, María

Nacido en Garayoa, Valle de Aezkoa, hacia 1891. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 24 de octubre de 1908. Se dirigió a Reno, NV donde tenía un tio.

IRIGARAY, Maria

Nacida hacia 1892. Llegó en 1910, empleándose como sirvienta en una casa en Fresno.

IRIGARAY, Marie

Nacida hacia 1889. Falleció en Reno en marzo de 1909.

IRIGARAY, Marie

Se casó en Reno con Martín Irigoyen en febrero de 1914.

Irigaray, Marie: She was born in Nafarroa to Raymond and Fermina (Erro) Yraceburu, farmers. Marie’s mother died in Nafarroa. Her father lived in Fresno in 1919. They had ten children, nine of which immigrated to the United States. Marie was the seventh in order of birth. Marie arrived in Fresno in 1910, the year of her marriage to Martin Irigaray from Lekunberri (Baxe Nafarroa). Martin and Marie, with their daughter, went to the Basque Country in 1914 to visit their relatives, when the war broke out. Martin entered the ranks serving in the Forty-ninth Regiment of Infantry, Bayonne troops. He did his service near Rheims when he got sick with Typhoid Pneumonia. The family returned to Fresno County in the fall of 1915, with another daughter who had been born in the Basque Country. Martin and Marie had three children: Jennie, Laura, and Genevieve. See also Yraceburu, Marie.

IRIGARAY, Martín

En 1901, residía en Fresno, Ca.

IRIGARAY, Martin

Nacido en Arce,  Valle de Baztán, Navarra, hacia 1879. Llegó a Nueva York a bordo del Antonio López procedente de Barcelona el 12 de septiembre de 1915. Con él, viaja su hermana María. Se dirigió a Fresno donde vivíasu hermano Luis.

Irigaray, Martin: He was born in Lekunberri, Baxe Nafarroa October 7, 1881. He was the fourth of ten children born to Jean and Marie (Eiherabide) Irigaray, six of which immigrated to California. The family had a farm in Lekunberri. Martin immigrated to Fresno in September 1900, and worked for sheep man Peter Arostigny at Reedley for thirty two months. He then used his saving to purchase a flock of sheep. Two years later he leased a ranch at Huron which became his headquarters for ten years. He married Marie Yraceburu from Nafarroa on June 29, 1910. Martin left his business in charge of his brother, and, with his wife and daughter, went to visit his relatives in the old-country in 1914. But the war broke out and he entered the ranks serving in the Forty-ninth Regiment of Infantry, Bayonne troops. He did his service near Rheims when he got sick with Typhoid Pneumonia. He returned to Fresno in the fall of 1915, with his wife and two little girls, where he resumed his business in Huron. In 1918, he bought an eighty-acres land on Whites Bridge road to which the family moved. He was one of the stockholders in the Growers National Bank of Fresno. Martin and Marie had three children: Jennie, Laura, and Genevieve.

Miembro de la California Woolgrovers Ass. Durante 49 años. Falleció el 10 de agosto de 1970.

IRIGARAY, Michel

Nacido en Lecumberry, Baja Navarra, el 19 de julio de 1893. En 1918, era ovejero independeiente en el Condado de Fresno. Más tarde, se instaló en Lemoore. Hermano de Martin.

IRIGARAY, Michel

Nacido en Saint-Michel, el 27 de enero de 1907. Llegó a Nueva York a bordo del France procedente de Le Havre el 26 de febrero de 1929. Se dirigió a Nevada donde vivía su hermano Raymond. Trabajó como pastor en Nevada y California. Falleció en Fresno el 24 de junio de 1979.

IRIGARAY, Pierre “Peter”

Nacido hacia 1856. En 1880, trabajaba como pastor para Jean Aniotzbehere en San Antonio, Monterey Co, CAL:

IRIGARAY, Peter

Nacido hacia 1887. En 1920, era manager de un sheepranch en Lemoore, Kings. Casado con Marie, era padre de Louise, Alce y Martín.

IRIGARAY, Pierre

Nacido en Lecumberry, Baja Navarra el 24 de junio de 18… En 1918, era ovejero independiente (propietario) en Auberry, Fresno Co.

IRIGARAY, Pierre

Nacido en Ehieralarre, Baxe Nafarroa, hacia 1895. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 17 de febrero de 1914. Se dirigió a Golconda, NV donde tenía un primo.

IRIGARAY, Pierre

Falleció en Odgen, Weber co, Utah a finales de 1919.

IRIGARAY ECHECHOURY, Pierre

Nacido en Lecumberry, Baja Navarra, el 24 de enero de 1905. Llegó a Nueva York a bodro del “France” procedente de Le Havre el 15 de noviembre de 1926. Dio como referencia la se su tio M.Irigaray en Fresno (923 Santa Fe Av.). Trabajó como pastor. Falleció en Fresno el 20 de febrero de 1993.

IRIGARAY, Pio

Nacido hacia 1866. Llegó a Nueva Orleans a bordo del Nantes procedente de Burdeos en noviembre de 1887. Se dirigió a Los Ángeles.

IRIGOIN, Bertrand

Nac ido en Jassu hacia 1882. Llegó a California den 1906. Se instaló en Stockton. Hizo un segundo viaje en 1936, estableciéndose en Mendota. En 1937, trabajaba como pastor en el distrito de Eagle Steadow, Toloume Co. Falleció de un ataque al corazó en el condado de Sonora cuando había ido a pescar.

IRIGOIN, Bertrand

Nacido en Bussunaritz, Baja Navarra, hacia 1880. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine procedente de Le Havre el 7 de marzo de 1910. Se dirigió a Golconda. Dio como referencia la de John etchart.

IRIGOIN, Bertrand

Nacido en Ascarat, Baja Navarra, el 2 de abril de 1912. Llegó a Nueva York a bordo del France procedente de Le Havre el 12 de octubre de 1936. Dio como referencia la de su tio Bertrand Irigoin en Stockton, San Joaquin Co. Falleció en san Joaquín el 12 de enero de 1994.

Irigoin, Denise: Baptized in Gamarte, Baxe Nafarroa June 22, 1936; daughter to Laurent Irigoin and Catherine Sallagoity. She married Pierre Ourtiague from Iholdi, Baxe Nafarroa April 27, 1963 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. They lived in San Francisco in the 1960s (2174 43rd Avenue). They had five children: Christian (born July 7, 1965 and baptized at Notre-Dame-des-Victoires), Daniel, Evelyne, Diane (born January 4, 1971 and baptized by the Basque chaplain, Father Copentipy, January 23, 1971; her god parents were François Samson Dihartce and Marie Ourtiague), and Eric (born March 26, 1967 and baptized at Notre-Dame by Basque chaplain Jean Challet April 16, 1967). Their son, Daniel Jean, was baptized (August 3, 1968) and got married (August 29, 1992, to Basque American Michelle Marie Arduain) at Notre-Dame-des-Victoires in San Francisco. Eric passed away on August 2, 1985. See also Ourtiague, Denise.

IRIGOIN, Dominique

Nacido en Gamarthe, Baxe Nafarroa, hacia 1906. Llegó a Nueva York a bordo del France procedente de Le Havre el 3 de octubre de 1928. Se dirigió a Battle Mountain, NV donde tenía un hermano.

IRIGOIN, Guillaume

Nacido en Baigorry, Baja Navarra, hacia 1880. Llegó a Nbueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 14 de noviembre de 1903. Se dirigió a Tehachapi. Dio como referencia la del “friend” Jean Othart.

IRIGOIN, Guillaume

Ovejero en el condado de Kern. Falleció en un hospital de Los Ángeles en junio de 1934. Tenía una hermano Jean “John” en Colusa y otro, Bertrand, en Stockton.

IRIGOIN, Jean

Nacido en Mendive, Baja Navarra, hacia 1877. Llegó a Nueva York a bordo de L’Aquitanie procedente de L’Havre el 8 de diciembre de 1901. Dio como referencia la del “friend” Jean Arduain en Fresno.

IRIGOIN, Jean Baptiste

Nacido en Irissarry, Baja Navarra, hacia 1901. Llegó a Nueva York a bordo del Roussillon procedente de Burdeos el 25 de febrero de 1925. Se dirigió a Elko. Dio como referencia la del “friend” Jean Amestoy que trabajaba para Cadet Anxo.

IRIGOIN, Jean Pierre

Llegó a Nueva York a bordo de un avión de la TWA el 6 de julio de 1951. Se dirigió a Elko, nevada. Venía contratado por la Eastern Nevada Woolgrover Ass.

IRIGOIN, Pierre

Nacido en St-Martin d’Arrossa, Baja Navarra, el 5 de enero de 1905. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau procedente de Le havre el 15 de abril de 1927. Trabajó como pastor en Nevada y California. Falleció en Kern el 14 de enero de 1972.

IRIGOYEN, Angel

Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de Panam procedente de Paris el 30 de octubre de 1954. Viajaba con un contrato de pastor.

Irigoyen, Angela: Her parents were Santiago Echevarria and Simona Caracus (?).On November 29, 1914 she married Guillermo Enrique Irigoyen in presence of Domingo Garcia and Constantina Belzunegui at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. See also Echevarria, Angela.

Irigoien Sarratea, Antonio: He was born in the house “Peruenea” of Irurita, Baztan, Nafarroa on March 5, 1948. He first immigrated to Idaho in 1966 where he worked as a sheepherder for a few years, and he later moved to California to work in a dairy. He returned to the Basque Country eleven years later.

Irigoyen, Batista: He was born in France around 1858. In 1880, he worked as a laborer in the city of Los Angeles. He resided at Fred Level’s house (who also worked as a laborer) with several other boarders.

Irigoyen, Bernadette: She was born in Hazparne, Lapurdi. She was one of sixteen brothers and sisters (Marguerite, Françoise, Marceline, Christiane, Jeanine, Dominique, Marie-Jeanne, Bernard, Maite, Suzanne, Marcel and Jean among others –Marcel and Jean settled in the US). She immigrated to the US probably in the 1960s. Bernadette married an Irigoyen. Etcheverry, Bernadette.[i]

IRIGOYEN, Bernardo

Nacido en Berroeta, Valle de Baztan, Navarra, hacia 1888. Salio de Le Havre a bordo de La Loprraine el 23 de marzo de 1910. Se dirigió a Phoeniz, Arizona.

IRIGOYEN, Bruno

Nacido hacia 1868. Llegó en 1899. En 1920, era tratante de ganao en Los Ángeles, Ca.

Irigoyen, Damaso: Born in Errazu, Nafarroa, son of J. Martín Irigoyen and Juana M. Zavalza. At age 31, he married Martina Mugica (27) from Maya, Nafarroa on October 15, 1919 at Our Lady Queen of Angels’ church in Los Angeles in presence of Domingo Chavarria and Bonifacia Mugica. They resided in Fullerton, CA where Damaso was a rancher and Martina was a cook. Martina’s parents were J. Maria Mugica and Javiera Iribarren.

IRIGOYEN, Felipe

Nacido hacia 1882. Llegó en 1903.En 1910, trabajaba como pastor en Kern.

IRIGOYEN, Felix

Nacido hacia 1881. En 1910, trabajaba en una granja en Edgemont, Elko Co.

IRIGOYEN, Félix

Nacido en Lintzoain, Valle de Erro, hacia 1885. Llego a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 28 de enero de 1906. Se dirigió a San Francisco. Dio como referencia la del “frien” Esteban Torrea a Coalinga.

Irigoyen, Francisca: Born in Ziga, Baztan, Nafarroa. At age 24 she married Vincent Matheson from France (Gap, Hautes Alpes) who was 31 at Our Lady Queen of Angels Church in Los Angeles October 28, 1911 in presence of Eugene Eyraud and Amelie Pellisser. He was a laborer and she was a “domestic”. They both resided in Los Angeles at the time. Francisca’s parents were Ignacio Irigoyen and Salvadora Iriarte.

IRIGOYEN, Francisco “Frank”

Nacido hacia 1904. Llegó en 1926. En 1930, era pastor en Grand Junction, Mesa Co. Colorado.

IRIGOYEN, Francisco

Llegó a Nueva York en un vuelo de la Transcontinental procedente de Madrid el 12 de junio de 1951. Venía contratado por la California Range Association. Se dirigió a Fresno.

IRIGOYEN, Genaro

Nacido en Lesaca, Navarra, hacia 1886. Llegó a Nueva York a bordo de La Gascogne procedente de Le Havre el 9 de noviembre de 1910. Dio como referencia la de su tio Eusebio Gambio en Flastaff, Arizona

IRIGOYEN, Gracian

Nacido hacia 1873. Llegó a Nueva York a bordo del Moravia provedente de Le Havre el 29 de diciembre de 1982. Se dirigió a California.

IRIGOYEN, Gregorio

Nacido en Lintzoain, Valle de Erro, hacia 1886. Salió de Le Havre a bordo de La Taouraine el 20 de enero de 1906. Emigró a través de Guillaume Jaureguy de Aldudes. Se dirigió a Coalinga.

Irigoyen, Gregorio: His parents were Francisco Irigoyen and Tomasa Indoain. On February 13, 1907 he married Segunda Goñi in presence of José Elisalde and Expectación Ardanaz at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco.

IRIGOYEN, Gregorio

Nacido en Errazu, Valle de Baztan, Navarra, hacia 1894. Llegó a Nueva York a bordo del Espagne procedente de Le Havre el 18 de marzo de 1912. Se dirigió a Reno donde vivía su primo Francisco Larrabe.

Irigoyen, Guillermo Enrique: His parents were Manuel Irigoyen and Sofia Briceño. On November 29, 1914 he married Angela Echevarria in presence of Domingo Garcia and Constantina Belzunegui at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco.

IRIGOYEN, H.

Nacido en abarzuza, Nafarroa, hacia 1888. Llegó a Nueva York a bordo del Niagara procedente de Burdeos el 4 de mayo de 1920. Se dirigió a Currie, NV.

IRIGOYEN, Ignacio

Nacido 1877. Llegó a Nueva York a bordo del Chatau Lafitte procedente de Budeos el 25 de enero de 1893. Se dirigió a San Francisco.

IRIGOYEN, Ignacio

Nacido en noviembre de 1875. Llego en 1892. En 1900, era pastor en Beckswith, Pumas Co.

IRIGOYEN, Irene

Nacida en Eugui, Navarra, hacia 1880. Llegó a Nueva Yorka  bordo de La Provence procedente de Le Havre el 2 de noviembre de 1907. Se dirigió a Los Ángeles Ca. Dio como referencia la del “friend” I. Mayo en Aliso St.

Irigoyen Irigoyen, Javier: He was born on January 10, 1950 in Erratzu, Baztan, Nafarroa house “Istilartea.” He immigrated to Fresno, CA in 1971 where he worked as a sheepherder. Two of his brothers had already immigrated to California, José Antonio and Miguel Mari. Javier returned to the Basque Country after seven years. Four of his brothers immigrated to California as well.

IRIGOYEN, Jean

Nacido en Banca, Baja Navarra, hacia 1904. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau procedente de Le Havre el 3 de abril de 1925. Se dirigió a Watson, Utah, donde vivía su hermano Bert.

IRIGOYEN, Jean Martin

Nacido en Valcarlos, Navarra, el 13 de noviembre de 1925. Llegó a Nueva Cork por via aérea el 29 de marzo de 1948. Se empleó como pastor con su tio John Irz en Eureka, NV. . En 1950, el Senado de Estados Unidos le concedió la residencia permanente.

Irigoyen, Jesus: He passed away in 1916 and the funeral was held at Our Lady of Guadalupe church in Chino, San Bernardino Co.[dlvi]

IRIGOYEN, José

Nacido hacia 1875. Llegó a Nueva York a bordo del Chatau Lafitte procedente de Budeos el 25 de enero de 1893. Se dirigió a San Francisco.

IRIGOYEN AZPARREN, José

Nacido en Izco, Navarra, el 8 de febrero de 1877. En 1942, retirado, residía en el Hotel Noriega de Bakersfield.

IRIGOYEN, José

Nacido en Yanci, Navarra, el 19 de marzo de 1887. Llegó a Nueva York a bordo de La Gascogne procedente de Le Havre el 5 de diciembre de 1905 Se dirigió a Fresno donde vivía su tío José Yrigoyen. En 1910, trabajaba en una granja en Fresno. En 1917, era bracero en Reedley donde estaba empleado por John French.

IRIGOYEN, José

Nacido en Errazu, Valle de Baztan, Navarra, hacia 1899. Llegó a Nueva York a bordo del Vicente López procedente de Barcelona el 14 de fabrero de 1917. Se dirigió a Eagleville, CAL. Dio como referencia la del friend John Erramouespe.

IRIGOYEN, José Antonio

Llegó a Nueva York a bordo de un vielo de la Transcontinental Air procedente de Madrid el 12 de junio de 1951. Se dirigió a Salt Lake City. Venía contratado por la Idaho Sheepgrowers Association. Con él viajaban otros quince pastores vascos.

Irigoyen Irigoyen, José Antonio: He was born on April 16, 1948 in Erratzu, Baztan, Nafarroa house “Istilartea.” He immigrated to Bakersfield, CA in 1967 where he worked as a sheepherder. He returned to the Basque Country in 2008.

Irigoien, José Luis: He was born in Etxalar, Nafarroa on May 22, 1957, house “Telleriko borda.” He immigrated to Fresno, CA in 1957 with a four-year sheepherder’s contract, and he later worked in Los Banos with a three-year sheepherder’s contract. He returned to the Basque Country after that.

IRIGOYEN, José Luis

Nació en Echalar, Navarra, el 27 de mayo de 1939. Emigró a California en 1957. Trabajó como pastor en Fresno y Los Baños.

IRIGOYEN, Juan

Nacido hacia 1867. Llegó a Nueva York a bordo del Chateau Lafitte procedente de Burdeos de 24 de octubre de 1888. Se dirigió a Los ángeles Ca.

Irigoyen, Juan: He was married to Magdalena Gonzalez. They had two children who were born (Juan Carlos on November 4, 1910 and Albertina on May 26, 1912) in Chino, San Bernardino Co. and were baptized at Our Lady of Guadalupe church in Chino (respectively in April 1911 and on September 15, 1912).[dlvii]

IRIGOYEN, Juan (1925-2001)

Nacido en Ziga, Valle de Baztan, Nafarroa, el 22 de diciembre de 1925. Llegó a Nueva York procedente de Madrid en un avión de la TWA el 11 de junio de 1951. Venía contratado por la Idaho Woolgrovers Association. En 1959, obtuvo la ciudadanía americana. Ese año trabajaba como pastor en Rupert, Minidoka Co, ID. Casado con Beverly Fallecido en Aberdeen, Binham, el 15 de junio de 2001.

IRIGOYEN, Juan

Llegó a Nueva York en un vuelo de la Transcontinental procedente de Madrid el 12 de junio de 1951. Venía contratado por la S. Idaho Sheepgrowers Association. Se dirigió a Salt Lake City.

IRIGOYEN, Juan Agustin

Llegó a Nueva York en un vuelo de la Transcontinental procedente de Madrid el 12 de junio de 1951. Venía contratado por la S. Idaho Sheepgrowers Association. Se dirigió a Salt Lake City.

Irigoien, Leontzio: Native of Gartzain, Baztan, Nafarroa, he immigrated to Bakersfield, CA with a three-year sheepherder’s contract in 1964, along with Bautista Irisarri Arrijuria from Arizkun, Nafarroa.

Irigoien, Manuel: He was born in Erratzu, Baztan, Nafarroa. He immigrated to Coalinga, CA in September 1965 where he worked under the employment of the Jaurena brothers. He later worked in a dairy in Chino, CA. He returned to the Basque Country in 1976.

IRIGOYEN, Martin

Nacido en Bidarray, Baja Navarra. En 1910, residía en Reno, Washoe Co.

Irigoyen Irigoyen, Melitón: He was born on June 14, 1954 in Erratzu, Nafarroa house “Istilartea.” He immigrated in 1978 to San Francisco. He returned to the Basque Country with his family twenty-three years later. Four of his brothers immigrated to California as well.

IRIGOYEN, Michel

Nacido en Arneguy, Baja Navarra, hacia 1894. Llegó a Nueva York a bordo del France procedente de Le Havre el 21 de marzo de 1913. Se dirigió a Elko donde vivía su hermano Joseph (Overldn Hotel).

IRIGOYEN, Miguel

Nacido hacia 1871. Llegó en 1915. En 1920, era pastor en Temescal, Riverside Co, CAL.

IRIGOYEN, Miguel

Nacido en Orbaiceta, Navarra, hacia 1890. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 16 de marzo de 1913. Se dirigió a Eagleville, Nev. Donde tenía un primo.


Irigoyen Irigoyen, Miguel Mari: He was born in November 1948 in Erratzu, Nafarroa house “Istilartea.” He immigrated to Bakersfield, CA in 1966 where he worked as a sheepherder for the Bernal brothers. He eventually settled in Thousand Oaks (California), and has two daughters and a son. Four of his brothers immigrated to California as well.

IRIGOYEN, Pedro

Nacido en Lequeitio, Vizcaya, hacia 1899. Antes de emigrar, era carpintero. Llegó a Nueva York a bordo del Niagara procedente de Burdeos el 3 de diciembre de 1919. Se dirigió a Boise. Donde vivía su hermana Estefanía.

Irigoyen Irigoyen, Pedro José: He was born in April 1953 in Erratzu, Nafarroa house “Istilartea.”He immigrated to Bakersfield, CA where he worked as a sheepherder for Joe Esnoz. He later worked in Lost Hills, CA. He eventually returned to live in his hometown. Four of his brothers immigrated to California as well.

IRIGOYEN, Pierre

Nacido en Banca, Baja Navarra, hacia 1879. Salio de Le Havre a bordo de La Provence el 22 de septiembre de 1906. Se dirigió a Reno.

IRIGOYEN, Pierre

Nacido en Bidarray, Baja Navarra, hacia 1892. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le HAvre el 9 de abril de 1910. Se dirigió a Reno donde vivía su hermano Martín.

IRIGOYEN, Pierre

Nacido en Arneguy, Naja Navarra, hacia 1905. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie el 25 de febrero de 1925. Se dirigió a Ely, Nev donde vivía su primo Saveur Beleguy.

IRIGOYEN, Ramón

Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de Panam procedente de Paris el 30 de octubre de 1954. Viajaba con un contrato de pastor.

IRIGOYEN, Rose

Nacida hacia 1893. Llegó en 1912. En 1920, trabajava como sirvienta en una casa privada.  en Santa Ana, Orange Co, Ca.

Irigoyen, Segunda: Her parents were Martin Goñi and Martina Rela. On February 13, 1907 she married Gregorio Irigoyen in presence of José Elisalde and Expectación Ardanaz at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. See also Goñi, Segunda.

IRIGOYEN, Santiago

Nacido en noviembre de 1877. Llegó en 1893. . En 1900, era pastor en Beckswith, Pumas Co.

IRIGOYEN. S.

Nacido hacia 1884. Llegó en 1907. En 1910, trabajaba como pastor en Dewy, Washoe.

IRIGOYEN, Santiago

Nacido en Ariz, Navarra, haci1 1886. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 23 de marzo de 1907. Se dirigió a Fresno donde vivía su primo Esteban Aguirre /Hotel bascongado).

Irigoien Torres, Sotero: He was born on January 8, 1948 in Arizkun, Baztan, Nafarroa house “Bikondoa.” He immigrated to Los Banos in 1972 where he worked as a sheepherder. He returned to the Basque Country after five years.

IRIGOYEN, Tomás

Nacido en Arive, Navarra, hacia 1880. Llegó a Nueva York  bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 28 de noviembre de 1903. Se dirigió a San Diego donde vivía su tío Manuel Irigoyen.

IRIGOYEN. Victoriano

Nacido en Ciga, Valle de Baztan, Navarra, el 10 de agosto de 1892. Llegó a Nueva York a bordo del “Saint Louis” procedente de Cherburgo el 18 de octubre de 1909. Se dirigió a Fresno. Trabajó como pastor en Fresno, en Fossil, Wyoming y, tras un tiempo, Buenos Aires, regresó a Rock Springs Wyoming. Falleció en Idaho en 1950.

Irilarry, Gracieuse: Native of France. Her parents were Guillaume Oyamburu and Gracieuse Etcheverry. She married Jean Irilarry in a first marriage. They had a daughter, Marie, who was born February 25, 1894. She was baptized at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco May 3, 1894. Later, Gracieuse married Pierre Urrère-Pon from France on October 7, 1904 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. See also Oyamburu, Gracieuse or Urrère-Pon, Gracieuse.

IRIONDO, Alberto

Nacido en Marquina, Vizcaya. En 1910, residía en Boise, Ada Co. Id.

IRIONDO, Basilio

Nacido hacia 1891. Antes de emigrar era herrero. Llegó a Nueva York a bordo del “Chicago” procedente de Le Havre el 4 de marzo de 1910. Se dirigió a Boise. Dio como referencia la de su primo Ramón Ituarte que vivía en el hotel de Mateo Arregui.

IRIONDO, Eladio

Nacido en julio de 1916.  Hijo: Larry. Residente en Boise.

IRIONDO, Félix

Nació en Eíbar, Guipúzcoa, hacia 1896. Llegó a Nueva York a bordo del “Hudson” procedente de Bilbao el 18 de marzo de 1915. Dio como referencia la de su pariente Pedro Astarloa en Boise (Ash St.). En 1918, trabajaba como pastor para Manuel Aberasturi.

IRIONDO, Francisco

Nacido en Berriatua, Vizcaya, hacia 1875. Llegó a Nueva York a bordo del Postdam procdente de Boulogne en 9 de abril de 1903. Se dirigió a Battle Mountain.

IRIONDO, Frank.

Nacido en 1921.  Alistado en agosto de 1942.

IRIONDO, Ignacio

Nacido en marzo de 1872. Llegó en 1899. En 1900, era ovejero en Summitt, Malheur co. Or.

IRIONDO, Joe D.

Nacido en julio de 1952. Residente en Boise.

IRIONDO, José

Nacido en mayo de 1876. Llegó en 1892. En 1900, trabajaba como pastor en Summitt, Malheur co, Oregon.



IRIONDO, José

Nacido el 12 de mayo de 1883. Llegó en 1906. En 1918, trabajaba como “pond-man” en la Boise- Payette. Residó en Boise y Barber. Casado con Santa Uberuaga, tuvo seis hijos: Hilario, Anita, Elena, Frank, Mary y Phill. Falleció el 19 de agosto de 1934 en un accidente mientras trabajaba en una cantera.

IRIONDO, José

Nacido en Motrico, Gipuzkoa. En 1907, residía en Boise, ID.

IRIONDO, José

Nacido en Eibar, Guipuzcoa, hacia 1883. Llegó a Nueva York a bordo del Buenos Aires procedente de Le Havre el 18 de julio de 1918. Dio como referencia la de su primo José Muguruza en Rupert, Minidoka, Id.

IRIONDO, José Francisco

Nacido en Elgoibar, Guipuzcoa, hacia 1892. Llegó a Nueva York a bordo del Niagara procedente de Burdeos el 3 de dociembre de 1919. Se dirigió a Boise, Id. Dio como referencia la del “friend” Ignacio Barrenechea.

IRIONDO, José María

Nacido en Marquina, Vizcaya, hacia 1892. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 20 de marzo de 1910.  Se dirigió a Boise donde vivía su hermano Alberto.

IRIONDO, Juan “John”

Nacido en enero de 1878. Llegó en 1892. En 1900, era ovejero (en sociedad con John Gabica) en Summitt, Malheur co, Or.

IRIONDO, Julián

Nacido en Mendaro, Guipúzcoa, hacia 1884.  Antes de emigrar,  era carpintero. Llegó a Nueva York a bordo del “New York” procedente de Cherburgo el 11 de marzo de 1907. Se empleó  como pastor. En 1910, residía en Boise (Idaho St.).

IRIONDO, Juliana

Nacido en Murelaga, Vizcaya, hacia 1901. Llegó a Nueva York a bordo del Niagara procedente de Burdeos el 13 de marzo de 1920. Se dirigió a Boise. Dio como referencia la del “friend” Juan Cruz Anduiza.

IRIONDO, Larry

Nacido en agosto de 1956. Residente en Boise.

IRIONDO, Manuel

Nacido en Mendaro, Guipuzcoa, el 14 de enero de 1897. En 1918, trabajaba como pastor . residía en Boise (619 Grove St.)

IRIONDO, Mateo

Nacido en Motrico, Gipuzkoa, hacia 1888. Llegó a Nueva York a bordo del Saint-Paul procedente de Cherburgo el 5 de abril de 1907. Se dirigió a Boise, ID. donde vivía su hermano José

IRIONDO, Phill

Nacido en marzo de 1928. Residente en Boise.

IRIONDO, Ramón

Nacido en mayo de 1886. Llegó en 1899. En 1900, trabajaba como pastor en Summitt, Malheur. Co Ore.


IRIONDO, Víctor

Nacido el 1 de abril de 1938. Fallecido el 25 de abril de 1997.

IRIONDO LARRAZABAL, Víctor

Nacido en el Caserío Labetxe  de Munguía el día 4 de enero de 1938. En 1970, tras unos años trabajando como camionero, emigró a Estados Unidos. Comenzó a trabajar para un patró mormón, Layland Riesmith, en Colorado. Apenas habían transcurrido 24 horas desde su llegada le dieron 1500 ovejas y comenzó a deambular por pastor.
En febrero gran parte de los pastos se cubrían de nieva y los termómetros bajaban a veinte grados bajo cero.
Desde Colorado, viajó a Coalinga, en Fresno Co. Cuidó ovejas en Cinco Puntas, Avenal. Falleció en abril de 1997.

Irisarri Arrijuria, Bautista: He was born on October 26, 1941 in Arizkun, Baztan, Nafarroa, house “Artxekoborda.” He immigrated to Bakersfield, CA in 1964 with a sheepherder’s three-year contract. He traveled with Leontzio Irigoien from Gartzain, Nafarroa. He worked as a sheepherder for three years, and he later worked in a ranch for two years. He returned to the Basque Country after five years. His older brothers José Antonio and Benito, as well as his younger brothers, Julián and Lucio, also immigrated to California.

Irisarri Arrijuria, Benito: He was born on October 12, 1933 in Arizkun, Baztan, Nafarroa, house “Artxekoborda.” He immigrated to Bakersfield, CA in 1959 with a sheepherder’s three-year contract, along with his twin brother, José Antonio. Their boss allowed the two brothers to work together.

IRISARRI, Esteban

En 1938, era pastor en Peavine Mountain, Washoe Co.

IRISARRI, Jesús “Txus”

Nacido en Lakateneko borda de Etxalar, Navarra, el 1 de enero de 1942. En 1965, emigró a Clolorado empleándose como pastor.

IRISARRI, José

Nacido en marzo de 1871. Llegó en 1893. En 1900. Era pastor en Panoche, San Benito Co.Cal

IRISARRI, José

Nacido hacia 1870. Llegó a Nueva York a bordo del Chateau Lafitte procedente de Budeos el 25 de enero de 1893. Se dirigió a San Francisco,

Irisarri Arrijuria, José Antonio: He was born on October 12, 1933 in Arizkun, Baztan, Nafarroa, house “Artxekoborda.” He immigrated to Bakersfield, CA in 1959 with a sheepherder’s three-year contract, along with his twin brother, Benito. Their boss allowed the two brothers to work together. José Antonio returned to the Basque Country after working three years and five months in the sierras.

IRISARRI, John

Nacido hacia 1897. Llegó en 1918. En 1930, trabajaba como pastor para F. Zubeldia en Fresno, Fresno Co. Ca.

Irisarri Arrijuria, Julián: He was born on July 25, 1944 in Arizkun, Baztan, Nafarroa, house “Artxekoborda.” He immigrated to Bakersfield, CA in 1963 with a sheepherder’s three-year contract. Julián traveled with twenty other Basques and eleven persons from Galicia, Spain. He worked as a camp tender. At the end of the first contract Julián went back to his hometown with the idea of staying there. But he decided to sign up for another three-year contract in order to avoid military service. He returned to the Basque Country after spending six years in the United States. Four of his brothers also immigrated to California, Lucio, Bautista, Benito and José Antonio.

IRISARRI, Lucio

En 1974, residía en Bakesrfield, Kern Co, Cal.

Irisarri Arrijuria, Lucio: He was born on May 19, 1947 in Arizkun, Baztan, Nafarroa, house “Artxekoborda.” He immigrated to Bakersfield, CA in 1965. He worked as a sheepherder for six months, and he then became the cook at the ranch. In the early 1970s, he worked as a cook at a restaurant, and with some friends they organized a Basque dancing group. All together, he stayed nine years in the United States. His older brothers, José Antonio, Benito, Julián, and Bautista, had immigrated to California in 1959, 1963 and 1964 respectively.

IRISARRI, John

Nacido hacia 1905. Llegó en 1927. En 1930, trabajaba como pastor para F. Zubeldia en Fresno, Fresno Co. Ca.

Irissari, George: He was baptized in Banka, Baxe Nafarroa on July 2, 1909. His parents were Francis Irissari and Marie Heaina (?). He married Madeleine Franchisteguy on July 8, 1965 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco.

Irissarry, Gracieuse: Native of France. Married to Jean Pierre Irrissarry, they had three children: Marie (Maitia), Henriette (Philipps), and Suzanne (Idiart). Her maiden name was Arraras. She was a member of the Fresno Basque Club. She passed away in San Bruno, CA on April 20, 1980. Her brother, Michel, settled in Fresno, CA. See also Arraras, Gracieuse.

IRISSARRY ITÇAINA, Gratien

Nació en la casa Bustanenia de Banca, Baja Navarra, el 1 de julio de 1909. Hijo de Francois y de Marie. Salio de Le Havre rumbo a Nueva York a bordo del Paris el 12 de febrero de 1930. Se dirigió a Reno donde vivía su tio “Pete” Irissarry (Commecial Hotel).

IRISSARRY ITZAINA, Jean

Nacido en la casa Bustanenia de Banca, Baja Navarra, el 4 de mayo de 1908. Salio de Le Havre a bordo del France el 26 de septiembre de 1928. Se dirigió a Reno, Washoe Co., donde vivía su tío George Itçaina.

Irissarry, Jean Pierre: Married to Gracieuse Arraras from France, they had three children: Marie (Maitia), Henriette (Philipps), and Suzanne (Idiart).

IRISSARRY ITÇAINA, Jean P. “John P”

Nacio el 4 de mayo de 1908. Falleció en San Bruno,  San Mateo co, Cal, el 14 de octubre de 1993.

IRISSARRY, Jean P.

Nacido el 3 de diciembre de 1924. Falleció en Dixon, Solano co. Cal el 7 de octubre de 2010.

IRISSARRY, Jean Pierre

En 1972, residía en Yuma, Arizona.

Irissarri, Jeanne: Married to Samson Bidart. Their daughter Odette was baptized (February 9, 1941) and got married (November 26, 1966) at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco.

Irissari, Madeleine: Married to Gratien; resident of San Francisco. She passed away April 20, 1971 at the age of thirty-eight and the funeral mass was celebrated at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco.

Irissari, Madeleine: She was baptized in France on August 25, 1912. Her parents were Jean Franchisteguy and Catherine Officialdegi (?). She married George Irissari on July 8, 1965 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. See also Franchisteguy, Madeleine.

IRISSARRY, Saint Matin

Nacido en banca, Baja Navarra, hacia 1912. Llegó a Nueva York a bordo del Champlain procedente de Le Havre el 2 de diciembre de 1936. Se dirigió a Stockton donde vivía su tío George Itzaina.

IROLA, Baptiste

Nacido en Chile hacia 1834. En 1880, trabajaba en Calaveras Co, Cal. Casado con Juana, era padre de Ricardo, Anita, Rosa, Pedro y Carlos.

IROLA, Bertrand “Bert”

Nacido en Esterençuby, Baja Navarra, el 29 de noviembre de 1889. En 1917, era ovejero independiente en Shaver, Fresno co, Cal.

IROLA, Bertrand

Nacido hacia 1890. En 1920, trabajaba en un rancho ovejero en Lemoore, Kings co, Cal. Casado con Josefa (llegada en 1908), era padre de John.

IROLA LARREA, Bertrand Walter

Nació el 24 de enero de 1930. Falleció en Fresno el 25 de marzo de 1993.

IROLA, Guillaume

Nacido en Esterençubi, Baja Navarra, el 23 de julio de 1883. En 1918, era granjero en Coalinga, Fresno.

IROLA, Guillaume

Nacido en Esterençuby, Baja Navarra, hacia 1910. Llegó a Nueva York a bordo del France procedente del Le Havre el 17 de julio de 1928. Se dirigió a Atratford, Ca. donde vivía su tio Bertrand.

Irola, Guillaume: Native of France, his parents were Catherine and Pierre Irola. He was single. He was involved in various Basque and French associations of the Bay Area. He passed away on June 18, 1995 in San Bruno, CA at the age of fifty-seven. The funeral mass was celebrated at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco with the Basque chaplain, Father Tillous.

IROLA LARREA, John

Nacido en Fresno  el 5 de marzo de 1919. Fue una estrella de futbol americano encuadrado en el Fresno State College, destacando las temporadas 1938, 1939 y 1940. Al terminar sus estudios, comenzó a trabajar con su padre, Bert. Fue piloto de la marina durante la guerra mundial.  Durante tiempo, trabajaron con él dos de sus primos, Pierre Irola y Bernard Iriart (este había llegado en 1947 tras pasar cinco años prisioneros de los nazis). En un artículo publicado en el Fresno Bee (Feb. 22, 1948). John Irola hacía gala de su concimiento de la lengua vasca –que hablaba, leía y escribía-, calificándola como “idioma de trabajo”.Falleció en Fresno el 4 de diciembre de 1979.

Irouleguy, Angel: He left Linzoain, Nafarroa to go to Fresno, CA in 1900; he was nineteen years old. He took the boat in Le Havre, France on November 17, 1900. He travelled on third class together with several other men from his hometown, such as Eusebio Irouleguy who was going to Reno, NV.

IROULEGUY, Arnaud

Nacido en Anhaux, Baja Navarra, hacia 11902. Llegó a Nueva York a bordo del Niagara procedente de Burdeos el 27 de junio de 1920. Viajaba en compañía de su hermano Jean. Se dirigieron a Bakersfield donde vivía su hermano Dominique.

IROULEGY LARTEGUY, Dominique

Nacido en Anhaux, Baja Navarra, el 31 de julio de 1893. Llegó en 1915. En 1918, era pastor en Mono co. En 1920, en Kern. En 1942, era ovejero en Los Baños, Merced Co. Falleció en en Kern  el 24 de diciembre de 1943.

IROULEGUY, Grace

Nacida hacia 1890. Llegó en 1908. En 1910, tranajaba como criada para John Ansolabehere en Kern.

Irouleguy, Gratie: Married to Pascal Eyherabide. Their son, Dominique, was baptized in Bakersfield, CA (Saint Joseph) and got married at Notre-Dame-des-Victoires in San Francisco in 1947.

IROULEGUY, Jean

Nacido en Anhaux, Baja Navarra, hacia 1896. Llegó a Nueva York a bordo del Niagara procedente de Burdeos el 27 de junio de 1920. Viajaba en compañía de su hermano Arnaud. Se dirigieron a Bakersfield donde vivía su hermano Dominique.

IROULEGUY, Marianne

Nacida en Urepel, Baja Navarra, hacia 1890. Salio de Le Havre a bordo de La Bretagne el 6 de julio de 1907. Se dirigió a Reno.

IROULEGUY, Marie

Nacida en Urepel Baja Navarra, hacia 1898. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau procedente de Burdeos el 30 de marzo de 1916. Se dirigió a East Bakersfield.

IROZ, Bautista

Nacido en Elizondo,  Valle de Baztán, Navarra, hacia 1875. Llegó a Nueva York a bordo del Antonio López procedente de Barcelona el 12 de septiembre de 1915. Con él, viajaban otros dos hermanos. Se dirigió a Fresno donde vivía su hermano Pedro.

IROZ, Bernardo

Nacido en Valcarlos, Navarra, hacia 1881. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 9 de diciembre de 1900. Se dirigió a Sumner, Kern Co.

IROZ, Domingo

Nacido en Elizondo,  Valle de Baztán, Navarra, hacia 1879. Llegó a Nueva York a bordo del Antonio López procedente de Barcelona el 12 de septiembre de 1915. Con él, viajaban otros dos hermanos. Se dirigió a Fresno donde vivía su hermano Pedro.

IROZ, Dominic Ferdinand

Nacido en Valcarlos, Navarra, el 26 de febrero de 1894. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 31 de marzo de  1912. Se dirigió a Sheridan Wy. donde vivía su hermano Juan B. En 1917, trabajaba como pastor en Weston Co. En 1920, era ovejero, en sociedad con su hermano John B, en Worland, Washakie, Wyoming.

IROZ, Emeterio

Nacido en Arostegui, Navarra, hacia 1886. Salio de Le Havre a bordo de La Touraine el 2 de junio de 1906. Se dirigió a Reno.

IROZ, Franciso

Nacido en Elizondo,  Valle de Baztán, Navarra, hacia 1873. Llegó a Nueva York a bordo del Antonio López procedente de Barcelona el 12 de septiembre de 1915. Con él, viajaban otros dos hermanos. Se dirigió a Fresno donde vivía su hermano Pedro.


IROZ GORTARI, Gracian

Nacido en Valcarlos, Navarra, hacia 1894. Llegó a Nueva York a bordo del France, procedente de Le Havre el 27 de mayo de 1920. Se dirigió a Bakesfield donde tenía un primo (Barcelona).

IROZ, Gracian

Nacido hacia el 15 de mayo de 1893. Llegó en 1920. En 1930, trabajaba en una granja en Kern. Hermano de John. Casado con Aurelie era padre de Mary y Henry. Falleció en Blythe, Riverside, California, en enero de 1981.

IROZ, Javier

Nacido el 28 de septiembre de 1920. Falleció en Winnemucca, Humboldt, Nevada, el 7 de noviembre de 2002.

IROZ, Jean

Nacido en Donibane-Garazi, Baxe Nafarroa, hacia 1883. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine procedente de Le Havre  el 28 de mayo de 1910. Se dirigió a Buffalo, Wyoming donde vivía su hermano jean Baptieste c/o Jean esponda.

IROZ, Juan “John”

Nacido el 8 de marzo de  1897. Llegó en 1920. En 1930, trabajaba en una granja en Kern. Falleción en Ely, White Pine, Nevada, en julio de 1972.

IROZ, John

En 1928, un juez del condado de Kern le condeno a una multa de 300 dólares por violar las leyes de prohibición (Bakersfield California, 29-06-1928).

IROZ ECHAMENDI, Juan

Nacido el 21 de julio de 1934. . Llegó a Nueva York a bordo de un vuelo de Panam procedente de Paris el 5 de abril de 1953. Viajaba con un contrato de pastor. Trabajó en California. Falleció en Navarra elñ 15 de mayo de 1998.

IROZ, John Baptiste

Nacido en Valcarlos, Navarra, el 28 de agosto de 1887. Llegó en 1907. En 1917, era ovejero independiente en Fremont co. En 1920, era ovejero, en sociedad con su hermano Domingo, en Worland, Washakie, Wyoming. Era viudo. Falleció en Wyoming en noviembre de 1958.

IROZ, Pierre

Nacido en Valcarlos, Navarra, hacia 1881. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 9 de diciembre de 1900. Se dirigió a Los Ángeles. Dio como referencia la del “friend” Beracoechea.

IROZ, Pierre

Nacido en Arneguy, Baja Navarra, hacia 1908. Llegó a Nueva York a bordo del Paris procedente de Le Havre el 24 de marzo de 1925. Se dirigió a Stockyon, Cal, donde vivía su tío Pedro Iroz.

IRULEGUI, Angel

Nacido hacia 1882, Llegó en 1905, En 1910, era ganadero en Fresno. Casado con Petra, era padre de José, C. y Agustina.

IRULEGUI, Ángeles

Nació en Lintzoain, Valle de Erro, hacia 1881. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine procedente de Le Havre el 3 de diciembre de 1900. Se dirigió a Reno donde tenía un tio. Viajó con su hrmano Eusebio. Emigró a través de Guillaume Jaureguy.

IRULEGUI, Benigno

Nacido en Linzoain, Navarra, hacia 1883. Salio de Le Havre al bordo de La Savoie el 14 de diciembre de 1901. Se dirigió a Reno.

IROULEGUY, Carlos

Nacido en Lintzoain, Valle de Erro, hacia 1885. Salió de Le Havre a bordo de la Gascogne el 17 de dicoembre de 1904. Se dirigió a Fresno.

IRULEGUI, Carlos

Nacido hacia 1889. Llegó en 1905. En 1930, era pàstor en Reno, Washoe Co.

IRULEGUI, Eusebio

Nacido en Linzoain, Navarra, hacia 1875, Salió de Le Havre el 17 de noviembr de 1900. Se dirigió a Reno.

IRULEGUI, Juan Cruz

Nacido en Lizoain, Navarra, hacia 1882. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie el 21 de diciembre de 1901. Dio como referencia la de Jean Bidegaray en Fresno.

Iruleguy, Juan Cruz: He left Lintzoain, Nafarroa to go to Fresno, CA at the age of nineteen. He departed from Le Havre, France on December 14, 1901 aboard the steamship “La Savoie.” He travelled with Benino Iruleguy from Lintzoain, age eighteen, who was going to Reno, NV.

IRUNGARAY, Francisco

Nacido en Irurita, Valle de Baztan, Navarra, hacia 1883. Salió de Le Havre a bordo de La Touraine el 2 de abril de 1904. Se dirigió a Reno.

IRUNGARAY, Francisco

Nacido en Amayur (sic), hoy Valle de Baztan, hacia 1884. Llegó a Nueva York  bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 28 de noviembre de 1903. Se dirigió a San Francisco donde tenía un tío.

IRUNGARAY, Vicente

Nacido en 1897. Llegó en 1916. En 1920, era minero en Utah. Residía en Sal Lake City.

IRURETAGOYENA, Ángel

Nacido en Berriatua, Vizcaya, hacia 1891. Llegó a Nueva York a bordo del Alfonso XII procedente de Bilbao el 10 de junio de 1916.


IRUROZQUI, Telesforo

Nacido hacia 1894. Llegó en 1912. En 1930, era pastor en Mound Valley, Elko Co.

IRURZUN, Benito

Nacido en Ekai, Nafarroa, hacia 1880. Llegó a Nueva York a bordo del Saint-Louis procedente de Cherburgo el 3 de noviembre de 1907. Se dirigió a Los Ángeles, CAL. donde vivía su hermano Bernardino.

IRURZUN, Bernardino

Nacido en Ekai, Nafarroa. En 1907, residía en Los Ángeles, CAL.

IRUSTA, Albert F.

Nacido el 19 de febrero de 1924. Se alistó en enero de 1944, Falleció en Boise el 11 de agosto de 1999.

IRUSTA, Antonia

Nacida en Berriatua, Vizcaya, hacia 1899. Llegó a Nueva York a bordo del Alfonso XII procedente de Bilbao el 10 de junio de 1916. Se dirigió a Battle Mountain.

IRUSTA, Domingo

Nacido en Berriatua, Vizcaya,  hacia 1987. Llegó a Nueva York a bordo de “La Touraine” procedente de Le Havre, el 27 de marzo de 1914. Se dirigió a Boise para reunirse con su padre Gregorio.

IRUSTA, Francisco

Nacio en Urduliz, Vizcaya, hacia 1870. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau procedente de Burdeos el 30 de marzo de 1916. Se dirigió a Battle Mountain. Había estado en el pais entre 1903 y 1912.

IRUSTA, Francisco “Frank”

Nacido hacia 1893. En 1930, poseía una granja en Five Mile, Ada. Casado con Julia, tenía dos hijos. Albert y Gilbert(10-X-195- Boise, 11-III-2002)..

IRUSTA, Gregorio

Nacido en Berriatua, Vizcaya. En 1914, residía en Boise.

IRUSTA, José

Nacido en Berriatua, Vizcaya, hacia 1888. Llegó a Nueva York a bordo del “Philadelphia” procedente de Le Havre el 16 de febrero de 1907. Dio como referencia la del “friend” Mateo Arregui en Boise.

IRUSTA, Juan

Nacido hacia 1877. Llegó en 1907. En 1910, trabajaba como pastor en Boise, Ada, Id.

IRUSTA, Juan

Nacido en Ea, Vizcaya, hacia 1890. Llegó a Nueva York a bordo del “Philadelphia” procedente de Cherburgo. El 24 de marzo de 1907. Se dirigió a Boise.

IRUSTA, Martín

Nacido hacia 1885. Llegó en 1905. En 1910, residía en Little Camas, Elmore, donde trabajaba como pastor.

IRUSTA, Pedro

Nacido en Ea, Vizcaya, el 25 de septiembre de 1892. Padre: Pedro. Llegó a Nueva York a bordo del Graf Waldersee procedente de Boulogne-sur-Mer el 19 de marzo de 1909.  Se dirigió a Boise. Dio como referencia la de Juan Anduiza. gEn 1910, residía en Butte, Twin Falls. Trabajaba en la compañía que construía la presa del Salmon river. Posteriormente, se empleó como pastor. En 1917, trabajaba para la Mayfield Land & stock Co.  en Hill City, Camas.

IRUSTA, Robert Anthony

Nacido el 10 de octubre de 1925. Falleció en Boise el 19 de diciembre de 1949.

IRUSTA, Robert

Nacido en abril de 1959. Residente en Boise.

ISAGAR, Saveur “Salvador”

Nacido hacia 1824. En 1860, era ganadero en Merced Co. Dos años más tarde, aparecía como socio propietario del rancho Sentinela que había pertenecido a los hermanos Altube. Sus socios fueron J. Indart, J. Etcheverry y Sequi Murrietta. El rancho se lo compraron a otro vasco, Faustino Larrondo. Criaban caballos, vacas y ovejas.

ISASI, Félix

Nació en Bermeo el 20 de enero de 1945. Tras terminar el servicio militar, emigró a Idaho donde trabajó como pastor durante tres años. En el aeropuerto estaba esperándole el capataz Alberto Abaunza Tras la conseguir la “carta verde” se empleó en un lumber.mill en Emmett.

ISASI LEGARRETA, Juan

Nacido en Fruniz, Bizkaia, el 23 de junio de 1914. Llegó a Filadelfia como tripulante del vapor Atlantic Queen en abril de 1952. Entre 1948 y 1950 trabajó en Tarbes (Francia) para una compañía eléctrica. Tras su deserción, se trasladó a Idaho donde se empleó como pastor, trabajó, sucesivamente, para dos compañías ovejeras en Emmet y Grandview. En 1954, comenzó las gestiones para regularizar su situación.

ISASI, Pedro

Nacido hacia 1896. Llegó en 1915. En 1920, trabajaba como bracero en un rancho en Bartlett Creek, Humboldt.

Iscaby, Josefina: Her parents were Juan Iscaby and Francisca Hargain. On September 10, 1920 she married Jose Saria in presence of Lorenzo Iscaby and Martina Zubiri at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. See also Saria, Josefina.

ISPILLA, J.

Nacido en Berriatua, Vizcaya, hacia 1893. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 20 de marzo de 1910.  Se dirigió a Golconda, Nev. donde vivía su primo Domingo Laca.

ISPILLA, Matías

En noviembre de 1911, junto a otro pastor vasco, Claudio Mendive, denunciaron ante un tribunal del condado de Ada a G.D. Snell Jr. Y a J.M. Roberts como sheriff del citado condado. Ispilla reclamaba 1116 dólares y Mendive 1122.
Los dos pastores alegaron que ellos habían estado cuidando las ovejas (1200 en total) pertenecientes  a Joe Odiaga y Frank Marcuerquiaga, por 45 dólares al mes cada uno. Llevaban dos años sin cobrar, así que decidieron retener el ganado como garantía de cobro.
Un buen día, Snell, apoladdo por el sherrif, se quedó cojn las ovejas sin que los dos pastores recibiesen sus sueldos (Idaho Statesman, 1911-11-21). Seis meses más tarde, el caso seguía en el tribunal (Idaho Statesman, 1912-03-10)

ISPIZUA, Felipe

Nacido en Arbacegi (Munitibar), Vizcaya, hacia 1871. Llegó a Nueva York a bordo del Antonio López procedente de Barcelona el 18 de abril de 1916. Se dirigió a Reno. Dio como referencia el Commercial Hotel. Antes había estado 15 años en Nevada.

ISPIZUA, José

Nacido hacia 1884. Llego en 1907. En 1920, trabajaba como capataz en un rancho en Deep Creek, Elko Co.

ISPIZUA, José

Nacido el 12 de abril de 1884. En 1918, residía en Riddle.

ISPIZUA, Sabino

Nacido en Ibarranguelua, Vizcaya, hacia 1899. Llegó a Nueva York a bordo del Manuel Calvo procedente de Barcelona el 16 de marzo de 1916. Se dirigió a Mac Dermit. Dio como referencia la de su primo Santiago Ansotegui.

ISTILART, Evaristo

Nacido en Elizondo, Valle de Batzan, Navarra, hacia 1891. Salio de Le Havre a bordo de La Lorraine el 20 de marzo de 1910. Se dirigió a Sheridan, Montana. En 1910, era pastor para Martin Falxa en Trabing, Johnson Co., Wyoming.

ISTILART(E), Jean

Nacido en Bajos Pirineos el 28 de junio de 1884. En 1942, era granjero en Modesto. Falleció en Stanislaus el 12 de ferbero de 1966.

ISTILART, Jean

Nacido hacia el 2 de febrero de 1893. En 1917, trabajaba en Merced Co.

ISTILART, Jean

Casado con Marian Barnetche. En 1931, residía en Modesto.

ISTILART(E), Policarpo

Nacido hacia 1875. Llegó en 1910, trabajaba como pastor en Volta, Merced Co.

ISUNZA, Anastasio

Nacido en Morga, Vizcaya, el 10 de mayo de 1881. En 1918, trabajaba como pastor en Lincoln.

ISUSI, John

Nacido hacia 1893. Llegó en 1919. En 1920, era vendedor en San Francisco ca.

Isuskiza Lizarazu, Sebastián: He was born in Azkoitia, Gipuzkoa house “Torrea” on February 26, 1937. At age 15, he went to live in Amaiur, at the “Gortarikoborda” house. He immigrated to Lancaster, CA and therefore joined his older brother, Tomás in 1959. He worked as a sheepherder for nine years before he returned to the Basque Country.

Isuskiza Lizarazu, Tomás: He was born in Azkoitia, Gipuzkoa house “Torrea” on June 12, 1932. His younger brother, Lucio, had already been to California. Like his younger brother before him, emigration agent Blas Marin from Amaiur helped him. Another brother of Tomás’ lived in Amaiur, in the house “Atxipikoborda.” He left the Basque Country with other companions: Juanito Goienetxe, Lorentxo from the house “Arluzekoborda” in Amaiur, and Lucio Zugarramurdi from Arantza. He immigrated to Lancaster, CA and he returned to his hometown through completing two three and a half years of sheepherder’s contracts.


ITCAINA, Domingo

Nacido hacia 1852. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne ppocdente de Le Havre el 30 de noviembre de 1894. Con el viajaba su hijo Graciano/Gratien.

Itcaina, Dominica: She was born in France around 1896. Her maiden name was Itcaina. She immigrated to the United States in 1919. She married Math Etchart from France in 1921, and they together had four children: Noeline, Mary, Arlette, and Jean. The family owned a farm in Chino, CA in 1930. She might have passed away in Upland, San Bernardino Co., CA in October 1981. Dominica had a sister in California, Pauline Itcaina, who never married. See also Etchart, Dominica.

Itçaina, Dominique: Native of Basses Pyrénées, France. Her parents were Pierre Itçaina and Dominique Elisondo. She married Pierre Erramouspe from France on October 5, 1909 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco.

ITÇAINA, Ferninand

Nacido en Aldudes, Baja Navarra, hacia 1898. Llegó a Nueva York a bordo del Paris procedente de Le Havre el 27 de abril de 1926. Si dirigió a Fresno. Cal. Donde vivía su hermano Martin. Había vivido en el pais entre 1920 y 1923.

ITÇAINA, Gratien /Graciano

Nacido hacia 1852. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne ppocdente de Le Havre el 30 de noviembre de 1894. Con el viajaba su hijo Graciano/Gratien.

ITÇAINA, Gratien

Nacido hacia 1882. Llegó a nueva York a bordo de l’Aquitanie procedente de Le Havre el 27 de octubre de 1900. Se dirigió a Seligman, Arizona donde vivía su tio Juan Itçaina.

ITÇAINA, George

Falleció en Fresno en enero de 1944. Residía en Alturas donde fue enterrado.

ITÇAINA, Jean

Nacido en Aldudes, Baja Navarra,  hacia 1878. Llegó a Nueva York a bordo de La Normandie procedente de Le Havre el 27 de marzo de 1899. Se dirigió a Williams, Arizona.

Itçaina, Jean: He left Aldude, Baxe Nafarroa to go to San Francisco, CA in 1900 at the age of twenty-two. He departed from Le Havre, France on the steamer “La Touraine” on March 17, 1900.

ITÇAINA, Jean

Nacido en Bajos Pirineos hacia 1880. Llegó en 1909.En 1920, resdía en Merced Falls, Merced Co. Era “piller” en un “lumber yard”. En 1930, residía en Valley, Montana, donde trabajaba como pastor.

ITÇAINA, Jean “John”

Nacido hacia 1888. Llegó en 1909. En 1930, era tendero en San Fracisco, CA (Powell ST.).

ITCAINA, Jean

En 1893 era  ovejero en el condado de San Diego, Ca. Trabajaba en el Rancho Encinitas.

ITÇAINA, Jean

Nacido en Aldudes, Baja Navarra, hacia 1885. Salió de Le Havre a bordo de La Savoie el 24 de marzo de 1902.

ITÇAINA, Jean “John

Nacido hacia 1888.  Llegó en 1909. En 1930, era el encargado de una tienda de refrescos en San Francisco, Ca.

ITÇAINA, Jean “John”

Nacido en mayo de 1888. Llegó en 1900. En 1900, era jornalero en Beckwith, Plumas, California 

ITÇAINA, Jean

Nacido en Urepel, Baja Navarra, hacia 1890. Salio de Le Havre a bordo de La Provence el 3 de abril de 1909. Se dirigió a Hindale, Montana.



ITÇAINA, Jean Baptiste

Jean Baptiste ITZAINA, nació el 26 de diciembre de 1853 en Les Aldudes, Francia, emigró a los Estados Unidos alrededor del año 1870. Falleció el 25 de junio de 1927 en Escondido, California, Estados Unidos. Ocupación: granjero. En Los Ángeles, California en un hotel donde se estaba hospedando, esperando el barco que lo llevase de vuelta a Francia, conoció a quien era la camarera del hotel, y se enamoraron. Ella también era vasca, y tenían muchos puntos en común. El nunca volvió a Francia. Se quedaron ambos en California. Se casó con ella:  María ETCHEVERY, el 25 de setiembre de 1886 en Los Angeles, California. María Etchevery nació el 15 de diciembre de 1867 en Bonies, Pirineos, Francia, y falleció el 7 de mayo de 1920 en Vista, California. tuvieron 11 hijos.

ITÇAINA, Jean Gratien

Nacido en Urepel, Baja Navarra, hacia 1887. Llegó a Nueva York a bordo de La Champagne procedente de Le Havre el 21 de marzo de 1906. Se dirigió a condado de Owyhee, id. Donde tenía un primo.

ITÇAINA, Jeanne

Nacida en julio de 1883. Llegó en 1900. Ese año residía en Los Ángeles, Ca. (N. Alameda).

ITÇAINA, Martin

Nacido hacia 1857. En 1880, era pastor en Wilmington, Los Angeles, California. Trabajaba para Pierra Larronde.

Itçaina, Martin: He left Aldude, Baxe Nafarroa to go to San Francisco, CA when he was seventeen. He departed from Le Havre, France on March 24, 1902 aboard the ship “La Bretagne.” He travelled with Pierre Itçaina from Aldude, who was also going to San Francisco.

ITÇAINA, Paul

Nacido en Baigorry, Baja Navarra, hacia 1880. Llegó a Nueva York a bordo del Saint Germain el 19 de septiembre de 1900.

ITÇAINA, Pierre

Nacido en Urepel, Baja Navarra, hacia 1861. Llegó a Nueva York a bordo del Mexique procedente de Le Havre el 4 de octubre de 1929. Se dirigió a Puente, Ca. donde vivía su yerno, J. Etchebarren. Llegó a Estados Unidos en 1888.

ITÇAINA, Pierre

Nacido en Aldudes, Baja Navarra, hacia 1881. Llegó a Nueva York a bordo de La Normandie procedente de Le Havre el 27 de marzo de 1899. Se dirigió a San Francisco.





ITÇAINA, Pierre “Pedro”

Nacido en 1881. Llegó a Nueva York en abril de 1898. Se dirigión a Reno y, tras poco tiempo en esta ciudad, se instaló en Elko. En Charleston poseía una granja de 640 acres, donde se dedicaba a la cria de ovejas y caballos.

ITÇAINA, Pierre “Pete”

Nacido hacia 1880. Llegó en 1901. En 1910, era ovejero en Elko, Elko Co, Nev. Casado con Agustina.

ITÇAINA, Pierre “Pete”

En marzo de 1926, cuando, en compañía de Michel Arrambide, trataban de cruzar el rio Missouri, al sur de Glasgow, Montana,  que estaba helado con sus rebaños, el hielo se resquebrajó comenzando una “heróica” lucha de los pastores vascos por salvar a sus a ovejas. La mayor parte se salvó. Solo se perdieron 70 cabezas (The Helena Daily Independent, 1926-03-.07).

Itçaina, Pierre: He left Aldude, Baxe Nafarroa to go to San Francisco, CA when he was nineteen. He departed from Le Havre, France on March 24, 1902 aboard the ship “La Bretagne.” He travelled with Martin Itçaina from Aldude, who was also going to San Francisco.

ITÇAINA, Peter

Nació en Bajos Pirineos el 19 de enero de 1883. Falleció en Merced el 27 de marzo de 1957

ITÇEA, Pablo

Nacido en Urdax, Navarra, hacia, 1892. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 15 de noviembre de 1911. Se dirigió a Los Ángeles. Dio como referencia la del “friend” José María Churique (Aliso St.).

ITÇAINA, Raymond

Nacido en Aldudes, baja Navarra, el 14 de febrero de 1887. En 1917,trabajaba como mozo de cuadra en el hotel Noriega. Fallewció en Kern el 30 de mayo de 1967.

Itçaina, Raymond: Native of France, his parents were Jean Itçaina and Gratianne Detchume (?). He married Gratianne Fischer from France on August 22, 1931 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. Gratianne’s parents were Felix Fischer and Marie Etcharren.

ITHURBIDE, Arnaud

Nacido en Esterençuby, Baja Navarra, hacia 1878. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 14 de marzo de 1904. Se dirigió a Reno donde vivía su hermano Gracian.

ITHURBIDE, Jean

Nacido en Lasse, Baja Navarra,  hacia 1867. Había estado en el pais entre 1896 y 1911. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 28 de abril de 1924. Se dirigió a Sweet Graas, Montana, donde vivía su hermano Pierre.

ITHURBIDE, Martin

Nacido hacia 1897. Llegó en 1920. En 1930, trabajaba como pastor para Bertrand Paris en Cherry Creek, White Pine Co., Nv

ITHURBIDE, Nicolás

Nació en Esterençubi, Baja Navarra, el 9 de julio de 1884. Padre Gratien. Llegó  a Nueva York a bordo de “La Bretagne” procedente de Le Havre el 16 de marzo de 1908. Dio como referencia la de su hermana Gracienne que residía en Golconda, Nevada. En 1918, regentaba un rancho de ovejas en Pocatello, Bannock.

Ithurburu, Bert: He married Catherine Espelet. Their daughter, Juliette Dominica, was baptized in Susanville, CA in 1930 and she got married at Notre-Dame-des-Victoires in San Francisco in 1956.

Ithurburu, Bert: He was born in Azkarate, Baxe Nafarroa. He married Catherine Espelet from Aldude, Baxe Nafarroa on January 5, 1929 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. Their daughter, Juliette Dominica, was baptized in Susanville, CA in 1930 and she got married at Notre-Dame-des-Victoires in San Francisco in 1956.

ITHURBURU, Jean “Juan”

En 1893, trabajaba  en Napa, Ca. Residía en San Francisco.

Ithurburu, Marie: Native of the Basses Pyrénées in France. Her parents were Michel Ithurburu and Dominica Bidaburu. She married Jean-Baptiste Bousset from the Basses Pyrénées on October 12, 1913 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco.

ITHURRALDE, André

Nacido en Ahaxe, Baja Navarra, 8 de junio de 1904. Llegó a Nueva York a bordo del Paris procedente de Le Havre el 9 de mayo de 1904.  Se dirigió a Oilfields, Kern, donde residía una hermana. Trabajó como pastor en Kern y Fresno. Luego, durante muchos años, fue propietario de una taberna  (Pierre’s Coctail Longe) en Fresno. Falleció en Fresno el 21 de mayo de 1989.

ITHURRALDE, Bautista

Nacido en Valcarlos, Navarra, en enero de 1993. En 1917, trabajaba como pastor para Domingo Hualde en Ely, White Pine, Nev.

ITHURRALDE, dominique

Nacido en Donibane Garazi, Baxe Nafarroa, hacia 1871. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procdente de Le Havre el 28 de noviembre de 1903. Se dirigió a San Francisco.

ITHURRALDE, Jean “John”

Nacido en Banca, Baja Navarra, el 10 de mayo de 1877.

ITHURRALDE, Jim

En 1971, era el videpresidente del Elko Euzkaldunak Club, NV.

ITURRALDE, Simon

Acido en Baigorry, Baja Navarra, hacia 1876. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 9 de diciembre de 1900. Se dirigió a Los Ángeles. Dio como referencia la del “friend” Beracoechea en Aliso ST.

ITOIZ, Fructuoso

Nacido en Orbaiz, Navarra. En 1904, residía en Reno, Washoe Co. NV

ITOIZ, Gregorio

Nacido en Orbaiz, Navarra, hacia 1883. Llegó a Nueva York  a bordo del Rotterdam procedente de Boulonge el 1 de marzo de 1904. Se dirigió a Reno, donde vivía su hermano Fructuoso.

ITURRALDE, Tomás

En 1896, trabajaba como pastor en Tehachapi, Kern Co. CAL

ITUARTE, Agapìto

. Casado con Jeanne. Se instaló en Stockton, San Joaquín Co. Falleció en esta ciudad el 18 de julio de 1945.

ITTUARTE, Jaime

Nacido en Munitibar, Bizkaia, el 27 de enero de 1926. En 1967, trabajaba en Rupert, Minidoka, ID.

ITHURRALDE, Jean

Nacido en Saint-Jean Pied-de-Port, Baja Navarra, En 1897, estaba internado junto a otros vascos en el hospital de san Bernardino. Según decían los médicos debía quedar internado de por vida (C.Euskual Herria: 5.18, Abendoaren, 1897)

ITHURRALDE, Jean

Nacido en Lasse, Baja Navarra, hacia 1895. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 16 de marzo de 1913. Se dirigió a Elko donde tenía un primo.



ITHURRALDE IROULEGUY, Marie A.

Nacida en Kern el 26 de mayo de 1920.

ITURRALDE, Martin

Nacido hacia 1872. Llegó en 1899. En 1920, era ovejero  en Kern. CAL. Casado con Maria, erapare de Jennie.

ITHURRALDE, Martin

En 1918, era ganadero (ovejas) en Tehachapi (Kern).

ITHURRALDE; Pierre

Nacido hacia 1875. Llegó en 1899. En 1920, trabajaba como cocinero en una granja de cítricos en La Habra, Orange Co, Ca.

ITHURRALDE, Pierre “Pete

Nacido en Ispoure, Baja Navarra, hacia 1899. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 17 de octubre de 1913, Se dirigió a Reno, Nevado, donde trabajó como pastor. De allí pasó a California. En 1930, era granjero en O’Neal, San Joaquin Co. Casado con Margaret era padre de Carlos P. (1926) y Helen M (1920)

ITHURRALDE, Simon

Nacido hacia hacia 1877. Llegó en 1900. En 1920, trabajaba como capataz en una granja de cítricos en La Habra, Orange Co, Ca.

ITHURRI, Agustina

Nacida en Mezkiritz, Valle de Erro, hacia 1880. Salió de Le Havre a bordo de La Champagne el 22 de noviembre de 1902. Se dirigió a Huron.

ITHURRI, Braulio

Nacido en Mezkiritz, Valle de Erro, hacia 1890. Salió de Le Havre a bordo de La Provence el 28 de octubre de 1907. Emigró a través de Guillaume Jaureguy. Se dirigió a Fresno.

ITHURRI, Ermenegilda

Nacido en Mezkiritz, Valle de Erro, hacia 1885. Llegóa  Nueva York a boro de La Touraine procedente de Le Havre el 28 de noviembre de 1903. Viaja como su hermano Fermín Se dirigieron a Fresno donde vivía su tío Miguel Villanueva

ITHURRI, Fermin

Nacido en Mezkiritz, Valle de Erro, hacia 1885. Llegóa  Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 28 de noviembre de 1903. Viaja como su hermana Ermenegilda Se dirigieron a Fresno donde vivía su tío Miguel Villanueva. Trabajó un tiempo como pastor en una serrería. Se fue luego a San Francisco. En 1918, trabajaba en un astillero en Oakland (Moore Shipbuilding Co.). Falleció en San Francisco el 2 de enero de 1971.

ITHURRI, Justo

Nacido en Mezkiritz, Valle de Erro, hacia 1878. Llegó a Nueva York a bordo de La Gascogne procedente de Le Havre el 13 de enero de 1902. Dio como referencia la de su primo Gratien Bordagaray en Fresno.

ITHURRI, Pedro

Nacido hacia 1893. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 22 de mayo de 1911. Se dirigió a Reno.

ITHURRI, Ramon

Nacido en Aincioa, Navarra, hacia 1891. Salio de Le Havre a bordo de La Lorraine el 23 de marzo de 1910. Se dirigió a Reno.

Ithurriague, Marie: Baptized in France. She lived in San Francisco in 1919. She married Antoine Berdot from France on January 4, 1919 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. Antoine’s parents were Jean-Pierre Berdot and Gratieuse Lané. Three brothers of his married Basque women.

ITOIZ, Eduardo

Nacido hacia 1879. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 19 de febrero de 1906. Se dirigió a Reno. NV. Dio como referencia la del “friend” José Elia.

ITOIZ GARRALDA, Gregorio

Nacido en 1879. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 18 de agosto de  1915, empleándose como pastor. En 1930, era pastor en Stockton, San Joaquin Co. CAL. En diciembre de 1947, apareció muerto en la cabaña en la que vivía mientras cuidaba el rebaño en el condado de San Joaquín. No tenía parientes ni en Estados Unidos ni en Navarra de donde procedía.

Itsea (Itzea?), Pablo: Born in Azpilkueta, Baztan, Nafarroa he was baptized January 15, 1892; his parents were Cruz Itsea and Juana M Aristia. On August 10, 1921 he married Paulina Zaulet from Urdax, Nafarroa (baptized June 22, 1900) at Our Lady Queen of Angels’ church in Los Angeles in presence of Juan Itsea and Romana Saulet. They resided in Walnut, CA. Paulina’s parents were Martín Zaulet and Francisca Iturria.

ITUARTE

Nacido hacia 1904. Llegó en 1919. En 1930, residía en Rupert, Minidoka.Trabajaba como campero.

ITUARTE, Jaime

Nacido en Munitibar, Bizkaia, el 27 de enero de 1926. En 1967, trabajaba en Rupert, Minidoka Co, ID. Ese año pidió su naturalización.

ITUARTE, Lucio

Nacido hacia 1884. Llegó en 1890. En 1910, trabajaba como pastor en Dewey, Washoe Co.

ITUARTE, Martín

Nacido en Ibarranguelua, Vizcaya, hacia 1886. Llegó a nueva York a bordo del “Lucania” procedente de Liverpool el 28 de febrero de 1909. Dio como referencia la del “friend” Juan Cruz Anduiza en Boise.

ITUARTE, Pedro

Nacido en Mendata, Vizcaya, hacia 1894. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 25 de marzo de 1911. Se dirigió a Shoshone, Id.

ITUARTE, Pío

Nacido en Aulestia, Vizcaya,  hacia 1877. Casado con Catalina. Llegó a Nueva York a bordo de “La Touraine” procedente de Le Havre el 4 de marzo de 1920. Se dirigió a Boise. Era su segundo viaje. Había llegado por primera vez 1907.

ITUARTE, Ramón

Nacido hacia 1889.En 1920, era ganadero en Tyhee, Bannock Co., Id.

ITUARTE, Serapio

Nacido en Ispaster, Vizcaya, hacia 1893. Padre: Manuel. Llegó a Nueva York a bordo del “Niagara” procedente de Le Havre el 18 de octubre de 1910. Se dirigió a Shoshone. Residió allí hasta 1923. Se casó en Guernica. Regresó a Shoshone en 1931.


ITURBE, Francisco

Nacido en Vergara, Guipúzcoa, hacia 1892. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 25 de marzo de 1911. Se dirigió a Shoshone, Id. Dio como referenia la de Pedro Anchustegui en Mountain Home.

ITURBE, Francisco

Nacido en Arrasate, Gipuzkoa, hacia 1894. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 17 de febrero de 1914. Se dirigió a Winnemucca donde vivía su tio Ignacio Guridi.

ITURBE, José

Nacido hacia 1897. Llegó en 1914. En 1920, residía en Austin, Lander. Minero en una mina de plata.

ITURBE, Juan José

Nacido en Ibarranguelua, Vizcaya, el 18 de julio de 1885. En 1918, trabaja en Owyhee.

ITURBE, Justo

Nacido en Lequeitio, Vizcaya, hacia 1887. Llegó a Nueva York a bordo del Saint Louis procedente de Cherburgo el 18 de marzo de 1907. Dio como referencia la del “friend” Ignacio Arano en el Basco Morning Star Hotel en Golconda.

Iturbe, Martin: He married Elvira Uhalde. Their son, René John, was born in Clay, CA May 17, 1946 and was baptized at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco on June 15, 1946. The family might have moved to Cambrian Park later on (where René did his confirmation in 1959). René was ordained a priest in 1974 and eventually became a pastor at Notre-Dame-des-Victoires in San Francisco.[cccxx] Complete by asking Father René.

ITURBE LOREA, Santiago

Nació en Busturia, Vizcaya, el 25 de julio de 1892. Madre: Valentina. Llegó a Nueva York a bordo de “La Touraine” procedente de Burdeos el 9 de marzo de 1918.  Dio como referencia la de Valentín Aguirre en Nueva York. En 1918, trabaja en la granja de Bill Hogdson en Caldwell, Canyon.

ITURBE, Tomás

Nacido en Ispaster, Vizcaya, hacia 1900. Llegó a Nueva York a bordo del “Niagara” procedente de Burdeos  el 23 de abril de 1918. Era su segundo viaje. Había permanecido en Idaho entre 1916 y 1917. Dio como referencia la de su cuñado Domingo Soaloaga en Shoshone.

Iturbide, Manuel: He was baptized in France on March 21, 1943. His parents were Juan Iturbide and Angela Juanicorena. He married Renée Gestas –baptized in 1943- from France on August 7, 1965 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. They both lived in San Francisco in 1965. Renée’s parents were Cyprien Gestas and Marie Paynaude.

ITURBIDE, Michel

Nacido hacia 1864. Llegó en 1909. En 1920, trabajaba en la granja de su hermano Pierre en Toole, Montana,

ITURBIDE, Michel

Llegó en 1962. Trabajó en el Basque Hotel de San Francisco. Luego, fue cocinero el Villa Basque, de Stockton, hasta que compró el Woolgrover’s de esta ciudad.

ITURBIDE, Nicolás

Nacido hacia 1884. En 1910, era pastor en Arbon, Oneida, Idaho.

ITURBIDE, Pierre “Peter”

Nacido hacia 1868. Llegó en 1892. En 1910/1920, era granjero  en Teton & Toole, Montana. Casado con Clara (inglesa), era padre de Mary, Peter & Lewis.

ITURBURU, Bertrand

Nacido en Ascarat, Baja Navarra. En 1910, residía en Fresno (Hotel Bascongado).

ITURBURU, Ferdinand

Nacido en Ascarat, Baja Navarra hacia 1891. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 5 de noviembre de 1910. Viajaba con su hermana Marie. Se dirigieron a Fresno donde vivía su hermano Bertrand.

ITURBURU, Jean

Native of Azkarate, Baxe Nafarroa. He sailed from Le Havre, France on board the ship “La Provence” on October 16, 1909 (he was 19 years old). He was going to Bakersfield, CA.

ITURBURU, Marie

Nacido en Ascarat, Baja Navarra hacia 1891. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 5 de noviembre de 1910. Viajaba con su hermano Ferdinand. Se dirigieron a Fresno donde vivía su hermano Bertrand.

Iturburua, Juan: He was born in France around 1858. He immigrated to the United States in 1888. In 1910, he was a patient at the Southern California State Hospital (Patton-Highland, CA); he worked as a dairy-help at the hospital dairy.

Iturburua, Martin: He was baptized in Bidarrai, Baxe Nafarroa in 1912. His parents were Michel Iturburua and Gratianne Anchordoquy. He married Basque American Elvira Uhalde on June 26, 1945 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. Martin lived in San Francisco in 1945, and Elvira in Gardnerville, NV. Elvira was baptized on September 16, 1914 in Carson City, NV and her parents were Jean Uhalde and Marie Borda.

Iturburro, Martin: He passed away at the age of fifty January 3, 1903 and the funeral took place at Our Lady Queen of Angels’ church in Los Angeles.

ITUREN ECHEVERRIA, Juan Bautista

Nacido en Berroeta, Valle de Baztan, Navarra el 26 de abril de 1882. Llegó en 1916. En 1918, trabajaba en el rancho de Jean Ansolabehere en Kern. Residía en Bakersfield (525 Sumner). Tras doce años en el país viajó a Navarra a visitar a su hermana en Elizondo. Regresó en 1928. Dio como referencia la de su cuñado Juan Elizalde en Bakersfield (Commercial Hotel).

ITUREN, Juan María

Nacido en Berroeta, Valle de Baztan, Navarra, hacia 1882. Llegó a Nueva York a bordo del Montevideo procedente de Barcelona, el 12 de mayo de 1916. Se dirigió a Bakersfield. Dio como referencia la del “friend” Martín Ugarte.

ITURRALDE, Agustín

Nacido hacia 1905. En 1930, regentaba un salón de billar en Salt Lake City en Sociedad con Pete Ituralde.

ITURRALDE, Bautista

Nacido en Valcarlos, Navarra, hacia 1893. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 31 de marzo de  1912. Se dirigió a Elko, Nev. donde vivñía su tio Pedro Iturralde.

Ituralde, Gaetan: Native of France, his parents were Jean Ituralde and Marie Baptiste Echeberria. He married Gratianne Garat on December 8, 1863 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. See picture.

Ituralde, Gratianne: Native of France, her parents were Jean Garat and Marie Sarriague. She married Gaetan Ituralde on December 8, 1863 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. See also Garat, Gratianne.

Iturralde, Jennie: She was born in Iparralde in August 1862. She immigrated to the United States in 1887. She married Vicente from Iparralde around 1893 and they together had seven children: John (1884), Josephine (1886), Mary (1888), Martin (1893), Josie (1894), Margaret (1895), and another son (born in 1899). Vincent was a farmer and the family lived in Ballona, Los Angeles Co. In the 1900 Federal Census, the mention “Basque” was added next to her country of origin, France.

ITURRALDE, José “Joe”

Nacido hacia 1872. Llegó en 1919. En 1920, era pastor en en Burke, Grant, Washington

ITURRALDE, José

Nacido en Aezcoa, navarra, hacia 1875. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 19 de diciembre de 1910. Se dirigió a Fresno. dio como referencia la de su primo José Burusco.

ITURRALDE, Luis

Nacido en Abdiano, Vizcaya, hacia 1902. Padre: Federico. Llegó a Nueva York a bordo de “La Savoie” procedente de Le Havre el 22 de enero de 1920. Dión como referencia la de José Uberuaga en la Posada Española en Boise (607 Grove St.) . Ese año, trabajaba como pastor en Kuna, Ada.

Iturralde, Maria: Native of Spain. She passed away December 14, 1916 at the age of twenty-six; she was buried on the 18th at Our Lady Queen of Angels’ church in Los Angeles.

ITURRALDE, Miguel/Michel

Nacido hacia 1884. Llegó en 1908. En 1930, era campero en Smith Valley, Lyon Co, Nev,

ITURRALDE, Pete

Nacido hacia 1889. Llegó en 1913. En 1930, trabajaba para Peter Meoqui en O’Neil. C/ Margaret (californiana), era padre de Helen y Carlos P. (1916).

ITURRALDE, Pete

Nacido hacia 1896. Llegó en 1919. En 1930, regentaba un salón de billar en Salt Lake City en Sociedad con Agustín Iturralde.

ITURRALDE, Sebastián

Nacido en Abadiano, Vizcaya, hacia 1898. Padre: Federico. Llegó a Nueva York a bordo del “Rochambeau” procedente de Burdeos el 20 de marzo de 1916. En 1920, trabajaba como pastor en Kuna, Ada.

ITURRALDE. Severino

Nacio en Garralda, Navarra, el 8 de junio de 1908. Llegó a Nueva Orleans a bordo del Magallanes  procedente de Bilbao el 20 de julio de 1944. Se empleó como pastor. En 950, se senado americano le concedió la residencia permanente.

ITURRALDE, Tomás

Nacido hacia 1825. En 1860, era carnicero en Calaveras, cal.

ITURRALDE, Tomás

Nacido hacia 1840. En 1880, era granjero en San Andreas, Calaveras Co, Cal. Casado con Juan (mejicana)

Iturralde, Vicente: He was born in Iparralde in January 1849. He immigrated to the United States in 1880. He married Jennie from Iparralde around 1893 and they together had seven children: John (1884), Josephine (1886), Mary (1888), Martin (1893), Josie (1894), Margaret (1895), and another son (born in 1899). Vincent was a farmer and the family lived in Ballona, Los Angeles Co. In the 1900 Federal Census, the mention “Basque” was added next to his country of origin, France.

Iturralde, Vicente: Native of Spain. He passed away July 21, 1913 at the age of sixty-five and he was buried on the 24th at Our Lady Queen of Angels’ church in Los Angeles.

ITURRALDE, Vicente

Nacido en Berroeta, Baztan, Navarra,el 18 de marzo de 1893. En 1917, trabajaba como pastor para M. Etchecopar en Maline, lassen co. Cal.

ITURRARAN EIZAGUIRRE, Benito “Benny”

Nacido enla casa Legardiz de  Amoroto, Vizcaya, el 2 de abril de 1902. Era uno de los nueve hijos de Francisco Yturraran Odiaga y de María Josefa Eizaguirre Arambarri.  Salió para Estados Unidos, donde ya vivían dos de sus hermanos, en 1919. Viajó desde Burdeos a Nueva York y, de allí, a Tipperary, Wyoming (con una nota cosida en su chaqueta).
Comenzó a trabajar en el JK Ranch que regentaba su hermano Felix. Su otro hermano, Pedro José (Peter J. era socio –silent partner- junto a un tejano, Felix Randolph Wilson).
Benny cuidaba sus rebaños en las Rocky Mountain en las alturas que dominan Denwoody, Wyoming. En aquel tiempo había muchos osos. Se convirtió en un excelente tirador. Mató numerosos osos y lobos que atacaban el ganado. Con los premios obtenidos, consiguió su prinmer rebaño. Luego, en el desierto, mantó decenas de coyotes.
El famoso  JK Ranch estaba en una reserva india y, durante años, las ovejas de los hermanos Iturraran pastaron en sus tierras hasta que, en 1935, un tribunal devolvió estas a los indios.
Los socios se dispersaron. Wilson compró el First National Bank de Lander, Freemont Co. Felix compró una granja lechera cerca de este lugar. Pedro José se instaló con su familia en St. Stevens y dedicó mucho de su tiempo a ayudar a su hermano Benito.
Benny construyó una cabaña y trabajó duro para sacar adelante su hacienda (homesetad)  en Sulfur Branch (también llamada Alkali Creek) en el rio Sweetwater. El rancho se encontraba a unas 12 millas de una vieja parada del Ponny Express, que se había convertido en ua gasolinera, con un café y un bar. En el café trabajó durante dos años una de sus hijas: Benita. Este fue el último homestead de Wyoming. El vasco consiguió que el senador Lester C. Hunt, de Lander, sacase adelante una ley para él. Esta fue firmada por el presidente Franklin D. Roosevelt..
En los días de la II Guerra Mundial, Benny trabajó para Charly Johnson, un importante ovejero de Rowlins y la pagó con cuatro secciones de una propiedad que tenía y que, hoy, siguen incorporada al Mitten Ranch. En 1960, Mitten Ranch se convirtió en una corporación.
Hasta 1970, se dedicó a la cria de ovejas. Desde entonces y durante veinte eños se dedició al ganado vacuno.
Se casó con Dorothy June Eley (anglo) y fue padre de cuatro hijos: William Ben (1939), Benita Felicia (1940), Nova Engracia (1942) y León Julien. Dorothy falleció a causa de un incendio en Pavillion, Wyoming, el 2 de febrero de 1947. Volvió a casarse en 1960, aunque se divorció en 1970.

Falleció en Arizona el 3 de julio de 1999.

ITURRARAN, Carmen

Nacida en Lequeitio, Vizcaya, hacia 1901. Llegó a Nueva York a bordo del Chicago procedente de Le Havre el 29 de marzo de 1921. Se dirigió a Elko donde tenía una prima.

ITURRARAN EIZAGUIRRE, Felix

Nacido en Amoroto, Vizcaya, el 21 de febrero de 1892. Hijo de Francisco Yturraran Odiaga y de María Josefa Eizaguirre Arambarri.  Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 11 de abriol de 1911. Se dirigió a Lost Cabin, Wyoming. En 1918, trabajaba como pastor para Albert & Johnson en Tipperary, Freemont Co., Wyoming. Posteriormente, regentó una granja lechera en Lander, Wy., que vendió trasladándose a Lodi, California, donde, desde 1953, regentó un hotel. Se casó con Nonna Ginard y fueron padres de Sony Felix y Charlotte (adoptada).

ITURRARAN CORTABITARTE, Francisco

Nacido en Amoroto, Vizcaya, el 3 de diciembre de 1888. Hijo de Pedro María Yturraran Chacartegui y de María Andresa Cortabitarte Achaval. Llegó a Nueva York a bordo de La Provence procedente de Le Havre el 15 de marzo de 1913. Se dirigió a Jordan Valley, Or. En 1917, trabajaba como pastor para Francisco Reconzone, en Paradise, Humboldt Co. Nev. Casado.

ITURRARAN EIZAGUIRRE, Pedro José “Peter J.”

Nacido en Amoroto, Vizcaya, el 23 de marzo de 1888. Hijo de Francisco Yturraran Odiaga y de María Josefa Eizaguirre Arambarri. En 1917, trabajaba como pastor para los Watson bros.  en Fremont Co, Wyoming. En 1926, hizo un viaje a Amoroto. Para entonces, ya era ciudadano americano. Residía en St Stephens Mission, Wy.  Falleció en Lodi, San Joaquin Co., Cal. En septiembre de 1972.
"Peter J Iturraran moved his 4 children to Lodi, California in 1941. he bought a dairy farm. he had  married a basque, Ciracia Gabiola; whose brother Donacio had married his sister Fostina. Ciracia was a chef in Argentina befor marriage. His father was called"Pancho" by the family. He had a brother Don Francisco {name from Benny diary}that was a priest. Peter j and benny both were students of this Ucle. Peter j had studied for Priest but never took the vows. I think he taught At St Stevens but can not find my record of it. His children were: Eugene, Mary Pat, Denny and Thomas. 
                        
ITURREGUI, Francisca

Nacido en Lauquiniz, Vizcaya, hacia 1882. Llegó a Nueva York a bordo del “Niagara” procedente de Le Havre el 7 de octubre de 1911. Con ella venía su hija María de seis años. Se dirigió a Boise donde residía su esposa José María.

ITURBE, Francisco

Nacido en Bergara, Guipuzcoa, hacia 1892. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 25 de marzo de 1911. Se dirigió a Shsoshone.

ITURREGUI, José María

En 1911, residía en Boise. Ese año se reunió con él su esposa María.

Iturreria, Gracian: Married to Marguerite from France, they together had two children, Lucy (Mariluch) and Julio. Her maiden name might have been Heuga.

ITURRERIA, Gracian

Reisdió unos años en San Francisco. En marzo de 1946, junto a su esposa, abrió n restaurante vasco en Lake Tahoe (Nevada State Journal, 1943.03.20)

ITURR(E)IRIA, José Ignacio “Joe” (1889-1966)

Nacido en Errazu, Valle de Baztan, Navarra, en 13 de mayo de 1889 . En 1930 (y en 1942), residía en Patterson, Stanislaus. Llego en 1913. Regentaba una granja lechera. El 1955, residía en Patterson.  Caasado con Josefina era padre de Mary (1919), Gracian (1921),  Manuel (1922), Philpi (1923). Falleció el 7 de julio de 1966 en Stanislaus.

Iturreria, José: Born in Errazu, Baztan, Nafarroa; his parents were Martin Iturreria (born in Errazu) and Lorenza Mendiburu (?) (born in Ziga, Nafarroa). At age 29, he married Josefa Gamboa (21) from Sumbilla, Nafarroa on September 2, 1918 at Our Lady Queen of Angels’ church in Los Angeles in presence of Manuel and Maria Iturreria. They resided in Los Angeles where José worked as a laborer. Josefa’s parents were Joaquin Gamboa and Antonia Maizterena (?).

Iturreria, Marguerite: Native of France. Married to Gracian Iturreria, they together had two children, Lucy (Mariluch) and Julio. Her maiden name might have been Heuga. She passed away on September 12, 1989.

ITURRI, Angel

Nacido en Aldudes, Baja Navarra, hacia 1883. Llegó a Nueva York a bordo de La Savoie procedente de Le Havre el 21 de diciembre de 1901. Dio como referencia la de su hermano Miguel en Fresno.

ITURRI, Camilo

En 1901, residía en Fresno.

Iturri, Ciriaco: He was born in Bermeo, Bizkaia. He married Elaine and they together had two daughters, Lorea and Maite. He was a former owner of the Des Alpes restaurant in San Francisco. He passed away in October 1989.

ITURRI, Felipe

En 1971, era miembro del Zazpiak Basque Club de Reno, Nev.

ITURRI, Fermin (1885-1971)

Nacido en Mezquiriz, Navarra, hacia 1885. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 28 de noviembre de 1903. Viajaba con su hermana Ermenegilda. Dio como referencia la de su tío Miguel Villanueva en Fresno. Trabajó un tiempo como pastor en una serrería. Se fue luego a San Francisco. En 1918, trabajaba en un astillero en Oakland (Moore Shipbuilding Co.). Falleció en San Francisco el 2 de enero de 1971.

ITURRI, Francisco “Frank”

Nacido hacia 1870. Llegó en 1890. En 1910, trabajaba en una serrería en Port Blakely, Kitsap, Washington. Hermano de Ignacio. En 1920, era capataz en una serrería en el mismo lugar. Casado con Celestina (llegada en 1910), era padre de José (1912), Antonio (1914), Francisco (1916), Serafin (1917) y Luis (1918). Con el vivía dos sobrinos (Tomás y Joé Iturri) y otros parientes (los Chinchurreta).

ITURRI, Gregorio

Nacido hacia 1873. Llegó a Nueva York a bordo del Chateau Lafitte procedente de Budeos el 25 de enero de 1893. Se dirigió a San Francisco.

Iturri, Gregorio: Native of Spain. He passed away in Fullerton, CA on March 28, 1908 at the age of thirty-four and he was buried on the 31st at Our Lady Queen of Angels’ church in Los Angeles.

ITURRI OZAMIZ, (Juan) Ignacio

Nacido en Cortezubi, Vizcaya, 28 de diciembre de 1856. Hijo de Domingo Yturri Zorrozua y de María Bernarda Ozamiz Ynchausti. Llegó a Nueva York a bordo del Philadelphia procedente de Cherburgo el 24 de marzo de 1910. Se dirigió a Boise, Id.

ITURRI, Ignacio

Nacido hacia 1857. Llegó en 1877. En 1910, trabajaba en una serrería en Port Blakely, Kitsap, Washington.

ITURRI, Javier

Nacido en Imizkoz, valle de Aerce, Nafarroa, hacia 1873. Llegó a Nueva York a bordo de La Bretagne procedente de Le Havre el 30 de enero de 1898. Se dirigió a Fresno donde tenía un primo.

ITURRI, José

Nacido hacia 1900. Llegó en 1919. En 1920, trabajaba en una serrería en Port Blakely, Kitsap, Washington. Vivía con su tío.

ITURRI GUEREQUIZ, José

Nacido en Gauteguiz de Arteaga, Bizkaia, el 13 de octubre de 1914. Llegó a Nueva Orleans como parte de la tripulación del Apolo el 5 de julio de 1951. Desertó y se trasladó al Oeste para trabajar como pastor. Primero en Cheyenne, Wyoming, y, luego, en Twin falls, Id. en 1954, inciió gestiones para regularizar su situación en el país.

ITURRI, Justo

Nacido en Mezquiriz, Navarra, hacia 1878. Llegó a Nueva York a bordo de La Gascogne procedente de Le Havre el 13 de enero de 1902. Dio como referencia la de su primo Gratien Bordagaray en Fresno.

ITURRI, Liborio

Nacido el 23 de junio de 1892. Fallecido en Delamar, Owyhee, el 2 de noviembre de 1911.

ITURRI, Manuel

Nacido Arrieta, Navarra, en 1901. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 19 de diciembre de 1910. Se dirigió a Fresno Ca. donde tenía un hermano. En 1920, regentaba un rancho ovejero en sociedad con John Arrosagaray en Kern Co. Ca. Fallecio en marzo de 1953. Está enterrado en Winnemucca.

ITURRI, Marcelina

Nacida en Garaioa, Nafarroa, hacia 1877. Llegó a Nueva York a bordo del Veendam procedente de Boulogne sur Mer el 25 de octubre de 1897. Se dirigió a Los ángeles donde vivía un hermano.

ITURRI, Miguel

Nacido en Aldudes, Baja Navarra. En 1901, residía en Fresno.

ITURRI, Policarpo

Nacido hacia 1895. Llegó en 1913. En 1920, era minero (mina de potasio)  en Alunite, Piute, Utah.

ITURRI, Ramón

Nacido en Rigoitia, Vizcaya, hacia 1896. Llegó a Nueva York a bordo del “Hudson” procedente de Bilbao el 18 de marzo de 1915. Dio como referencia la de su primo Rafael Jayo en Boise.

ITURRI URRUTIA, Santiago

Nacido en 22 de agosto de 1928.Trabajaba en el Basque Hotel. Falleció en Fresno al ser atropellado por un vehículo el 4 de julio de 1955.

ITURRI, Timoteo

Nacido hacia 1866. Llegó a Nueva Orleans a bordo del Havre procedente de Burdeos en diciembre de 1891. Se dirigó a California.

ITURRI, Tomás

Nacido hacia 1899. Llegó en 1912. En 1930, era capataz en una pole yard en Los Ángeles, CA. Casado con Esperanza (llegada en 1914), era padre de Carmen, Marcelina y Julia.

ITURRI, Tomás

Nacido hacia 1900. Llegó en 1912. En 1920, trabajaba en una serrería en Port Blakely, Kitsap, Washington. Vivía  cion su tío.

ITURRI, Trinidad

Nacido en Lusarreta, Valle de Arce, Navarra, hacia 1891. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine provcedente de Le Havre el 19 de marzo de 1911. Se dirigió a Stockton. Dio como referencia la de su hermano Juan en Fresno.

Iturria, Catherine: Married to George Iturria. Their daughter, Susan Catherine, was baptized in Susanville, CA in 1944. She married Jean Pierre Negueloua from Ibarola, Baxe Nafarroa on December 14, 1963 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco. See also Celhay, Catherine.

ITURRIA, Fermin

Nacio en Echalar, Navarra, el 25 de noviembre de 1890. En 1917, trabajaba como pastor en Reno, Washoe Co, Nev.

ITURRIA, Gabriel

Nacido en Lesaca, Navarra. Llegó a Nueva York a bordo de La Gascogne procedente de Le Havre el 9 de noviembre de 1910. Dio como referencia la de su tio Eusebio Gambio en Flastaff, Arizona. En 1917, trabajaba para la Steppoe Live Stock Co, en Cherry Creek, White Pine Co. Nev.

Iturria, George: Married to Catherine Celhay. Their daughter, Susan Catherine, was baptized in Susanville, CA in 1944. She married Jean Pierre Negueloua from Ibarola, Baxe Nafarroa on December 14, 1963 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco.

ITURRIA, Gregorio

Nacido hacia 1905. En 1941, residía en Reno, Washoe Co.Nevada.

ITURRIA, Jean Pierre

Nacido el 24 de febrero de 1936. Falleció en California el 15 de marzo de 2002.

ITURRIA, Martina

Nacido en Idoyeta, Esteribar, hacia 1882. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 1 de noviembre de 1903. Se dirigió a Santa Bárbara donde tenía una tía.

ITURRIA, Pedro María “Pete M.”

Nacido en Nabarra el 12 de febrero de 1896. Casado con Margaret. En 1942, residía en Stockton, San Joaquin Co, Cal.

ITURRIA, Pedro “Pete”

Nacido hacia 1897. Llegó en 1915. En 1930, era pastor en Stockton.

ITURRIAGA, Blas

Nacido en Kortezubi, Vizcaya, el 3 de febrero de 1905. Llegó a Nueva York a bordo del “Alfonso XIII” procedente de Bilbao el 14 de abril de 1921. Con él viajaba su prima María Iturriaga de 26 años. Dio como referencia la de su primo José Uriona, casado con María Aburruza, que vivía en Emmett. Estuvo un tiempo en Detriot. Falleció en Boise en junio de 1984.

ITURRIAGA, José

Nacido hacia 1884. Llegó en 1909. En 1910, era pastor en Cold Springs, Elmore Co, Id.

ITURRIAGA, Juan

Nacido en Cenarruza, Vizcaya, hacia 1874. Llegó a Nueva York a bordo del “Alfonso XII” el 5 de abril de 1917. Dio como referencia la del “Juan Anduiza Hotel” en Boise.

ITURRIAGA, Juan

Nacido en abadiño, Bizkaia, hacia 1884. Llegó a Nueva York a bordo del Floride procedente de Le Havre el 11 de abril de 1913. Se dirigió a Shoshone, ID

ITURRIAGA, Manuel

Nacido en Ereño, Vizcaya. EDn 1908, residía en Winnemucca.

ITURRIAGA, Paulo

Nacido en Ereño, Vizcaya, hacia 1889. Llegó a Nueva York a bordo del Noordam procedente de Boulogne, el 8 de abril de 1908. Se dirigió a Winnemucca donde vivía su hermano Manuel.

ITURRIAGA, Segundo

Nacido en Abadiano, Vizcaya,  hacia 1900. Llegó por primera vez a Idaho en 1928, empleándose como pastor. Estuvo dos años.  Había dejado a su mujer, María Alberdi, en Berriz.  Regresó en 1934, instalándose en Mountain Home. Falleció en Idaho en enero de 1962.

ITURRIAGA, Serafin

Nacido en Artega, Vizcaya, hacia 1890. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau procedente de Le Havre el 14 de abril de 1915. Se dirigió a Boise. Dio como referencia la del “friend” Mateo Arregi.

ITURRIAGA, Zacarías

Nacido en Echevarria, Vizcaya, hacia 1890. Llegó a Nueva York a bordo del “France” procedente de Le Havre  el 14 de marzo de 1920.  Se dirigió a Boise donde residía su hermano Juan (estaba alojado en el hotel de Antonio Letamendi).

ITURRIARTE, Bernardo

Nacido en julio de 1856. Llegó en 1886. En 1900, era granjero en Panoche, San Benito Co, Cal.

ITURRICASTILLO, Felipe

Nacido en Zilbeti, Valle de Erro, Nafarroa. Llegó a Nueva Orleans a bordo del Marqués de Comillas procedente de Bilbao el 17 de junio de 1944. Venía contratado por WW. Whitaker, de Fallon, NV. En abril de 1949, el congreso de Estados Unidos aprobó su “residencia permanente” en el pais junto a la de otros 47 pastores vascos.

ITURRIETA, Ignacio

Nacido hacia 1890. En 1920, trabajaba para Victor Echevarria en Middleton, Canyon Co. ID.

ITURRINO, Pedro

Nacido hacia 1880. Llegó en 1902. En 1910, trabaja como pastor en Boise.

ITURRIRIA GOÑI, Andrés

Nacido en la  casa Ortiborro de Lekaroz, Valle de Baztan, Nafarroa, el 28 de marzo de 1924. Llegó a Nueva York en un vuelo de la Transcontinental procedente de Madrid el 12 de junio de 1951. Venía contratado por la S. Idaho Sheepgrowers Association. Se dirigió a Salt Lake City. En 1961, inició los trámites para su naturalización. Falleció en Monoc Co el 19 de julio de 1988.

Iturriria Goñi, Andres: He was born in the house “Ortiborro” of Lekaroz, Nafarroa. His parents were Mantxike and Bautista, and they had fourteen children. He immigrated to the United States in the second half of the twentieth century along with four of his brothers and they all worked as sheepherders. They all settled in the U.S.

Iturriria, Andres: Native of Lekaroz, Valle de Baztan,  Nafarroa, he was a sheep man in Wasco, CA in the 1970s.


ITURRIRIA MEOQUI, Andrés “Andy”

Nacido en Kern el 6 de abril de 1962.

Iturriria Goñi, Antero: He was born in the house “Ortiborro” of Lekaroz, Nafarroa. His parents were Mantxike and Bautista, who had fourteen children. He immigrated to the United States in the second half of the twentieth century along with four of his brothers and they all worked as sheepherders. They all settled in the U.S.

ITURRIRIA GOÑI, Antero

Nacido  Baztan el 12 de octubre de 1944. Falleció en Bakersfield el 28 de septiembre de 1995.

ITURRIRIA ECHENIQUE, Christina Marie

Nacida en Kern el 23 de agosto de 1982.

ITURRIRIA ANSOLABEHERE, Fernando J.

Nacido en Kern el 10 de junio de 1968.

ITURRIRIA, Francisco

Nacido en Errazu, Valle de Baztan, Nafarroa, En 1914, residía en Reno, Washo Co. Nev.

Iturriria Goñi, Paco: He was born in the house “Ortiborro” of Lekaroz, Nafarroa. His parents were Mantxike and Bautista, who had fourteen children. He immigrated to the United States in the second half of the twentieth century along with four of his brothers and they all worked as sheepherders. They all settled in the U.S.
Nacido el 18 de enero de 1934. En 1961, inició los trámites para su naturalización.

ITURRIRIA, Francisco “Paco”

Llegó a Estados Unidos en 1961. En 1979, fue elegido presidente de la Kern Co. Woolgrever’s Association. Con su hermano, era el propietario de la I & M Sheep Co.

ITURRIRIA BARBERENA, Francisco J.

Nacido en Kern el 3 de octubre de 1973

ITURRIRIA, Frank

En 2008, era vicepresidente del Kern Co, Basque Club.

ITURRIRIA, Joey

En 2008, era el tesorero del Kern County Basque Club.

ITURRIRIA MENDIBURU, José

Nacido el 13 de mayo de 1889. Llegó en 1913. En 1930, regentaba una granja lechera en Patterson, Satanislaus, Ca. Casado con Josefina (llegada en 1916) era padre de Mary (1919), Gracián (1920), Manuel J. (1922) y Philip (1923). Falleció en Stanislaus el 7 de julio de 1966.

Iturriria Etxenike, José: He was born on March 19, 1951 in Erratzu, Baztan, Nafarroa. He immigrated to Coalinga, CA in 1966 and worked as a sheepherder. He later went to Chino and worked in a dairy. He returned to his hometown after six years. He was twenty-one years old then. He filed for American residency in order to avoid Spanish military service.

ITURRIRIA ANSOLABEHERE. John M.

Nacido en Kern el 24 de mayo de 1970.

ITURRIRIA LUSARRETA, John M.

Nacido en Kern el 12 de junio de 1965.

ITURRIRIA MEOQUI, Juan M.

Nacido en Kern el 5 de julio de 1969.

ITURRIRIA LUSARRETA, Julie A.

Nacida en Kern el 31 de marzo de 1967.

ITURRIRIA BARBERENA, Julia

Nacida en Kern el 12 de agosto de 1978.

ITURRIRIA, Lorenzo

Nacido hacia 1936. Se casó en Kern con Mary A. Lusarreta el 4 de abril de 1964.

ITURRIRIA BARBERENA, Louis M.

Nacido en Kern el 17 de julio de 1975. En 2008, era directivo del Kern County Basque Club.

ITURRIRIA, Manuel

Nacido en Errazu, Valle de Baztan, Nafarroa hacia 1886. Llego  en 1904. Vivió un tiempo en Los Ángeles. En 1925, residía en La Habra, Cal. Hizo varios viajes a Navarra.

ITURRIRIA, María

Nacida en Errazu, Valle de Baztan, Nafarroa,  hacia 1891. Llegó a Nueva York a bordo del France procedente de Le Havre el 24 de octubre de 1913. Se dirigió a Los Ángeles donde vivñia su hermano Juan. En 1920, trabajaba com criada en Los Ángeles, Cal.

ITURRIRIA, Mathiew

En 2009, era oficial de California Highway Patrol en el condado de Kern.

ITURRIRIA AGUIRRE, Michelle M.

Nacida en Kern el 8 de marzo de 1980.

Iturriria Goñi, Miguel: He was born in the house “Ortiborro” of Lekaroz, Nafarroa. His parents were Mantxike and Bautista, who had fourteen children. He immigrated to the United States in the second half of the twentieth century along with four of his brothers and they all worked as sheepherders. They all settled in the U.S.

ITURRIRIA, Miguel

Llegó a Nueva York a bordo de un avión de la Panam procedente de Paris el 17 de noviembre de 1952.En 2008, era el titular de una explotación de ovejas y cabras en Bakersfield.

Iturriria, Miguel: Native of Nafarroa. He worked as a camp tender in Bakersfield in the 1960s.


ITURRIRIA ECHENIQUE, Nicole J.

Nacida en Kern el 15 de febrero de 1981.

ITURRIRIA ECHENIQUE, Patricia M.

Nacida en Kern el 16 de abril de 1973.

ITURRIRIA, Pedro María

Nacido en Errazu, Valle de Baztan, Nafarroa, hacia 1894. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine procedente de Le Havre el 15 de marzo de 1914. Se dirigió a Reno donde vivía tutio Francisco Iturriria

ITURRIRIA (YTURRIRIA) Pedro

Nacido en Errazu, Vall de Baztán, Nafarroaa, el 12 de febrero de 1886. En 1917, trabajaba como pastor para Jean Ospital en Calaveras y San Joaquín. Residía en Stockton.

Iturriria Goñi, Peñan: He was born in the house “Ortiborro” of Lekaroz, Nafarroa. His parents were Mantxike and Bautista, who had fourteen children. He immigrated to the United States in the second half of the twentieth century along with four of his brothers and they all worked as sheepherders. They all settled in the U.S.

ITURRIRIA ECHENIQUE, Suzane M.

Nacida en Kern el 4 de abril de 1970.

ITURRIRIA ANSOLABEHERE, Teresa

Nacida en Kern el 16 de mayo de 1967.

ITURRIRIA, Victoriano

Nacido en Errazu, Valle de Baztan, Nafarroa, el 17 de marzo de 1890. En 1917, era pastor en Forest Hills, Placer Co. residía en Lincoln, Placer Co, Cal.

ITURRIZA, Alex

Nacido hacia 1900. Llegó en 1926. En 1930, era capellán en una comunidad de religiosas en Colorado City, Mitchell Co, Texas. Como lengua materna figura “Basque”

ITURRIZA, José Miguel

Nacido en Abadiño, Bizkaia, el 8 de mayo de 1892. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 20 de marzo de 1911. Se dirigió a Dixon CA. donde tenía un primo.  En 1918, era pastor en Washoe Co. NV.

ITURZAETA, Santiago

Nacido en Lequeitio, Vizcaya, hacia 1874. Antes de emigrar, era pescador. Llegó a Nueva York a bordo del “Saint Louis” procedente de Cherburgo el 18 de marzo de 1908. Se dirigió a Boise.

ITZA, Eugenio

Nacido en Amoroto, Bizkaia,hacia 1886. Llegó a Nueva York a bordo de La Touraine procedente de Le Havre el 20 de marzo de 1910.  Se dirigió a Winnemucca, Nev. donde vivía su hermano Félix. En 1930, trabajaba en una granja en Humboldt.

ITZA, Felix

Nacido en Amoroto, Bizkaia, hacia 1887. Llegó a Nueva York a bordo de La Lorraine procedente de Le Havre  el 4 de abril de 1909. Se dirigió a Winnemucca, Humboldt Co. Nev. Donde tenía un primo.

ITZA, Julián

Nacido en Galdácano, Vizcaya,  el 18 de febrero de 1898. Llegó a Nueva York a bordo del “Espagne” procedente de Burdeos el 5 de abril de 1916.  En 1918, residía en Boise, Ada. Trabajaba para la Idaho Power Co.

ITZA, Sotero

Nacido hacia 1880. Se casó en Elko con Francisca Zatica ek 8 de noviembre de 198. En 1936, era ranchero en Humboldt Co.

Itzeina, Jean Baptiste: Native of France. He passed away in Pomona at the age of seventeen and he was buried July 5, 1906 at Our Lady Queen of Angels’ church in Los Angeles.

Itzaina, Maria: Native of France. She passed away March 14, 1913 at the age of forty-four and she was buried on the 15th at Our Lady Queen of Angels’ church in Los Angeles.

ITZEA, Pablo

Nacido en 1892. Llegño en 1912. En 1920, era socio de Ignacio Zulet y de Eusebio Gamboa en una granje ade Heno en Whittier, Los Angeles Co.

IZA, Cesáreo

Nacido hacia 1893. Llegó en 1916. En 1920, era pastor en Mac Dermitt.

ITZA, J.

Nacido hacia 1880. En 1910, trabajaba en una granja en Edgemont, Elko Co.

IZA, Juan

Nacido en Amorebieta, Bizkaia, el 2 de febrero de 1897. Llegó a Nueva York a bordo  del Hudson procedente de Bilbao el 18 de marzo de  1915. Se dirigió a Winnemucca donde tenía un pariente. En 1920, era pastor en Mac Dermitt. Trabajó como pastor en Nevada, Oregon e Idaho. Los últimos años hasta su retiro estuvo empleado en una serrería en Mountain Home, Elmore Co, ID. Falleció en Mountain Home el 13 de agosto de 1970.

IZA, Juan

Nacido hacia 1900.En 1920, trabajaba como pastor en Boise.

IZAGUIRRE, Albert

Nacido en febrero de 1956. Residente en Boise.

IZAGUIRRE, Antonio

Nacido en Munitibar, Bizkaia, hacia 1884. Llegó a Nueva York a bordo del Saint-Paul procedente de Cherburgo el 2 de abril de 1905. Se dirigió a Winnemucca. Dio como referencia la del “friend” Miguel Bollar en Paradise Valley.

IZAGUIRRE, Bernardino

Nacido en Ea, Bizkaia, hacia 1898. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau procedente de Burdeos el 30 de marzo de 1916. Se dirigió a Odgen, Utah. Dio como referencia la de José Laucirica.

IZAGUIRRE, Claudio

Nacido en Forua, Bizkaia, el 30 de octubre de 1922. Llegó a Nueva York por vía aérea el 11 de febrero de 1948. Se empleó como pastor en Ellensburg, Washington, por un sueldo de 175 dólares al mes. . En 1950, el Senado de Estados Unidos le concedió la residencia permanente.

IZAGUIRRE ITURBE, Enrique (1918-1981)

Nacido en Sukarrieta (Pedernales), Bizkaia, el 16 de noviembre de 1918. Llegó a Nueva Orleans como tripulante de un cargero Apolo del que desertó el 5 de julio de 1951. Trabajó como pastor en Wyoming  y Idaho (Mountain Home).En 1954, regularizó su situación en el país. Casado con María Vidasolo. Falleció en Euskadi en diciembre de 1981.

IZAGUIRRE ODIAGA, Eulogio

Nacido en Gernika, Bizkaia,en agosto de 1884. En 1918, trabajaba como pastor para Joseph Baille en Charleston, Elko Co., Nev.

IZAGUIRRE, Eusebio

Nacido en Berriz, Vizcaya, hacia 1875. Llegó a Nueva York a bordo del “Saint Louis” procedente de Cherburgo el 16 de marzo de 1911. Dio como referencia la de su hermano Gregorio en Boise.

IZAGUIRRE, Francisco

Nacido en ea, Bizkaia, hacia 1894. Llegó a Nueva York a bordo de La Gascogne procedente de Le Havre el 16 de marzo de 1910. Se dirigió a Odgen, Utah.

IZAGUIRRE ZUBIZARRETA,  Genaro

Nacido en Navarniz, Bizkaia, el 11 de abril de 1929. Emigró a Idaho.

IZAGUIRRE, Gregorio

Nacido en Berriz, Bizkaia, el 28 de diciembre de 1887. En 1918, trabajaba como pastor para la Idaho Sheep Co. en Carter, Montana. Residía en Burley, Cassia.

IZAGUIRRE, Joanes

Ncido hacia 1885. Llegó en 1926. En 1930, era cura católico (jesuita) en el Paso, Texas.

IZAGUIRRE, Joaquín

Nacido hacia 1867. Llegó en 1905. En 1910, era pastor en Fresno County.

IZAGUIRRE LARRINAGA, Luis María

Nació el 7 de noviembre de 1920. Llegó a Nueva Orleans como tripulante de un carguero del que desertó el 5 de julio de 19151. Se empleó como pastor en Cheyenne, Wyo. (Warren Livestock Co.) y en Mountain Home, Id. (F.W. Bennet & son). En 1955, se casó en Boise con Lydia abadía con quien tuvo dos hijos: Albert y Robert, y una hija, Rosa María. Falleció en Grand View en abril de 1974.

IZAGUIRRE, Marcelino

Nació en Lequeitio, Vizcaya, el 2 de junio de 1881. Llegó el 2 de marzo de 196. En 1918, trabajaba en Lemhi como pastor para la Mayflied Co.. Residía en Tendoy, Lenhi, Id.

IZAGUIRRE, Modestus S.J.

Nacido en marzo de 1862. Llegó en el 1882. En 1900, estaba el colegio del Sacred Heart (Society of Jesus) en Berkeley, Arapahoe Co, Col.

IZAGUIRRE, Robert T.

Nacido en febrero de 1966. Residente en Wendell, Gooding.

IZAGUIRRE ZUBIZARRETA, Rufino “Rufo”

Nació en Nabarniz, Bizkiaa, el 4 de diciembre de 1931. Llamado por su hermano, llegó a Idaho en 1960. Trabajó durante varios años como pastor hasta que entro a trabajar en una “ditch company”.  Es miembro del Homedale Basque Club. En 1971, inició los trámites para su naturalización.

IZAGUIRRE, Tomás

Nació en Lekeitio, Bizkaia, el 21 de diciembre de 1888. Llegó a Nueva York a bordo del  “Saint Louis” procedente de Cherburgo el 18 de marzo de 1907. Dio como referencia la de su primo Marcelino Izaguirre en Boise.  En 1917, trabajaba como pastor en Twin Falls.

IZAGUIRRE, Zenon

Nació en Nueva York el 26 de agosto de 1895. Estudió en Nueva York y en Bizkaia y sirvió en la marina durate la I Guerra Mundial. El 18 de abril de 1927, se casó en Boise con Hazel Archabal, una de las hijas del famoso ovejero. Pronto se convirtió en la mano derecha de su suegro. En 1942, organizó una compañía de voluntarios vascos en Boise. Falleció el 17 de diciembre de 1967.

IZARRA, Expectación

Nacido en Legazpia, Gipuzkoa, el 18 de diciembre de 1907. Se crió en Ermua. El 21 de junio de 1927, se casó en Los Ángeles con Henry Alegria, de Ondarroa. Tuevieron una hija: Rosa Isabel.

IZARZUGAZA, Félix

Nacido en Amorebieta, Bizkaia, hacia 1901. Llegó a Nueva York a bordo del Ile de France el 14 de enero de 1930. Se dirigió a Baker, Oregón. Dio como referencia la del Imperial Hotel.

IZARZUGAZA, Julián

Nacido en Amorebieta, Bizkaia, hacia 1895. Llegó a Nueva York a bordo del Rochambeau procedente de Le Havre el 14 de abril de 1915. Se dirigió a Lost Cabin, Wy.

IZOCO, Jacques

Nacido el 8 de mayo de 1931. En 17 de julio de 1958, inició los trámites para su nacionalización ante un tribunal de California.

Izoco, Jean-Pierre: Married to Anita Zubillaga (American born Basque). Their daughter, Aline Suzanne, married Philip Marc Eliçagaray on September 14, 2001 at Notre-Dame-des-Victoires church in San Francisco.  Vivían en Gardnerville, NV.

IZOCO, Robert

Llegó a Nueva York en un vuelo de Panam procedente de Paris el 11 de febrero de 1956. Se dirigió a California.

IZURDIAGA, Alfonso

Nacido hacia 1889. Llegó a 1907. En 1910, trabajaba en una granja en Fresno.

Izurdiaga, Eulalia: Her parents were José Amorena and Fermina Igoa. On May 12, 1912 she married Fermin Izudiaga in presence of Blas Alzate and Josefa Albage at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco. See also Amorena, Eulalia.

Izurdiaga, Fermin: His parents were Vicente Izurdiaga and Micaela Elcano. On May 12, 1912 he married Eulalia Amorena in presence of Blas Alzate and Josefa Albage at Nuestra Señora de Guadalupe church in San Francisco.

IZURDIAGA, Frank

Nacido hacia 1886. Llegó en 1903. En 1910, trabajaba en una granja en Fresno Co.


[1] Echeverria, Jeronima. 1999. Home Away from Home: A History of Basque Boardinghouses. Reno, NV: University of Nevada Press.
[2] Echeverria, Jeronima. 1999. Home Away from Home: A History of Basque Boardinghouses. Reno, NV: University of Nevada Press.


[i] Information found in the 2006 Kern County Basque Club festival booklet.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

ACAITURRI/ACORDARREMENTERIA

ACAITURRI, Brigida Nacida en  Ereño , Bizkaia, hacia 1893. Llegó a Nueva York a bordo de  La Touraine  procedente de Le Havre el ...